Kaze no Stigma - Français - Revision history

Shunesburg69: /* Volume 2 */

2024-12-20T21:32:33Z

Volume 2

← Older revision		Revision as of 21:32, 20 December 2024
Line 97:		Line 97:
	\|-		\|-
	\| width="450px"\|		\| width="450px"\|
	* [[Kaze no Stigma - Français:Volume2 Chapitre1\|'''Chapitre 1''' - Le Banquet de la Victoire - Les Élus]] (''16% - Shunesburg69'')		* [[Kaze no Stigma - Français:Volume2 Chapitre1\|'''Chapitre 1''' - Le Banquet de la Victoire - Les Élus]]<br>(''16% - Shunesburg69'')
	\|\|''page 7''		\|\|''page 7''
	\|-		\|-
	\|		\|
	* [[Kaze no Stigma - Français:Volume2 Chapitre2\|'''Chapitre 2''' - L’Assaut - La Détermination Après les Doutes]] (''100% - IA / 0% - Shunesburg69'')		* [[Kaze no Stigma - Français:Volume2 Chapitre2\|'''Chapitre 2''' - L’Assaut - La Détermination Après les Doutes]]<br>(''100% - IA / 0% - Shunesburg69'')
	\|\|''page 52''		\|\|''page 52''
	\|-		\|-

2024-12-20T21:32:06Z

Volume 2

← Older revision		Revision as of 21:32, 20 December 2024
Line 101:		Line 101:
	\|-		\|-
	\|		\|
	* [[Kaze no Stigma - Français:Volume2 Chapitre2\|'''Chapitre 2''' - L’Assaut - La Détermination Après les Doutes]]		* [[Kaze no Stigma - Français:Volume2 Chapitre2\|'''Chapitre 2''' - L’Assaut - La Détermination Après les Doutes]] (''100% - IA / 0% - Shunesburg69'')
	\|\|''page 52''		\|\|''page 52''
	\|-		\|-

2024-12-20T21:12:33Z

Historique et Avancement de la Traduction

← Older revision		Revision as of 21:12, 20 December 2024
Line 34:		Line 34:

	== Historique et Avancement de la Traduction ==		== Historique et Avancement de la Traduction ==
			* '''20 Décembre 2024 :''' Traduction du Commentaire de l'auteur du Volume 1 – Terminé ''(Shunesburg69)''

	* '''20 Octobre 2018 :''' Traduction du Chapitre 4 du Volume 1 – Terminé ''(Benhalor / Shunesburg69)''		* '''20 Octobre 2018 :''' Traduction du Chapitre 4 du Volume 1 – Terminé ''(Benhalor / Shunesburg69)''

2024-12-20T21:10:50Z

← Older revision		Revision as of 21:10, 20 December 2024
Line 85:		Line 85:
	\|-		\|-
	\|		\|
	* [[Kaze no Stigma - Français:Volume1 Commentaire\|'''Commentaires de l'auteur''']] ~~''(60% - Shunesburg69)''~~		* [[Kaze no Stigma - Français:Volume1 Commentaire\|'''Commentaires de l'auteur''']]
	\|\|''page 299''		\|\|''page 299''
	\|}<br>		\|}<br>

2022-05-26T09:07:00Z

Information sur l'Auteur

← Older revision		Revision as of 09:07, 26 May 2022
Line 701:		Line 701:

	{{flag\|JP}}  <u>Source :</u>  La fiche [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E9%96%80%E6%95%AC%E5%BC%98 Wikipedia de l'auteur]		{{flag\|JP}}  <u>Source :</u>  La fiche [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E9%96%80%E6%95%AC%E5%BC%98 Wikipedia de l'auteur]

			Le dernier tome sortie à titre posthume (Ignition 6) est sensé clôturer la série.
	<br><br>		<br><br>

2022-05-26T09:04:14Z

Personnages Secondaires

← Older revision		Revision as of 09:04, 26 May 2022
Line 559:		Line 559:
	\| '''Pratique''' \|\| Non praticienne		\| '''Pratique''' \|\| Non praticienne
	\|-		\|-
	\| '''Description''' \|\| width="650px" \| Elle travaillait dans un restaurant avec Kazuma quand il vivait en Chine. Elle ~~a été~~ kidnappée et sacrifiée sans que Kazuma puisse faire quoique ce soit.		\| '''Description''' \|\| width="650px" \| Elle travaillait dans un restaurant avec Kazuma quand il vivait en Chine. Elle fut kidnappée, puis sacrifiée sans que Kazuma ne puisse faire quoique ce soit.
	\|}<br>		\|}<br>

2021-04-07T17:39:32Z

Volume 2

← Older revision		Revision as of 17:39, 7 April 2021
Line 95:		Line 95:
	\|-		\|-
	\| width="450px"\|		\| width="450px"\|
	* [[Kaze no Stigma - Français:Volume2 Chapitre1\|'''Chapitre 1''' - Le Banquet de la Victoire - Les Élus]] (''16% - ~~Non attribuée~~'')		* [[Kaze no Stigma - Français:Volume2 Chapitre1\|'''Chapitre 1''' - Le Banquet de la Victoire - Les Élus]] (''16% - Shunesburg69'')
	\|\|''page 7''		\|\|''page 7''
	\|-		\|-

2020-08-04T22:51:12Z

Volume 1

← Older revision		Revision as of 22:51, 4 August 2020
Line 85:		Line 85:
	\|-		\|-
	\|		\|
	* [[Kaze no Stigma - Français:Volume1 Commentaire\|'''Commentaires de l'auteur''']] ''(40% - Shunesburg69)''		* [[Kaze no Stigma - Français:Volume1 Commentaire\|'''Commentaires de l'auteur''']] ''(60% - Shunesburg69)''
	\|\|''page 299''		\|\|''page 299''
	\|}<br>		\|}<br>

2020-07-24T03:00:28Z

← Older revision		Revision as of 03:00, 24 July 2020
Line 8:		Line 8:
	<br>		<br>
	Kaze no Stigma (風のスティグマ ''ou'' 風の聖痕 - ''littéralement:'' Les Stigmates du Vent) écrit par YAMATO Takahiro,<br>publié de janvier 2002 à mars 2010.		Kaze no Stigma (風のスティグマ ''ou'' 風の聖痕 - ''littéralement:'' Les Stigmates du Vent) écrit par YAMATO Takahiro,<br>publié de janvier 2002 à mars 2010.
	<br>		<br><br>
	<u>Disponible également dans les langues suivantes:</u>		<u>Disponible également dans les langues suivantes:</u>
	:{{flag\|US}}  [[Kaze no Stigma\|English (Anglais)]]		:{{flag\|US}}  [[Kaze no Stigma\|English (Anglais)]]

2020-07-24T03:00:08Z

← Older revision		Revision as of 03:00, 24 July 2020
Line 7:		Line 7:
	[[Image:KnS_fr.jpg\|400px\|thumb\|Kaze no Stigma]]		[[Image:KnS_fr.jpg\|400px\|thumb\|Kaze no Stigma]]
	<br>		<br>
	Kaze no Stigma (風のスティグマ ''ou'' 風の聖痕 - ''littéralement:'' Les Stigmates du Vent) écrit par YAMATO Takahiro, publié de janvier 2002 à mars 2010.		Kaze no Stigma (風のスティグマ ''ou'' 風の聖痕 - ''littéralement:'' Les Stigmates du Vent) écrit par YAMATO Takahiro,<br>publié de janvier 2002 à mars 2010.
	<br>		<br>
	<u>Disponible également dans les langues suivantes:</u>		<u>Disponible également dans les langues suivantes:</u>