https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?action=history&feed=atom&title=Fate%2Fstay_night_~French~_%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E4%B9%9D%E6%97%A5%E7%9B%AE-02.ks 2026-05-19T04:25:12Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.1 https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Fate/stay_night_~French~_%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E4%B9%9D%E6%97%A5%E7%9B%AE-02.ks&diff=63623&oldid=prev 2010-04-15T11:22:41Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:22, 15 April 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*page0|&amp;f.scripttitle</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*page0|&amp;f.scripttitle</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">No</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I'll stay here obediently</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Non</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">je vais obéir et rester ici</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   Tohsaka <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">must have gone outside for a reason</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">so I should handle the part assigned to </del>me.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   Tohsaka <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">doit avoir ses raisons d'être sortie</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">je devrais </ins>me <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">charger de la partie qui m'a été confiée</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*page1|</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*page1|</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   "...<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Right</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">After yesterday</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">s mistakes</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I should succeed at as many as </del>possible <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">today</del>."</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   "...<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bien</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Après les erreurs d</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hier</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">je dois en réussir autant que </ins>possible <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">aujourd'hui</ins>."</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I </del>face <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the lamps with renewed spirit</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Je fais </ins>face <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">aux lampes avec un courage renouvelé</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">There's twenty more left</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I should finish them up before </del>Tohsaka <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gets back</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Il en reste encore vingt</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Je devrais pouvoir en finir avant que </ins>Tohsaka <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ne revienne</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*page2|</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*page2|</div></td></tr> <!-- diff cache key haruhiwiki:diff:1.41:old-61748:rev-63623:php=table --> </table>

Subete https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Fate/stay_night_~French~_%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E4%B9%9D%E6%97%A5%E7%9B%AE-02.ks&diff=61748&oldid=prev 2010-03-22T22:49:43Z

<p>New page: *page0|&amp;f.scripttitle No, I&#039;ll stay here obediently. Tohsaka must have gone outside for a reason, so I should handle the part assigned to me. *page1| &quot;...Right. After yesterday&#039;s mis...</p> <p><b>New page</b></p><div>*page0|&amp;f.scripttitle<br /> No, I&#039;ll stay here obediently.<br /> Tohsaka must have gone outside for a reason, so I should handle the part assigned to me.<br /> *page1|<br /> &quot;...Right. After yesterday&#039;s mistakes, I should succeed at as many as possible today.&quot;<br /> I face the lamps with renewed spirit.<br /> There&#039;s twenty more left. I should finish them up before Tohsaka gets back.<br /> *page2|</div>

Subete