Kaze no Stigma - Français:Volume1 Commentaire - Revision history

82.142.27.158 at 21:10, 20 December 2024

2024-12-20T21:10:11Z

← Older revision		Revision as of 21:10, 20 December 2024
Line 5:		Line 5:
	\|}		\|}
	</center>		</center>
	~~{{Avancement\|titre=Traduction en cours\|trad=2\|p=3\|commentaire=[[File:Warning.gif\|20px]] Attention, en cours de traduction. Peut contenir des erreurs.}}~~
	<noinclude>		<noinclude>
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"

82.142.27.158: /* Page 300 */

2024-12-20T21:09:31Z

Page 300

← Older revision		Revision as of 21:09, 20 December 2024
Line 32:		Line 32:

	===Page 300===		===Page 300===
	attaque. Des têtes qui volent, un gratte-ciel ~~coupé~~ en rondelle (!?)… Les techniques s'enchaînent, une douloureuse et inéluctable visite, et pour finir une technique secrète ultime !		attaque. Des têtes qui volent, un gratte-ciel découpé en rondelle (!?)… Les techniques s'enchaînent, une douloureuse et inéluctable visite, et pour finir une technique secrète ultime !

	Ce livre "Kaze no Stigma" contient une forte dose de ce qui fait l'essence des mangas shônen… l'effort, l'amitié (?), les combats... En d’autres termes, une succession de péripéties passionnantes et palpitantes. Kazuma ~~qui est~~ à la fois cool et cynique, et Ayano toujours énergique quelque soit la situation, vont devoir faire équipe. Pour être honnête, leurs performances sont impressionnantes.		Ce livre "Kaze no Stigma" contient une forte dose de ce qui fait l'essence des mangas shônen… l'effort, l'amitié (?), les combats... En d’autres termes, une succession de péripéties passionnantes et palpitantes. Kazuma à la fois cool et cynique, et Ayano toujours énergique quelque soit la situation, vont devoir faire équipe. Pour être honnête, leurs performances sont impressionnantes.

			En particulier, la vue de Ren travaillant dur vous remontera certainement le moral pendant la lecture de ce livre. dépréciation

			Il s’agit du premier ouvrage de l’auteur YAMATO Takahiro. Selon lui, étonnamment, c'est presque le premier roman complet qu'il ait écrit. Néanmoins, la chose invisible appelée « vent » lui a magnifiquement inspiré son écriture.

			C'est incroyable. Je ne peux plus le quitter des yeux à partir de maintenant.

			Il dessine un protagoniste légèrement tordu, Kazuma, une héroïne un peu difficile, Ayano, et un jeune frère fragile, Ren, qui possède une variété d'attributs. Vous avez pensé : « Je veux revoir ces trois-là ! » Veuillez envoyer vos impressions à la rédaction.

	~~。Veuillez~~ laisser vos impressions sur l'œuvre ou écrire		Vos pensées sont le moteur de mon travail de l’écrivain. Veuillez laisser vos impressions sur cette œuvre ou en écrire

	===Page 301===		===Page 301===

82.142.27.158: /* Page 301 */

2024-12-20T20:57:29Z

Page 301

← Older revision		Revision as of 20:57, 20 December 2024
Line 43:		Line 43:

	===Page 301===		===Page 301===
	suite !" etcétéra et même un mot ~~cela~~ ne me dérange pas. L'auteur ainsi que la rédaction vous attendent.		une suite !" etcétéra et même ce mot ne me dérange pas. L'auteur ainsi que la rédaction vous attendent.

82.142.27.158: /* Page 300 */

2024-12-20T20:56:06Z

Page 300

← Older revision		Revision as of 20:56, 20 December 2024
Line 40:		Line 40:


	~~。作品の感想、もしくは[続編を書きや~~		。Veuillez laisser vos impressions sur l'œuvre ou écrire

	===Page 301===		===Page 301===

82.142.27.158: /* Page 300 */

2024-12-20T20:54:20Z

Page 300

← Older revision		Revision as of 20:54, 20 December 2024
Line 34:		Line 34:
	attaque. Des têtes qui volent, un gratte-ciel coupé en rondelle (!?)… Les techniques s'enchaînent, une douloureuse et inéluctable visite, et pour finir une technique secrète ultime !		attaque. Des têtes qui volent, un gratte-ciel coupé en rondelle (!?)… Les techniques s'enchaînent, une douloureuse et inéluctable visite, et pour finir une technique secrète ultime !

	Ce livre "Kaze no Stigma" contient une forte dose de l'essence des mangas shônen… effort, amitié (?), ~~victoire~~... En d’autres termes, une succession de péripéties passionnantes et palpitantes. Kazuma qui est à la fois cool et cynique, et Ayano toujours énergique quelque soit la situation, vont devoir faire équipe. Pour être honnête, leurs performances sont impressionnantes.		Ce livre "Kaze no Stigma" contient une forte dose de ce qui fait l'essence des mangas shônen… l'effort, l'amitié (?), les combats... En d’autres termes, une succession de péripéties passionnantes et palpitantes. Kazuma qui est à la fois cool et cynique, et Ayano toujours énergique quelque soit la situation, vont devoir faire équipe. Pour être honnête, leurs performances sont impressionnantes.

2A01:E0A:52:75F0:D18C:B610:4B55:8CDD: /* Page 300 */

2024-12-20T20:36:32Z

Page 300

← Older revision		Revision as of 20:36, 20 December 2024
Line 34:		Line 34:
	attaque. Des têtes qui volent, un gratte-ciel coupé en rondelle (!?)… Les techniques s'enchaînent, une douloureuse et inéluctable visite, et pour finir une technique secrète ultime !		attaque. Des têtes qui volent, un gratte-ciel coupé en rondelle (!?)… Les techniques s'enchaînent, une douloureuse et inéluctable visite, et pour finir une technique secrète ultime !

	~~本書「風の聖痕」には少年マンガのテイスト…努力•友情（？）•勝利…がたっぷり詰まっています。En~~ d’autres termes, une succession ~~d'excitation~~ et ~~de palpitation~~. Kazuma à la fois cool et cynique, et Ayano toujours ~~autant~~ énergique quelque soit la situation, vont devoir faire équipe. ~~彼らの活躍は、ハッキリ言ってシビレます。~~		Ce livre "Kaze no Stigma" contient une forte dose de l'essence des mangas shônen… effort, amitié (?), victoire... En d’autres termes, une succession de péripéties passionnantes et palpitantes. Kazuma qui est à la fois cool et cynique, et Ayano toujours énergique quelque soit la situation, vont devoir faire équipe. Pour être honnête, leurs performances sont impressionnantes.

Shunesburg69: /* Page 301 */

2020-08-04T23:07:14Z

Page 301

← Older revision		Revision as of 23:07, 4 August 2020
Line 52:		Line 52:
	'''''〒''' 102-8188''		'''''〒''' 102-8188''

	''Tōkyō Arrondissement de ~~Xxxx Xxxx~~ 1-12-14''		''Tōkyō Arrondissement de Chiyoda Fujimi 1-12-14''

	''FUJIMI SHOBO FANTASIA, Département de la rédaction, à l'attention de''		''FUJIMI SHOBO FANTASIA, Département de la rédaction, à l'attention de''

Shunesburg69: /* Page 301 */

2020-08-04T23:00:15Z

Page 301

← Older revision		Revision as of 23:00, 4 August 2020
Line 50:		Line 50:


	'''''〒''' ~~１０２~~-~~####~~''		'''''〒''' 102-8188''

	''Tōkyō Arrondissement de Xxxx Xxxx #-##-##''		''Tōkyō Arrondissement de Xxxx Xxxx 1-12-14''

	''FUJIMI SHOBO FANTASIA, Département de la rédaction, à l'attention de''		''FUJIMI SHOBO FANTASIA, Département de la rédaction, à l'attention de''
Line 61:		Line 61:
	sur ce, j'attends vos envois.		sur ce, j'attends vos envois.

	<br><br><span style="color:#c00000">'''''<big>*</big> ~~L'adresse a été partiellement été masqué volontairement~~, l'auteur étant maintenant décédé…'''''</span>		<br><br><span style="color:#c00000">'''''<big>*</big> Veuillez ne pas envoyer de message, l'auteur étant maintenant décédé…'''''</span>

Shunesburg69: /* Page 301 */

2020-08-04T22:56:28Z

Page 301

← Older revision		Revision as of 22:56, 4 August 2020
Line 61:		Line 61:
	sur ce, j'attends vos envois.		sur ce, j'attends vos envois.

	<br><br><span style="color:#c00000">'''''<big>*</big> L'adresse a été volontairement ~~masqué~~, l'auteur étant maintenant décédé…'''''</span>		<br><br><span style="color:#c00000">'''''<big>*</big> L'adresse a été partiellement été masqué volontairement, l'auteur étant maintenant décédé…'''''</span>

Shunesburg69: /* Page 301 */

2020-08-04T22:54:52Z

Page 301

← Older revision		Revision as of 22:54, 4 August 2020
Line 47:		Line 47:


	Vous pouvez envoyer votre soutien, vos encouragement ou demander des informations à l'adresse suivante, <~~big~~>'''*'''</~~big~~>		Vous pouvez envoyer votre soutien, vos encouragement ou demander des informations à l'adresse suivante, <span style="color:#c00000">'''<big>*</big>'''</span>