Kino no Tabi:Volume2 Chapter8 - Revision history

141.101.76.223: /* “A Kind Land”The only chapter to receive three adaptations (anime, game and drama CD). —Tomorrow Never Comes.— */

2020-02-09T20:25:31Z

“A Kind Land”The only chapter to receive three adaptations (anime, game and drama CD). —Tomorrow Never Comes.—

← Older revision		Revision as of 20:25, 9 February 2020
Line 207:		Line 207:
	“You bet. I was surprised, too.”		“You bet. I was surprised, too.”

	Hermes dropped his tone a little, and spoke seriously. “Say, Kino. What if after this good service, their treatment suddenly becomes completely the opposite. With that gap, the traveler will hit rock bottom out of frustration.		Hermes dropped his tone a little, and spoke seriously. “Say, Kino. What if after this good service, their treatment suddenly becomes completely the opposite. With that gap, the traveler will hit rock bottom out of frustration."

	“I wonder if they would make such an elaborate scheme…. Well, that’s fine. I’ll go eat lunch. After that, let’s go around the town. Maybe it’s just as you say, Hermes,” Kino said with a wry smile, and left the room.		“I wonder if they would make such an elaborate scheme…. Well, that’s fine. I’ll go eat lunch. After that, let’s go around the town. Maybe it’s just as you say, Hermes,” Kino said with a wry smile, and left the room.
Line 1,000:		Line 1,000:

	<noinclude>		<noinclude>

	==Translator’s Notes==		==Translator’s Notes==
	<references/>		<references/>

Ella.servantes at 12:01, 10 March 2013

2013-03-10T12:01:34Z

← Older revision		Revision as of 12:01, 10 March 2013
Line 968:		Line 968:

	Kino strapped the luggage on top of Hermes. When she started Hermes engine, its well-regulated roar resounded through the forest.		Kino strapped the luggage on top of Hermes. When she started Hermes engine, its well-regulated roar resounded through the forest.
	~~[[File:Kino_no_Tabi_v2_247.jpg\|x200px\|thumb\|right]]~~
	Kino wore her coat, put on her hat, and hung her goggles by her neck. The sun was slowly beginning to show itself. It shone vividly on the mix of green, red and yellow. Kino squinted and put her goggles over her eyes. The lens reflected the light, hiding Kino’s expression.		Kino wore her coat, put on her hat, and hung her goggles by her neck. The sun was slowly beginning to show itself. It shone vividly on the mix of green, red and yellow. Kino squinted and put her goggles over her eyes. The lens reflected the light, hiding Kino’s expression.

Line 985:		Line 985:
	Eventually the motorrad rode away, leaving the place in silence.		Eventually the motorrad rode away, leaving the place in silence.

			[[File:Kino_no_Tabi_v2_247.jpg\|x200px\|thumb\|left]]
			<br/>
			<br/>
			<br/>
			<br/>
			<br/>
			<br/>
			<br/>
			<br/>
			<br/>
			<br/>
			<br/>
			<br/>

	<noinclude>		<noinclude>

	==Translator’s Notes==		==Translator’s Notes==
	<references/>		<references/>

	<noinclude>		<noinclude>
	{{Navigation		{{Navigation

Ella.servantes: proofread for pdf

2013-02-24T15:58:01Z

proofread for pdf

Show changes

Ella.servantes at 08:29, 6 January 2013

2013-01-06T08:29:47Z

← Older revision		Revision as of 08:29, 6 January 2013
Line 906:		Line 906:
	''P.S.''		''P.S.''

	''I was conflicted on whether I should write to you or not. But I want ~~you~~ to tell you about this.''		''I was conflicted on whether I should write to you or not. But I want to tell you about this.''

	''We made this fact known only to adults, to people over twelve years of age. On the day after the eruption, that is, by the time you read this letter, it is Sakura’s twelfth birthday.''		''We made this fact known only to adults, to people over twelve years of age. On the day after the eruption, that is, by the time you read this letter, it is Sakura’s twelfth birthday.''

Ella.servantes: Created page with "==“A Kind Land” —Tomorrow Never Comes.—The only chapter to receive three adaptations (anime, game and drama cd).== The earth was an assortment of colors. ..."

2013-01-06T08:27:09Z

Created page with "==“A Kind Land” —Tomorrow Never Comes.—<ref>The only chapter to receive three adaptations (anime, game and drama cd).</ref>== The earth was an assortment of colors. ..."

Show changes