Fate/Zero:Act 4 Part 1 - Revision history

49.206.121.200: /* -153:59:42 */

2022-02-16T10:30:45Z

-153:59:42

2405:201:4025:F970:F461:EBE8:22BA:BC44: /* -153:59:42 */

2022-02-16T09:40:22Z

-153:59:42

← Older revision		Revision as of 09:40, 16 February 2022
Line 210:		Line 210:
	"..."		"..."

	Saber and Lancer both tensed, and stared at the suddenly arriving chariot soundlessly. Irisviel's alarm was obvious, and the unseen Master of Lancer should have also felt a shiver of fear.		Saber and Lancer both tensed, and stared at the suddenly arriving chariot, soundlessly. Irisviel's alarm was obvious, and the unseen Master of Lancer should have also felt a shiver of fear.

	To be enveloped by such an enormous aura of lightning and thunder, the Heroic Spirit is most likely some sort of thunder god. And if it was a thunder god with a connection to bulls, the first one to come into someone's mind would be the highest god of Mount Olympus. Although this chariot can not be called a Heroic Spirit itself, even as a Heroic Spirit's attachment it was very threatening.		To be enveloped by such an enormous aura of lightning and thunder, the Heroic Spirit is most likely some sort of thunder god. And if it was a thunder god with a connection to bulls, the first one to come into someone's mind would be the highest god of Mount Olympus. Although this chariot can not be called a Heroic Spirit itself, even as a Heroic Spirit's attachment, it was very threatening.

	The chariot that ~~tread~~ on lightning circled above Lancer and Saber menacingly, then slowed down and landed on the ground. It was positioned exactly between the two Heroic Spirits, blocking both the sword and the lance. The dazzling light that ceased as the chariot landed revealed the figure of a muscular man, standing commandingly at the helm of the chariot.		The chariot that treads on lightning, circled above Lancer and Saber menacingly, then slowed down and landed on the ground. It was positioned exactly between the two Heroic Spirits, blocking both the sword and the lance. The dazzling light that ceased as the chariot landed revealed the figure of a muscular man, standing commandingly at the helm of the chariot.

	"Both of you, put down your arms. A king ~~comes~~!"		"Both of you, put down your arms. A king has come!"
	<!-- ==== Page 324 ==== -->		<!-- ==== Page 324 ==== -->

Line 225:		Line 225:
	The imposing owner of the chariot first dented Lancer and Saber's vigor then continued to speak in a stern tone.		The imposing owner of the chariot first dented Lancer and Saber's vigor then continued to speak in a stern tone.

	"My name is Alexander, King of Conquerors. I am participating in this Holy Grail War and received the class of Rider."		"My name is Alexander, The King of Conquerors. I am participating in this Holy Grail War and received the class of Rider."

	That was when everyone really became gob-smacked. In the war of the Holy Grail no Servant would want to declare ~~his~~ identity as it could be a key component of ~~his~~ battle plans. Meanwhile, the most agitated people around was Waver, who sat beside Rider.		That was when everyone really became gob-smacked. In the war of the Holy Grail no Servant would want to declare their identity as it could be the key component of their battle plans. Meanwhile, the most agitated among people around here was Waver, who sat beside Rider.

	"What – the bloody hell do you think you're doing, stupid moroooooooon?"		"What – the bloody hell do you think you're doing, stupid moroooooooon?"

49.36.186.247: /* -153:59:42 */

2022-02-16T09:24:20Z

-153:59:42

← Older revision		Revision as of 09:24, 16 February 2022
Line 201:		Line 201:
	From its appearance, it was an antique chariot with two prows. War horses were not yoked on the shaft, but handsome bulls with muscles rippling like waves. Their hooves ploughed the empty space, pulling the luxurious and splendid chariot forward.		From its appearance, it was an antique chariot with two prows. War horses were not yoked on the shaft, but handsome bulls with muscles rippling like waves. Their hooves ploughed the empty space, pulling the luxurious and splendid chariot forward.

	No, the chariot was not merely floating in air. Its wheels ~~thundered~~ loudly; it was not solid ground but lightning that the bulls stood upon.		No, the chariot was not merely floating in air. Its wheels blared loudly; it was not solid ground but lightning that the bulls stood upon.

	Every time the bulls' hooves and the chariot 'stomped' upon the empty sky, violet lightning spread like a web, rolling the air upwards with deafening roars. The prana spurting from the lightning was probably what Lancer and Saber can only unleash if they use up every single ounce of their strength.		Every time the bulls' hooves and the chariot 'stomped' upon the empty sky, violet lightning spread like a web, rolling the air upwards with deafening roars. The prana spurting from the lightning was probably what Lancer and Saber can only unleash if they use up every single ounce of their strength.

49.36.186.247: /* -153:59:42 */

2022-02-16T09:20:19Z

-153:59:42

← Older revision		Revision as of 09:20, 16 February 2022
Line 187:		Line 187:
	The holy sword and demonic spear were at the edge of an explosive situation.		The holy sword and demonic spear were at the edge of an explosive situation.

	The air that was cold, clear and full of tension – at that moment, it was suddenly cloven apart by a thunderous ~~ruckus~~.		The air that was cold, clear and full of tension – at that moment, it was suddenly cloven apart by a thunderous brawl.

	" – !?"		" – !?"

	Saber and Lancer were both stilled with awe, simultaneously turning to look at the south-eastern sky. The source of the sound was clear for all eyes to see.		Saber and Lancer were both stilled with awe, simultaneously turning to look at the south-eastern sky. The source of the sound was clear for all the eyes to see.

	A flying object drew a straight line across the sky and was heading directly to their location, shedding violet sparks of lightning on its way. The sound was undoubtedly created by it.		A flying object drew a straight line across the sky and was heading directly to their location, shedding violet sparks of lightning on its way. The sound was undoubtedly created by it.
Line 201:		Line 201:
	From its appearance, it was an antique chariot with two prows. War horses were not yoked on the shaft, but handsome bulls with muscles rippling like waves. Their hooves ploughed the empty space, pulling the luxurious and splendid chariot forward.		From its appearance, it was an antique chariot with two prows. War horses were not yoked on the shaft, but handsome bulls with muscles rippling like waves. Their hooves ploughed the empty space, pulling the luxurious and splendid chariot forward.

	No, the chariot was not merely floating in air. Its wheels ~~boomed~~ loudly; it was not solid ground but lightning that the bulls stood upon.		No, the chariot was not merely floating in air. Its wheels thundered loudly; it was not solid ground but lightning that the bulls stood upon.

	Every time the bulls' hooves and the chariot 'stomped' upon the empty sky, violet lightning spread like a web, rolling the air upwards with deafening roars. The prana spurting from the lightning was probably what Lancer and Saber can only unleash if they use up every single ounce of their strength.		Every time the bulls' hooves and the chariot 'stomped' upon the empty sky, violet lightning spread like a web, rolling the air upwards with deafening roars. The prana spurting from the lightning was probably what Lancer and Saber can only unleash if they use up every single ounce of their strength.

2405:201:4025:F970:F461:EBE8:22BA:BC44: /* -153:59:42 */

2022-02-16T09:03:13Z

-153:59:42

← Older revision		Revision as of 09:03, 16 February 2022
Line 187:		Line 187:
	The holy sword and demonic spear were at the edge of an explosive situation.		The holy sword and demonic spear were at the edge of an explosive situation.

	The air that was cold ~~and~~ clear and full of tension – at that moment, it was suddenly cloven apart by a thunderous ruckus.		The air that was cold, clear and full of tension – at that moment, it was suddenly cloven apart by a thunderous ruckus.

	" – !?"		" – !?"

2405:201:4025:F970:F461:EBE8:22BA:BC44: /* -153:59:42 */

2022-02-16T08:54:46Z

-153:59:42

← Older revision		Revision as of 08:54, 16 February 2022
Line 174:		Line 174:
	She encountered such a flawless enemy for the first battle of the Holy Grail War. As a warrior who lived by the sword, it was inevitable that her fighting spirit ascend to the skies when faced with a fabulous opponent. At the same time Diarmuid ua Duibhne, the one that stood opposing Saber, was also forcing himself to face her not only with tricks, but spending all of his wits on this ultimate battle.		She encountered such a flawless enemy for the first battle of the Holy Grail War. As a warrior who lived by the sword, it was inevitable that her fighting spirit ascend to the skies when faced with a fabulous opponent. At the same time Diarmuid ua Duibhne, the one that stood opposing Saber, was also forcing himself to face her not only with tricks, but spending all of his wits on this ultimate battle.

	Lancer would have detected Saber's vigor without words. A satisfied grin seeped up Lancer's mouth. His heart felt the exact same way as Saber's did. Lancer respected Saber for sacrificing her left arm to block the surprise attack of his Gáe Buidhe that was unleashed for the kill. It added an extra sheen to the joy Lancer associated with the worth of winning this battle.		Lancer would have detected Saber's vigor without words. A satisfied grin seeped up Lancer's mouth. His heart felt the exact same way as Saber's did. Lancer respected Saber for sacrificing her left arm to block the surprise attack of his Gáe Buidhe that was unleashed for the kill. It added an extra sheen to the joy that Lancer associated with the worth of winning this battle.

	As knights, the two Heroic Spirits even echoed each other on their souls' desire to do battle.		As knights, the two Heroic Spirits even echoed each other on their souls' desire to do battle.

2405:201:4025:F970:F461:EBE8:22BA:BC44: /* -153:59:42 */

2022-02-16T05:55:12Z

-153:59:42

← Older revision		Revision as of 05:55, 16 February 2022
Line 8:		Line 8:
	Rider, who was standing on the arch of the Fuyuki Bridge overlooking the battle taking place in the warehouse district, muttered softly as he stood up.		Rider, who was standing on the arch of the Fuyuki Bridge overlooking the battle taking place in the warehouse district, muttered softly as he stood up.

	"Wha, what is?"		"Wha-what is?"

	Seeing the giant Servant display impatience for the first time, Waver became agitated, and he questioned Rider while clinging to the steel frame.		Seeing the giant Servant display impatience for the first time, Waver became agitated, and he questioned Rider while clinging to the steel frame.

Brynhilde at 02:46, 16 November 2009

2009-11-16T02:46:33Z

← Older revision		Revision as of 02:46, 16 November 2009
Line 52:		Line 52:
	Rider proclaimed, holding his chest upright; then he unsheathed the sword by his waist and sliced through the hollow sky with a swing, cleaving apart the empty space.		Rider proclaimed, holding his chest upright; then he unsheathed the sword by his waist and sliced through the hollow sky with a swing, cleaving apart the empty space.

	An enormous shining Noble Phantasm immediately appeared, accompanied by spiralling torrents of galloping prana. Waver felt like he was about to be blown over by the sudden storm, swallowing his screams and ~~hugged~~ the steel frame even tighter.		An enormous shining Noble Phantasm immediately appeared, accompanied by spiralling torrents of galloping prana. Waver felt like he was about to be blown over by the sudden storm, swallowing his screams and hugging the steel frame even tighter.

	"Observation is over. We will join the battle, boy."		"Observation is over. We will join the battle, boy."
Line 73:		Line 73:
	The Noble Phantasm answered the call of the King of Conquerors with a thunderous tremor.		The Noble Phantasm answered the call of the King of Conquerors with a thunderous tremor.

	~~XXXXX~~

			<center>※※※※※</center>



	Gales surged. A confusion of life and death.		Gales surged. A confusion of life and death.
Line 138:		Line 142:
	"That's the beauty of this war for the Holy Grail... But the honor is mine. For one that traverses time and space to join the Throne of Heroes due to its invitation would not mistake your golden sword for any other."		"That's the beauty of this war for the Holy Grail... But the honor is mine. For one that traverses time and space to join the Throne of Heroes due to its invitation would not mistake your golden sword for any other."

	The Servant participating in the fourth Holy Grail War, Lancer... the Heroic Spirit of the Celts, Diarmuid Ua Duibhne.		The Servant participating in the fourth Holy Grail War, Lancer... the Heroic Spirit of the Celts, Diarmuid ua Duibhne.

	Lancer, whose cover was carelessly blown off, narrowed his eyes with a refreshed feeling despite that.		Lancer, whose cover was carelessly blown off, narrowed his eyes with a refreshed feeling despite that.
Line 170:		Line 174:
	She encountered such a flawless enemy for the first battle of the Holy Grail War. As a warrior who lived by the sword, it was inevitable that her fighting spirit ascend to the skies when faced with a fabulous opponent. At the same time Diarmuid ua Duibhne, the one that stood opposing Saber, was also forcing himself to face her not only with tricks, but spending all of his wits on this ultimate battle.		She encountered such a flawless enemy for the first battle of the Holy Grail War. As a warrior who lived by the sword, it was inevitable that her fighting spirit ascend to the skies when faced with a fabulous opponent. At the same time Diarmuid ua Duibhne, the one that stood opposing Saber, was also forcing himself to face her not only with tricks, but spending all of his wits on this ultimate battle.

	Lancer would have detected Saber's vigor without words. A satisfied grin seeped up Lancer's mouth. His heart felt the exact same way as Saber's did. Lancer respected Saber for sacrificing her left arm to block the surprise attack of his Gáe Buidhe that was unleashed for the kill. It added an extra sheen to the joy Lancer associated with the ~~worthiness~~ of winning this battle.		Lancer would have detected Saber's vigor without words. A satisfied grin seeped up Lancer's mouth. His heart felt the exact same way as Saber's did. Lancer respected Saber for sacrificing her left arm to block the surprise attack of his Gáe Buidhe that was unleashed for the kill. It added an extra sheen to the joy Lancer associated with the worth of winning this battle.

	As knights, the two Heroic Spirits even echoed each other on their souls' desire to do battle.		As knights, the two Heroic Spirits even echoed each other on their souls' desire to do battle.
Line 380:		Line 384:
	<!-- ==== Page 333 ==== -->		<!-- ==== Page 333 ==== -->

	"The Heroic Spirits invited by the Holy Grail, gather here at this moment! For those cowards that fear to show ~~there~~ faces, spare yourself the humiliation that Alexander, King of Conquerors, would deal to you. Prepare yourself!"		"The Heroic Spirits invited by the Holy Grail, gather here at this moment! For those cowards that fear to show their faces, spare yourself the humiliation that Alexander, King of Conquerors, would deal to you. Prepare yourself!"

	Rider's enthusiastic speech even passed to Emiya Kiritsugu, who was hiding in the distant container port conducting his observation. It was also heard by Maiya, opposite Kiritsugu's position.		Rider's enthusiastic speech even passed to Emiya Kiritsugu, who was hiding in the distant container port conducting his observation. It was also heard by Maiya, opposite Kiritsugu's position.
Line 390:		Line 394:
	"..."		"..."

	Opposite the intercom, Maiya also ~~looked~~ like she could not understand the situation.		Opposite the intercom, Maiya also appeared like she could not understand the situation.

	Like Kiritsugu and Maiya, the secretly-observing Kirei also saw all of Rider's actions and heard his senseless words through Assassin's eyes and ears. At the moment Kirei was at the distant Fuyuki church, and Kirei had told everything he saw and heard to Tōsaka Tokiomi through the jewel communicator beside him.		Like Kiritsugu and Maiya, the secretly-observing Kirei also saw all of Rider's actions and heard his senseless words through Assassin's eyes and ears. At the moment Kirei was at the distant Fuyuki church, and Kirei had told everything he saw and heard to Tōsaka Tokiomi through the jewel communicator beside him.

Zyzzyva165 at 01:08, 9 July 2009

2009-07-09T01:08:46Z

← Older revision		Revision as of 01:08, 9 July 2009
Line 1:		Line 1:
	~~=== Illustration ===~~
	[[Image:Fate_Zero_Act4.jpg\|200px\|thumb\|Act 4.]]		[[Image:Fate_Zero_Act4.jpg\|200px\|thumb\|Act 4.]]
			=== -153:59:42 ===

	<!-- Please do NOT delete page markers, thanks! -->		<!-- Please do NOT delete page markers, thanks! -->

	<!-- ==== Page 313 ==== -->		<!-- ==== Page 313 ==== -->
	~~=== -153:59:42 ===~~

	"...Damn it. This is bad."		"...Damn it. This is bad."

Brynhilde: /* -153:59:42 */

2009-02-24T02:51:24Z

-153:59:42

← Older revision		Revision as of 02:51, 24 February 2009
Line 24:		Line 24:

	"I wanted to wait out on the battle's development before everyone arrives, but by the look of the current situation Saber's going to have a disadvantage, and it would be too late to attack by then."		"I wanted to wait out on the battle's development before everyone arrives, but by the look of the current situation Saber's going to have a disadvantage, and it would be too late to attack by then."

	<!-- ==== Page 314 ==== -->		<!-- ==== Page 314 ==== -->

Line 44:		Line 43:

	A fierce and dangerous growl as that of a lion seeped out of Rider's throat, but there was a tint of laughter as he tilted the ends of his lips upwards. Waver realized that only this man could wear a grin like that.		A fierce and dangerous growl as that of a lion seeped out of Rider's throat, but there was a tint of laughter as he tilted the ends of his lips upwards. Waver realized that only this man could wear a grin like that.

	<!-- ==== Page 315 ==== -->		<!-- ==== Page 315 ==== -->

Line 72:		Line 70:

	Rider emitted clear laughter, took hold Waver's collar gently, and let Waver ride beside himself.		Rider emitted clear laughter, took hold Waver's collar gently, and let Waver ride beside himself.

	<!-- ==== Page 316 ==== -->		<!-- ==== Page 316 ==== -->

Line 79:		Line 76:
	The Noble Phantasm answered the call of the King of Conquerors with a thunderous tremor.		The Noble Phantasm answered the call of the King of Conquerors with a thunderous tremor.

	~~X X~~		XXXXX

	Gales surged. A confusion of life and death.		Gales surged. A confusion of life and death.
Line 92:		Line 89:

	As a result, the yellow short spear that poised to pierce Saber did not land on Saber's chest, but her left arm. At the same time the golden sword that Saber uplifted deviated just a little from Lancer's vitals, the edge aimed at Lancer's left arm... Curious how they were injured at the same place.		As a result, the yellow short spear that poised to pierce Saber did not land on Saber's chest, but her left arm. At the same time the golden sword that Saber uplifted deviated just a little from Lancer's vitals, the edge aimed at Lancer's left arm... Curious how they were injured at the same place.

	<!-- ==== Page 317 ==== -->		<!-- ==== Page 317 ==== -->

Line 112:		Line 108:

	Irisviel was undoubtedly a first-rate magus. The strength and intensity of her craft goes without saying. She is, in truth, an exception in the world of magi, possessing a body that was ‘designed' and ‘manufactured'.		Irisviel was undoubtedly a first-rate magus. The strength and intensity of her craft goes without saying. She is, in truth, an exception in the world of magi, possessing a body that was ‘designed' and ‘manufactured'.

	<!-- ==== Page 318 ==== -->		<!-- ==== Page 318 ==== -->

Line 132:		Line 127:

	Perhaps he thought that after showing the effects of his Noble Phantasm, there was no point in keeping up the masquerade. Lancer spoke the true name of his Noble Phantasm with no hesitation.		Perhaps he thought that after showing the effects of his Noble Phantasm, there was no point in keeping up the masquerade. Lancer spoke the true name of his Noble Phantasm with no hesitation.

	<!-- ==== Page 319 ==== -->		<!-- ==== Page 319 ==== -->

Line 150:		Line 144:

	Lancer, whose cover was carelessly blown off, narrowed his eyes with a refreshed feeling despite that.		Lancer, whose cover was carelessly blown off, narrowed his eyes with a refreshed feeling despite that.

	<!-- ==== Page 320 ==== -->		<!-- ==== Page 320 ==== -->

Line 168:		Line 161:

	Her wound cannot be healed. Most likely, the curse of the golden spear will not be dispelled until the spear itself is destroyed, or its owner Diarmuid has fallen.		Her wound cannot be healed. Most likely, the curse of the golden spear will not be dispelled until the spear itself is destroyed, or its owner Diarmuid has fallen.

	<!-- ==== Page 321 ==== -->		<!-- ==== Page 321 ==== -->

Line 188:		Line 180:

	"Only if I do not win first, Lancer."		"Only if I do not win first, Lancer."

	<!-- ==== Page 322 ==== -->		<!-- ==== Page 322 ==== -->

Line 212:		Line 203:

	Every time the bulls' hooves and the chariot 'stomped' upon the empty sky, violet lightning spread like a web, rolling the air upwards with deafening roars. The prana spurting from the lightning was probably what Lancer and Saber can only unleash if they use up every single ounce of their strength.		Every time the bulls' hooves and the chariot 'stomped' upon the empty sky, violet lightning spread like a web, rolling the air upwards with deafening roars. The prana spurting from the lightning was probably what Lancer and Saber can only unleash if they use up every single ounce of their strength.

	<!-- ==== Page 323 ==== -->		<!-- ==== Page 323 ==== -->

Line 226:		Line 216:

	"Both of you, put down your arms. A king comes!"		"Both of you, put down your arms. A king comes!"

	<!-- ==== Page 324 ==== -->		<!-- ==== Page 324 ==== -->

Line 244:		Line 233:

	Bish, the merciless finger flick echoed in the night; the protesting voice died down. Only the middle finger of Rider's right hand paid any attention to it, and Rider asked with a glance to Lancer and Saber that were on either sides of him.		Bish, the merciless finger flick echoed in the night; the protesting voice died down. Only the middle finger of Rider's right hand paid any attention to it, and Rider asked with a glance to Lancer and Saber that were on either sides of him.

	<!-- ==== Page 325 ==== -->		<!-- ==== Page 325 ==== -->

Line 268:		Line 256:

	But even so, what about Rider's suggestion? Suddenly jumping out, proudly declaring his true name, demanding others to respect him before he had shown his worth in battle: all those actions made it look like he has no desire to join the war for the Holy Grail.		But even so, what about Rider's suggestion? Suddenly jumping out, proudly declaring his true name, demanding others to respect him before he had shown his worth in battle: all those actions made it look like he has no desire to join the war for the Holy Grail.

	<!-- ==== Page 326 ==== -->		<!-- ==== Page 326 ==== -->

Line 286:		Line 273:

	Lancer and Saber both cast hostile glares towards Rider. Rider mumbled as if troubled, massaging his temples with his knuckles subconsciously at the same time. Although Rider appeared to be running out of plans, his majestic pose did not change at all. Therefore, Rider is actually someone rather rare.		Lancer and Saber both cast hostile glares towards Rider. Rider mumbled as if troubled, massaging his temples with his knuckles subconsciously at the same time. Although Rider appeared to be running out of plans, his majestic pose did not change at all. Therefore, Rider is actually someone rather rare.

	<!-- ==== Page 327 ==== -->		<!-- ==== Page 327 ==== -->

Line 310:		Line 296:

	When Rider looked down and mumbled to himself, he found the glance that was full of hatred that looked up from beside his feet.		When Rider looked down and mumbled to himself, he found the glance that was full of hatred that looked up from beside his feet.

	<!-- ==== Page 328 ==== -->		<!-- ==== Page 328 ==== -->

Line 334:		Line 319:

	It was the still-concealed Master of Lancer. Ever since he had urged the Servant to use his Noble Phantasm, the observation had been very quiet. Now he was interjecting to ask Waver's purpose in coming here.		It was the still-concealed Master of Lancer. Ever since he had urged the Servant to use his Noble Phantasm, the observation had been very quiet. Now he was interjecting to ask Waver's purpose in coming here.

	<!-- ==== Page 329 ==== -->		<!-- ==== Page 329 ==== -->

Line 350:		Line 334:

	Waver was dazed with delusions, unable to determine where the voice came from. He no longer knew how many times he had experienced the nauseating feeling in his stomach – Lecturer Kayneth El-Melloi Archibald. The feeling of having those crystal blue eyes that held a mixture of humiliation and pity, which glared down at Waver from the lecturer's mean and slender face somewhere above the boy's head – he felt it acutely once again.		Waver was dazed with delusions, unable to determine where the voice came from. He no longer knew how many times he had experienced the nauseating feeling in his stomach – Lecturer Kayneth El-Melloi Archibald. The feeling of having those crystal blue eyes that held a mixture of humiliation and pity, which glared down at Waver from the lecturer's mean and slender face somewhere above the boy's head – he felt it acutely once again.

	<!-- ==== Page 330 ==== -->		<!-- ==== Page 330 ==== -->

Line 366:		Line 349:

	In fact, Waver was already shivering with fear, not even paying attention to the humiliation brought by those words.		In fact, Waver was already shivering with fear, not even paying attention to the humiliation brought by those words.

	<!-- ==== Page 331 ==== -->		<!-- ==== Page 331 ==== -->

Line 380:		Line 362:

	"That thought is beyond ridiculous. The man that deserves to be my Master should be a warrior that rides with me into the battlefield, not a coward that doesn't even dare to show his face."		"That thought is beyond ridiculous. The man that deserves to be my Master should be a warrior that rides with me into the battlefield, not a coward that doesn't even dare to show his face."

	<!-- ==== Page 332 ==== -->		<!-- ==== Page 332 ==== -->

Line 400:		Line 381:

	After another fit of laughter, Rider tilted his head with a fearless expression at the corner of his mouth, and ended with a challenging glance.		After another fit of laughter, Rider tilted his head with a fearless expression at the corner of his mouth, and ended with a challenging glance.

	<!-- ==== Page 333 ==== -->		<!-- ==== Page 333 ==== -->

← Older revision		Revision as of 10:30, 16 February 2022
Line 227:		Line 227:
	"My name is Alexander, The King of Conquerors. I am participating in this Holy Grail War and received the class of Rider."		"My name is Alexander, The King of Conquerors. I am participating in this Holy Grail War and received the class of Rider."

	That was when everyone really became gob-smacked. In the war of the Holy Grail no Servant would want to declare their identity as it could be ~~the~~ key component of their battle plans. Meanwhile, the most agitated among people around here was Waver, who sat beside Rider.		That was when everyone really became gob-smacked. In the war of the Holy Grail, no Servant would want to declare their identity as it could be a key component of their battle plans. Meanwhile, the most agitated among people around here was Waver, who sat beside Rider.

	"What – the bloody hell do you think you're doing, stupid moroooooooon?"		"What? – the bloody hell do you think you're doing, stupid moroooooooon?"

	His fear of Rider's looming bulk already forgotten, Waver shrieked at Rider while grasping the mantle of the King of Conquerors.		His fear of Rider's looming bulk already forgotten, Waver shrieked at Rider while grasping the mantle of the King of Conquerors.
Line 252:		Line 252:
	"..."		"..."

	It was such a random suggestion. Saber was dazed before she had a chance to feel angry. ~~Opposite~~ her, Lancer was also stunned speechless.		It was such a random suggestion. Saber was dazed before she had a chance to feel angry. On the opposite side to her, Lancer was also stunned speechless.

	Alexander, King of Conquerors. He is indeed an extraordinary Heroic Spirit. There ~~had~~ no one else like him in human history, so full of eagerness to manifest his ambition of conquering the world.		Alexander, The King of Conquerors. He is indeed an extraordinary Heroic Spirit. There was no one else like him in human history, so full of eagerness to manifest his ambition of conquering the world.

	But even so, what about Rider's suggestion? Suddenly jumping out, proudly declaring his true name, demanding others to respect him before he had shown his worth in battle: all those actions made it look like he has no desire to join the war for the Holy Grail.		But even so, what about Rider's suggestion? Suddenly jumping out, proudly declaring his true name, demanding others to respect him before he had shown his worth in battle: all those actions made it look like he has no desire to join the war for the Holy Grail.
Line 282:		Line 282:
	Feeling that Rider might make some attempts of flattery, Lancer and Saber simultaneously refused him. Saber continued with disappointment written on her face.		Feeling that Rider might make some attempts of flattery, Lancer and Saber simultaneously refused him. Saber continued with disappointment written on her face.

	"Besides... I am also that lord that rules the kingdom of Britain. No matter what kind of a king one is, he can never bow before another lord."		"Besides... I am also that lord that rules the kingdom of Britain. No matter what kind of a king, one is, he can never bow before another lord."

	"Oh? The king of Britain?"		"Oh? The king of Britain?"
Line 294:		Line 294:
	Saber lifted her sword as she lowered her voice. Her left hand was still powerless to hold the sword; its four fingers were just resting on the hilt. The fighting spirit that rose wavering from the blade, however, was more solemn and majestic then when she fought Lancer. Rider furrowed his brows and let out a long sigh.		Saber lifted her sword as she lowered her voice. Her left hand was still powerless to hold the sword; its four fingers were just resting on the hilt. The fighting spirit that rose wavering from the blade, however, was more solemn and majestic then when she fought Lancer. Rider furrowed his brows and let out a long sigh.

	"~~My –~~ breakdown of negotiations, is it. What a waste, that's too bad."		"A breakdown of my negotiations, is it? What a waste, that's too bad."

	When Rider looked down and mumbled to himself, he found the glance that was full of hatred ~~that~~ looked up from beside his feet.		When Rider looked down and mumbled to himself, he found the glance that was full of hatred, which looked up from beside his feet.
	<!-- ==== Page 328 ==== -->		<!-- ==== Page 328 ==== -->

	"Ri, de, eeer..."		"Ri.. de.. eeer..."

	He had the pain that came with his swollen forehead, but his regrets were more tragic than that pain. Waver's deep cries passed through the air.		He had the pain that came with his swollen forehead, but his regrets were more tragic than that pain. Waver's deep cries passed through the air.

	"Nooow what? Talking again and again about conquest, and people still dislike you... do you really think you can beat Saber and Lancer?"		"Nooow what? Talking again and again about the 'conquest', and people still dislike you... do you really think you can beat Saber and Lancer?"

	The ~~stocky~~ Servant faced his master's questions with no sign of remorse, but began to laugh heartily.		The bulky Servant faced his master's questions with no sign of remorse, but began to laugh heartily.

	"Er, well, wasn't there a saying that says actions speak louder than words?"		"Er, well, wasn't there a saying that says actions speak louder than words?"
Line 311:		Line 311:
	"And your action is just to say your true name out loud like that!?"		"And your action is just to say your true name out loud like that!?"

	Waver was so angry that his head ~~was~~ dizzy. Using his two weak fists, he continued to hammer at the breastplate of Rider, who was just standing there, and started to cry tears. Looking at this sad situation, Irisviel felt neither contempt nor sympathy. She just felt that she couldn't take it anymore.		Waver was so angry that his head began to feel dizzy. Using his two weak fists, he continued to hammer at the breastplate of Rider, who was just standing there, and started to cry tears. Looking at this sad situation, Irisviel felt neither contempt nor sympathy. She just felt that she couldn't take it anymore.

	The atmosphere that had subtly relaxed –		The atmosphere that had subtly relaxed –
Line 324:		Line 324:
	It was a sound that was completely different from the tone used before; something that exposed a heart drunk with hatred.		It was a sound that was completely different from the tone used before; something that exposed a heart drunk with hatred.

	"And I was wondering what you stole my Holy Relic for in your outrage – I didn't think you would actually have the guts to join the Heaven's Feel on your own, Waver Velvet."		"And here, I was wondering for what reason, you stole my Holy Relic for, in your outrage – I didn't think you would actually have the guts to join the Heaven's Feel on your own, Waver Velvet."

	Waver heard someone calling his name with malice and knew that he was the subject of that hatred. Not only that, Waver may be able to guess the owner of that voice.		Waver heard someone calling his name with malice and knew that he was the subject of that hatred. Not only that, Waver may be able to guess the owner of that voice.
Line 332:		Line 332:
	How could he not predict it? With his rank as high as lecturer of the Clock Tower, Holy Relics for other Heroic Spirits can still be prepared even if Alexander's cloak was stolen. Therefore, at the land of Fuyuki, it is not a surprising thing to have this man standing before Waver as his enemy...		How could he not predict it? With his rank as high as lecturer of the Clock Tower, Holy Relics for other Heroic Spirits can still be prepared even if Alexander's cloak was stolen. Therefore, at the land of Fuyuki, it is not a surprising thing to have this man standing before Waver as his enemy...

	"What a pity. It's a shame, really. I actually wanted my poor beloved student to be happy. Waver, someone as mediocre as you only deserves to possess the calm and stable life of commoners."		"What a pity. It's a shame, really. I actually wanted my poor beloved student to be happy. Waver, someone as mediocre as you only deserves to possess the calm and stable life of the commoners."

	Waver was dazed with delusions, unable to determine where the voice came from. He no longer knew how many times he had experienced the nauseating feeling in his stomach – Lecturer Kayneth El-Melloi Archibald. The feeling of having those crystal blue eyes that held a mixture of humiliation and pity, which glared down at Waver from the lecturer's mean and slender face somewhere above the boy's head – he felt it acutely once again.		Waver was dazed with delusions, unable to determine where the voice came from. He no longer knew how many times he had experienced the nauseating feeling in his stomach – Lecturer Kayneth El-Melloi Archibald. The feeling of having those crystal blue eyes that held a mixture of humiliation and pity, which glared down at Waver from the lecturer's mean and slender face somewhere above the boy's head – he felt it acutely once again.
	<!-- ==== Page 330 ==== -->		<!-- ==== Page 330 ==== -->

	Waver wanted to return some smart remarks to the lecturer. Waver had, before his lecturer had managed, skilfully made the Heroic Spirit Alexander into a Servant that obeys him. Was that not the best revenge for the humiliation that he suffered at the Clock Tower for such a long time?		Waver wanted to return some smart remarks to the lecturer. Waver had, (before even his own lecturer had managed to) skilfully made the Heroic Spirit Alexander into a Servant that obeys him. Was that not the best revenge for the humiliation that he suffered at the Clock Tower for such a long time?

	Yes. It is no longer a relationship of teacher and student. He is now my true ~~enemy~~. I can hate him as much as I want, even going as far as taking his life. Now he is undoubtedly my real opponent.		Yes. It is no longer a relationship of teacher and student. He is now my enemy in true sense of the word. I can hate him as much as I want, even going as far as taking his life. Now, he is undoubtedly my real opponent.

	During the few years that Waver spent at the Clock Tower, he had always hated that haughty lecturer in every waking and sleeping moment, even considering killing him for a few times – yet, it was the first time that he was faced with such enmity from his lecturer. The youth Waver experienced the gaze of a true magus that was full of the desire to kill for the first time.		During the few years that Waver spent at the Clock Tower, he had always hated that haughty lecturer in every waking and sleeping moment, even considering killing him for a few times – yet, it was the first time that he was faced with such enmity from his lecturer. The youth Waver experienced the gaze of a true magus that was full of the desire to kill for the first time.
Line 347:		Line 347:
	The owner of the voice saw the petrified fear on Waver's face with his sharp sight. With a tone of icy mockery that sent Waver's hair to stand on its end, he continued to speak as if toying with Waver.		The owner of the voice saw the petrified fear on Waver's face with his sharp sight. With a tone of icy mockery that sent Waver's hair to stand on its end, he continued to speak as if toying with Waver.

	"Well, I can't help it, Waver-kun. Let me give you some extra tutorials. The true meaning of the slaughter between magi – I will pass the terror and the pain of the kill onto you without any reservation. You should be proud."		"Well, I can't help it, Waver-kun. Let me give you some extra tutorials. The true meaning of the "slaughter between magi" – I will pass the terror and the pain of the kill onto you without any reservation. You should be proud."

	In fact, Waver was already shivering with fear, not even paying attention to the humiliation brought by those words.		In fact, Waver was already shivering with fear, not even paying attention to the humiliation brought on by those words.
	<!-- ==== Page 331 ==== -->		<!-- ==== Page 331 ==== -->