Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German) - Revision history

Volki002 at 00:38, 27 July 2015

2015-07-27T00:38:36Z

← Older revision		Revision as of 00:38, 27 July 2015
Line 55:		Line 55:
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern ~~- 50% fertig~~]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]
	:* Yozora		:* Yozora

Volki002 at 00:19, 27 July 2015

2015-07-27T00:19:10Z

← Older revision		Revision as of 00:19, 27 July 2015
Line 82:		Line 82:
	:* Novel Illustrations		:* Novel Illustrations
	:* (LOL)		:* (LOL)
	:* Takayama Maria ~~(& Kobato Joining Flag ①)~~		:* Takayama Maria
	:* Shiguma Rika		:* Shiguma Rika
	:* Rotten		:* Rotten
	:* Kodaka's Romance of the Three Kingdoms Talk ~~(& Kobato Joining Flag ②)~~		:* Kodaka's Romance of the Three Kingdoms Talk
	:* Romancing Saga		:* Romancing Saga
	:* Comedy King Kodaka ~~(& Kobato Joining Flag ③)~~		:* Comedy King Kodaka
	:* Little Sister		:* Little Sister
	:* Short Story Relay "Saint☆Aniki"		:* Short Story Relay "Saint☆Aniki"
Line 140:		Line 140:
	:* The Tower		:* The Tower
	:* Service Time (Naked Kashiwazaki Scene Included)		:* Service Time (Naked Kashiwazaki Scene Included)
	:* The ~~Homoge~~ Club		:* The Homo Game Club
	:* Sister		:* Sister
	:* Comparing Answers		:* Comparing Answers

Volki002 at 23:51, 26 July 2015

2015-07-26T23:51:47Z

← Older revision		Revision as of 23:51, 26 July 2015
Line 55:		Line 55:
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern - 50% ~~complete~~]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern - 50% fertig]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]
	:* Yozora		:* Yozora

Volki002 at 13:26, 26 July 2015

2015-07-26T13:26:16Z

← Older revision		Revision as of 13:26, 26 July 2015
Line 55:		Line 55:
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern - 50% complete]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]
	:* Yozora		:* Yozora

Volki002 at 03:53, 26 July 2015

2015-07-26T03:53:59Z

← Older revision		Revision as of 03:53, 26 July 2015
Line 52:		Line 52:
	===Volume 1===		===Volume 1===
	<div style="float: left; width:470px;">		<div style="float: left; width:470px;">
	:* Color Illustrations		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations\|Color Illustrations]]
	:* Color Illustrations 2		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]
	:* Illustrations 3		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]
	:* ~~Prologue and Character Introduction is a Lot Like Clamping~~		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern]]
	:* Kodaka Hasegawa		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]
	:* Yozora		:* Yozora
	:* Sena Kashiwazaki		:* Sena Kashiwazaki

Volki002 at 02:38, 26 July 2015

2015-07-26T02:38:30Z

← Older revision		Revision as of 02:38, 26 July 2015
Line 312:		Line 312:
	<hr style="width: 90%; margin-left: 5%;" />		<hr style="width: 90%; margin-left: 5%;" />
	<br/>		<br/>

			==Project Staff==
			*Supervisor:
			*Project Manager:

			===Translators===
			:* [[User:Volki002\|Volki002]]


			===Editors===



			==Volume List==

			===Main Series===
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai 1 僕は友達が少ない1 (August 21, 2009) ISBN 978-4-8401-2879-7
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai 2 僕は友達が少ない2 (November 30, 2009) ISBN 978-4-8401-3095-0
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai 3 僕は友達が少ない3 (March 25, 2010) ISBN 978-4-8401-3252-7
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai 4 僕は友達が少ない4 (July 23, 2010) ISBN 978-4-8401-3457-6
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai 5 僕は友達が少ない5 (November 30, 2010) ISBN 978-4-8401-3589-4
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai 6 僕は友達が少ない6 (April 31, 2011) ISBN 978-4-8401-3881-9
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai 7 僕は友達が少ない7 (November 30, 2011) ISBN 978-4-8401-4222-9
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai 8 僕は友達が少ない8 (June 22, 2012) ISBN 978-4-8401-4598-5
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai 9 僕は友達が少ない9 (August 23, 2013) ISBN 978-4-8401-5129-0
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai 10 僕は友達が少ない10 (June 6, 2014) ISBN 978-4-0406-6392-0

			===Specials===

			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai Universe 僕は友達が少ないゆにばーす (November 23, 2011) ISBN 978-4-8401-4306-6
			:<small>Authors: Yuuji Yuuji (OreShura), Watari Wataru (OreGairu), Shimizu Yuu (Blade Dance), Sagara Sou (HenNeko)</small>
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai Connect 僕は友達が少ない CONNECT (December 21, 2012) ISBN 978-4-8401-4365-3
			*Boku wa Tomodachi ga Sukunai Universe 2 僕は友達が少ないゆにばーす2 (February 22, 2013) ISBN 978-4-8401-4982-2
			:<small>Authors: Asaura (Ben-To), Asano Hajime (MayoChiki!), Iwanami Ryo (Sonna Asobi wa Ikemasen!), Shiratori Shirou (No-Rin), Kagami Takaya (Itsuka Tenma no Kuro Usagi)</small>

Volki002 at 02:28, 26 July 2015

2015-07-26T02:28:23Z

Show changes

Volki002 at 02:02, 26 July 2015

2015-07-26T02:02:07Z

Show changes

Volki002 at 23:52, 25 July 2015

2015-07-25T23:52:18Z

← Older revision		Revision as of 23:52, 25 July 2015
Line 1:		Line 1:
			{{Teaser\|German}}

	[[Image:Boku_wa_tomodachi_ga_sukunaiVol1Cover2cropped.jpg\|250px\|thumb\|Haganai Volume 1 Cover]]		[[Image:Boku_wa_tomodachi_ga_sukunaiVol1Cover2cropped.jpg\|250px\|thumb\|Haganai Volume 1 Cover]]

Line 9:		Line 11:


	~~The~~ '''Boku wa Tomodachi ga Sukunai''' ~~series is also available~~ in ~~the following languages~~:		Die '''Boku wa Tomodachi ga Sukunai''' Serie ist auch in den folgenden Sprachen verfügbar:

	*[[Boku wa Tomodachi ga Sukunai ~ (Spanish)\|Español (Spanish)]]		*[[Boku wa Tomodachi ga Sukunai ~ (Spanish)\|Español (Spanish)]]
Line 25:		Line 27:

	==Updates==		==Updates==

	==Die "Boku wa Tomodachi ga Sukunai" Serie von Hirasaka Yomi==		==Die "Boku wa Tomodachi ga Sukunai" Serie von Hirasaka Yomi==

Volki002 at 23:39, 25 July 2015

2015-07-25T23:39:20Z

← Older revision		Revision as of 23:39, 25 July 2015
Line 9:		Line 9:


	~~Die~~ '''Boku wa Tomodachi ga Sukunai''' ~~Serie ist auch~~ in ~~den folgenden Sprachen verfügbar~~:		The '''Boku wa Tomodachi ga Sukunai''' series is also available in the following languages:

	*[[Boku wa Tomodachi ga Sukunai ~ (Spanish)\|Español (Spanish)]]		*[[Boku wa Tomodachi ga Sukunai ~ (Spanish)\|Español (Spanish)]]
Line 20:		Line 20:
	*[[Boku wa Tomodachi ga Sukunai - Polski \| Polski (Polish)]]		*[[Boku wa Tomodachi ga Sukunai - Polski \| Polski (Polish)]]
	*[[Boku wa Tomodachi ga Sukunai \|English (Englisch)]]		*[[Boku wa Tomodachi ga Sukunai \|English (Englisch)]]

			==Inhaltsangabe==
			Eines Tages, als Kodaka Hasegawa das Klassenzimmer betreten will, wird er zufällig Zeuge eines Gesprächs von Yozora Mikazuki, welches ihr peinlich ist und das sie zu seiner Verwunderung mit ihrem imaginären Freund Tomo führt. In dem folgenden Gespräch, in dem Yozora ihren sehr rauen Umgangston offenbart, müssen sich beide eingestehen, dass sie ein großes Problem mit dem gesellschaftlichen Leben haben. Aus dem Dialog entsteht bei Yozora aber auch die Idee, einen Schulclub, den Rinjin-bu (隣人部, „Nächstenclub“), zu gründen, dessen Intention es ist, Freundschaften zu schließen und sozialen Umgang zu erlernen. In den folgenden Tagen ist Yozora damit beschäftigt, die Formalitäten zur Gründung des Clubs zu übernehmen, wobei sie den noch unwissenden Kodaka direkt als Clubmitglied verpflichtet.

			==Updates==

			==Die "Boku wa Tomodachi ga Sukunai" Serie von Hirasaka Yomi==

← Older revision		Revision as of 00:38, 27 July 2015
Line 55:		Line 55:
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern ~~- 50% fertig~~]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]
	:* Yozora		:* Yozora

← Older revision		Revision as of 23:51, 26 July 2015
Line 55:		Line 55:
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern - 50% ~~complete~~]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern - 50% fertig]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]
	:* Yozora		:* Yozora

← Older revision		Revision as of 13:26, 26 July 2015
Line 55:		Line 55:
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Color Illustrations 2\|Color Illustrations 2]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Illustrations 3\|Illustrations 3]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Prolog\|Prolog und Charaktereinführung ist so viel wie Festklammern - 50% complete]]
	:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]		:* [[Boku wa Tomodachi ga Sukunai (German):Volume1 Kodaka Hasegawa\|Kodaka Hasegawa]]
	:* Yozora		:* Yozora