Fate/Zero:Act 2 Part 2 - Revision history

MaggiPower: Changed to the spelling from Type-Moon Wiki

2018-01-30T17:18:11Z

Changed to the spelling from Type-Moon Wiki

← Older revision		Revision as of 17:18, 30 January 2018
Line 222:		Line 222:
	Saber said so without reserve, her expression still cool and clear. Troubled, Irisviel gave a short nod.		Saber said so without reserve, her expression still cool and clear. Troubled, Irisviel gave a short nod.

	"... The fact that you accepted that fate like that is all the more provoking. Perhaps it is on that point he is angry at you, the girl named ~~Arturia~~."		"... The fact that you accepted that fate like that is all the more provoking. Perhaps it is on that point he is angry at you, the girl named Artoria."

	"..."		"..."
Line 235:		Line 235:
	With Irisviel's fast answer, Saber can only falter this time.		With Irisviel's fast answer, Saber can only falter this time.

	"Emiya Kiritsugu and the Heroic Spirit ~~Arturia~~ are definitely incompatible— that's what I will leave it at. If we are to talk, we will only deny each other."		"Emiya Kiritsugu and the Heroic Spirit Artoria are definitely incompatible— that's what I will leave it at. If we are to talk, we will only deny each other."

	Irisviel could but agree on that. If Kiritsugu was to spend time with this proud Heroic Spirit, he would always feel like their minds are too different from each other's.		Irisviel could but agree on that. If Kiritsugu was to spend time with this proud Heroic Spirit, he would always feel like their minds are too different from each other's.
Line 245:		Line 245:
	"The same to you. I want my husband to be the one to reach the Grail."		"The same to you. I want my husband to be the one to reach the Grail."

	Fearing the incompatibility with the Heroic Spirit ~~Arturia~~, Kiritsugu had come up with an unthinkable solution to this deadlock.		Fearing the incompatibility with the Heroic Spirit Artoria, Kiritsugu had come up with an unthinkable solution to this deadlock.
	<!-- ==== Page 159 ==== -->		<!-- ==== Page 159 ==== -->

Line 344:		Line 344:
	"Saber, get the Grail. For yourself, and for your Master. Then the Einzberns will reach their 1000 year desire, and me and my daughter will be freed from our destiny. —We rely only on you,		"Saber, get the Grail. For yourself, and for your Master. Then the Einzberns will reach their 1000 year desire, and me and my daughter will be freed from our destiny. —We rely only on you,
	<!-- ==== Page 165 ==== -->		<!-- ==== Page 165 ==== -->
	~~Arturia~~."		Artoria."

	Again, Saber couldn't comprehend the meaning of Irisviel's anxious smile. Her hair glittering like snow, and her radiant beauty, that woman filled with a warm kindness, just what fate was she born tied to? —For the knight to know the complete truth is a revelation that has yet to come.		Again, Saber couldn't comprehend the meaning of Irisviel's anxious smile. Her hair glittering like snow, and her radiant beauty, that woman filled with a warm kindness, just what fate was she born tied to? —For the knight to know the complete truth is a revelation that has yet to come.

Toshiya: /* -221:36:01 */ Einsbern -> Einzbern

2017-07-28T03:40:26Z

-221:36:01: Einsbern -> Einzbern

← Older revision		Revision as of 03:40, 28 July 2017
Line 4:		Line 4:

	<!-- ==== Page 147 ==== -->		<!-- ==== Page 147 ==== -->
	Sealed in ice, the furthermost ~~Einsbern~~ castle.		Sealed in ice, the furthermost Einzbern castle.

	That day, the old castle deep in the mountains, where people do not go, quietly preserving the lives of ancient magi, was released from the snowstorm.		That day, the old castle deep in the mountains, where people do not go, quietly preserving the lives of ancient magi, was released from the snowstorm.
Line 10:		Line 10:
	It can't be reached until the sky cleared up, but it is remarkably brighter than the days when the sky whitens up in snow. There are no flying birds or green plants on the soil of winter, but plenty of light.		It can't be reached until the sky cleared up, but it is remarkably brighter than the days when the sky whitens up in snow. There are no flying birds or green plants on the soil of winter, but plenty of light.

	On those days, however busy or tired the father is, they go out together in the forest outside the castle. That was the first unwritten rule between Ilyasviel von ~~Einsbern~~ and Emiya Kiritsugu.		On those days, however busy or tired the father is, they go out together in the forest outside the castle. That was the first unwritten rule between Ilyasviel von Einzbern and Emiya Kiritsugu.

	"Alright, today, I will not lose!"		"Alright, today, I will not lose!"
Line 125:		Line 125:
	The young woman standing at the window is far from being weak or transient. She has blonde hair visibly light and soft, and wears an old styled dress wrapped around her slender physique; that evidently suited a young woman secluded in her room, but the atmosphere surrounding her stiffened the air in the room		The young woman standing at the window is far from being weak or transient. She has blonde hair visibly light and soft, and wears an old styled dress wrapped around her slender physique; that evidently suited a young woman secluded in her room, but the atmosphere surrounding her stiffened the air in the room
	<!-- ==== Page 152 ==== -->		<!-- ==== Page 152 ==== -->
	by her just standing there with her intense rigor. Although, rather than the coldness of ice, she has the coolness of a clear pure stream. She was one that somehow doesn't fit the winter scenery of the melancholic ~~Einsbern~~ castle.		by her just standing there with her intense rigor. Although, rather than the coldness of ice, she has the coolness of a clear pure stream. She was one that somehow doesn't fit the winter scenery of the melancholic Einzbern castle.

	"What are you looking at, Saber?"		"What are you looking at, Saber?"
Line 259:		Line 259:
	That irregular team formation was solely due to Kiritsugu and Saber's respective battle tactics. The Heroic Spirit of the knight of Saber is a fighter that has Servant abilities and Noble Phantasm properties fully geared toward a "full frontal battle". Her mindset would never consent to any makeshift that doesn't fit with that. On the other hand, her Master Emiya Kiritsugu is essentially a hitman who plans out clever schemes, and there is no possibility for the two of them to arrange for anything more than average.		That irregular team formation was solely due to Kiritsugu and Saber's respective battle tactics. The Heroic Spirit of the knight of Saber is a fighter that has Servant abilities and Noble Phantasm properties fully geared toward a "full frontal battle". Her mindset would never consent to any makeshift that doesn't fit with that. On the other hand, her Master Emiya Kiritsugu is essentially a hitman who plans out clever schemes, and there is no possibility for the two of them to arrange for anything more than average.

	Rather, as far as affinities go, Kiritsugu evaluated that Irisviel would fit much better as Saber's partner. His wife is definitely a homunculus outcast, but she still is of the noble ~~Einsbern~~ family, and as such, she has a natural elegance and dignity. Irisviel definitely is the kind of lady a knight would devote his loyalty to.		Rather, as far as affinities go, Kiritsugu evaluated that Irisviel would fit much better as Saber's partner. His wife is definitely a homunculus outcast, but she still is of the noble Einzbern family, and as such, she has a natural elegance and dignity. Irisviel definitely is the kind of lady a knight would devote his loyalty to.

	In fact, past a few days of living together after the summoning, Irisviel and Saber have both developed a mutual understanding and respect. The natural air of nobility Irisviel held was similar to that of a "princess" of Saber's own era, and Saber's nobility was a perfect match with Irisviel's well breeding.		In fact, past a few days of living together after the summoning, Irisviel and Saber have both developed a mutual understanding and respect. The natural air of nobility Irisviel held was similar to that of a "princess" of Saber's own era, and Saber's nobility was a perfect match with Irisviel's well breeding.
Line 332:		Line 332:
	Irisviel smiled peacefully to show gratitude toward Saber’s anxiety; but somehow, the lonely hollowness of that smile troubled her.		Irisviel smiled peacefully to show gratitude toward Saber’s anxiety; but somehow, the lonely hollowness of that smile troubled her.

	"If I am to cease to exist as Irisviel, it doesn't mean I will disappear. When she grows up, I am sure she will understand. Because she is an ~~Einsbern~~ woman like me."		"If I am to cease to exist as Irisviel, it doesn't mean I will disappear. When she grows up, I am sure she will understand. Because she is an Einzbern woman like me."

	"..."		"..."
Line 342:		Line 342:
	The knight's solemn statement made Irisviel smile brightly.		The knight's solemn statement made Irisviel smile brightly.

	"Saber, get the Grail. For yourself, and for your Master. Then the ~~Einsberns~~ will reach their 1000 year desire, and me and my daughter will be freed from our destiny. —We rely only on you,		"Saber, get the Grail. For yourself, and for your Master. Then the Einzberns will reach their 1000 year desire, and me and my daughter will be freed from our destiny. —We rely only on you,
	<!-- ==== Page 165 ==== -->		<!-- ==== Page 165 ==== -->
	Arturia."		Arturia."
Line 354:		Line 354:


	The fair hunt for winter buds of wingnuts ended with Ilyasviel's victory, ending a series of 3 consecutive defeats for the champion. Also, no field nut trees were found in the ~~Einsbern~~ forest.		The fair hunt for winter buds of wingnuts ended with Ilyasviel's victory, ending a series of 3 consecutive defeats for the champion. Also, no field nut trees were found in the Einzbern forest.

	After the battle, the two casually walk back. Because they walked deep into the forest, the majesty of the ~~Einsbern~~ castle has become a silhouette in the haze.		After the battle, the two casually walk back. Because they walked deep into the forest, the majesty of the Einzbern castle has become a silhouette in the haze.

	"The next time will be when you come back from Japan, Kiritsugu."		"The next time will be when you come back from Japan, Kiritsugu."

142.58.43.145: /* -221:36:01 */

2011-11-09T22:14:41Z

-221:36:01

← Older revision		Revision as of 22:14, 9 November 2011
Line 26:		Line 26:
	Returning a bold smile to his beloved daughter red with vexation, Kiritsugu pointed at a twig above his head. From a frost branch of walnut, a humble winter sprout was sticking out.		Returning a bold smile to his beloved daughter red with vexation, Kiritsugu pointed at a twig above his head. From a frost branch of walnut, a humble winter sprout was sticking out.

	"Fuhhuhu, I get the first point. ~~Let’~~'s keep that rhythm."		"Fuhhuhu, I get the first point. Let's keep that rhythm."

	"I won't lose! I swear I won't lose today!"		"I won't lose! I swear I won't lose today!"

Brynhilde at 21:43, 15 November 2009

2009-11-15T21:43:02Z

Show changes

75.75.14.135: /* -221:36:01 */

2009-09-06T07:41:54Z

-221:36:01

← Older revision		Revision as of 07:41, 6 September 2009
Line 8:		Line 8:
	That day, the old castle deep in the mountains, where people do not go, quietly preserving the lives of ancient magi, was released from the snowstorm.		That day, the old castle deep in the mountains, where people do not go, quietly preserving the lives of ancient magi, was released from the snowstorm.

	It can't be reached until the sky cleared up, but it is remarkably brighter than the days the sky whitens up in snow. There is no flying birds or green plants on the soil of winter, but plenty of light.		It can't be reached until the sky cleared up, but it is remarkably brighter than the days the sky whitens up in snow. There are no flying birds or green plants on the soil of winter, but plenty of light.

	On those days, however busy or tired the father is, they go out together in the forest outside the castle. That was the first unwritten rule between Ilyasviel von Einsbern and Emiya Kiritsugu.		On those days, however busy or tired the father is, they go out together in the forest outside the castle. That was the first unwritten rule between Ilyasviel von Einsbern and Emiya Kiritsugu.

61.31.140.102: (Minor)

2008-09-24T08:38:08Z

(Minor)

← Older revision		Revision as of 08:38, 24 September 2008
Line 1:		Line 1:
	== -221:36:01 ==		=== -221:36:01 ===

	<!-- Please do NOT delete page markers, thanks! -->		<!-- Please do NOT delete page markers, thanks! -->

61.31.140.102: (Minor) Standardized formating to fix Full Text output -CanonRap

2008-09-24T07:36:02Z

(Minor) Standardized formating to fix Full Text output -CanonRap

← Older revision		Revision as of 07:36, 24 September 2008
Line 1:		Line 1:
	== 221:36:01 ==		== -221:36:01 ==

	<!-- Please do NOT delete page markers, thanks! -->		<!-- Please do NOT delete page markers, thanks! -->

Byakko: Holy Grail War -> Heaven's Feel

2007-12-11T00:37:01Z

Holy Grail War -> Heaven's Feel

← Older revision		Revision as of 00:37, 11 December 2007
Line 261:		Line 261:
	Therefore, the contractual Master Kiritsugu proposed that his wife Irisviel acted as a "substitute Master" in his stead, which Saber easily accepted. Her problem really was		Therefore, the contractual Master Kiritsugu proposed that his wife Irisviel acted as a "substitute Master" in his stead, which Saber easily accepted. Her problem really was
	<!-- ==== Page 161 ==== -->		<!-- ==== Page 161 ==== -->
	that she felt uneasiness in cooperating with Kiritsugu, and more than letting her swing her sword freely, Irisviel was indeed more appropriate; that much was agreed on. So, the two of them were under a master and servant relationship in accordance to the oath of a knight, different from the Servant contract; and this is how they are now preparing for the ~~Grail War~~.		that she felt uneasiness in cooperating with Kiritsugu, and more than letting her swing her sword freely, Irisviel was indeed more appropriate; that much was agreed on. So, the two of them were under a master and servant relationship in accordance to the oath of a knight, different from the Servant contract; and this is how they are now preparing for the Heaven's Feel.

	"Irisviel, what kind of person do you view Kiritsugu as?"		"Irisviel, what kind of person do you view Kiritsugu as?"

142.58.82.57: her name is missing an "a"

2007-12-06T00:54:24Z

her name is missing an "a"

← Older revision		Revision as of 00:54, 6 December 2007
Line 75:		Line 75:
	"That bothers me— sorry, sorry, I apologize."		"That bothers me— sorry, sorry, I apologize."

	From the ultimatum, Kiritsugu apologized obediently. With that, ~~Ilysviel~~ gradually regains her good humor.		From the ultimatum, Kiritsugu apologized obediently. With that, Ilyasviel gradually regains her good humor.

	"You won't cheat again, you promise?"		"You won't cheat again, you promise?"

Byakko: /* 221:36:01 */

2007-06-13T14:43:10Z

221:36:01

← Older revision		Revision as of 14:43, 13 June 2007
Line 430:		Line 430:
	Emiya Kiritsugu took on another heavy burden.		Emiya Kiritsugu took on another heavy burden.

	Enduring the thorn ~~called~~ love that pierced his whole body, he tightly embraced his child for an eternity.		Enduring the thorn that is love that pierced his whole body, he tightly embraced his child for an eternity.