Chrome Shelled Regios:Volume8 Cool in the Cafe - Revision history

Rxls at 16:12, 9 August 2017

2017-08-09T16:12:34Z

← Older revision		Revision as of 16:12, 9 August 2017
Line 1:		Line 1:
	===Cool in the ~~cafe~~===		===Cool in the Cafe===

	That day, Layfon lived out a perfectly ordinary day of his life without anything abnormal.		That day, Layfon lived out a perfectly ordinary day of his life without anything abnormal.

Bakapervert: /* Cool in the cafe */

2014-02-06T10:24:36Z

Cool in the cafe

← Older revision		Revision as of 10:24, 6 February 2014
Line 819:		Line 819:
	"...Really, what the hell are you guys doing?"		"...Really, what the hell are you guys doing?"

	Hearing a tired, sigh, Layfon and Sharnid's bodies both shivered from the surprise.		Hearing a tired sigh, Layfon and Sharnid's bodies both shivered from the surprise.

	"Oh, Felli-Chan. Are you well?"		"Oh, Felli-Chan. Are you well?"

Royaloyalz at 06:24, 7 September 2013

2013-09-07T06:24:21Z

← Older revision		Revision as of 06:24, 7 September 2013
Line 19:		Line 19:
	"If you had to go to your part time job on a day like this, I'd probably end up rolling around on the floor laughing at you."		"If you had to go to your part time job on a day like this, I'd probably end up rolling around on the floor laughing at you."

	"Stop ~~acting~~ talking about strange things sempai, I don't have any work today."		"Stop talking about strange things sempai, I don't have any work today."

	"Good, you really are a lucky guy. Let's go and share the joys of a day like this together. It's not often that I invite another guy." As he said this, he tightly grasped Layfon's shoulders and, like that, forced Layfon out of the training area with him.		"Good, you really are a lucky guy. Let's go and share the joys of a day like this together. It's not often that I invite another guy." As he said this, he tightly grasped Layfon's shoulders and, like that, forced Layfon out of the training area with him.
Line 91:		Line 91:
	"You'll find out in a sec."		"You'll find out in a sec."

	Ignoring the silently smiling Sharnid who wouldn't answer any of his questions, Layfon shifted his gaze ~~into~~ the scenery outside the window.		Ignoring the silently smiling Sharnid who wouldn't answer any of his questions, Layfon shifted his gaze to the scenery outside the window.

	It wasn't too long before somebody came over.		It wasn't too long before somebody came over.
Line 123:		Line 123:
	"What are you doing here...?"		"What are you doing here...?"

	"Have you decided what you would like?" The second time she asked that question she cut him off yet again in deathly cold manner.		"Have you decided what you would like?" The second time she asked that question she cut him off yet again in a deathly cold manner.

	Sharnid, who was shaking all over, could take it no longer and finally burst out laughing.		Sharnid, who was shaking all over, could take it no longer and finally burst out laughing.
Line 442:		Line 442:
	He didn't look troubled at all; instead, seeing the shop owner revealing an expression of utmost satisfaction at the new uniform, Felli couldn't say anything.		He didn't look troubled at all; instead, seeing the shop owner revealing an expression of utmost satisfaction at the new uniform, Felli couldn't say anything.

	"Well then, everybody! From now on for the next week, we must all work hard, ok? You are warriors ~~which~~ have been chosen to protect the cute-ism ideals. In order to protect the cuteness in the world, you must show the customers your heartfelt smiles filled with bravery and hope... It's also in order to protect what's dear to you! What's dear to you?"		"Well then, everybody! From now on for the next week, we must all work hard, ok? You are warriors who have been chosen to protect the cute-ism ideals. In order to protect the cuteness in the world, you must show the customers your heartfelt smiles filled with bravery and hope... It's also in order to protect what's dear to you! What's dear to you?"

	"Of course, our pay!"		"Of course, our pay!"
Line 504:		Line 504:
	"It seems like you still don't get it" said Sharnid as he shook his head.		"It seems like you still don't get it" said Sharnid as he shook his head.

	"It doesn't matter that she doesn't provide a very welcome ~~service~~. Look, see all those girls around her who are attending to the customers' every need? Look at them all, all smiling the same smile, and even the girls who are an even a little cute just get buried under the whole group. No matter how much prettier Felli is she would probably be the same, buried by the rest of the girls. That's the result of the uniforms. Wearing the same uniforms, doing the same things and saying the same words, it will always bury a person's individuality to an extent. The only people who could tell all those waitresses apart would be the waitresses themselves. But Felli is different. She's definitely wearing the same systematic uniform, but the impression she makes is different to the rest of them. And on top of that the other girls are obviously treating the guests enthusiastically. 'What's wrong with her?' is probably what most of the people are thinking when they see her. As long as you give them this kind of an impression, you've won. She's already a lot prettier than the rest, making other people wish they could see her smile. Not the smile she uses to greet the customers. Her real smile."		"It doesn't matter that she doesn't provide a service which makes you feel very welcome. Look, see all those girls around her who are attending to the customers' every need? Look at them all, all smiling the same smile, and even the girls who are even a little cute just get buried under the whole group. No matter how much prettier Felli is she would probably be the same, buried by the rest of the girls. That's the result of the uniforms. Wearing the same uniforms, doing the same things and saying the same words, it will always bury a person's individuality to an extent. The only people who could tell all those waitresses apart would be the waitresses themselves. But Felli is different. She's definitely wearing the same systematic uniform, but the impression she makes is different to the rest of them. And on top of that the other girls are obviously treating the guests enthusiastically. 'What's wrong with her?' is probably what most of the people are thinking when they see her. As long as you give them this kind of an impression, you've won. She's already a lot prettier than the rest, making other people wish they could see her smile. Not the smile she uses to greet the customers. Her real smile."

	Her real smile.		Her real smile.
Line 534:		Line 534:
	"No matter what, I must take a photo of her smiling."		"No matter what, I must take a photo of her smiling."

	Seeing Sharnid erase his presence completely with his external-type Kei right in front of him, Layfon tilted his head, using internal-type Kei to boost his aural sensory organ, or more commonly known as an ear, and listened for any changes.		Seeing Sharnid erase his presence completely with his external-type Kei right in front of him, Layfon tilted his head, using internal-type Kei to boost his aural sensory organ, or more commonly known as the ear, and listened for any changes.

	With a clang, the dishes that were originally on the tray fell out in front of Felli. The spaghetti bolognaise was tipped all over the floor, and the sauce spilt out with it. The empty tray fell onto the floor spinning, going sha-ra sha-ra.		With a clang, the dishes that were originally on the tray fell out in front of Felli. The spaghetti bolognaise was tipped all over the floor, and the sauce spilt out with it. The empty tray fell onto the floor spinning, going sha-ra sha-ra.
Line 612:		Line 612:
	"It's okay~~this kind of thing is pretty common in this business" said the store owner, light-heartedly dismissing the apology with a wave of his hand.		"It's okay~~this kind of thing is pretty common in this business" said the store owner, light-heartedly dismissing the apology with a wave of his hand.

	That customer had left after taking the money for cleaning his clothes. Felli was allowed to have a short break, which is why she was in this resting room, which doubled as a ~~change~~ room for the girls that worked here.		That customer had left after taking the money for cleaning his clothes. Felli was allowed to have a short break, which is why she was in this resting room, which doubled as a changing room for the girls that worked here.

	Felli stared at the spiraling pattern that spread across the tea cup in the store owner's hand.		Felli stared at the spiraling pattern that spread across the tea cup in the store owner's hand.
Line 630:		Line 630:
	"Eh??"		"Eh??"

	"You quickly memorized the entire menu and when you deliver the dishes there aren't any excess movements. And it's not like you're completely unable to treat the ~~customer~~ nicely, so there's no way anyone could tell you were a newbie."		"You quickly memorized the entire menu and when you deliver the dishes there aren't any excess movements. And it's not like you're completely unable to treat the customers nicely, so there's no way anyone could tell you were a newbie."

	She never thought that she would be praised, and Felli started feeling dazed about all this.		She never thought that she would be praised, and Felli started feeling dazed about all this.
Line 910:		Line 910:
	"Well...that's just how you are."		"Well...that's just how you are."

	"And besides..." As if countering Felli's words, Layfon began to say something. "I also wanted to help senpai...Felli ~~trying~~ out things other than being a Psychokinesist."		"And besides..." As if countering Felli's words, Layfon began to say something. "I also wanted to help senpai...Felli try out things other than being a Psychokinesist."

	He whispered this at a barely audible volume to himself, surprising Felli so much that she couldn't catch her breath.		He whispered this at a barely audible volume to himself, surprising Felli so much that she couldn't catch her breath.

Lygophile at 01:17, 17 August 2013

2013-08-17T01:17:21Z

← Older revision		Revision as of 01:17, 17 August 2013
Line 115:		Line 115:
	It was Felli, without a doubt.		It was Felli, without a doubt.

	Speaking of which, there couldn't possibly be another beauty such as this in Zuellni anyway. Also a Military Artist of the 17th platoon, this senpai was older than Layfon by a year, and she was also the sister of the president of the Student Council. A ~~psychokinesist~~ prodigy. To think that Felli, who was expressionless no matter where she went, that Felli who seemed like she was unhappy, a synonym for indifference, was wearing such a cute, pink costume working in this store, was hard to believe.		Speaking of which, there couldn't possibly be another beauty such as this in Zuellni anyway. Also a Military Artist of the 17th platoon, this senpai was older than Layfon by a year, and she was also the sister of the president of the Student Council. A Psychokinesist prodigy. To think that Felli, who was expressionless no matter where she went, that Felli who seemed like she was unhappy, a synonym for indifference, was wearing such a cute, pink costume working in this store, was hard to believe.

	But she was standing before him regardless.		But she was standing before him regardless.
Line 464:		Line 464:
	"So they say..."		"So they say..."

	"Even if it's her, she probably wouldn't be using ~~psychokinesis~~ while she's at work."		"Even if it's her, she probably wouldn't be using Psychokinesis while she's at work."

	"No, that's not what I'm trying to say."		"No, that's not what I'm trying to say."
Line 642:		Line 642:
	"Ha...."		"Ha...."

	"But you're not really getting stressed over this right?" The store owner continued "I've got many military artist friends, and most of the ~~psychokinesists~~ are all people who aren't very good at expressing themselves, right? Even though us commoners don't really understand, but those friends told me, that when the ~~psychokinesists~~ are using their powers, in order to sharpen their senses, they will normally cut off their responses from their physical body."		"But you're not really getting stressed over this right?" The store owner continued "I've got many military artist friends, and most of the Psychokinesists are all people who aren't very good at expressing themselves, right? Even though us commoners don't really understand, but those friends told me, that when the Psychokinesists are using their powers, in order to sharpen their senses, they will normally cut off their responses from their physical body."

	She kind of understood the meaning behind these words. While using ~~psychokinesists~~ to gather enormous amounts of information, if their bodies reacted to all of the information they received it would waste a large amount of time. So in order to prevent this kind of reaction, the brain limited the amount of information sent to the nervous system in the body.		She kind of understood the meaning behind these words. While using Psychokinesists to gather enormous amounts of information, if their bodies reacted to all of the information they received it would waste a large amount of time. So in order to prevent this kind of reaction, the brain limited the amount of information sent to the nervous system in the body.

	If that repeated continuously over time, the result would be the same as how Felli was now.		If that repeated continuously over time, the result would be the same as how Felli was now.
Line 910:		Line 910:
	"Well...that's just how you are."		"Well...that's just how you are."

	"And besides..." As if countering Felli's words, Layfon began to say something. "I also wanted to help senpai...Felli trying out things other than being a ~~psychokinesist~~."		"And besides..." As if countering Felli's words, Layfon began to say something. "I also wanted to help senpai...Felli trying out things other than being a Psychokinesist."

	He whispered this at a barely audible volume to himself, surprising Felli so much that she couldn't catch her breath.		He whispered this at a barely audible volume to himself, surprising Felli so much that she couldn't catch her breath.
Line 916:		Line 916:
	(This person really is...)		(This person really is...)

	She wanted to live a life outside that of a ~~psychokinesist~~.		She wanted to live a life outside that of a Psychokinesist.

	Her brother knew that Felli had this dream. Other than him there was only Layfon.		Her brother knew that Felli had this dream. Other than him there was only Layfon.

Lygophile at 17:58, 29 June 2013

2013-06-29T17:58:59Z

Show changes

Xanga: /* Cool in the cafe */

2012-11-26T23:51:00Z

Cool in the cafe

Yumm: /* Cool in the cafe */

2012-11-26T09:23:51Z

Cool in the cafe

← Older revision		Revision as of 09:23, 26 November 2012
Line 479:		Line 479:

	Sharnid dragged Layfon over by the neck, and Layfon used his Kei unwillingly and looked across to the Cafe.		Sharnid dragged Layfon over by the neck, and Layfon used his Kei unwillingly and looked across to the Cafe.

			[[Image:CSR vol08 045.jpg\|175px\|thumb]]

	The store was filled with people.		The store was filled with people.
Line 669:		Line 671:

	The store owner's inner musings never reached Felli's ears.		The store owner's inner musings never reached Felli's ears.

			[[Image:CSR vol08 053.jpg\|175px\|thumb]]


Line 930:		Line 934:

	"Fine, I'm going home!" Felli loudly ended the conversation, and continued on forward and as she confirmed the sounds of Layfon's chasing footsteps. She walked a little bit faster.		"Fine, I'm going home!" Felli loudly ended the conversation, and continued on forward and as she confirmed the sounds of Layfon's chasing footsteps. She walked a little bit faster.

			[[Image:CSR vol08 065.jpg\|175px\|thumb]]

Yumm: /* Cool in the cafe */

2012-11-26T09:17:43Z

Cool in the cafe

← Older revision		Revision as of 09:17, 26 November 2012
Line 427:		Line 427:

	"...All the time?"		"...All the time?"

			[[Image:CSR vol08 039.jpg\|175px\|thumb]]

	Keeping a constant distance between herself and the shop owner who was still shaking from his recent excitement, Felli looked at the uniform she was wearing again. It should have been...changed a little. The design of the uniform was definitely different from the others. The uniform doubtlessly still retained its cute feel, having kept its pink color		Keeping a constant distance between herself and the shop owner who was still shaking from his recent excitement, Felli looked at the uniform she was wearing again. It should have been...changed a little. The design of the uniform was definitely different from the others. The uniform doubtlessly still retained its cute feel, having kept its pink color

Veritatis cupitor at 10:56, 18 June 2012

2012-06-18T10:56:13Z

← Older revision		Revision as of 10:56, 18 June 2012
Line 580:		Line 580:
	"Aiyayaya, we're very sorry Customer-san."		"Aiyayaya, we're very sorry Customer-san."

	The store owner spoke in an extremely high pitched voice as if to ward off the awkwardness of the situation, quickly appeared in front of Felli.		The store owner spoke in an extremely high pitched voice as if to ward off the awkwardness of the situation and quickly appeared in front of Felli.

	"We are very sorry. We'll pay for the cleaning. The dishes will be free as well, so please forgive us."		"We are very sorry. We'll pay for the cleaning. The dishes will be free as well, so please forgive us."
Line 598:		Line 598:
	"I'm extremely sorry."		"I'm extremely sorry."

	But, right now, the problem wouldn't just go away after laughing a little. And he couldn't even put on a smiling expression anyway.		But, right now, the problem wouldn't just go away after laughing a little. And she couldn't even put on a smiling expression anyway.

	Felli just kept her head lowered for the whole time.		Felli just kept her head lowered for the whole time.

Veritatis cupitor at 10:40, 18 June 2012

2012-06-18T10:40:45Z

← Older revision		Revision as of 10:40, 18 June 2012
Line 394:		Line 394:
	The store owner pranced away with impossibly tiny footsteps, and Felli couldn't stop him.		The store owner pranced away with impossibly tiny footsteps, and Felli couldn't stop him.

	It wasn't because she was worried about what ~~she~~ was thinking that she couldn't properly communicate with him. She didn't really care what he thought of her.		It wasn't because she was worried about what he was thinking that she couldn't properly communicate with him. She didn't really care what he thought of her.

	How other people perceived her, wasn't a problem for Felli at all.		How other people perceived her, wasn't a problem for Felli at all.
Line 436:		Line 436:
	"Please don't just casually put out a motto like that."		"Please don't just casually put out a motto like that."

	"But no matter what it's one which I must always adhere to. It's difficult, oh, it's difficult."		"But no matter what, it's one which I must always adhere to. It's difficult, oh, it's difficult."

	He didn't look troubled at all; instead seeing the shop owner revealing an expression of utmost satisfaction at the new uniform Felli couldn't say anything.		He didn't look troubled at all; instead seeing the shop owner revealing an expression of utmost satisfaction at the new uniform Felli couldn't say anything.

← Older revision		Revision as of 23:51, 26 November 2012
Line 65:		Line 65:
	Layfon felt puzzled at Sharnid's cheerful mood as he searched through the menu.		Layfon felt puzzled at Sharnid's cheerful mood as he searched through the menu.

	"You really are a hard worker, aren't you? Even if you didn't do that ~~every day~~ you would be just as strong." As Sharnid looked at his menu, he started talking about their platoon training.		"You really are a hard worker, aren't you? Even if you didn't do that everyday you would be just as strong." As Sharnid looked at his menu, he started talking about their platoon training.

	"It's not that I want to do the training seriously, it's that instead of wasting my efforts thinking about it, I might as well train instead."		"It's not that I want to do the training seriously, it's that instead of wasting my efforts thinking about it, I might as well train instead."
Line 75:		Line 75:
	"I guess you could say that. But at the time, I hadn't gotten into a platoon yet, so I was just a normal member of the infantry. But because of that I could just relax and do all the support work from behind the front lines.		"I guess you could say that. But at the time, I hadn't gotten into a platoon yet, so I was just a normal member of the infantry. But because of that I could just relax and do all the support work from behind the front lines.

	"Next time will be the real thing, and if we don't win, there will be no future for Zuellni. Seeing the other platoons training seriously, and even ~~organising~~ all these inter-platoon matches, I really am moved."		"Next time will be the real thing, and if we don't win, there will be no future for Zuellni. Seeing the other platoons training seriously, and even organizing all these inter-platoon matches, I really am moved."

	"It's more like you're trying your luck, senpai."		"It's more like you're trying your luck, senpai."
Line 255:		Line 255:
	"That's why the economic scientists stepped out and tried reconciliation, and made this decision. Next week, there will be a turnover competition, and the shop with the most turnovers will be accepted by the Economic Sciences department."		"That's why the economic scientists stepped out and tried reconciliation, and made this decision. Next week, there will be a turnover competition, and the shop with the most turnovers will be accepted by the Economic Sciences department."

	"We are putting the honor of the store on the line here, so no matter what we must come first. But at the rate we are going now, it's not enough to overcome our opponents. Because the other stores used us as a blueprint of sorts and have worked out some sort of marketing strategies, they don't have anything that is key to their victory. ~~Out~~ strategy of changing uniforms every month has allowed us to pull away from them a little, so next week we have decided to change our uniforms ~~everyday~~ in order to attract more customers. But what we can't have a shortage of in battle is man-power."		"We are putting the honor of the store on the line here, so no matter what we must come first. But at the rate we are going now, it's not enough to overcome our opponents. Because the other stores used us as a blueprint of sorts and have worked out some sort of marketing strategies, they don't have anything that is key to their victory. Our strategy of changing uniforms every month has allowed us to pull away from them a little, so next week we have decided to change our uniforms every day in order to attract more customers. But what we can't have a shortage of in battle is man-power."

	"So you decided to hire Felli-Senpai."		"So you decided to hire Felli-Senpai."
Line 312:		Line 312:
	Perhaps he followed Felli's line of sight, as the store owner immediately followed up with a couple of lines.		Perhaps he followed Felli's line of sight, as the store owner immediately followed up with a couple of lines.

	"You don't need to be too conscious of how the ~~customer's~~ are looking at you. If you can't go to the door and welcome the customers, then please try and display the cutest aspect of yourself."		"You don't need to be too conscious of how the customers are looking at you. If you can't go to the door and welcome the customers, then please try and display the cutest aspect of yourself."

	That's hard too.		That's hard too.
Line 504:		Line 504:
	"It seems like you still don't get it" said Sharnid as he shook his head.		"It seems like you still don't get it" said Sharnid as he shook his head.

	"It doesn't matter that she doesn't provide a very welcome service. Look, see all those girls around her who are attending to the customers' every need? Look at them all, all smiling the same smile, and even the girls who are a even a little cute just get buried under the whole group. No matter how much prettier Felli is she would probably be the same, buried by the rest of the girls. That's the result of the uniforms. Wearing the same uniforms, doing the same things and saying the same words, it will always bury a person's individuality to an extent. The only people who could tell all those waitresses apart would be the waitresses themselves. But Felli is different. She's definitely wearing the same systematic uniform, but the impression she makes is different to the rest of them. And on top of that the other girls are obviously treating the guests enthusiastically. 'What's wrong with her?' is probably what most of the people are thinking when they see her. As long as you give them this kind of an impression, you've won. She's already a lot prettier than the rest, making other people wish they could see her smile. Not the smile she uses to greet the customers. Her real smile."		"It doesn't matter that she doesn't provide a very welcome service. Look, see all those girls around her who are attending to the customers' every need? Look at them all, all smiling the same smile, and even the girls who are an even a little cute just get buried under the whole group. No matter how much prettier Felli is she would probably be the same, buried by the rest of the girls. That's the result of the uniforms. Wearing the same uniforms, doing the same things and saying the same words, it will always bury a person's individuality to an extent. The only people who could tell all those waitresses apart would be the waitresses themselves. But Felli is different. She's definitely wearing the same systematic uniform, but the impression she makes is different to the rest of them. And on top of that the other girls are obviously treating the guests enthusiastically. 'What's wrong with her?' is probably what most of the people are thinking when they see her. As long as you give them this kind of an impression, you've won. She's already a lot prettier than the rest, making other people wish they could see her smile. Not the smile she uses to greet the customers. Her real smile."

	Her real smile.		Her real smile.
Line 516:		Line 516:
	"Speaking of which, what's in that box?"		"Speaking of which, what's in that box?"

	~~Beside~~ Sharnid, there was a box which he could carry over his shoulder.		Besides Sharnid, there was a box which he could carry over his shoulder.

	"That's a telescopic camera which I borrowed from the people in the Newspaper Club."		"That's a telescopic camera which I borrowed from the people in the Newspaper Club."
Line 749:		Line 749:
	As he said this, Sharnid slowly pulled out the student handbook.		As he said this, Sharnid slowly pulled out the student handbook.

	"Let me see, ok? ~~Lets~~, see... ~~Lets~~ see...If there's to be a duel between Military Artists on school grounds, you must first apply to the student council for permission, and after verification of the two student's identities, the duel is to take place at a specified arena. The weapons must comply with the Academy City's regulations...etc. etc."		"Let me see, ok? Let’s, see... Let’s see...If there's to be a duel between Military Artists on school grounds, you must first apply to the student council for permission, and after verification of the two student's identities, the duel is to take place at a specified arena. The weapons must comply with the Academy City's regulations...etc. etc."

	He closed the student handbook with a slap.		He closed the student handbook with a slap.