Chrome Shelled Regios:Volume16 Chapter4 - Revision history

Rxls at 16:45, 9 August 2017

2017-08-09T16:45:22Z

← Older revision		Revision as of 16:45, 9 August 2017
Line 1:		Line 1:
	===Chapter 4 - Hermits and Agitators===		===Chapter 4: Hermits and Agitators===

	They were eyeing each other quietly.		They were eyeing each other quietly.

Bakapervert: /* Chapter 4 - Hermits and Agitators */

2014-02-27T09:00:12Z

Chapter 4 - Hermits and Agitators

← Older revision		Revision as of 09:00, 27 February 2014
Line 482:		Line 482:
	Actually, there was a man standing in the space between Layfon and the tent. He was a man with a slender body.		Actually, there was a man standing in the space between Layfon and the tent. He was a man with a slender body.

	The opponent was an old man. His hair was combed to the rear, and his ~~bear~~ was trimmed very precisely. On his body he wore plain leaf-colored clothing that didn't match the machinery.		The opponent was an old man. His hair was combed to the rear, and his beard was trimmed very precisely. On his body he wore plain leaf-colored clothing that didn't match the machinery.

	The weapons in his hands were iron whips, slightly thinner than Nina's iron whips.		The weapons in his hands were iron whips, slightly thinner than Nina's iron whips.
Line 1,118:		Line 1,118:
	She asked this of the Electronic Fairy who was not here.		She asked this of the Electronic Fairy who was not here.

	However, a feeling naturally emerged in Nina, as if the Electronic Fairy of this city were saying to her, 'you hide in here too'".		However, a feeling naturally emerged in Nina, as if the Electronic Fairy of this city were saying to her, 'you hide in here too'.

	"Can I entrust Layfon to you?"		"Can I entrust Layfon to you?"

Lygophile at 01:27, 17 August 2013

2013-08-17T01:27:39Z

← Older revision		Revision as of 01:27, 17 August 2013
Line 224:		Line 224:
	"Has he hid himself with Sakkei?"		"Has he hid himself with Sakkei?"

	"Felli, can you use ~~psychokinesis~~ to find the opponent?"		"Felli, can you use Psychokinesis to find the opponent?"

	(.........Platoon...............Fon......)		(.........Platoon...............Fon......)
Line 238:		Line 238:
	The two called out simultaneously. But, the flakes connected to their helmets could only transmit short snippets of Felli's voice. Her voice was being interfered with, and they couldn't understand what she was saying. Soon after, even this garbled voice gradually weakened, and disappeared.		The two called out simultaneously. But, the flakes connected to their helmets could only transmit short snippets of Felli's voice. Her voice was being interfered with, and they couldn't understand what she was saying. Soon after, even this garbled voice gradually weakened, and disappeared.

	"Is her ~~psychokinesis~~ being interfered with?"		"Is her Psychokinesis being interfered with?"

	"At this distance, Felli-senpai's ~~psychokinesis~~ wouldn't cut off, unless they were attacked."		"At this distance, Felli-senpai's Psychokinesis wouldn't cut off, unless they were attacked."

	"You think that's the case?"		"You think that's the case?"
Line 296:		Line 296:
	However, if they wanted to find the entrance leading underground, they had to look from a high place or they wouldn't find it. In this situation, their opponent wouldn't have left an obvious entrance. Franky speaking, if they only used their eyes to search from above, it was like using a single board to cover a cave, and concealment would already be adequate.		However, if they wanted to find the entrance leading underground, they had to look from a high place or they wouldn't find it. In this situation, their opponent wouldn't have left an obvious entrance. Franky speaking, if they only used their eyes to search from above, it was like using a single board to cover a cave, and concealment would already be adequate.

	Since they couldn't rely on Felli's ~~psychokinesis~~, they could only walk around finding the entrance to a passageway.		Since they couldn't rely on Felli's Psychokinesis, they could only walk around finding the entrance to a passageway.

	"Next up will be a protracted siege, waiting for the opponent to move."		"Next up will be a protracted siege, waiting for the opponent to move."
Line 1,086:		Line 1,086:
	On the other hand, why had that aged phase giant chosen this opportunity to suddenly appear in this place after all?		On the other hand, why had that aged phase giant chosen this opportunity to suddenly appear in this place after all?

	Had the city that was carrying her great-grandfather not noticed it? Had Felli's ~~psychokinesis~~ been unable to notice that giant creature?		Had the city that was carrying her great-grandfather not noticed it? Had Felli's Psychokinesis been unable to notice that giant creature?

	That was impossible. Nina dared to assert that, because she trusted the abilities of the Electronic Fairies, and trusted Felli's abilities.		That was impossible. Nina dared to assert that, because she trusted the abilities of the Electronic Fairies, and trusted Felli's abilities.

Lygophile at 23:31, 12 August 2013

2013-08-12T23:31:07Z

← Older revision		Revision as of 23:31, 12 August 2013
Line 904:		Line 904:
	"Wouldn't it be fine if you just stayed in your position?"		"Wouldn't it be fine if you just stayed in your position?"

	He felt the air with his back while mumbling. He had already used the city's Electronic Fairy Armadune's battlefield strengthening to promote the machinery's strength. In this city without refugees, the safest place was ~~amid~~ the machinery.		He felt the air with his back while mumbling. He had already used the city's Electronic Fairy Armadune's battlefield strengthening to promote the machinery's strength. In this city without refugees, the safest place was amidst the machinery.

	"......It'll be fine to watch from here."		"......It'll be fine to watch from here."
Line 1,128:		Line 1,128:
	No, perhaps it was really the case. Even if she couldn't see the figure of the other party, Nina at this moment was talking with the Electronic Fairy of this city.		No, perhaps it was really the case. Even if she couldn't see the figure of the other party, Nina at this moment was talking with the Electronic Fairy of this city.

	That she was able to communicate with this Electronic Fairy, as well as ~~even~~ that she saw involving Schneibel, didn't they have something to do with the Electronic Fairy housed inside her body?		That she was able to communicate with this Electronic Fairy, as well as that event she saw involving Schneibel, didn't they have something to do with the Electronic Fairy housed inside her body?

	That moment, Nina almost thought of that event badly, and so began self-reflection. Because of the assistance of that Electronic Fairy, Nina had been saved, was able to meet Zuellni, and Layfon, and everyone in the seventeenth platoon, and many, many other people.		That moment, Nina almost thought of that event badly, and so began self-reflection. Because of the assistance of that Electronic Fairy, Nina had been saved, was able to meet Zuellni, and Layfon, and everyone in the seventeenth platoon, and many, many other people.

Xstar at 06:42, 12 August 2013

2013-08-12T06:42:42Z

← Older revision		Revision as of 06:42, 12 August 2013
Line 70:		Line 70:
	“Finally, we have three,” the woman sitting in one of the seats said to him. A woman with long hair and a firm attitude.		“Finally, we have three,” the woman sitting in one of the seats said to him. A woman with long hair and a firm attitude.

	~~“Shutania~~, please return to Saintberg if you’re dissatisfied.”		“Stania, please return to Saintberg if you’re dissatisfied.”

	“That can’t be! Young master!”		“That can’t be! Young master!”
Line 80:		Line 80:
	“Well, anyway, has anyone got a question on our destination?”		“Well, anyway, has anyone got a question on our destination?”

	~~Shutania~~ was indecisive when Karian asked the important question.		Stania was indecisive when Karian asked the important question.

	“I’m sorry.”		“I’m sorry.”

	~~Shutania~~ lowered her head shyly.		Stania lowered her head shyly.

	“Well, don’t be so cold. From the beginning she's been hanging 'young master, young master' from the side of her mouth because she can't calm down.”		“Well, don’t be so cold. From the beginning she's been hanging 'young master, young master' from the side of her mouth because she can't calm down.”
Line 90:		Line 90:
	“Haia?!”		“Haia?!”

	“Wait up. I’m just telling the truth,” Haia smiled at the angry and red-faced ~~Shutania~~. Behind him, Myunfa was sniffing.		“Wait up. I’m just telling the truth,” Haia smiled at the angry and red-faced Stania. Behind him, Myunfa was sniffing.

	“No, I’m sorry. I must have been too harsh.”		“No, I’m sorry. I must have been too harsh.”
Line 104:		Line 104:
	“Excuse me.”		“Excuse me.”

	~~Shutania~~ was leaning close to the back of ~~Karian’s~~ chair, as if she was about to attack him. Realizing that, she left, her face red. Looking at her, a sense of nostalgia welled up in Karian.		Stania was leaning close to the back of Karian's chair, as if she was about to attack him. Realizing that, she left, her face red. Looking at her, a sense of nostalgia welled up in Karian.

	Her father. The mercenary gang ~~Shutania~~ belonged to. That happened before Felli was born. It seemed that family hadn’t been dealing in information trade between cities before ~~Karian’s~~ birth, but they had left their own city because of an important case, and had taken ~~Shutania~~ with them.		Her father. The mercenary gang Stania belonged to. That happened before Felli was born. It seemed that family hadn’t been dealing in information trade between cities before Karian's birth, but they had left their own city because of an important case, and had taken Stania with them.

	Speaking of which, this family couldn’t live in any city, no matter what the reason was. ~~Shutania~~ felt like an older sister to Karian in terms of age.		Speaking of which, this family couldn’t live in any city, no matter what the reason was. Stania felt like an older sister to Karian in terms of age.

	“Speaking of which, Haia, that Military Artist, is he good?”		“Speaking of which, Haia, that Military Artist, is he good?”
Line 118:		Line 118:
	“That’s not the case at all.”		“That’s not the case at all.”

	“Well, ~~Shutania~~ has been doing her best.”		“Well, Stania has been doing her best.”

	“Yes, Myunfa. Haia has tried his best to win the fight.”		“Yes, Myunfa. Haia has tried his best to win the fight.”

Xstar at 23:17, 10 August 2013

2013-08-10T23:17:26Z

← Older revision		Revision as of 23:17, 10 August 2013
Line 646:		Line 646:
	Combined Internal and External Kei variant - Raijin.		Combined Internal and External Kei variant - Raijin.

	Her speed took the form of lightning, as she raised the iron whip high. The distance between the two was covered in an instant, and the ~~shock wave~~ followed from behind.		Her speed took the form of lightning, as she raised the iron whip high. The distance between the two was covered in an instant, and the shockwave followed from behind.

	Nina poured all of her energy into the iron whip, striking towards Gildred.		Nina poured all of her energy into the iron whip, striking towards Gildred.
Line 710:		Line 710:
	Gildred should have been standing next to the collapsed machinery, but his figure had already disappeared. Nina who was halfway in the air intuitively changed the direction of her body, raising her iron whips to assume a stance.		Gildred should have been standing next to the collapsed machinery, but his figure had already disappeared. Nina who was halfway in the air intuitively changed the direction of her body, raising her iron whips to assume a stance.

	Gildred was there. Iron whips gnawed at each other, and the ~~shock waves~~ produced spread over Nina's entire body. Her body was paralyzed, and she fell out of the air.		Gildred was there. Iron whips gnawed at each other, and the shockwaves produced spread over Nina's entire body. Her body was paralyzed, and she fell out of the air.

	Gildred who used only iron whips like Nina hurtled towards the ground with her. As the two of them fell, they used their iron whips to trade strikes. The ~~shock waves~~ produced by the iron whips colliding against each other randomly changed the path of their fall.		Gildred who used only iron whips like Nina hurtled towards the ground with her. As the two of them fell, they used their iron whips to trade strikes. The shockwaves produced by the iron whips colliding against each other randomly changed the path of their fall.

	The mutually pestering iron whips were regulated by Gildred's Kei flow. This was a Kei technique that Nina did not know. Since she had lost to her opponent in Kei ability, Nina could not use her strength to free her weapons. She could only feel anxious premonitions about her back's continuous approach to the ground as she traded blows with Gildred.		The mutually pestering iron whips were regulated by Gildred's Kei flow. This was a Kei technique that Nina did not know. Since she had lost to her opponent in Kei ability, Nina could not use her strength to free her weapons. She could only feel anxious premonitions about her back's continuous approach to the ground as she traded blows with Gildred.

Xstar at 22:33, 10 August 2013

2013-08-10T22:33:08Z

← Older revision		Revision as of 22:33, 10 August 2013
Line 500:		Line 500:
	"!"		"!"

	The steel threads all missed the old man, missed the old man and continued rushing past the ~~tend~~ behind him, most of them sticking into machinery and producing explosons.		The steel threads all missed the old man, missed the old man and continued rushing past the tent behind him, most of them sticking into machinery and producing explosons.

	Layfon hadn't expected this, the old man's Kei flow had pushed away the steel threads' thrusts.		Layfon hadn't expected this, the old man's Kei flow had pushed away the steel threads' thrusts.

Xstar at 22:28, 10 August 2013

2013-08-10T22:28:39Z

Show changes

80.223.220.209 at 15:49, 9 August 2013

2013-08-09T15:49:17Z

Show changes

Lygophile at 13:23, 9 August 2013

2013-08-09T13:23:35Z

Show changes