High School DxD (Bahasa Indonesia):Jilid 13 Life.5 - Revision history

Faranzylve: /* Bagian 2 */

2014-06-24T16:09:30Z

Bagian 2

← Older revision		Revision as of 16:09, 24 June 2014
Line 116:		Line 116:
	BANG! BANG! BANG!		BANG! BANG! BANG!

	Kembang api hari atletik ~~ditembak~~.		Kembang api untuk hari atletik telah ditembakkan.

	Kami, kelompok Gremory, datang ke stadion di mana acara dari Tiga Kekuatan Besar akan diadakan! Tempat yang akan kita gunakan adalah lapangan permainan yang sama yang digunakan untuk Ranting Game, jadi cukup luas.		Kami, kelompok Gremory, datang ke stadion di mana acara dari Tiga Kekuatan Besar akan diadakan! Tempat yang akan kita gunakan adalah lapangan permainan yang sama yang digunakan untuk Ranting Game, jadi cukup luas.
Line 224:		Line 224:
	TERLIHAT JAUH		TERLIHAT JAUH

	Akeno-san terlihat pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Barakiel-san yang melihat itu tampaknya shock berat dan mulutnya terbuka lebar. Akeno-san membuat wajah nakal sambil tersenyum dan menjulurkan lidahnya, ~~jadi~~ hanya itu yang ~~bisa~~ kita lihat.		Akeno-san terlihat pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Barakiel-san yang melihat itu tampaknya shock berat dan mulutnya terbuka lebar. Akeno-san membuat wajah nakal sambil tersenyum dan menjulurkan lidahnya, juga hanya itu yang dapat kita lihat.

	Ah, jadi dia hanya menggoda ayahnya. Aku lega kedua ayah dan anak dapat bergaul dengan baik.		Ah, jadi dia hanya menggoda ayahnya. Aku lega kedua ayah dan anak dapat bergaul dengan baik.
Line 230:		Line 230:
	[Untuk semua peserta dari masing-masing fraksi, pembukaan akan dimulai di tengah lapangan, jadi harap berkumpul. Saya ulangi--]		[Untuk semua peserta dari masing-masing fraksi, pembukaan akan dimulai di tengah lapangan, jadi harap berkumpul. Saya ulangi--]

	Oh, itu pengumuman. Sepertinya pembukaan ~~kegiatan~~ olahraga akan dimulai sekarang.		Oh, itu pengumuman. Sepertinya pembukaan Perlombaan olahraga akan dimulai sekarang.


Line 247:		Line 247:
	Aku merasa ini agak aneh dan aku memiringkan kepalaku, lalu Kiba menjelaskannya kepadaku.		Aku merasa ini agak aneh dan aku memiringkan kepalaku, lalu Kiba menjelaskannya kepadaku.

	"Mereka melakukan kegiatan ini karena mereka mengetahui kalau kegiatan dari event olahraga Jepang itu menarik. Ingat bagaimana ~~adanya~~ festival olahraga di Akademi Kuou? Orang-orang bergabung dengan aliansi itu diam-diam ~~di sana~~. Sepertinya mereka bersenang-senang menontonnya. "		"Mereka melakukan kegiatan ini karena mereka mengetahui kalau kegiatan dari event olahraga Jepang itu menarik. Ingat bagaimana festival olahraga di Akademi Kuou dilaksanakan? Disana, Orang-orang bergabung dengan aliansi itu secara diam-diam. Sepertinya mereka juga bersenang-senang menontonnya. "

	Hmm, jadi ada orang-orang yang terkait dengan Tiga Kekuatan Besar di sana huh.		Hmm, jadi ada orang-orang yang terkait dengan Tiga Kekuatan Besar di sana huh.

	Upacara pembukaan selesai dan kami pindah ke kursi pesorak untuk masing-masing sisi. Kegiatan yang aku akan ikuti adalah "Balap Halangan" dan "Berlari Item-pinjaman".		Upacara pembukaan selesai dan kami pindah ke kursi pesorak untuk masing-masing sisi. Kegiatan yang aku akan kami ikuti adalah "Balap Halangan" dan "Berlari Item-pinjaman".

	Dan mereka memintaku untuk berpartisipasi dalam ~~kegiatan~~ "Tim estafet" tahu? Sirzechs-sama ~~memberiku~~ tawaran ~~yang~~ dia ingin aku ~~untuk~~ berpartisipasi dan berkata aku bahkan dapat menggunakan Balance-Breaker.		Dan mereka memintaku untuk berpartisipasi dalam Perlombaan "Tim estafet" tahu? Sirzechs-sama memberikanku tawaran ini karena dia ingin aku berpartisipasi dalam Perlombaan ini dan berkata bahwa aku bahkan dapat menggunakan Balance-Breaker.

	Aku diikutsertakan sebagai tim dalam "Permainan bola lempar" dan "pertempuran Kavaleri"<ref>Pasukan Berkuda</ref>.		Aku juga diikutsertakan sebagai tim dalam "Permainan bola lempar" dan "pertempuran Kavaleri"<ref>Pasukan Berkuda</ref>.

	Di depanku pada area tempat duduk kami, aku pergi melewati tim malaikat jatuh dan ....		Di depanku pada area tempat duduk kami, aku pergi melewati tim malaikat jatuh dan ....

	Azazel-sensei ~~dalam~~ jersey hitam memberikan pidato kuat untuk tim ~~Malaikay~~ jatuhnya.		Azazel-sensei yang mengenakan jersey hitam , memberikan pidato kuat untuk tim Malaikat jatuhnya.

	"Dengar, kalian semua. -Ini adalah perang yang juga dikenal sebagai program pertukaran. Jadi aku tidak akan mengeluh jika kalian jadi gila. Bahkan jika kita membentuk aliansi, kalian harus memiliki begitu banyak hal yang kau ingin katakan pada para malaikat dan iblis. Hal-hal seperti seperti item di Surga terlalu mahal dan orang orang iblis terlalu berisik saat pertukaran. Jadi kau harus menjaga begitu banyak stres dalam dirimu. Jadi gila seperti yang kau inginkan saat ini. -Aku akan membiarkan hal itu! "		"Dengar, kalian semua. -Ini adalah perang yang juga dikenal sebagai program pertukaran. Jadi aku tidak akan mengeluh jika kalian jadi gila. Bahkan jika kita membentuk aliansi, kalian harus memiliki begitu banyak hal yang kau ingin katakan pada para malaikat dan iblis. Hal-hal seperti seperti item di Surga terlalu mahal dan orang orang iblis terlalu berisik saat pertukaran. Jadi kau harus menjaga begitu banyak stres dalam dirimu. Jadi gila seperti yang kau inginkan saat ini. -Aku akan membiarkan hal itu! "
Line 265:		Line 265:
	[OOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!]		[OOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!]

	Seiring dengan teriakan ~~energik~~, ....... Aku juga mendengar beberapa raungan kesedihan! Maksudku malaikat jatuh mata mereka bersinar sangat misterius! Jadi mereka memiliki begitu banyak hal dalam diri mereka yang ingin katakan kepada para malaikat dan iblis?		Seiring dengan teriakan yang penuh dengan kekuatan, ....... Aku juga mendengar beberapa raungan kesedihan! Maksudku malaikat jatuh mata mereka bersinar sangat misterius! Jadi mereka memiliki begitu banyak hal dalam diri mereka yang ingin katakan kepada para malaikat dan iblis?

	Dan tim malaikat di kaus putih yang berkumpul di samping tim malaikat jatuh.		Dan tim malaikat di kaus putih yang berkumpul di samping tim malaikat jatuh.

	"Hahaha, malaikat jatuh ~~sangat energik~~."		"Hahaha, malaikat jatuh yakin dengan kekuatannya."

	Ada beberapa respon negatif dari para malaikat yang menyaksikan pembicaraan tim malaikat jatuh.		Ada beberapa respon negatif dari para malaikat yang menyaksikan pembicaraan tim malaikat jatuh.
Line 299:		Line 299:
	Ah, itu Saji! Dia juga menyadariku dan datang untuk berbicara denganku.		Ah, itu Saji! Dia juga menyadariku dan datang untuk berbicara denganku.

	"Mari kita bekerja keras untuk Iblis hari ini, Hyoudou."		"Mari kita bekerja keras untuk para Iblis hari ini, Hyoudou."

	"Ya, mari kita lakukan yang terbaik."		"Ya, mari kita lakukan yang terbaik."
Line 307:		Line 307:
	"Sepertinya dari sisi Surga dan Grigori sudah dipenuhi dengan segenap kekuatannya. Kita juga harus melakukan yang terbaik sehingga kita tidak akan kalah. Walaupun ini merupakan kegiatan untuk meningkatkan hubungan kita, jika melakukan hal yang kasar maka akan ditahan. -Jadi ayo kita serius. "		"Sepertinya dari sisi Surga dan Grigori sudah dipenuhi dengan segenap kekuatannya. Kita juga harus melakukan yang terbaik sehingga kita tidak akan kalah. Walaupun ini merupakan kegiatan untuk meningkatkan hubungan kita, jika melakukan hal yang kasar maka akan ditahan. -Jadi ayo kita serius. "

	Sirzechs-sama membuat senyum yang menyegarkan. Ta-~~Tapi~~ kita harus ~~serius~~ huh....		Sirzechs-sama membuat senyum yang menyegarkan. Te-Tetapi kita semua harus tetap pergi huh....

	[ARMAGEDDON!!]		[ARMAGEDDON!!]

	Semua iblis berteriak ~~itu~~ sekaligus!		Semua iblis itu berteriak sekaligus!

	Mengapa semuanya berteriak "Armageddon"!? Kedengarannya benar-benar berbahaya!		Mengapa semuanya berteriak "Armageddon"!? Karena Kedengarannya benar-benar berbahaya!

	Sepertinya semua iblis antusias setelah mendengar pidato Sirzechs-sama ....		Sepertinya semua iblis antusias setelah mendengar pidato Sirzechs-sama ....

	Tapi ...... aku menyadari bahwa aku sedang ~~dilemparkan~~ ke posisi berbahaya meskipun kelihatannya Maou menunjukkan senyumannya yang penuh dengan damai.		Tapi ...... aku menyadari bahwa sekarang aku sedang ditempatkan ke posisi yang berbahaya meskipun kelihatannya Maou menunjukkan senyumannya yang penuh dengan damai.

	...... Aku ~~punya perasaan~~ buruk tentang hal ini .......		...... Aku mempunyai firasat yang buruk tentang hal ini .......

	===Bagian 3===		===Bagian 3===

Faranzylve: /* Bagian 2 */

2014-06-24T15:28:07Z

Bagian 2

← Older revision		Revision as of 15:28, 24 June 2014
Line 279:		Line 279:
	Sepertinya malaikat juga memiliki hal-hal yang mereka ingin katakan kepada para malaikat jatuh .....		Sepertinya malaikat juga memiliki hal-hal yang mereka ingin katakan kepada para malaikat jatuh .....

	"Dengarkan baik-baik, ~~semua orang~~."		"Dengarkan baik-baik, semuanya."

	Michael-san memancarkan aura emas berbahaya dari tubuhnya sambil tersenyum.		Michael-san memancarkan aura emas berbahaya dari tubuhnya sambil tersenyum.
Line 295:		Line 295:
	"Rias, mari kita melakukan yang terbaik hari ini."		"Rias, mari kita melakukan yang terbaik hari ini."

	Kami menyalami Sona-kaichou. Oh ~~yeah~~, Sona-kaichou juga merupakan pewaris berikutnya dari keluarga iblis kelas tinggi Sitri. Jadi tidak aneh jika mereka dipanggil ke sini. Mereka mengatakan orang-orang dari keluarga yang terkenal berpartisipasi. Sepertinya Buchou tahu Sona-kaichou berpartisipasi.		Kami menyalami Sona-kaichou. Oh iya, Sona-kaichou juga merupakan pewaris berikutnya dari keluarga iblis kelas tinggi Sitri. Jadi tidak aneh jika mereka dipanggil ke sini. Mereka mengatakan kalau orang-orang dari keluarga yang terkenal juga ikut berpartisipasi. Sepertinya Buchou tahu Sona-kaichou berpartisipasi.

	Ah, itu Saji! Dia juga menyadariku dan datang untuk berbicara denganku.		Ah, itu Saji! Dia juga menyadariku dan datang untuk berbicara denganku.
Line 303:		Line 303:
	"Ya, mari kita lakukan yang terbaik."		"Ya, mari kita lakukan yang terbaik."

	Ketika kita ~~memiliki~~ percakapan seperti itu, pidato Sirzechs-sama dimulai.		Ketika kita sedang melakukan percakapan seperti itu, pidato Sirzechs-sama dimulai.

	"Sepertinya sisi Surga dan Grigori ~~semua penuh energi~~. Kita juga harus melakukan yang terbaik sehingga kita tidak kalah. ~~Bahkan jika~~ ini ~~adalah~~ kegiatan untuk meningkatkan hubungan kita, akan ~~kasar untuk~~ ditahan. -Jadi ayo serius. "		"Sepertinya dari sisi Surga dan Grigori sudah dipenuhi dengan segenap kekuatannya. Kita juga harus melakukan yang terbaik sehingga kita tidak akan kalah. Walaupun ini merupakan kegiatan untuk meningkatkan hubungan kita, jika melakukan hal yang kasar maka akan ditahan. -Jadi ayo kita serius. "

	Sirzechs-sama ~~memakai~~ senyum menyegarkan. Ta-Tapi kita harus serius huh....		Sirzechs-sama membuat senyum yang menyegarkan. Ta-Tapi kita harus serius huh....

	[ARMAGEDDON!!]		[ARMAGEDDON!!]
Line 313:		Line 313:
	Semua iblis berteriak itu sekaligus!		Semua iblis berteriak itu sekaligus!

	Mengapa berteriak "Armageddon"!? Kedengarannya benar-benar berbahaya!		Mengapa semuanya berteriak "Armageddon"!? Kedengarannya benar-benar berbahaya!

	Sepertinya semua iblis antusias setelah mendengar pidato Sirzechs-sama ....		Sepertinya semua iblis antusias setelah mendengar pidato Sirzechs-sama ....

	Tapi ...... aku menyadari bahwa aku ~~dilempar~~ ke posisi berbahaya meskipun Maou ~~memiliki senyum~~ yang ~~paling~~ damai.		Tapi ...... aku menyadari bahwa aku sedang dilemparkan ke posisi berbahaya meskipun kelihatannya Maou menunjukkan senyumannya yang penuh dengan damai.

	...... Aku punya perasaan buruk tentang hal ini .......		...... Aku punya perasaan buruk tentang hal ini .......

Faranzylve: /* Bagian 2 */

2014-06-24T12:38:31Z

Bagian 2

← Older revision		Revision as of 12:38, 24 June 2014
Line 218:		Line 218:
	".............."		".............."

	Ada getaran aneh diantara Barakiel-san dan Akeno-san ...... Dilihat Dari sudut pandang mereka, sang ayah adalah pemimpin dari malaikat jatuh sedangkan putrinya berada di pihak iblis, ~~jadi itu~~ berarti mereka akan bersaing satu sama lain dalam kegiatan ini.		Ada getaran aneh diantara Barakiel-san dan Akeno-san ...... Dilihat Dari sudut pandang mereka, sang ayah adalah pemimpin dari malaikat jatuh sedangkan putrinya berada di pihak iblis, yang mana berarti mereka akan bersaing satu sama lain dalam kegiatan ini.

	Mereka memiliki beberapa masalah sebelumnya, tapi seharusnya sudah ditangani dalam insiden sebelumnya .....		Mereka memiliki beberapa masalah sebelumnya, tapi seharusnya sudah ditangani dalam insiden sebelumnya .....
Line 255:		Line 255:
	Dan mereka memintaku untuk berpartisipasi dalam kegiatan "Tim estafet" tahu? Sirzechs-sama memberiku tawaran yang dia ingin aku untuk berpartisipasi dan berkata aku bahkan dapat menggunakan Balance-Breaker.		Dan mereka memintaku untuk berpartisipasi dalam kegiatan "Tim estafet" tahu? Sirzechs-sama memberiku tawaran yang dia ingin aku untuk berpartisipasi dan berkata aku bahkan dapat menggunakan Balance-Breaker.

	~~Dan aku berpartisipasi~~ sebagai tim ~~adalah~~ "Permainan bola lempar" dan "pertempuran Kavaleri".		Aku diikutsertakan sebagai tim dalam "Permainan bola lempar" dan "pertempuran Kavaleri"<ref>Pasukan Berkuda</ref>.

	Di depanku pada area tempat duduk kami, aku pergi melewati tim malaikat jatuh dan ....		Di depanku pada area tempat duduk kami, aku pergi melewati tim malaikat jatuh dan ....

Faranzylve: /* Bagian 2 */

2014-06-24T12:08:07Z

Bagian 2

Show changes

Faranzylve: /* Life 5: Armageddon Saat Hari Olahraga! */

2014-06-24T09:16:26Z

Life 5: Armageddon Saat Hari Olahraga!

Faranzylve: /* Life 5: Armageddon Saat Hari Olahraga! */

2014-06-24T08:56:49Z

Life 5: Armageddon Saat Hari Olahraga!

← Older revision		Revision as of 08:56, 24 June 2014
Line 7:		Line 7:
	Dalam perjalanan ku dari sekolah, Azazel-sensei menangkapku dan mengatakan hal ini kepadaku.		Dalam perjalanan ku dari sekolah, Azazel-sensei menangkapku dan mengatakan hal ini kepadaku.

	"Yo ~, Ise! Tidakkah kamu mengerakkan tubuhmu ke sekitar, ~~dan mengenai tubuh~~! ~~Jadi~~ ada event bagus! "		"Yo ~, Ise! Tidakkah kamu ingin mengerakkan tubuhmu ke sekitar, maksudku tubuhmu! akan ada event bagus yg akan datang! "

	Dia memasang senyum ~~bejat~~ ....		Dia memasang senyum jahatnya ....

	Dia merencanakan sesuatu .....		Dia merencanakan sesuatu .....

	Bahkan melihat ~~ke belakang~~ di masa lalu ~~apa yang terjadi~~ ketika ~~ia memakai~~ senyum seperti itu, mayoritas dari mereka ~~semua~~ berita buruk.		Bahkan saat melihat kembali apa yang terjadi di masa lalu,ketika dia membuat senyum seperti itu, mayoritas dari mereka menganggap bahwa itu merupakan berita buruk.

	"Aku tidak mau.Sesuatu yang tidak berharga lagi kan? Aku membuat semua orang menunggu!, jadi aku akan pergi-- "		"Aku tidak mau.Sesuatu yang tidak berharga lagi kan? Aku membuat semua orang menunggu!, jadi aku akan pergi-- "
Line 21:		Line 21:
	Sensei mengatakan itu selagi menarik lenganku.		Sensei mengatakan itu selagi menarik lenganku.

	"Ev....event olahraga........kau ~~kata~~?"		"Ev....event olahraga........kau katakan?"

	Aku menatapnya dengan keraguan, dan dia menarik sesuatu dari sakunya.		Aku menatapnya dengan keraguan, dan dia menarik sesuatu dari sakunya.
Line 27:		Line 27:
	"Ya, event akan diadakan di antara organisasiku segera. Jadi aku ingin memanggilmu sebagai tamu. "		"Ya, event akan diadakan di antara organisasiku segera. Jadi aku ingin memanggilmu sebagai tamu. "

	Organisasi itu........jadi Grigori huh? Dan kau akan membuat event olahraga? Dan aku ~~tamu~~ Apa itu berarti dia mengundangku sebagai Oppai Dragon? ......		Organisasi itu........jadi Grigori huh? Dan kau akan membuat event olahraga? Dan aku tamunya.... Apa itu berarti dia mengundangku sebagai Oppai Dragon? ......

	"Kau mengatakan itu semua tiba-tiba ..."		"B..Bahkan Kalau Kau mengatakan itu semua secara tiba-tiba ..."

	"Ingat yang kau katakan, kau ingin bertemu malaikat jatuh yang cantik? ....... Hey Bos, ada beberapa gadis dengan payudara besar diantara kami kau tahu.....? "		"Ingat yang kau katakan, kau ingin bertemu malaikat jatuh yang cantik? ....... Hey Bos, ada beberapa gadis dengan payudara besar diantara kami kau tahu.....? "
Line 51:		Line 51:
	"Chi! Sepertinya Maou-sama datang! Fuhahahahahaha! Sampai jumpa!"		"Chi! Sepertinya Maou-sama datang! Fuhahahahahaha! Sampai jumpa!"

	Sensei meninggalkan tempat ini segera setelah mengucapkan kalimat yang ~~dikatakan oleh~~ penjahat!		Sensei segera meninggalkan tempat ini segera setelah mengucapkan kalimat yang terdengar seperti seorang penjahat!

	Sirzechs-sama meletakkan tangannya di ~~bahukudan~~ bernapas besar.		Sirzechs-sama meletakkan tangannya di bahuku dan bernapas besar.

	"........ Dia pria yang aku tidak bisa melepaskan mataku darinya. Adikku hampir berubah jadi peserta di sisi malaikat jatuh. "		"........ Dia pria yang aku tidak bisa melepaskan mataku darinya. Adikku hampir berubah jadi peserta di sisi malaikat jatuh. "
Line 90:		Line 90:
	"Tentu saja, aku ingin kalian semua berpartisipasi sebagai peserta dari sisi iblis. Ini adalah pertukaran budaya penting. Jadi aku benar-benar berharap kerjasama dari kelompok Rias Gremory. Memiliki Ise-kun yang teratas sebagai Oppai Dragon, kalian semua populer di dunia bawah. "		"Tentu saja, aku ingin kalian semua berpartisipasi sebagai peserta dari sisi iblis. Ini adalah pertukaran budaya penting. Jadi aku benar-benar berharap kerjasama dari kelompok Rias Gremory. Memiliki Ise-kun yang teratas sebagai Oppai Dragon, kalian semua populer di dunia bawah. "

	Mendengar itu, semua orang tampaknya memiliki kesan yang baik ~~di atasnya~~ sehingga mereka mengatakan "hari ~~Athletic~~, ya?" Dan "Sepertinya menarik". Aku tidak berpikir hal ~~ini~~ buruk. Baik ~~juga punya~~ interaksi ~~seperti ini~~ diantara Tiga Kekuatan Besar. Karena teroris menargetkan Dunia bawah dan Surga belakangan ini, jelas tampak event seperti ini diantara aliansi akan menyebabkan peningkatan hubungan diantara mereka.		Mendengar itu, semua orang tampaknya memiliki kesan yang baik, sehingga mereka mengatakan "hari Atletik, ya?" Dan "Sepertinya menarik". Aku tidak berpikir ini hal yang buruk. Ini merupakan langkah yang Baik untuk mendapatkan interaksi diantara Tiga Kekuatan Besar. Karena teroris menargetkan Dunia bawah dan Surga belakangan ini, jelas tampak event seperti ini diantara aliansi akan menyebabkan peningkatan hubungan diantara mereka.

	Tapi ada satu hal yang aku tidak mengerti. Aku mengangkat tangan dan bertanya pada Sirzechs-sama.		Tapi ada satu hal yang aku tidak mengerti. Aku mengangkat tangan dan bertanya pada Sirzechs-sama.
Line 100:		Line 100:
	"...... Kemungkinan besar, ia berusaha untuk memikatmu di sisi mereka dan membuatmu berpartisipasi sebagai peserta untuk sisi malaikat jatuh. Popularitas dan Sacred Gear tampaknya akan memberikan pengaruh terhadap kegiatan............ Ya ampun, Gubernur itu bertindak cepat pada titik-titik yang aneh. Grayfia berkata padaku sesuatu akan terjadi, jadi aku datang untuk memeriksamu pada hari liburku. -Dan sepertinya dia benar. "		"...... Kemungkinan besar, ia berusaha untuk memikatmu di sisi mereka dan membuatmu berpartisipasi sebagai peserta untuk sisi malaikat jatuh. Popularitas dan Sacred Gear tampaknya akan memberikan pengaruh terhadap kegiatan............ Ya ampun, Gubernur itu bertindak cepat pada titik-titik yang aneh. Grayfia berkata padaku sesuatu akan terjadi, jadi aku datang untuk memeriksamu pada hari liburku. -Dan sepertinya dia benar. "

	Aku ... Apa itu benar? Jadi aku hampir menjadi peserta untuk sisi malaikat jatuh! .......Nggh, dia adalah Gubernur licik di hal-hal semacam ini! Tapi aku ingin sekali bertemu wanita erotis itu!		Aku ... Apa itu benar? Jadi aku hampir menjadi peserta untuk sisi malaikat jatuh! .......Nggh, dia pasti adalah Gubernur licik dalam hal-hal semacam ini! Tapi aku ingin sekali bertemu wanita erotis itu!

	"........ Kau membayangkan sesuatu yang bejat sekarang kan?"		"........ Kau membayangkan sesuatu yang bejat sekarang kan?"
Line 108:		Line 108:
	Lalu Buchou berdiri, dan berkata pada Sirzechs-sama.		Lalu Buchou berdiri, dan berkata pada Sirzechs-sama.

	"Aku mengerti, Onii-sama. Jika kamu baik-baik saja dengan kami, maka kami dengan senang hati akan ~~menerima~~ dan berpartisipasi!		"Aku mengerti, Onii-sama. Jika kamu baik-baik saja dengan kami, maka kami dengan senang hati akan menerimanya dan ikut berpartisipasi!

	~~Seperti ini~~, diputuskan kita, kelompok Gremory, akan berpartisipasi ~~untuk~~ hari atletik yang akan dilakukan bersama dengan para malaikat dan malaikat jatuh!		Dengan Ucapan itu, telah diputuskan bahwa kita, kelompok Gremory, akan berpartisipasi hari atletik yang akan dilakukan bersama dengan para malaikat dan malaikat jatuh!

	~~Karena kita~~ tidak memiliki banyak interaksi dengan para malaikat dan malaikat jatuh, aku melihat ke depan pada event itu!		Sejak kami tidak memiliki banyak interaksi dengan para malaikat dan malaikat jatuh, aku melihat ke depan pada event itu!

	===Bagian 2 ===		===Bagian 2 ===
Line 914:		Line 914:

	Ini Hari Olahraga yang menyenangkan, Tapi aku gak mau lagi terlibat dalam acara yang berbahaya seperti ini lagi!		Ini Hari Olahraga yang menyenangkan, Tapi aku gak mau lagi terlibat dalam acara yang berbahaya seperti ini lagi!




	==Catatan Penerjemah dan Referensi==		==Catatan Penerjemah dan Referensi==

Riztupoki: Created page with "==Life 5: Armageddon Saat Hari Olahraga!== ===Bagian 1=== Itu terjadi tepat setelah pelatihan gunungku dengan Raiser. Dalam perjalanan ku dari sekolah, Azazel-sensei mena..."

2014-01-14T10:11:42Z

Created page with "==Life 5: Armageddon Saat Hari Olahraga!== ===Bagian 1=== Itu terjadi tepat setelah pelatihan gunungku dengan Raiser. Dalam perjalanan ku dari sekolah, Azazel-sensei mena..."

Show changes

← Older revision		Revision as of 09:16, 24 June 2014
Line 9:		Line 9:
	"Yo ~, Ise! Tidakkah kamu ingin mengerakkan tubuhmu ke sekitar, maksudku tubuhmu! akan ada event bagus yg akan datang! "		"Yo ~, Ise! Tidakkah kamu ingin mengerakkan tubuhmu ke sekitar, maksudku tubuhmu! akan ada event bagus yg akan datang! "

	Dia memasang senyum ~~jahatnya~~ ....		Dia memasang senyum liciknya ....

	Dia merencanakan sesuatu .....		Dia merencanakan sesuatu .....
Line 15:		Line 15:
	Bahkan saat melihat kembali apa yang terjadi di masa lalu,ketika dia membuat senyum seperti itu, mayoritas dari mereka menganggap bahwa itu merupakan berita buruk.		Bahkan saat melihat kembali apa yang terjadi di masa lalu,ketika dia membuat senyum seperti itu, mayoritas dari mereka menganggap bahwa itu merupakan berita buruk.

	"Aku tidak mau.Sesuatu yang tidak berharga lagi kan? Aku membuat semua orang menunggu!, jadi aku akan pergi-- "		"Aku tidak mau. Sesuatu yang tidak berharga lagi kan? Aku membuat semua orang menunggu!, jadi aku akan pergi-- "

	"Sekarang, tunggu! Ini event olahraga! Tidakkah kau ingin berpartisipasi dalam event olahraga? "		"Sekarang, tunggu! Ini event olahraga! Tidakkah kau ingin berpartisipasi dalam event olahraga? "
Line 31:		Line 31:
	"B..Bahkan Kalau Kau mengatakan itu semua secara tiba-tiba ..."		"B..Bahkan Kalau Kau mengatakan itu semua secara tiba-tiba ..."

	"Ingat yang kau katakan, kau ingin bertemu malaikat jatuh yang cantik? ....... Hey Bos, ada beberapa gadis dengan payudara besar diantara kami kau tahu.....? "		"Ingat apa yang kau katakan, kau ingin bertemu malaikat jatuh yang cantik kan? ....... Hey Bos, ada beberapa gadis dengan payudara besar diantara kami kau tahu.....? "

	Sensei menunjukkanku beberapa foto.		Sensei menunjukkanku beberapa foto.
Line 68:		Line 68:

	-Maou-sama yang tiba-tiba muncul di dunia manusia. Memutuskan ia akan datang ke rumahku bersama dengan Buchou dan orang lain yang kami baru saja bertemu tadi.		-Maou-sama yang tiba-tiba muncul di dunia manusia. Memutuskan ia akan datang ke rumahku bersama dengan Buchou dan orang lain yang kami baru saja bertemu tadi.




Line 108:		Line 106:
	Lalu Buchou berdiri, dan berkata pada Sirzechs-sama.		Lalu Buchou berdiri, dan berkata pada Sirzechs-sama.

	"Aku mengerti, Onii-sama. Jika kamu baik-baik saja dengan kami, maka kami dengan senang hati akan menerimanya dan ikut berpartisipasi!		"Aku mengerti, Onii-sama. Jika kamu baik-baik saja dengan kami, maka kami dengan senang hati akan menerimanya dan akan ikut berpartisipasi!

	Dengan Ucapan itu, telah diputuskan bahwa kita, kelompok Gremory, akan berpartisipasi hari atletik yang akan dilakukan bersama dengan para malaikat dan malaikat jatuh!		Dengan Ucapan itu, telah diputuskan bahwa kita, kelompok Gremory, akan berpartisipasi pada hari atletik yang akan dilakukan bersama dengan para malaikat dan malaikat jatuh!

	Sejak kami tidak memiliki banyak interaksi dengan para malaikat dan malaikat jatuh, aku melihat ke depan pada event itu!		Sejak kami tidak memiliki banyak interaksi dengan para malaikat dan malaikat jatuh, aku melihat ke depan pada event itu!