Chrome Shelled Regios:Volume21 Chapter1 - Revision history

Rxls at 17:00, 9 August 2017

2017-08-09T17:00:22Z

← Older revision		Revision as of 17:00, 9 August 2017
Line 1:		Line 1:
	===Chapter 1 - Grendan That Night===		===Chapter 1: Grendan That Night===

	The place she dropped down upon was in front of the doors of Grendan's Royal Palace.		The place she dropped down upon was in front of the doors of Grendan's Royal Palace.

Bakapervert: /* Chapter 1 - Grendan That Night */

2014-03-04T04:33:44Z

Chapter 1 - Grendan That Night

← Older revision		Revision as of 04:33, 4 March 2014
Line 2,275:		Line 2,275:
	"No!"		"No!"

	While Ruimei and Kanaris bickered, the other Heaven's Blades didn't move at all. Claribel had a confused appearance, and what about the other two?"		While Ruimei and Kanaris bickered, the other Heaven's Blades didn't move at all. Claribel had a confused appearance, and what about the other two?

	"............"		"............"
Line 2,710:		Line 2,710:

	<noinclude>		<noinclude>

	==Translator's Notes and References==		==Translator's Notes and References==

Lygophile at 13:23, 9 October 2013

2013-10-09T13:23:57Z

← Older revision		Revision as of 13:23, 9 October 2013
Line 2,709:		Line 2,709:
	Layfon Alseif had appeared here, making Haia feel like it was a terrible joke.		Layfon Alseif had appeared here, making Haia feel like it was a terrible joke.

			<noinclude>
	==Translator's Notes and References==		==Translator's Notes and References==

Lygophile at 12:58, 7 October 2013

2013-10-07T12:58:53Z

← Older revision		Revision as of 12:58, 7 October 2013
Line 1,265:		Line 1,265:
	Even at this kind of time, something that made him think of 'that guy' had appeared. Haia had never even thought of this, so he felt vexed.		Even at this kind of time, something that made him think of 'that guy' had appeared. Haia had never even thought of this, so he felt vexed.

	However, since she had ~~come~~ from Zuellni, then that meant the current crisis had nothing to do with Zuellni.~~<!-- Is this correct? "She came from Zuellni, therefore it's not related to Zuellni" doesn't make much sense logically. -->~~ Even if it was related, there wasn't any time to resolve that puzzle.		However, since she had left from Zuellni, then that meant the current crisis had nothing to do with Zuellni. Even if it was related, there wasn't any time to resolve that puzzle.

	"It'll be enough to do what we can."		"It'll be enough to do what we can."
Line 1,613:		Line 1,613:
	Lævateinn had just created great walls of thorns in her surroundings, blocking the vibrations. Whether her special substance could endure the vibrations or not, nothing had changed in Lævateinn who was behind the thorns.		Lævateinn had just created great walls of thorns in her surroundings, blocking the vibrations. Whether her special substance could endure the vibrations or not, nothing had changed in Lævateinn who was behind the thorns.

	~~<!-- This image is in the wrong place. I don't know if it should be deleted or if there should be another image.~~
	~~[[image:Regi21 109.jpg\|thumb]]~~

	~~-->~~
	However, just this wasn't enough. Every short period of time, the exterior of the thorns would collapse a bit.		However, just this wasn't enough. Every short period of time, the exterior of the thorns would collapse a bit.

Line 1,629:		Line 1,625:
	"How unfortunate."		"How unfortunate."

	The moment he ~~released~~ his Kei technique, the ~~underground<!-- underground? I don't understand what this means in this context --> body left the place it had been in~~.		The moment he stopped his Kei technique, the situation was reversed.

	Lævateinn attacked from a completely opposite direction.		Lævateinn attacked from a completely opposite direction.

80.223.220.209 at 03:13, 7 October 2013

2013-10-07T03:13:21Z

Show changes

24.251.17.135 at 10:48, 5 October 2013

2013-10-05T10:48:12Z

← Older revision		Revision as of 10:48, 5 October 2013
Line 2,055:		Line 2,055:
	At the same time, a giant shell also shot out of Barmelin's cannon.		At the same time, a giant shell also shot out of Barmelin's cannon.

	"~~Red Lotus Wave~~!"		"Crimson!"

	Claribel also released her greatest Kei technique. Igniting the Kei hidden in the palace with lines of fire, in a moment it became waves of flame rolling towards Lævateinn.		Claribel also released her greatest Kei technique. Igniting the Kei hidden in the palace with lines of fire, in a moment it became waves of flame rolling towards Lævateinn.
Line 2,145:		Line 2,145:
	"......Then."		"......Then."

	The moment Savaris released ~~Immortal~~ Palm, Kanaris also released her Kei technique.		The moment Savaris released Hermit's Palm, Kanaris also released her Kei technique.

	External-type Kei variant - Kagura Priestess' Ritual Dance.		External-type Kei variant - Kagura Priestess' Ritual Dance.
Line 2,157:		Line 2,157:
	However, the results were intense indeed.		However, the results were intense indeed.

	The vibration waves formed and gathered by ~~Immortal~~ Palm that had been released from Savaris' hands seemed as if they had suddenly been torn apart and spread out, becoming even more intense, engulfing Lævateinn.		The vibration waves formed and gathered by Hermit's Palm that had been released from Savaris' hands seemed as if they had suddenly been torn apart and spread out, becoming even more intense, engulfing Lævateinn.

	Kagura Priestess' Ritual Dance.		Kagura Priestess' Ritual Dance.

24.251.17.135 at 10:36, 5 October 2013

2013-10-05T10:36:08Z

Show changes

24.251.17.135 at 07:01, 5 October 2013

2013-10-05T07:01:40Z

← Older revision		Revision as of 07:01, 5 October 2013
Line 375:		Line 375:
	The flash that had been scattered out suddenly became a point rushing towards Lævateinn.		The flash that had been scattered out suddenly became a point rushing towards Lævateinn.

	~~Compound~~ Kei ~~Technique~~ - Diamond ~~Destruction~~.		Composite Kei art - Rending Diamond Mark.

	Using the deflective abilities of Kongoukei, he further condensed Cauntia's external Kei.		Using the deflective abilities of Kongoukei, he further condensed Cauntia's external Kei.
Line 517:		Line 517:
	Cauntia's Kei technique had been sent back.		Cauntia's Kei technique had been sent back.

	Both times were like this. The ~~compound~~ Kei ~~technique~~ of Reverse and Cauntia had been completely reflected.		Both times were like this. The composite Kei art of Reverse and Cauntia had been completely reflected.

	Because of this, things had become like this.		Because of this, things had become like this.
Line 817:		Line 817:
	The golden Kei became a sphere with Lævateinn as the center, as if to capture prey.		The golden Kei became a sphere with Lævateinn as the center, as if to capture prey.

	External Kei variant - ~~Nightmare Beast's Blade~~		External-type Kei variant - Illusory Bestial Edge

	Inside the sphere, the countless blades that had originally pierced Lævateinn's body once again began moving. The golden Kei that filled the surroundings produced pressure at the same time. Moreover, this pressure also produced heat, and along with the destructive energy that Kei already had, the heat increased further.		Inside the sphere, the countless blades that had originally pierced Lævateinn's body once again began moving. The golden Kei that filled the surroundings produced pressure at the same time. Moreover, this pressure also produced heat, and along with the destructive energy that Kei already had, the heat increased further.

Lygophile at 01:50, 2 October 2013

2013-10-02T01:50:15Z

Show changes

Navazishmh at 07:11, 1 October 2013

2013-10-01T07:11:11Z

← Older revision		Revision as of 07:11, 1 October 2013
Line 1,272:		Line 1,272:

	Then......		Then......

			==Translator's Notes and References==

			<references />

			{{Regios Nav\|prev=Chrome Shelled Regios:Volume21 Prologue\|next=Chrome Shelled Regios:Volume21 Chapter2}}
			</noinclude>