Hagure Yuusha no Aesthetica:Volume 9 Prologue - Revision history

Hp2 at 06:10, 19 June 2016

2016-06-19T06:10:51Z

← Older revision		Revision as of 06:10, 19 June 2016
Line 12:		Line 12:
	There was no consistent policy reform, and always played the fence to the international community. This carelessness of Japan forced them to pay a price.		There was no consistent policy reform, and always played the fence to the international community. This carelessness of Japan forced them to pay a price.

	However, under strong domestic public opinion pressure the Japanese Government had no choice but to amend its Constitution. Promoting the status of the self-defense forces to a national army, then through COCOON ~~planed~~ the self governed region and constructed Babel, and so on. After barely being able keep up with the other advanced countries Japan was somehow able to get back on par.		However, under strong domestic public opinion pressure the Japanese Government had no choice but to amend its Constitution. Promoting the status of the self-defense forces to a national army, then through COCOON planned the self governed region and constructed Babel, and so on. After barely being able keep up with the other advanced countries Japan was somehow able to get back on par.

	Therefore......		Therefore......

67.80.235.61: /* Part 1 */

2015-07-11T22:05:02Z

Part 1

← Older revision		Revision as of 22:05, 11 July 2015
Line 10:		Line 10:
	However, to this new wave of change it was evident that Japan was half a step too slow compared to the international community.		However, to this new wave of change it was evident that Japan was half a step too slow compared to the international community.

	There was no consistent policy reform, and always played the fence to the international community. ~~To this~~ carelessness Japan ~~was~~ forced to pay a price.		There was no consistent policy reform, and always played the fence to the international community. This carelessness of Japan forced them to pay a price.

	However, under strong domestic public opinion pressure the Japanese Government had no choice but to amend its Constitution. Promoting the status of the self-defense forces to a national army, then through COCOON planed the self governed region and constructed Babel, and so on. After barely being able keep up with the other advanced countries Japan was somehow able to get back on par.		However, under strong domestic public opinion pressure the Japanese Government had no choice but to amend its Constitution. Promoting the status of the self-defense forces to a national army, then through COCOON planed the self governed region and constructed Babel, and so on. After barely being able keep up with the other advanced countries Japan was somehow able to get back on par.

67.80.235.61 at 22:03, 11 July 2015

2015-07-11T22:03:12Z

Show changes

Joegargery at 14:59, 5 March 2014

2014-03-05T14:59:26Z

← Older revision		Revision as of 14:59, 5 March 2014
Line 508:		Line 508:

	<noinclude>		<noinclude>


	{{SimpleNav\|e=6}}		{{SimpleNav\|e=6}}
	</noinclude>		</noinclude>

69.115.6.239: /* Translator's Notes and References */

2014-03-04T04:35:26Z

Translator's Notes and References

← Older revision		Revision as of 04:35, 4 March 2014
Line 509:		Line 509:
	<noinclude>		<noinclude>

	~~==Translator's Notes and References==~~
	~~<references />~~

	{{SimpleNav\|e=6}}		{{SimpleNav\|e=6}}
	</noinclude>		</noinclude>

69.115.6.239: /* Part 2 */

2014-03-04T04:35:09Z

Part 2

← Older revision		Revision as of 04:35, 4 March 2014
Line 216:		Line 216:
	Cecil was starting to fell a bitter....		Cecil was starting to fell a bitter....

	"---While there was not a clear winner, Ousawa Akatsuki was evenly matched with Kaidou-san who used <~~freedom~~ chains~~><ref>自由縛鎖 -IDK </ref~~>.		"---While there was not a clear winner, Ousawa Akatsuki was evenly matched with Kaidou-san who used <Binding chains>.

	"Oh, really?"		"Oh, really?"
Line 238:		Line 238:
	However......		However......

	.....~~unexpectedly~~ Kaidou used <~~freedom~~ chains> and it ended in a draw.		.....Unexpectedly Kaidou used <Binding chains> and it ended in a draw.

	This is more than Cecil imagination. Kaidou has a frivolous attitude, but his power is genuine.		This is more than Cecil imagination. Kaidou has a frivolous attitude, but his power is genuine.

69.115.6.239: /* Translator's Notes and References */

2014-03-03T17:59:31Z

Translator's Notes and References

← Older revision		Revision as of 17:59, 3 March 2014
Line 508:		Line 508:

	<noinclude>		<noinclude>

	~~==Translator's Notes and References==~~
	~~<references />~~

	~~{{SimpleNav\|e=6}}~~
	~~</noinclude>~~


	==Translator's Notes and References==		==Translator's Notes and References==

Joegargery at 17:32, 3 March 2014

2014-03-03T17:32:37Z

Show changes

Joegargery at 03:45, 3 March 2014

2014-03-03T03:45:45Z

← Older revision		Revision as of 03:45, 3 March 2014
Line 41:		Line 41:
	And by chance obtained a high-dimensional being's cells.		And by chance obtained a high-dimensional being's cells.

	The Japanese Government saw this chance not as a misfortune but rather it is as God-given luck, and begun to research the taboo--(P cells> or <Phoenix cells>.		The Japanese Government saw this chance not as a misfortune but rather it is as God-given luck, and begun to research the taboo--<nowiki><P cells></nowiki> or <Phoenix cells>.

	Now the (P cells> have been lost to JPN Babel school of COCOON -- Hikami Kyoya's hands.		Now the <nowiki><P cells></nowiki> have been lost to JPN Babel school of COCOON -- Hikami Kyoya's hands.

	"The former Government unexpectedly left such a terrible mess, I really don't know if they had head screwed on."		"The former Government unexpectedly left such a terrible mess, I really don't know if they had head screwed on."
Line 51:		Line 51:
	In fact, <Phoenix cell> research was not one of Sasagawa's directives.		In fact, <Phoenix cell> research was not one of Sasagawa's directives.

	There were several research projects that the prior Prime Minister approved that Sasagawa was not informed of. And until a few days after the laboratory being broken into and the (P cells> went missing Sasagawa did not even know of the existence research project.		There were several research projects that the prior Prime Minister approved that Sasagawa was not informed of. And until a few days after the laboratory being broken into and the <nowiki><P cells></nowiki> went missing Sasagawa did not even know of the existence research project.

	But no matter how reluctant, Sasagawa still will take responsibility.		But no matter how reluctant, Sasagawa still will take responsibility.
Line 200:		Line 200:
	.....It is probably the latter.		.....It is probably the latter.

	The day the (P cells> arrived ~~into~~ the self governed region, Cecil briefly lost contact with Tiana~~. She~~ should have had a very important encounter.		The day the <nowiki><P cells></nowiki> arrived in the self governed region. Cecil briefly lost contact with Tiana, and she should have had a very important encounter.

	Just like the herself who had a chance meeting that night.		Just like the herself who had a chance meeting that night.

Joegargery at 00:30, 3 March 2014

2014-03-03T00:30:50Z

← Older revision		Revision as of 00:30, 3 March 2014
Line 1:		Line 1:
	~~{{Incomplete\|percentage=40}}~~
	==Prologue - No turning back now ==		==Prologue - No turning back now ==