Koyomimonogatari ~Brazilian Portuguese~/Koyomi Flor/002 - Revision history

Aikivinz at 04:45, 24 June 2016

2016-06-24T04:45:54Z

← Older revision		Revision as of 04:45, 24 June 2016
Line 494:		Line 494:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| Retornar para [[Koyomimonogatari_~Brazilian Portuguese~/Koyomi ~~Pedra~~/~~006~~\|Koyomi Flor/001]]		\| Retornar para [[Koyomimonogatari_~Brazilian Portuguese~/Koyomi Flor/001\|Koyomi Flor/001]]
	\| Voltar para a [[Monogatari_~Brazilian Portuguese~\|Página Monogatari - Português Brasileiro]]		\| Voltar para a [[Monogatari_~Brazilian Portuguese~\|Página Monogatari - Português Brasileiro]]
	\| Continuar para [[Koyomimonogatari_~Brazilian Portuguese~/Koyomi Flor/~~002~~\|Koyomi Flor/003]]		\| Continuar para [[Koyomimonogatari_~Brazilian Portuguese~/Koyomi Flor/003\|Koyomi Flor/003]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Aikivinz at 04:45, 24 June 2016

2016-06-24T04:45:10Z

← Older revision		Revision as of 04:45, 24 June 2016
Line 489:		Line 489:

	Que tipo de princesa tem esse tom de voz?		Que tipo de princesa tem esse tom de voz?


			<noinclude>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Retornar para [[Koyomimonogatari_~Brazilian Portuguese~/Koyomi Pedra/006\|Koyomi Flor/001]]
			\| Voltar para a [[Monogatari_~Brazilian Portuguese~\|Página Monogatari - Português Brasileiro]]
			\| Continuar para [[Koyomimonogatari_~Brazilian Portuguese~/Koyomi Flor/002\|Koyomi Flor/003]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

Aikivinz at 04:39, 24 June 2016

2016-06-24T04:39:31Z

Show changes

Aikivinz at 19:02, 4 June 2016

2016-06-04T19:02:23Z

← Older revision		Revision as of 19:02, 4 June 2016
Line 213:		Line 213:
	Mas eu disse isso a ela.		Mas eu disse isso a ela.

	"Não, porque Oshino, como especialista, é um colecionador de histórias esquisitas, você vê - portanto, se você por acaso sabe de, digamos, uma história esquisita e estranha, ou de lendas urbanas raras ou alguma coisa, então é possível que ele possa diminuir a sua dívida, era o que eu estava pensando."		"Não, porque Oshino, como especialista, é um colecionador de histórias esquisitas, você vê - portanto, se você por acaso sabe de, digamos, uma história esquisita e estranha, de lendas urbanas raras ou alguma coisa, então é possível que ele possa diminuir a sua dívida, era o que eu estava pensando."

	"Hmm... Então você está dizendo que vai ser uma troca de serviços. Você me deu algumas boas informações, Araragi-kun. Eu vou elogiá-lo por isso."		"Hmm... Então você está dizendo que vai ser uma troca de serviços. Você me deu algumas boas informações, Araragi-kun. Eu vou elogiá-lo por isso."

Aikivinz at 18:58, 4 June 2016

2016-06-04T18:58:56Z

← Older revision		Revision as of 18:58, 4 June 2016
Line 201:		Line 201:
	"Senjougahara. Por acaso você conhece algumas esquisitices?"		"Senjougahara. Por acaso você conhece algumas esquisitices?"

	"Se ~~eu posso~~ caminhar com ~~vc junto~~ uma raridade Araragi-kun, então sim, eu sei de um."		"Se caminhar com você já é uma raridade Araragi-kun, então sim, eu sei de uma."

	"Isso não é uma raridade."		"Isso não é uma raridade."

	"Neste caso, não".		"Neste caso, não".

			Ela com certeza é turbulenta.

			Há palavras que podem atropelar a bondade de uma pessoa, mas é raro para um individuo a experiência de ser espezinhado, mesmo quando ele não está tentando ser gentil.

			Mas eu disse isso a ela.

			"Não, porque Oshino, como especialista, é um colecionador de histórias esquisitas, você vê - portanto, se você por acaso sabe de, digamos, uma história esquisita e estranha, ou de lendas urbanas raras ou alguma coisa, então é possível que ele possa diminuir a sua dívida, era o que eu estava pensando."

			"Hmm... Então você está dizendo que vai ser uma troca de serviços. Você me deu algumas boas informações, Araragi-kun. Eu vou elogiá-lo por isso."

			"……"

			Ela nunca diz um obrigado como uma pessoa normal?

127.0.0.1: /* 002 */

2016-05-27T19:05:08Z

002

← Older revision		Revision as of 19:05, 27 May 2016
Line 140:		Line 140:

	Eram cem mil ienes.		Eram cem mil ienes.

			Em comparação com a dívida ¥ 5.000.000 que eu devia a Oshino , eu poderia dizer que não importava muito , mas mesmo assim, para uma colegial a soma era um pouco alta.

			O que eu achei desagradável sobre isso, porém, foi que a ¥ 100.000 foi , mesmo quando se considera a situação familiar da Senjougahara , a quantia de dinheiro que fez você pensar que ele foi apenas digno de seu alcance, ou que " ele iria trabalhar de uma forma ou outra '.

			"Você tem poupança ou alguma coisa? "

			"Eu não. Eu tenho é dívidas, apesar de tudo. "

			"Eh? Se é seus pais, então tudo bem ... mas você tem dívidas no seu próprio nome? Para alguém que não seja o Oshino? "

			"Sim . Minha equipe terminou a disputa do título divisional , com mais quatro derrotas do que vitórias . Isto é, uma dívida de quatro partidas . "

			"Você é a proprietária de um time de beisebol profissional!?"

			Isso faz de você um multimilionária!

			Basta pagar cem mil na lata!

			Paguei com meu cartão de crédito!

			Mas, mesmo ela não tendo dívidas com os outros, ela provavelmente estava dizendo a verdade quando ela disse que não tinha qualquer poupança - se esse era o caso, então Senjougahara teria que começar a ganhar a ¥ 100.000 a partir deste ponto.

			"Assim como Oshino disse , eu vou ter que trabalhar em tempo parcial num fast food ou algo assim, hein."

			"Bem, é o mesmo para a minha dívida também, mas não é tão urgente que nós temos que pagar tudo o que temos , então eu não acho que haja qualquer pressa para levantar o dinheiro."

			"Ao contrário Araragi-kun, eu gosto de ser pura sobre o meu dinheiro."

			"Não basta você assumir que eu sou descuidado com dinheiro!"

			"Se eu vou fugir do meu pagamento, então eu gostaria de fugir corretamente, e se eu vou pagar isso, então eu gostaria de pagar-lo corretamente."

			"……"

			Ainda existe um procedimento que lhe permite fugir adequadamente de um pagamento?

			E de qualquer maneira, eu realmente não podia imaginar Senjougahara trabalhando em fast food em primeiro lugar...

			"Olá, bem-vindos! Gostaria de come aqui, ou levar pra casa?"

			"Dê ao cliente a opção de comer dentro do restaurante! Não basta forçá-los a ir para casa!"

			"Você gostaria de alguns 'tentáculos fritos?"

			"O que é com esse sotaque súbito!"

			"você gostaria de algumas... batatas?"

			"Isso faz parecer que eu vou ser servido batatas com cruas..."

			"Hm. Como eu pensei, fast food não é adequado para mim, para um trabalho de meio período."

			"Um ' meio período ' de trabalho está além inadequado!

			E lá, eu disse algo que me veio à mente.

			O que veio à mente foi o que falei com Hanekawa no último mês- de Oshino 'trabalho' era coletar histórias bizarras , vendê-las pra alguém, e ganhar dinheiro com isso-

			"Senjougahara. Por acaso você conhece algumas esquisitices?"

			"Se eu posso caminhar com vc junto uma raridade Araragi-kun, então sim, eu sei de um."

			"Isso não é uma raridade."

			"Neste caso, não".

Aikivinz at 19:49, 3 April 2016

2016-04-03T19:49:37Z

@@ Line 59: / Line 59: @@
 Sua doença, que causa uma estranheza, chegou a uma resolução com a ajuda - Oshino que tinha sido apenas ontem à noite, e hoje, por uma questão de limpeza, ou lidar com as conseqüências, ou em qualquer caso resolver a discrepância que ocorreu, nós tínhamos visitado Oshino mais uma vez.
-Essa foi a estrada em que estávamos voltando para casa.
+Essa era a estrada em que estávamos voltando para casa.
 Olhando para ela do ponto de vista de Senjougahara, ainda estávamos absortos nos saltos de ontem, sua personalidade afiada feitas para combater essa doença não repente voltar para o que costumava ser um dia. Mas, como um amigo, orei para que um dia seus espinhos se tornariam menos nítidos.
@@ Line 70: / Line 70: @@
 "Um outro mundo, huh...

Aikivinz: /* 002 */

2016-03-26T05:38:42Z

002

@@ Line 9: / Line 9: @@
 Foi uma noite de terça -Eu , ao lado da Senjougahara , estava a caminho de casa do cursinho . Bem , ao invés de ir caminho de casa , eu tinha a intenção de , sendo um cavalheiro que eu era , tive que escoltar a jovem Senjougahara todo o caminho até sua casa, mas sua atitude parecia severamente amarga e terrivelmente afiada.
-"Oh? Araragi-kun, por que você está deixando alguém falar sozinha para seu próprio benefício ? Você não entendeu corretamente?"
+"Oh? Araragi-kun, por que você está deixando alguém falar sozinho para seu próprio benefício ? Você não entendeu corretamente?"
 "Aconteceu de eu ouvir isso , isto é, você me insultar!"
@@ Line 24: / Line 24: @@
 Isso ainda não é um elogio , é isso.

Aikivinz: /* 002 */

2016-03-18T05:25:11Z

002

← Older revision		Revision as of 05:25, 18 March 2016
Line 8:		Line 8:

	Foi uma noite de terça -Eu , ao lado da Senjougahara , estava a caminho de casa do cursinho . Bem , ao invés de ir caminho de casa , eu tinha a intenção de , sendo um cavalheiro que eu era , tive que escoltar a jovem Senjougahara todo o caminho até sua casa, mas sua atitude parecia severamente amarga e terrivelmente afiada.		Foi uma noite de terça -Eu , ao lado da Senjougahara , estava a caminho de casa do cursinho . Bem , ao invés de ir caminho de casa , eu tinha a intenção de , sendo um cavalheiro que eu era , tive que escoltar a jovem Senjougahara todo o caminho até sua casa, mas sua atitude parecia severamente amarga e terrivelmente afiada.

			"Oh? Araragi-kun, por que você está deixando alguém falar sozinha para seu próprio benefício ? Você não entendeu corretamente?"

			"Aconteceu de eu ouvir isso , isto é, você me insultar!"

			"Hum. Eu estava tentando compreende-la, no entanto."

			"Não se torne um personagem cínico! Como você pôde acreditar" estar com esse cara me faz enjoar' de uma maneira positiva e isto é um elogio?"

			"Bem, se eu tiver náuseas, talvez possa ser uma dor de manhã, certo?"

			"Você está dizendo que estar comigo faz você se sentir grávida!?"

			Não.

			Isso ainda não é um elogio , é isso.

Aikivinz at 05:05, 18 March 2016

2016-03-18T05:05:43Z

← Older revision		Revision as of 05:05, 18 March 2016
Line 1:		Line 1:
			===002===

	"Oh, meu . Eu pensei que eu estava me sentindo um pouco enjoada , desde há pouco tempo , mas eu acabei de perceber , é porque Araragi-kun estava andando ao meu lado. "		"Oh, meu . Eu pensei que eu estava me sentindo um pouco enjoada , desde há pouco tempo , mas eu acabei de perceber , é porque Araragi-kun estava andando ao meu lado. "

Line 6:		Line 8:

	Foi uma noite de terça -Eu , ao lado da Senjougahara , estava a caminho de casa do cursinho . Bem , ao invés de ir caminho de casa , eu tinha a intenção de , sendo um cavalheiro que eu era , tive que escoltar a jovem Senjougahara todo o caminho até sua casa, mas sua atitude parecia severamente amarga e terrivelmente afiada.		Foi uma noite de terça -Eu , ao lado da Senjougahara , estava a caminho de casa do cursinho . Bem , ao invés de ir caminho de casa , eu tinha a intenção de , sendo um cavalheiro que eu era , tive que escoltar a jovem Senjougahara todo o caminho até sua casa, mas sua atitude parecia severamente amarga e terrivelmente afiada.

	~~"Oh? Araragi-kun, por que você está deixando alguém falar sozinho para seu próprio benefício ? Você não entendeu corretamente?"~~

	~~"Aconteceu de eu ouvir isso , isto é, você me insultar!"~~