High School DxD:Tập 1 Life.0 - Revision history

Joker emperor: /* Life.0 */

2016-04-14T08:48:03Z

Life.0

← Older revision		Revision as of 08:48, 14 April 2016
Line 8:		Line 8:


	==Life.0==		==Life.0 Tôi có bạn gái==

	Hyoudou Issei — Đó là tên tôi. Cha mẹ và bạn bè gọi tôi là "Ise".		Hyoudou Issei — Đó là tên tôi. Cha mẹ và bạn bè gọi tôi là "Ise".

Joker emperor: /* Life.0 */

2016-04-12T18:41:33Z

Life.0

← Older revision		Revision as of 18:41, 12 April 2016
Line 112:		Line 112:
	"Ngày hôm nay thật sự rất vui."		"Ngày hôm nay thật sự rất vui."

	Yuuma-chan mỉm cười trong khi ~~đài phun nước~~ phía sau cô ấy ~~đang~~ phun lên.		Yuuma-chan mỉm cười trong khi phía sau cô ấy là những cột nước được phun lên từ đài phun.

	Khụ! Chết tiệt, cô ấy dễ thương quá. ~~Hoàng~~ hôn ~~đằng~~ sau cô ấy tạo nên một bầu không khí lãng mạn.		Khụ! Chết tiệt, cô ấy dễ thương quá. Cảnh hoàng hôn sau lưng cô ấy tạo nên một bầu không khí thật lãng mạn.

	"Này, ~~Ise~~-kun."		"Này, Issei-kun."

	"Gì vậy, Yuuma-chan?"		"Gì vậy, Yuuma-chan?"
Line 122:		Line 122:
	"Có một thứ mình muốn làm để kỉ niệm ngày hẹn hò đầu tiên của chúng ta. Cậu có thể lắng nghe mong muốn của mình không?"		"Có một thứ mình muốn làm để kỉ niệm ngày hẹn hò đầu tiên của chúng ta. Cậu có thể lắng nghe mong muốn của mình không?"

	Phải! Nó đây!		Phải! Nó đây rồi!

	Là nó! Nhất định là nó!		Là nó! Nhất định là nó!

	Mùi hơi thở của tôi! Ổn! Tinh thần sẵn sàng! ~~Hửm~~! Tim tôi đang đập rất nhanh~!		Mùi hơi thở của tôi! Ổn! Tinh thần sẵn sàng! Ồ! Tim tôi đang đập rất nhanh~!

	"M-Mong muốn của c-cậu là gì?"		"M-Mong muốn của c-cậu là gì?"

Joker emperor: /* Life.0 */

2016-04-12T18:29:49Z

Life.0

← Older revision		Revision as of 18:29, 12 April 2016
Line 164:		Line 164:
	Cái gì vậy?		Cái gì vậy?

	Ơ? Yuuma-chan chắc chắn dễ thương như thiên thần, nhưng......		Ơ? Yuuma-chan chắc chắn là dễ thương như thiên thần, nhưng......

	Thiên thần!? Không, không thể nào là thật được.		Thiên thần!? Không, không thể nào là thật được.
Line 282:		Line 282:
	...... Tôi tự hỏi có gì đáng buồn cười......		...... Tôi tự hỏi có gì đáng buồn cười......

	"Nếu cậu sắp chết, thì tôi sẽ lấy nó~~. Mạng~~ sống của cậu. Từ bây giờ, cậu sẽ sống vì tôi."		"Nếu cậu sắp chết, thì tôi sẽ lấy nó - mạng sống của cậu. Từ bây giờ, cậu sẽ sống vì tôi."

	Trước khi bất tỉnh, tôi nhìn thấy một mái tóc màu đỏ thẫm rực rỡ trước mắt mình.		Trước khi bất tỉnh, tôi nhìn thấy một mái tóc màu đỏ thẫm rực rỡ trước mắt mình.

Joker emperor: /* Life.0 */

2016-04-12T18:17:27Z

Life.0

← Older revision		Revision as of 18:17, 12 April 2016
Line 164:		Line 164:
	Cái gì vậy?		Cái gì vậy?

	Ơ? Yuuma-chan ~~chắn~~ chắn dễ thương như thiên thần, nhưng......		Ơ? Yuuma-chan chắc chắn dễ thương như thiên thần, nhưng......

	Thiên thần!? Không, không thể nào là thật được.		Thiên thần!? Không, không thể nào là thật được.

Tirpm at 08:03, 9 March 2016

2016-03-09T08:03:47Z

← Older revision		Revision as of 08:03, 9 March 2016
Line 44:		Line 44:
	Cô ấy dễ thương đến nỗi tôi đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên.		Cô ấy dễ thương đến nỗi tôi đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên.

	Bạn sẽ không nói ~~“Đồng~~ ý“ ngay lập tức nếu có một cô gái xinh đẹp đến với bạn và nói “Hyoudou-kun! Mình yêu cậu! Xin hãy hẹn hò với mình!" ư?		Bạn sẽ không nói “đồng ý“ ngay lập tức nếu có một cô gái xinh đẹp đến với bạn và nói “Hyoudou-kun! Mình yêu cậu! Xin hãy hẹn hò với mình!" ư?

	Đó là một điều quá sức tưởng tượng với một thằng từng ấy năm chưa hề có bạn gái như tôi.		Đó là một điều quá sức tưởng tượng với một thằng từng ấy năm chưa hề có bạn gái như tôi.

Tranquangkhaitf: /* Life.0 */

2016-01-24T15:49:07Z

Life.0

← Older revision		Revision as of 15:49, 24 January 2016
Line 36:		Line 36:
	Một lời tỏ tình từ một cô gái!		Một lời tỏ tình từ một cô gái!

	Tôi cảm thấy đó mới chính là tuổi trẻ.		Tôi cảm thấy đây mới chính là tuổi trẻ.

	Với một thằng chưa từng có bạn gái như tôi, nó giống như một giấc mơ trở thành sự thật.		Với một thằng chưa từng có bạn gái như tôi, nó giống như một giấc mơ trở thành sự thật.

	Tên bạn gái tôi là Amano Yuuma. Một cô gái ~~với~~ mái tóc đen mượt và một cơ thể mảnh mai.		Tên bạn gái tôi là Amano Yuuma. Một cô gái có mái tóc đen mượt và một cơ thể mảnh mai.

	Cô ấy dễ thương đến nỗi tôi đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên.		Cô ấy dễ thương đến nỗi tôi đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Line 68:		Line 68:
	Tôi cũng đã mua quần mới. Bạn không thể nói trước điều gì có thể xảy ra.		Tôi cũng đã mua quần mới. Bạn không thể nói trước điều gì có thể xảy ra.

	Tôi đến chỗ hẹn trước Yuuma-chan 3 tiếng với phong thái của một thằng trai tân. Tôi đã đếm hàng trăm cô gái đeo kính đi qua trước mặt mình!		Tôi đến chỗ hẹn trước Yuuma-chan ba tiếng với phong thái của một thằng trai tân. Tôi đã đếm hàng trăm cô gái đeo kính đi qua trước mặt mình!

	Trong thời gian đó, tôi đã nhận được một tờ rơi kỳ lạ từ một người phát tờ rơi cũng kỳ lạ không kém.		Trong thời gian đó, tôi đã nhận được một tờ rơi kỳ lạ từ một người phát tờ rơi cũng kỳ lạ không kém.

Tirpm at 21:41, 24 August 2015

2015-08-24T21:41:10Z

← Older revision		Revision as of 21:41, 24 August 2015
Line 289:		Line 289:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| ~~Quay~~ lại [[High School DxD:Tập 1 Minh họa\|Minh họa]]		\| Xem lại [[High School DxD:Tập 1 Minh họa\|Minh họa]]
	\| Trở về [[High school DxD Tiếng Việt\|Trang chính]]		\| Trở về [[High school DxD Tiếng Việt\|Trang chính]]
	\| ~~Tiến tới~~ [[High School DxD:Tập 1 Life.1\|Life 1]]		\| Xem tiếp [[High School DxD:Tập 1 Life.1\|Life 1]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Tirpm at 22:04, 19 August 2015

2015-08-19T22:04:37Z

← Older revision		Revision as of 22:04, 19 August 2015
Line 52:		Line 52:
	Một phép lạ chắc chắn đã xảy ra! Tôi đã được tỏ tình! Từ một cô gái xinh đẹp!		Một phép lạ chắc chắn đã xảy ra! Tôi đã được tỏ tình! Từ một cô gái xinh đẹp!

	Tôi đã tưởng rằng đó chỉ là một trò đùa. Tôi thậm chí còn vài lần nghĩ rằng đó là kết quả của một trò cá cược và bạn cô ấy đang nhìn chúng tôi từ đâu đó.		Tôi đã tưởng rằng đó chỉ là một trò đùa. Tôi thậm chí còn vài lần nghĩ rằng đó là kết quả của một trò cá cược và các bạn cô ấy đang lén nhìn chúng tôi từ đâu đó.

	Không thể trách được. Cho đến lúc đó, tôi vẫn tin mình là một thằng sinh ra vốn đã không được lòng các cô gái.		Không thể trách được. Cho đến lúc đó, tôi vẫn tin mình là một thằng sinh ra vốn đã không được lòng các cô gái.
Line 90:		Line 90:
	Đến buổi trưa, chúng tôi ăn tại một nhà hàng gia đình như một học sinh trung học bình thường sẽ làm, và Yuuma-chan đang ăn món kem sôcôla của cô ấy một cách ngon lành. Chỉ nhìn cô ấy thôi mà tôi đã thấy no rồi.		Đến buổi trưa, chúng tôi ăn tại một nhà hàng gia đình như một học sinh trung học bình thường sẽ làm, và Yuuma-chan đang ăn món kem sôcôla của cô ấy một cách ngon lành. Chỉ nhìn cô ấy thôi mà tôi đã thấy no rồi.

	Phải, tôi dường như đã hiểu mấy đứa con trai khác cảm thấy như thế nào trong một buổi hẹn hò. Tôi cảm thấy giống như ~~mình~~ lần đầu tiên được sống.		Phải, tôi dường như đã hiểu mấy đứa con trai khác cảm thấy như thế nào trong một buổi hẹn hò. Tôi cảm thấy giống như lần đầu tiên được sống.

	Mẹ, cảm ơn vì đã sinh ra con. Cha, con đã lo rằng mình không thể tiếp ~~nối~~ dòng dõi gia đình chúng ta nhưng có vẻ như cha không cần phải lo nữa rồi.		Mẹ, cảm ơn vì đã sinh ra con. Cha, con đã lo rằng mình không thể nối tiếp dòng dõi gia đình chúng ta nhưng có vẻ như cha không cần phải lo nữa rồi.

	Khi tôi nghĩ về tất cả những thứ đó thì trời đã về chiều.		Khi tôi nghĩ về tất cả những thứ đó thì trời đã về chiều.
Line 154:		Line 154:
	Cô ấy nói rõ ràng một lần nữa. Miệng vẫn mỉm cười.		Cô ấy nói rõ ràng một lần nữa. Miệng vẫn mỉm cười.

	Lời nói của cô ấy không có chút cảm xúc nào. Lúc tôi mỉm cười nói rằng "Điều đó thật buồn cười, Yuuma-chan".		Lời nói của cô ấy không có chút cảm xúc nào. Lúc tôi định mỉm cười nói rằng "Điều đó thật buồn cười, Yuuma-chan".

	PHẠCH		PHẠCH

Tirpm at 21:12, 19 August 2015

2015-08-19T21:12:58Z

← Older revision		Revision as of 21:12, 19 August 2015
Line 274:		Line 274:
	Đột nhiên có người nào đó xuất hiện và nói chuyện với tôi.		Đột nhiên có người nào đó xuất hiện và nói chuyện với tôi.

	Tôi không thể nói đó là ai vì mắt ~~tôi~~ bị mờ.		Tôi không thể nói đó là ai vì mắt bị mờ.

	"Hình như cậu đang hấp hối. Vết thương của cậu...... Úi chà, có vẻ một chuyện thú vị đã xảy ra với cậu. Ra là cậu...... Thú vị thật."		"Hình như cậu đang hấp hối. Vết thương của cậu...... Úi chà, có vẻ một chuyện thú vị đã xảy ra với cậu. Ra là cậu...... Thú vị thật."

Tirpm at 16:36, 18 July 2015

2015-07-18T16:36:37Z

← Older revision		Revision as of 16:36, 18 July 2015
Line 10:		Line 10:
	==Life.0==		==Life.0==

	Hyoudou Issei — Đó là tên tôi. Ba mẹ và bạn bè gọi tôi là "Ise".		Hyoudou Issei — Đó là tên tôi. Cha mẹ và bạn bè gọi tôi là "Ise".

	Tôi là một học sinh trung học năm hai đang trải qua tuổi trẻ của đời mình.		Tôi là một học sinh trung học năm hai đang trải qua tuổi trẻ của đời mình.
Line 68:		Line 68:
	Tôi cũng đã mua quần mới. Bạn không thể nói trước điều gì có thể xảy ra.		Tôi cũng đã mua quần mới. Bạn không thể nói trước điều gì có thể xảy ra.

	Tôi đến chỗ hẹn với phong thái của một thằng trai tân ~~trước Yuuma-chan ba tiếng~~. Tôi đã đếm hàng trăm cô gái đeo kính đi qua trước mặt mình!		Tôi đến chỗ hẹn trước Yuuma-chan 3 tiếng với phong thái của một thằng trai tân. Tôi đã đếm hàng trăm cô gái đeo kính đi qua trước mặt mình!

	Trong thời gian đó, tôi đã nhận được một tờ rơi kỳ lạ từ một người phát tờ rơi cũng kỳ lạ không kém.		Trong thời gian đó, tôi đã nhận được một tờ rơi kỳ lạ từ một người phát tờ rơi cũng kỳ lạ không kém.
Line 92:		Line 92:
	Phải, tôi dường như đã hiểu mấy đứa con trai khác cảm thấy như thế nào trong một buổi hẹn hò. Tôi cảm thấy giống như mình lần đầu tiên được sống.		Phải, tôi dường như đã hiểu mấy đứa con trai khác cảm thấy như thế nào trong một buổi hẹn hò. Tôi cảm thấy giống như mình lần đầu tiên được sống.

	Mẹ, cảm ơn vì đã sinh ra con. Ba, con đã lo rằng mình không thể tiếp nối dòng dõi gia đình chúng ta nhưng có vẻ như ba không cần phải lo nữa rồi.		Mẹ, cảm ơn vì đã sinh ra con. Cha, con đã lo rằng mình không thể tiếp nối dòng dõi gia đình chúng ta nhưng có vẻ như cha không cần phải lo nữa rồi.

	Khi tôi nghĩ về tất cả những thứ đó thì trời đã về chiều.		Khi tôi nghĩ về tất cả những thứ đó thì trời đã về chiều.
Line 236:		Line 236:
	Hai thằng Matsuda và Motohama có bị sốc không nhỉ? Bọn nó sẽ khóc vì tôi chứ? Không, không phải bọn nó......		Hai thằng Matsuda và Motohama có bị sốc không nhỉ? Bọn nó sẽ khóc vì tôi chứ? Không, không phải bọn nó......

	Mẹ, ba...... Tôi chưa làm điều gì để họ hài lòng cả......		Mẹ, cha...... Tôi chưa làm điều gì để họ hài lòng cả......

	Hơn nữa...... sẽ không vui chút nào nếu họ tìm thấy những tạp chí người lớn mà tôi đã giấu sau khi tôi chết......?		Hơn nữa...... sẽ không vui chút nào nếu họ tìm thấy những tạp chí người lớn mà tôi đã giấu sau khi tôi chết......?