High School DxD (Bahasa Indonesia):Format Guideline - Revision history

Setia at 05:35, 5 May 2019

2019-05-05T05:35:57Z

Setia at 14:08, 3 May 2019

2019-05-03T14:08:36Z

← Older revision		Revision as of 14:08, 3 May 2019
Line 3:		Line 3:

	===Iblis===		===Iblis===
	*Hyoudou Issei (Ise) 兵藤一誠 (イッセー) Hyōdō Issei (Issē)		*Hyoudou Issei (Ise) 兵藤 {{Furigana\|一誠\|イッセー}} Hyōdō {{Furigana\|Issei\|Issē}}
	*Asia Argento アーシア・アルジェント Āshia Arujento		*Asia Argento アーシア・アルジェント Āshia Arujento
	*Ravel Phoenix レイヴェル・フェニックス Reiveru Fenikkusu		*Ravel Phoenix レイヴェル・フェニックス Reiveru Fenikkusu
Line 163:		Line 163:

	===Evil Piece===		===Evil Piece===
	*Evil ~~Piece~~ (悪魔の駒 Īviru Pīsu)		'''Evil Pieces''' - ({{SpaceOutFurigana\|悪魔の駒\|イーヴィル・ピース}}, ''Akuma no Koma (Īviru Pīsu)'', lit. Bidak Iblis).
	~~{\| class="wikitable"~~		* '''King''' - ({{SpaceOutFurigana\|王\|キング}}, ''Ō (Kingu)'', lit. Raja).
	\|-		* '''Queen''' - ({{SpaceOutFurigana\|女王\|クイーン}}, ''Joō (Kuīn)'', lit. Ratu).
	! {{~~furigana~~\|~~Indonesia~~\|~~Inggris~~}} ~~!! Jepang !! Romaji~~		* '''Rook''' - ({{SpaceOutFurigana\|戦車\|ルーク}}, ''Sensha (Rūku)'', lit. Kereta Pertempuran).
	\|-		* '''Bishop''' - ({{SpaceOutFurigana\|僧侶\|ビショップ}}, ''Sōryo (Bishoppu)'', lit. Pendeta).
	~~\| Mutation Piece \|\| 変異の駒 \|\| Myūtēshon Pīsu~~		* '''Knight''' - ({{SpaceOutFurigana\|騎士\|ナイト}}, ''Kishi (Naito)'', lit. Ksatria).
	\|-		* '''Pawn''' - ({{SpaceOutFurigana\|兵士\|ポーン}}, ''Heishi (Pōn)'', lit. Tentara/Prajurit).
	~~\| King \|\| 王 \|\|~~ Kingu		* '''Mutation Pieces''' - ({{SpaceOutFurigana\|変異の駒\|ミューテーション・ピース}}, ''Hen'i no Koma (Myūtēshon Pīsu)'', lit. Bidak Variasi).
	\|-
	~~\| Queen \|~~\| 女王 \|\| Kuīn
	\|-
	~~\| Rook \|~~\| 戦車 \|\| Rūku
	\|-
	~~\| Bishop \|~~\| 僧侶 \|\| Bishoppu
	\|-
	~~\| Knight \|~~\| 騎士 \|\| Naito
	\|-
	~~\| Pawn \|~~\| 兵士 \|\| Pōn
	\|}
	*Rating Game (~~レーティングゲーム Rētingu Gēmu~~)

	===Kelas Sosial Masyarakat Iblis===		===Kelas Sosial Masyarakat Iblis===

Setia: /* Catatan: Setia */

2018-05-27T14:57:40Z

Catatan: Setia

Show changes

Setia at 10:10, 24 May 2018

2018-05-24T10:10:10Z

Show changes

1412 at 15:29, 27 January 2012

2012-01-27T15:29:15Z

← Older revision		Revision as of 15:29, 27 January 2012
Line 19:		Line 19:

	<noinclude>		<noinclude>
	{~~\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"~~		{{HSDxD(id) Nav\|N/A\|N/A}}
	\|-
	~~\| Kembali ke [[High_School_DxD~~ (~~Bahasa_Indonesia~~)\|~~Halaman utama]]~~
	\|-
	\|}
	</noinclude>		</noinclude>

1412 at 09:18, 22 December 2011

2011-12-22T09:18:24Z

← Older revision		Revision as of 09:18, 22 December 2011
Line 16:		Line 16:
	*Pawn - Pion / Prajurit		*Pawn - Pion / Prajurit
	Keterangan Lihat : http://id.wikipedia.org/wiki/Bidak_catur		Keterangan Lihat : http://id.wikipedia.org/wiki/Bidak_catur
			Atau : http://kamusbahasaindonesia.org/catur

	<noinclude>		<noinclude>

LiTTleDRAgo: ~

2011-12-21T14:27:25Z

← Older revision		Revision as of 14:27, 21 December 2011
Line 16:		Line 16:
	*Pawn - Pion / Prajurit		*Pawn - Pion / Prajurit
	Keterangan Lihat : http://id.wikipedia.org/wiki/Bidak_catur		Keterangan Lihat : http://id.wikipedia.org/wiki/Bidak_catur


			<noinclude>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Kembali ke [[High_School_DxD (Bahasa_Indonesia)\|Halaman utama]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

1412: /* 1412 Note */

2011-12-21T13:14:03Z

1412 Note

← Older revision		Revision as of 13:14, 21 December 2011
Line 8:		Line 8:
	Sebisa mungkin saya menggunakan bahasa indonesia yang baku, saya tidak ingin menggunakan bahasa daerah yang hanya dimengerti beberapa kalangan (seperti kata : Guwa, Loe), terkesan kaku, tetapi itung itung memperlihatkan budaya Indonesia ke orang luar yang mungkin tidak sengaja baca ^^		Sebisa mungkin saya menggunakan bahasa indonesia yang baku, saya tidak ingin menggunakan bahasa daerah yang hanya dimengerti beberapa kalangan (seperti kata : Guwa, Loe), terkesan kaku, tetapi itung itung memperlihatkan budaya Indonesia ke orang luar yang mungkin tidak sengaja baca ^^

	*Nama Pion		Daftar Bidak yang digunakan dalam terjemahan Indonesia ini:
	~~Nama pion~~ yang ~~saya gunakan~~		*King - Raja
	**King - Raja		*Queen - Ratu / Ster
	**Queen - Ratu		*Knight - Kuda
	**Knight - ~~Ksatria /~~ Kuda ~~---> Pilih yang mana nih enaknya?~~		*Bishop - Gajah / Menteri
	**Bishop - ~~Mentri~~		*Rock - Benteng
	**Rock - Benteng		*Pawn - Pion / Prajurit
	**Pawn - Prajurit		Keterangan Lihat : http://id.wikipedia.org/wiki/Bidak_catur

1412 at 06:21, 20 December 2011

2011-12-20T06:21:36Z

← Older revision		Revision as of 06:21, 20 December 2011
Line 10:		Line 10:
	*Nama Pion		*Nama Pion
	Nama pion yang saya gunakan		Nama pion yang saya gunakan
			**King - Raja
	King - Raja		**Queen - Ratu
	Queen - Ratu		**Knight - Ksatria / Kuda ---> Pilih yang mana nih enaknya?
	Knight - Ksatria / Kuda ---> Pilih yang mana nih enaknya?		**Bishop - Mentri
	Bishop - Mentri		**Rock - Benteng
	Rock - Benteng		**Pawn - Prajurit
	Pawn - Prajurit

1412 at 06:20, 20 December 2011

2011-12-20T06:20:53Z

← Older revision		Revision as of 06:20, 20 December 2011
Line 7:		Line 7:
	*Menggunakan Bahasa indonesia baku		*Menggunakan Bahasa indonesia baku
	Sebisa mungkin saya menggunakan bahasa indonesia yang baku, saya tidak ingin menggunakan bahasa daerah yang hanya dimengerti beberapa kalangan (seperti kata : Guwa, Loe), terkesan kaku, tetapi itung itung memperlihatkan budaya Indonesia ke orang luar yang mungkin tidak sengaja baca ^^		Sebisa mungkin saya menggunakan bahasa indonesia yang baku, saya tidak ingin menggunakan bahasa daerah yang hanya dimengerti beberapa kalangan (seperti kata : Guwa, Loe), terkesan kaku, tetapi itung itung memperlihatkan budaya Indonesia ke orang luar yang mungkin tidak sengaja baca ^^

			*Nama Pion
			Nama pion yang saya gunakan

			King - Raja
			Queen - Ratu
			Knight - Ksatria / Kuda ---> Pilih yang mana nih enaknya?
			Bishop - Mentri
			Rock - Benteng
			Pawn - Prajurit