Fate/Zero (Viet):Act 5/ Part 1 - Revision history

KMan at 19:21, 22 November 2012

2012-11-22T19:21:33Z

← Older revision		Revision as of 19:21, 22 November 2012
Line 9:		Line 9:
	Giữa đêm đen lặng lẽ, một tia chớp bạc phóng qua.		Giữa đêm đen lặng lẽ, một tia chớp bạc phóng qua.

	Mercedes-Benz 300SL Coupe, với vẻ ngoài tinh tế đầy sức mê hoặc tao nhã, khoan thai như một giai nhân. Đi kèm theo là tiếng gầm rú của động cơ sáu xi lanh oai phong như tiếng rống của một con mãnh thú. Và trên bánh lái của chiếc xe sang trọng có tốc độ hơn một trăm kilômét giờ đó là ~~---~~- hai cánh tay thon mảnh như tay một nàng công chúa.		Mercedes-Benz 300SL Coupe, với vẻ ngoài tinh tế đầy sức mê hoặc tao nhã, khoan thai như một giai nhân. Đi kèm theo là tiếng gầm rú của động cơ sáu xi lanh oai phong như tiếng rống của một con mãnh thú. Và trên bánh lái của chiếc xe sang trọng có tốc độ hơn một trăm kilômét giờ đó là - hai cánh tay thon mảnh như tay một nàng công chúa.

	“Này này, nhanh đấy chứ, phải không?”		“Này này, nhanh đấy chứ, phải không?”
Line 15:		Line 15:
	Gương mặt đầy vẻ hồ hởi, Iri nói, tay vẫn cầm chắc vô lăng. Ngồi trên ghế khách, Saber phập phồng lo lắng, phải khó khăn lắm mới vắt ra được một nụ cười và gật đầu.		Gương mặt đầy vẻ hồ hởi, Iri nói, tay vẫn cầm chắc vô lăng. Ngồi trên ghế khách, Saber phập phồng lo lắng, phải khó khăn lắm mới vắt ra được một nụ cười và gật đầu.

	“Thật-Thật vậy, thật không ngờ, chị quả là…tay lái… có kĩ năng…”		“Thật - Thật vậy, thật không ngờ, chị quả là…tay lái… có kĩ năng…”

	“Vậy hả? Thoạt trông có thể không giống nhưng thật sự tôi đã qua huấn luyện đặc biệt rồi đấy!”		“Vậy hả? Thoạt trông có thể không giống nhưng thật sự tôi đã qua huấn luyện đặc biệt rồi đấy!”
Line 23:		Line 23:
	“Trong mấy thứ đồ chơi Kiri đem đến lâu đài Einsbern, tôi thích cái này nhất. Hồi trước tôi chỉ lái nó chạy vòng vòng trong lâu đài, hôm nay mới được lái ở nơi rộng thế này lần đầu tiên đấy. Tuyệt!”		“Trong mấy thứ đồ chơi Kiri đem đến lâu đài Einsbern, tôi thích cái này nhất. Hồi trước tôi chỉ lái nó chạy vòng vòng trong lâu đài, hôm nay mới được lái ở nơi rộng thế này lần đầu tiên đấy. Tuyệt!”

	“Đồ chơi, ~~huh…”~~		“Đồ chơi, huh...”

	Sẽ chẳng sao nếu gọi ván trượt hay xe đạp là “đồ chơi”. Thế nhưng, dùng từ ngữ ấy để gọi loại phương tiện có vận tốc hơn một trăm kilômét giờ đang lướt trên con đường ngoằn ngoèo thì quả thật khó ngờ. Không ai lại gọi những thứ có thể khiến mình gặp nguy hiểm chỉ bởi vài sơ suất nhỏ là đồ chơi bao giờ.		Sẽ chẳng sao nếu gọi ván trượt hay xe đạp là “đồ chơi”. Thế nhưng, dùng từ ngữ ấy để gọi loại phương tiện có vận tốc hơn một trăm kilômét giờ đang lướt trên con đường ngoằn ngoèo thì quả thật khó ngờ. Không ai lại gọi những thứ có thể khiến mình gặp nguy hiểm chỉ bởi vài sơ suất nhỏ là đồ chơi bao giờ.

KMan at 20:36, 26 October 2012

2012-10-26T20:36:16Z

← Older revision		Revision as of 20:36, 26 October 2012
Line 466:		Line 466:

	Gương mặt cô ta trước khi bị Bluebeard bóp nát và hiện đã không còn ra hình người – cũng khá xinh xắn.		Gương mặt cô ta trước khi bị Bluebeard bóp nát và hiện đã không còn ra hình người – cũng khá xinh xắn.



	<noinclude>		<noinclude>

KMan at 20:08, 26 October 2012

2012-10-26T20:08:16Z

← Older revision		Revision as of 20:08, 26 October 2012
Line 466:		Line 466:

	Gương mặt cô ta trước khi bị Bluebeard bóp nát và hiện đã không còn ra hình người – cũng khá xinh xắn.		Gương mặt cô ta trước khi bị Bluebeard bóp nát và hiện đã không còn ra hình người – cũng khá xinh xắn.



	<noinclude>		<noinclude>

Nanaya at 01:23, 22 October 2009

2009-10-22T01:23:24Z

← Older revision		Revision as of 01:23, 22 October 2009
Line 1:		Line 1:
	~~=== Illustration ===~~

	[[Image:FZ_v02_005.jpg\|200px\|thumb\|Act 5.]]		[[Image:FZ_v02_005.jpg\|200px\|thumb\|Act 5.]]

Nanaya: /* -150.39.43 */

2009-09-16T12:57:10Z

-150.39.43

← Older revision		Revision as of 12:57, 16 September 2009
Line 3:		Line 3:
	[[Image:FZ_v02_005.jpg\|200px\|thumb\|Act 5.]]		[[Image:FZ_v02_005.jpg\|200px\|thumb\|Act 5.]]

	== -150.39.43==		=== -150.39.43 ===

	Bỏ lại đằng sau ánh đèn hào nhoáng của thành phố và xa khỏi những dãy núi hẻo lánh của Fuyuki, đường cao tốc liên tỉnh lồng lộng gió băng băng chạy về hướng Tây. Một khoảng rừng hoang vu đang đợi chờ những vị khách lạ ở cuối đường. Dọc theo đường mòn rồi băng qua biên giới tỉnh, con đường lờ mờ lặng lẽ quanh co uốn khúc.		Bỏ lại đằng sau ánh đèn hào nhoáng của thành phố và xa khỏi những dãy núi hẻo lánh của Fuyuki, đường cao tốc liên tỉnh lồng lộng gió băng băng chạy về hướng Tây. Một khoảng rừng hoang vu đang đợi chờ những vị khách lạ ở cuối đường. Dọc theo đường mòn rồi băng qua biên giới tỉnh, con đường lờ mờ lặng lẽ quanh co uốn khúc.

Nanaya at 09:13, 28 May 2009

2009-05-28T09:13:37Z

← Older revision		Revision as of 09:13, 28 May 2009
Line 312:		Line 312:

	Cùng lúc ấy, ba cái bóng gật đầu với nhau rồi biến mất, như gió lốc giữa đêm ngàn.		Cùng lúc ấy, ba cái bóng gật đầu với nhau rồi biến mất, như gió lốc giữa đêm ngàn.

			X X

	Trong đêm đen dày đặc như máu, chỉ duy một ánh lửa đèn cầy leo lét. Ánh nến mờ mờ soi sáng gương mặt điển trai của Ryuunosuke.		Trong đêm đen dày đặc như máu, chỉ duy một ánh lửa đèn cầy leo lét. Ánh nến mờ mờ soi sáng gương mặt điển trai của Ryuunosuke.

Nanaya at 09:16, 26 May 2009

2009-05-26T09:16:28Z

← Older revision		Revision as of 09:16, 26 May 2009
Line 1:		Line 1:
			=== Illustration ===

	[[Image:FZ_v02_005.jpg\|200px\|thumb\|Act 5.]]		[[Image:FZ_v02_005.jpg\|200px\|thumb\|Act 5.]]

Nanaya: New page: Act 5. == -150.39.43== Bỏ lại đằng sau ánh đèn hào nhoáng của thành phố và xa khỏi những dãy núi hẻo lánh của Fuyuki, đ...

2009-05-26T05:12:19Z

New page: 200px|thumb|Act 5. == -150.39.43== Bỏ lại đằng sau ánh đèn hào nhoáng của thành phố và xa khỏi những dãy núi hẻo lánh của Fuyuki, đ...

Show changes