High School DxD: Deutsch Volume 9 Maven - Revision history

ChrisMain at 11:51, 4 March 2019

2019-03-04T11:51:28Z

← Older revision		Revision as of 11:51, 4 March 2019
Line 82:		Line 82:

	In der letzten Nacht in Kyoto blickte ich zum Himmel auf und erneuerte meine Entschlossenheit.		In der letzten Nacht in Kyoto blickte ich zum Himmel auf und erneuerte meine Entschlossenheit.


	<noinclude>		<noinclude>

ChrisMain at 15:58, 26 February 2018

2018-02-26T15:58:38Z

← Older revision		Revision as of 15:58, 26 February 2018
Line 82:		Line 82:

	In der letzten Nacht in Kyoto blickte ich zum Himmel auf und erneuerte meine Entschlossenheit.		In der letzten Nacht in Kyoto blickte ich zum Himmel auf und erneuerte meine Entschlossenheit.

	<noinclude>		<noinclude>
			==Hinweise des Übersetzers==

			<references/>
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-

Moreau: Edit

2017-12-05T19:54:25Z

Edit

← Older revision		Revision as of 19:54, 5 December 2017
Line 3:		Line 3:
	Die intensive Schlacht war zu Ende, und alle kehrten in die reale Welt zurück und versammelten sich auf dem Dach des Hotels, in dem wir wohnten.		Die intensive Schlacht war zu Ende, und alle kehrten in die reale Welt zurück und versammelten sich auf dem Dach des Hotels, in dem wir wohnten.

	Sensei legte seine Hand auf meine Schulter und sagte:		Sensei legte seine Hand auf meine Schulter und sagte.

	"Du hast es wirklich getan, Ise. Geh jetzt schlafen. Ärzteteam! Bitte untersucht die Gremory Diener ebenso wie Irina und Saji! Sie sollten nicht stark verletzt sein, aber sie sind von der Magie und der Ausdauer her sehr erschöpft."		"Du hast es wirklich getan, Ise. Geh jetzt schlafen. Ärzteteam! Bitte untersucht die Gremory-Diener ebenso wie Irina und Saji! Sie sollten nicht stark verletzt sein, aber sie sind von der Magie und der Ausdauer her sehr erschöpft."

	Azazel gab Anweisungen an andere Mitarbeiter.		Azazel gab Anweisungen an andere Mitarbeiter.

	Sensei´s freundliche Gedanken waren ein Segen. Sooo... ~~Todmüde~~. Auf jeden Fall wird es heute Abend nicht wieder möglich sein, den Balance Breaker zu erreichen...		Sensei´s freundliche Gedanken waren ein Segen. Sooo... todmüde. Auf jeden Fall wird es heute Abend nicht wieder möglich sein, den Balance Breaker zu erreichen...

	Die Schlacht endete mit dem Rückzug der Helden Fraktion. Nach ihrem intensiven Kampf mit Dimension Lost und den Antimonstern haben die verschiedenen Fraktionen, die an der Kyoto-Barrikade teilgenommen hatten, nun die Nachwirkungen bewältigt. Die Helden Fraktion konnte jedoch an der Barrikade vorbeischlüpfen und entkommen... Genau aus dieser Tatsache kann man sehen, dass die Helden Fraktion sehr lästige Gegner waren.		Die Schlacht endete mit dem Rückzug der Helden-Fraktion. Nach ihrem intensiven Kampf mit Dimension Lost und den Antimonstern haben die verschiedenen Fraktionen, die an der Kyoto-Barrikade teilgenommen hatten, nun die Nachwirkungen bewältigt. Die Helden-Fraktion konnte jedoch an der Barrikade vorbeischlüpfen und entkommen... Genau aus dieser Tatsache kann man sehen, dass die Helden-Fraktion sehr lästige Gegner waren.

	Es scheint so, als hätten sie das Annihilation Maker Kind benutzt, um eine große Anzahl von Monstern als Ablenkungsmanöver zu erschaffen, die es der Helden Fraktion ermöglichten durchzubrechen und zu entkommen.		Es scheint so, als hätten sie das Annihilation Maker-Kind benutzt, um eine große Anzahl von Monstern als Ablenkungsmanöver zu erschaffen, die es der Helden-Fraktion ermöglichten durchzubrechen und zu entkommen.

	Als wir zurückkamen, fielen praktisch alle um. Meine Beine zitterten und ich konnte es kaum ertragen, es war die totale Erschöpfung...		Als wir zurückkamen, fielen praktisch alle um. Meine Beine zitterten und ich konnte es kaum ertragen, es war die totale Erschöpfung...
Line 29:		Line 29:
	"Genshirou!"		"Genshirou!"

	Die Sitri-Diener begleiteten Saji, der auf einer Trage lag, die Augen voller Sorgen. Der Turning Dragon King verbrauchte eine enorme Ausdauer und Saji hatte nach der Schlacht das Bewusstsein verloren. Da er nicht mit mir reden musste, um die Kontrolle zu behalten, schien es, als würde er hart arbeiten. Saji ist besser geworden. Übrigens, Saji, du bist auch einer, der von ~~deinen~~ Gefährten geliebt wird.		Die Sitri-Diener begleiteten Saji, der auf einer Trage lag, die Augen voller Sorgen. Der Turning Dragon King verbrauchte eine enorme Ausdauer und Saji hatte nach der Schlacht das Bewusstsein verloren. Da er nicht mit mir reden musste, um die Kontrolle zu behalten, schien es, als würde er hart arbeiten. Saji ist besser geworden. Übrigens, Saji, du bist auch einer, der von seinen Gefährten geliebt wird.

	Ebenso erhielt ich danach einen Anruf der Chefin. Ich habe mich kurz zurückgemeldet, muss aber eine vollständige Erklärung abgeben, wenn ich zurückkomme.		Ebenso erhielt ich danach einen Anruf der Chefin. Ich habe mich kurz zurückgemeldet, muss aber eine vollständige Erklärung abgeben, wenn ich zurückkomme.
Line 35:		Line 35:
	...Werde ich getötet werden?		...Werde ich getötet werden?

	Genau als ich tief in meinen dunklen Gedanken steckte, grummelte der Affe -- die erste Generation des Sun Wukong ging ~~vorübser~~.		Genau als ich tief in meinen dunklen Gedanken steckte, grummelte der Affe -- die erste Generation des Sun Wukong ging vorüber.

	"Kind."		"Kind."
Line 41:		Line 41:
	"Ah ja!"		"Ah ja!"

	"Du scheinst deine eigene Kraft erlangt zu haben, eine große Kraft anders als der Juggernaut. Was für ein guter Junge. Juggernaut ist ein dummer Trick. Es ist einfach außer Kontrolle geraten, reine Gewalt. Und dann stirbst du. Kind, du hast ein Mädchen, das wichtig für dich ist, nicht wahr? Schließlich bist du derjenige, der der Oppai Dragon genannt wird."		"Du scheinst deine eigene Kraft erlangt zu haben, eine große Kraft, anders als der Juggernaut. Was für ein guter Junge. Juggernaut ist ein dummer Trick. Es ist einfach außer Kontrolle geraten, reine Gewalt. Und dann stirbst du. Kind, du hast ein Mädchen, das wichtig für dich ist, nicht wahr? Schließlich bist du derjenige, der der Oppai-Dragon genannt wird."

	Ich werde gelobt! Was für eine Ehre, von dem Protagonisten der Reise ~~nach~~ Westen gelobt zu werden! Wie auch immer, über Mädchen! ~~Der erste Generation~~ zeigte auf Asia.		Ich werde gelobt! Was für eine Ehre, von dem Protagonisten von der Reise in den Westen gelobt zu werden! Wie auch immer, über Mädchen! First Gen zeigte auf Asia.

	"Nein, hahahaha. Äh, ich denke schon."		"Nein, hahahaha. Äh, ich denke schon."
Line 61:		Line 61:
	Sun Wukong rieb mir den Kopf.		Sun Wukong rieb mir den Kopf.

	"Emotionen werden den Juggernaut hervorbringen, erinnere dich daran. Und dieser letzte Treffer auf Cao Cao war ein ausgezeichneter Angriff. Du solltest in diese Richtung hart arbeiten und nie von Träumen und harter Arbeit ablassen. --Als nächstes, als die Sakra Messenger-Mission endet, werde ich diesen Idioten finden. Zusammen mit Vali werde ich ihnen beiden eine Lektion erteilen. --Pass auf dich auf. Jadedrache, lass uns ~~zum~~ Kyuubi gehen."		"Emotionen werden den Juggernaut hervorbringen, erinnere dich daran. Und dieser letzte Treffer auf Cao Cao war ein ausgezeichneter Angriff. Du solltest in diese Richtung hart arbeiten und nie von Träumen und harter Arbeit ablassen. --Als nächstes, als die Sakra Messenger-Mission endet, werde ich diesen Idioten finden. Zusammen mit Vali werde ich ihnen beiden eine Lektion erteilen. --Pass auf dich auf. Jadedrache, lass uns zur Kyuubi gehen."

	"Verstanden, verdammter alter Mann. Tschüss, Ddraig!"		"Verstanden, verdammter alter Mann. Tschüss, Ddraig!"

DB Generation: /* Maven */

2017-11-25T15:00:35Z

Maven

Moreau: Created page with "==Maven== Die intensive Schlacht war zu Ende, und alle kehrten in die reale Welt zurück und versammelten sich auf dem Dach des Hotels, in dem wir wohnten. Sensei legte sein..."

2017-11-22T11:11:56Z

Created page with "==Maven== Die intensive Schlacht war zu Ende, und alle kehrten in die reale Welt zurück und versammelten sich auf dem Dach des Hotels, in dem wir wohnten. Sensei legte sein..."

New page

==Maven==

Die intensive Schlacht war zu Ende, und alle kehrten in die reale Welt zurück und versammelten sich auf dem Dach des Hotels, in dem wir wohnten.

Sensei legte seine Hand auf meine Schulter und sagte:

"Du hast es wirklich getan, Ise. Geh jetzt schlafen. Ärzteteam! Bitte untersucht die Gremory-Diener ebenso wie Irina und Saji! Sie sollten nicht sehr verletzt sein, aber sie sind von der Magie und der Ausdauer her sehr erschöpft."

Azazel gab Anweisungen an andere Mitarbeiter.

Sensei´s freundliche Gedanken waren ein Segen. Sooo ... müde bis zum Tod. Auf jeden Fall wird es heute Abend nicht wieder möglich sein, Balance Breaker zu erreichen...

Die Schlacht endete mit dem Rückzug der Helden-Fraktion. Nach ihrem intensiven Kampf mit Dimension Lost und den Antimonstern haben die verschiedenen Fraktionen, die an der Kyoto-Barrikade teilgenommen hatten, nun die Nachwirkungen bewältigt. Die Heldenfraktion konnte jedoch an der Barrikade vorbeischlüpfen und entkommen... Genau aus dieser Tatsache kann man sehen, dass die Helden-Fraktion sehr lästige Gegner waren.

Es scheint so, als hätten sie das Annihilation Maker-Kind benutzt, um eine große Anzahl von Monstern als Ablenkungsmanöver zu erschaffen, die es der Helden-Fraktion ermöglichten durchzubrechen und zu entkommen.

Als wir zurückkamen, fielen praktisch alle um. Meine Beine zitterten und ich konnte es kaum ertragen, es war totale Erschöpfung...

Asia war auch erschöpft von der Heilung ihrer Gefährten und der Spannung der Schlacht. Sie schlief ein, als sie sich an meinen Körper lehnte.

Alle Heilbehandlungen waren beendet, aber nur um sicher zu gehen, wurden wir weggefahren.

"Entschuldigung Ise, ich war gerade zu nutzlos."

Kiba entschuldigte sich, als er zu mir sagte. Ich winkte mit der Hand. Es ist die Anstrengung, die zählt.

"Gen-Chan!"

"Genshirou!"

Die Sitri-Diener begleiteten Saji, der auf einer Trage lag, die Augen voller Sorgen. Der Turning Dragon-King verbrauchte eine enorme Ausdauer und Saji hatte nach der Schlacht das Bewusstsein verloren. Da er nicht mit mir reden musste, um die Kontrolle zu behalten, schien es, als würde er hart arbeiten. Saji ist besser geworden. Übrigens, Saji, du bist auch einer, der von deinen Gefährten geliebt wird.

Danach erhielt ich auch Buchou´s Anruf. Ich habe mich kurz zurückgemeldet, muss aber eine vollständige Erklärung abgeben, wenn ich zurückkomme.

...Werde ich getötet werden?

Genau als ich tief in meinen dunklen Gedanken steckte, grummelte der Affe - die erste Generation des Sun Wukong ging vorüber.

"Kind."

"Ah ja!"

"Du scheinst deine eigene Macht erlangt zu haben, eine große Macht anders als der Juggernaut. Was für ein guter Junge. Juggernaut ist ein dummer Trick. Es ist einfach außer Kontrolle geraten, reine Gewalt. Und dann stirbst du. Kind, du hast ein Mädchen, das wichtig für dich ist, nicht wahr? Schließlich bist du derjenige, der der Oppai-Dragon genannt wird."

Ich werde gelobt! Was für eine Ehre, von dem Protagonisten der Reise nach Westen gelobt zu werden! Wie auch immer, über Mädchen! Der erste Gen zeigte auf Asia.

"Nein, hahahaha. Äh, ich denke schon."

"Dann bring sie nicht zum Weinen. Du bist der Typ, der für Träume und Mädchen stark werden wird. Auch der Sekiryuutei und der Hakuryuukou sind schon Machtkonzentrationen. Selbst wenn du dich nicht auf Juggernaut verlässt, kannst du dich in jedem Grad verbessern." - Aber du bist immer noch in Gefahr. "

Sun Wukong starrte mein Gesicht an und nickte.

"?"

Ich verstand nicht, was er meinte, aber er stieß nur rauchigen Atem aus und lachte.

"Außerdem hat dieser Idiot aus meiner Familie dir Probleme gemacht. Ich entschuldige mich."

Ah, das ist Bikou. Ja, er war sicher lästig. Unsere Chefin ist wütend über diesen Spitznamen "Switch-Princess".

Sun Wukong rieb mir den Kopf.

"Emotionen werden den Juggernaut hervorbringen, erinnere dich daran. Und dieser letzte Treffer auf Cao Cao war ein ausgezeichneter Angriff. Du solltest in diese Richtung hart arbeiten und nie von Träumen und harter Arbeit ablassen. - Als nächstes, als die Sakra Messenger-Mission endet, werde ich diesen Idioten finden. Zusammen mit Vali werde ihnen beiden eine Lektion erteilen. - Pass auf dich auf. Jadedrache, lass uns zum Kyuubi gehen."

"Verstanden, verdammter alter Mann. Tschüss, Ddraig!"

Bevor ihre Stimmen nachließen, waren Sun Wukong und der Jadedrache bereits weit weg.

...Allein zurückgelassen verkrampfte ich meine zitternden Hände... Sie waren bereits taub. Das war ein Beweis für Müdigkeit. - Die schlafende Kraft im Sacred Gear hat sich mit den Evil Pieces kombiniert, um meine neue Kraft zu werden.

Es gab noch viel Raum für Verbesserungen, und das Training musste neu beginnen.

Sairaorg, Vali ... und Cao Cao.

Ich werde nicht verlieren und definitiv werde ich stärker werden. Viel stärker.

Ich glaube, eines Tages werden meine Träume wahr werden --

Elsha-san, Belzard-san, obwohl wir uns auf eine höchst lächerliche Weise getrennt haben, aber bitte passt auf mich auf, wo immer ihr seid.

Als der Sekiryuutei, als der Oppai-Dragon, werde ich tun, was ich tun muss.

In der letzten Nacht in Kyoto blickte ich zum Himmel auf und erneuerte meine Entschlossenheit.
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Gehe zurück zu [[High School DxD: Deutsch Volume 9 Leben 4|Leben 4]]
| Kehre zurück zur [[High School DxD (Deutsch)|Hauptseite]]
| Vorwärts zu [[High School DxD: Deutsch Volume 9 Neues Leben|Neues Leben]]
|-
|}
</noinclude>

← Older revision		Revision as of 15:00, 25 November 2017
Line 5:		Line 5:
	Sensei legte seine Hand auf meine Schulter und sagte:		Sensei legte seine Hand auf meine Schulter und sagte:

	"Du hast es wirklich getan, Ise. Geh jetzt schlafen. Ärzteteam! Bitte untersucht die Gremory-Diener ebenso wie Irina und Saji! Sie sollten nicht ~~sehr~~ verletzt sein, aber sie sind von der Magie und der Ausdauer her sehr erschöpft."		"Du hast es wirklich getan, Ise. Geh jetzt schlafen. Ärzteteam! Bitte untersucht die Gremory Diener ebenso wie Irina und Saji! Sie sollten nicht stark verletzt sein, aber sie sind von der Magie und der Ausdauer her sehr erschöpft."

	Azazel gab Anweisungen an andere Mitarbeiter.		Azazel gab Anweisungen an andere Mitarbeiter.

	Sensei´s freundliche Gedanken waren ein Segen. Sooo ... ~~müde bis zum Tod~~. Auf jeden Fall wird es heute Abend nicht wieder möglich sein, Balance Breaker zu erreichen...		Sensei´s freundliche Gedanken waren ein Segen. Sooo... Todmüde. Auf jeden Fall wird es heute Abend nicht wieder möglich sein, den Balance Breaker zu erreichen...

	Die Schlacht endete mit dem Rückzug der Helden-Fraktion. Nach ihrem intensiven Kampf mit Dimension Lost und den Antimonstern haben die verschiedenen Fraktionen, die an der Kyoto-Barrikade teilgenommen hatten, nun die Nachwirkungen bewältigt. Die ~~Heldenfraktion~~ konnte jedoch an der Barrikade vorbeischlüpfen und entkommen... Genau aus dieser Tatsache kann man sehen, dass die Helden-Fraktion sehr lästige Gegner waren.		Die Schlacht endete mit dem Rückzug der Helden Fraktion. Nach ihrem intensiven Kampf mit Dimension Lost und den Antimonstern haben die verschiedenen Fraktionen, die an der Kyoto-Barrikade teilgenommen hatten, nun die Nachwirkungen bewältigt. Die Helden Fraktion konnte jedoch an der Barrikade vorbeischlüpfen und entkommen... Genau aus dieser Tatsache kann man sehen, dass die Helden Fraktion sehr lästige Gegner waren.

	Es scheint so, als hätten sie das Annihilation Maker-Kind benutzt, um eine große Anzahl von Monstern als Ablenkungsmanöver zu erschaffen, die es der Helden-Fraktion ermöglichten durchzubrechen und zu entkommen.		Es scheint so, als hätten sie das Annihilation Maker Kind benutzt, um eine große Anzahl von Monstern als Ablenkungsmanöver zu erschaffen, die es der Helden Fraktion ermöglichten durchzubrechen und zu entkommen.

	Als wir zurückkamen, fielen praktisch alle um. Meine Beine zitterten und ich konnte es kaum ertragen, es war totale Erschöpfung...		Als wir zurückkamen, fielen praktisch alle um. Meine Beine zitterten und ich konnte es kaum ertragen, es war die totale Erschöpfung...

	Asia war auch erschöpft von der Heilung ihrer Gefährten und der ~~Spannung~~ der Schlacht. Sie schlief ein, als sie sich an meinen Körper lehnte.		Asia war auch erschöpft von der Heilung ihrer Gefährten und der Anspannung der Schlacht. Sie schlief ein, als sie sich an meinen Körper lehnte.

	Alle Heilbehandlungen waren beendet, aber nur um sicher zu gehen, wurden wir ~~weggefahren~~.		Alle Heilbehandlungen waren beendet, aber nur um sicher zu gehen, wurden wir weggetragen.

	"Entschuldigung Ise, ich war ~~gerade zu~~ nutzlos."		"Entschuldigung Ise, ich war vorhin so nutzlos."

	Kiba entschuldigte sich, als er zu mir sagte. Ich winkte mit der Hand. Es ist die Anstrengung, die zählt.		Kiba entschuldigte sich, als er es zu mir sagte. Ich winkte mit der Hand. Es ist die Anstrengung, die zählt.

	"Gen-Chan!"		"Gen-Chan!"
Line 29:		Line 29:
	"Genshirou!"		"Genshirou!"

	Die Sitri-Diener begleiteten Saji, der auf einer Trage lag, die Augen voller Sorgen. Der Turning Dragon-King verbrauchte eine enorme Ausdauer und Saji hatte nach der Schlacht das Bewusstsein verloren. Da er nicht mit mir reden musste, um die Kontrolle zu behalten, schien es, als würde er hart arbeiten. Saji ist besser geworden. Übrigens, Saji, du bist auch einer, der von deinen Gefährten geliebt wird.		Die Sitri-Diener begleiteten Saji, der auf einer Trage lag, die Augen voller Sorgen. Der Turning Dragon King verbrauchte eine enorme Ausdauer und Saji hatte nach der Schlacht das Bewusstsein verloren. Da er nicht mit mir reden musste, um die Kontrolle zu behalten, schien es, als würde er hart arbeiten. Saji ist besser geworden. Übrigens, Saji, du bist auch einer, der von deinen Gefährten geliebt wird.

	~~Danach~~ erhielt ich ~~auch Buchou´s~~ Anruf. Ich habe mich kurz zurückgemeldet, muss aber eine vollständige Erklärung abgeben, wenn ich zurückkomme.		Ebenso erhielt ich danach einen Anruf der Chefin. Ich habe mich kurz zurückgemeldet, muss aber eine vollständige Erklärung abgeben, wenn ich zurückkomme.

	...Werde ich getötet werden?		...Werde ich getötet werden?

	Genau als ich tief in meinen dunklen Gedanken steckte, grummelte der Affe - die erste Generation des Sun Wukong ging ~~vorüber~~.		Genau als ich tief in meinen dunklen Gedanken steckte, grummelte der Affe -- die erste Generation des Sun Wukong ging vorübser.

	"Kind."		"Kind."
Line 41:		Line 41:
	"Ah ja!"		"Ah ja!"

	"Du scheinst deine eigene ~~Macht~~ erlangt zu haben, eine große ~~Macht~~ anders als der Juggernaut. Was für ein guter Junge. Juggernaut ist ein dummer Trick. Es ist einfach außer Kontrolle geraten, reine Gewalt. Und dann stirbst du. Kind, du hast ein Mädchen, das wichtig für dich ist, nicht wahr? Schließlich bist du derjenige, der der Oppai-Dragon genannt wird."		"Du scheinst deine eigene Kraft erlangt zu haben, eine große Kraft anders als der Juggernaut. Was für ein guter Junge. Juggernaut ist ein dummer Trick. Es ist einfach außer Kontrolle geraten, reine Gewalt. Und dann stirbst du. Kind, du hast ein Mädchen, das wichtig für dich ist, nicht wahr? Schließlich bist du derjenige, der der Oppai Dragon genannt wird."

	Ich werde gelobt! Was für eine Ehre, von dem Protagonisten der Reise nach Westen gelobt zu werden! Wie auch immer, über Mädchen! Der erste ~~Gen~~ zeigte auf Asia.		Ich werde gelobt! Was für eine Ehre, von dem Protagonisten der Reise nach Westen gelobt zu werden! Wie auch immer, über Mädchen! Der erste Generation zeigte auf Asia.

	"Nein, hahahaha. Äh, ich denke schon."		"Nein, hahahaha. Äh, ich denke schon."

	"Dann bring sie nicht zum Weinen. Du bist der Typ, der für Träume und Mädchen stark werden wird. Auch der Sekiryuutei und der Hakuryuukou sind schon Machtkonzentrationen. Selbst wenn du dich nicht auf Juggernaut verlässt, kannst du dich in jedem Grad verbessern." - Aber du bist immer noch in Gefahr. "		"Dann bring sie nicht zum Weinen. Du bist der Typ, der für Träume und Mädchen stark werden wird. Auch der Sekiryuutei und der Hakuryuukou sind schon Machtkonzentrationen. Selbst wenn du dich nicht auf Juggernaut verlässt, kannst du dich in jedem Grad verbessern. -- Aber du bist immer noch in Gefahr."

	Sun Wukong starrte mein Gesicht an und nickte.		Sun Wukong starrte mein Gesicht an und nickte.
Line 61:		Line 61:
	Sun Wukong rieb mir den Kopf.		Sun Wukong rieb mir den Kopf.

	"Emotionen werden den Juggernaut hervorbringen, erinnere dich daran. Und dieser letzte Treffer auf Cao Cao war ein ausgezeichneter Angriff. Du solltest in diese Richtung hart arbeiten und nie von Träumen und harter Arbeit ablassen. - Als nächstes, als die Sakra Messenger-Mission endet, werde ich diesen Idioten finden. Zusammen mit Vali werde ihnen beiden eine Lektion erteilen. - Pass auf dich auf. Jadedrache, lass uns zum Kyuubi gehen."		"Emotionen werden den Juggernaut hervorbringen, erinnere dich daran. Und dieser letzte Treffer auf Cao Cao war ein ausgezeichneter Angriff. Du solltest in diese Richtung hart arbeiten und nie von Träumen und harter Arbeit ablassen. --Als nächstes, als die Sakra Messenger-Mission endet, werde ich diesen Idioten finden. Zusammen mit Vali werde ich ihnen beiden eine Lektion erteilen. --Pass auf dich auf. Jadedrache, lass uns zum Kyuubi gehen."

	"Verstanden, verdammter alter Mann. Tschüss, Ddraig!"		"Verstanden, verdammter alter Mann. Tschüss, Ddraig!"
Line 67:		Line 67:
	Bevor ihre Stimmen nachließen, waren Sun Wukong und der Jadedrache bereits weit weg.		Bevor ihre Stimmen nachließen, waren Sun Wukong und der Jadedrache bereits weit weg.

	...Allein zurückgelassen verkrampfte ich meine zitternden Hände... Sie waren bereits taub. Das war ein Beweis für Müdigkeit. - Die schlafende Kraft im Sacred Gear hat sich mit den Evil Pieces kombiniert, um meine neue Kraft zu werden.		...Allein zurückgelassen verkrampfte ich meine zitternden Hände... Sie waren bereits taub. Das war ein Beweis für Müdigkeit. -- Die schlafende Kraft im Sacred Gear hat sich mit den Evil Pieces kombiniert, um meine neue Kraft zu werden.

	Es gab noch viel Raum für Verbesserungen, und das Training musste neu beginnen.		Es gab noch viel Raum für Verbesserungen, und das Training musste neu beginnen.

	Sairaorg, Vali ... und Cao Cao.		Sairaorg, Vali... und Cao Cao.

	Ich werde nicht verlieren und definitiv werde ich stärker werden. Viel stärker.		Ich werde nicht verlieren und definitiv werde ich stärker werden. Viel stärker.
Line 79:		Line 79:
	Elsha-san, Belzard-san, obwohl wir uns auf eine höchst lächerliche Weise getrennt haben, aber bitte passt auf mich auf, wo immer ihr seid.		Elsha-san, Belzard-san, obwohl wir uns auf eine höchst lächerliche Weise getrennt haben, aber bitte passt auf mich auf, wo immer ihr seid.

	Als der Sekiryuutei, als der Oppai-Dragon, werde ich tun, was ich tun muss.		Als der Sekiryuutei, als der Oppai Dragon, werde ich tun, was ich tun muss.

	In der letzten Nacht in Kyoto blickte ich zum Himmel auf und erneuerte meine Entschlossenheit.		In der letzten Nacht in Kyoto blickte ich zum Himmel auf und erneuerte meine Entschlossenheit.