Mahouka Koukou no Rettousei:Volúmen 3 Capítulo 0 - Revision history

Popocatepetl at 10:53, 29 July 2013

2013-07-29T10:53:02Z

← Older revision		Revision as of 10:53, 29 July 2013
Line 27:		Line 27:
	Este año también, pronto, las cortinas de ese evento trascendental se levantarán nuevamente.		Este año también, pronto, las cortinas de ese evento trascendental se levantarán nuevamente.

			<noinclude>
	===Notas y Referencias del Traductor===		===Notas y Referencias del Traductor===
	<References/>		<References/>

Popocatepetl at 10:14, 29 July 2013

2013-07-29T10:14:46Z

← Older revision		Revision as of 10:14, 29 July 2013
Line 1:		Line 1:
			==Capítulo 0==

	Actualmente existen nueve preparatorias unidas a Universidades de Magia Nacionales a lo largo y ancho del país.		Actualmente existen nueve preparatorias unidas a Universidades de Magia Nacionales a lo largo y ancho del país.

Popocatepetl at 09:33, 29 July 2013

2013-07-29T09:33:32Z

← Older revision		Revision as of 09:33, 29 July 2013
Line 1:		Line 1:
	Actualmente existen nueve preparatorias unidas a Universidades de Magia Nacionales a lo largo y ancho del país.		Actualmente existen nueve preparatorias unidas a Universidades de Magia Nacionales a lo largo y ancho del país.

	La Primera Preparatoria está en Kanto (Tokyo). La Segunda está en Kinki (Hyougo). La Tercera está en Tohoku (Miyagi). La Sexta Preparatoria está en San’in (Shimane). La ~~éptima~~ Preparatoria está en Shikoku (Kochi). La Octava está en Hokkaido. La Novena Preparatoria está en Kyushu (Kumamoto).		La Primera Preparatoria está en Kanto (Tokyo). La Segunda está en Kinki (Hyougo). La Tercera está en Tohoku (Miyagi). La Sexta Preparatoria está en San’in (Shimane). La Séptima Preparatoria está en Shikoku (Kochi). La Octava está en Hokkaido. La Novena Preparatoria está en Kyushu (Kumamoto).

	Estas son las únicas preparatorias de magia del país. Esto no hace referencia al hecho de que solo hay nueve preparatorias unidas<ref>En Japón hay un sistema en el que una preparatoria está “unida” a una universidad, no necesariamente en forma física, más bien se refiere a que los alumnos de x preparatoria no deben rendir el examen de entrada de una universidad a la que esté unida. (Como si lo deben rendir quienes postulen a la misma universidad y no hayan asistido a esa x preparatoria).</ref> a las nueve universidades de magia nacionales, sino a que estas son las únicas nueve preparatorias que enseñan magia como su curriculum principal.		Estas son las únicas preparatorias de magia del país. Esto no hace referencia al hecho de que solo hay nueve preparatorias unidas<ref>En Japón hay un sistema en el que una preparatoria está “unida” a una universidad, no necesariamente en forma física, más bien se refiere a que los alumnos de x preparatoria no deben rendir el examen de entrada de una universidad a la que esté unida. (Como si lo deben rendir quienes postulen a la misma universidad y no hayan asistido a esa x preparatoria).</ref> a las nueve universidades de magia nacionales, sino a que estas son las únicas nueve preparatorias que enseñan magia como su curriculum principal.

Popocatepetl at 09:31, 29 July 2013

2013-07-29T09:31:57Z

← Older revision		Revision as of 09:31, 29 July 2013
Line 1:		Line 1:
	Actualmente existen nueve preparatorias unidas a Universidades de Magia Nacionales a lo largo y ancho del ~~estado~~.		Actualmente existen nueve preparatorias unidas a Universidades de Magia Nacionales a lo largo y ancho del país.

	La ~~primera preparatoria~~ está en Kanto (Tokyo). La ~~segunda~~ está en Kinki (Hyougo). La ~~tercera~~ está en Tohoku(Miyagi). La ~~sexta preparatoria~~ está en San’in (Shimane). La ~~séptima preparatoria~~ está en Shikoku (Kochi). La ~~octava~~ está en Hokkaido. La ~~novena preparatoria~~ está en Kyushu (Kumamoto).		La Primera Preparatoria está en Kanto (Tokyo). La Segunda está en Kinki (Hyougo). La Tercera está en Tohoku (Miyagi). La Sexta Preparatoria está en San’in (Shimane). La éptima Preparatoria está en Shikoku (Kochi). La Octava está en Hokkaido. La Novena Preparatoria está en Kyushu (Kumamoto).

	Estas son las únicas preparatorias de magia del país. Esto no hace referencia al hecho de que solo hay nueve preparatorias unidas<ref>En Japón hay un sistema en el que una preparatoria está “unida” a una universidad, no necesariamente en forma física, más bien se refiere a que los alumnos de x preparatoria no deben rendir el examen de entrada de una universidad a la que esté unida. (Como si lo deben rendir quienes postulen a la misma universidad y no hayan asistido a esa x preparatoria).</ref> a las nueve universidades de magia nacionales , sino a que estas son las únicas nueve preparatorias que enseñan magia como su curriculum principal.		Estas son las únicas preparatorias de magia del país. Esto no hace referencia al hecho de que solo hay nueve preparatorias unidas<ref>En Japón hay un sistema en el que una preparatoria está “unida” a una universidad, no necesariamente en forma física, más bien se refiere a que los alumnos de x preparatoria no deben rendir el examen de entrada de una universidad a la que esté unida. (Como si lo deben rendir quienes postulen a la misma universidad y no hayan asistido a esa x preparatoria).</ref> a las nueve universidades de magia nacionales, sino a que estas son las únicas nueve preparatorias que enseñan magia como su curriculum principal.

	A decir verdad, el gobierno está más que entusiasmado con el hecho de aumentar el número de preparatorias mágicas. Es incapaz de ~~hacer~~ porque no han podido conseguir suficientes magos que se conviertan en profesores.		A decir verdad, el gobierno está más que entusiasmado con el hecho de aumentar el número de preparatorias mágicas. Es incapaz de hacerlo porque no han podido conseguir suficientes magos que se conviertan en profesores.

	La ~~primera~~, ~~segunda~~ y ~~tercera preparatoria~~ aceptan 200 estudiantes nuevos anualmente. Las otras seis pueden tomar 100 ~~otros~~ cada una.		La Primera, Segunda y Tercera Preparatoria aceptan 200 estudiantes nuevos anualmente. Las otras seis pueden tomar 100 cada una.

	En total, son 1200 entrantes. Este es el límite del nuevo número de magos que pueden ser producidos al año. Es aproximadamente igual al número de jóvenes con un nivel idóneo de magia que aparece en la población.		En total, son 1200 entrantes. Este es el límite del nuevo número de magos que pueden ser producidos al año. Es aproximadamente igual al número de jóvenes con un nivel idóneo de magia que aparece en la población.

	Pero al mismo tiempo se piensa que si hubiera disponible oportunidades educacionales más amplias podría darse la posibilidad que incluso más jóvenes con talento para la magia ~~escondido~~ podrían ser descubiertos, esta no es despreciable.		Pero al mismo tiempo se piensa que si hubiera disponible oportunidades educacionales más amplias podría darse la posibilidad que incluso más jóvenes con talento para la magia oculto [latente] podrían ser descubiertos, esta no es despreciable.

	La realidad, sin embargo, es que el funcionamiento de solo estas nueve preparatorias de magia ~~estira~~ al máximo los recursos humanos de este país. Por lo tanto, la única forma de enfrentar este déficit es tomar 1200 novatos por año, entrenarlos tanto como sea posible, y elevar su nivel al máximo. Al hacer esto el número de magos aumentará gradualmente, y en el futuro se espera que esta espiral positiva eventualmente enmiende la escasez de profesores.		La realidad, sin embargo, es que el funcionamiento de solo estas nueve preparatorias de magia estrecha al máximo los recursos humanos de este país. Por lo tanto, la única forma de enfrentar este déficit es tomar 1200 novatos por año, entrenarlos tanto como sea posible, y elevar su nivel al máximo. Al hacer esto el número de magos aumentará gradualmente, y en el futuro se espera que esta espiral positiva eventualmente enmiende la escasez de profesores.

	Una de las medidas tomadas con este fin son las competencias de cada nivel escolar entre las nueves preparatorias de magia para avivar las aspiraciones de los estudiantes. La mayor de estas es la Competencia de las Nueve Escuelas de verano.		Una de las medidas tomadas con este fin son las competencias de cada nivel escolar entre las nueves preparatorias de magia para avivar las aspiraciones de los estudiantes. La mayor de estas es la Competencia de las Nueve Escuelas de verano.
Line 21:		Line 21:
	Todos los años una selección de estudiantes de lo largo y ancho del país se encuentran en ella, poniendo su orgullo al límite, y despliegan una historia de frustración y gloria.		Todos los años una selección de estudiantes de lo largo y ancho del país se encuentran en ella, poniendo su orgullo al límite, y despliegan una historia de frustración y gloria.

	Con una multitud que no ~~solo~~ incluye a funcionarios del gobierno y a aquellos interesados en la magia, sino que también empresas, compañías extranjeras, investigadores y exploradores, este es el mayor escenario en que los estudiantes de las ~~secundaria~~ de magia pueden brillar.		Con una multitud que no sólo incluye a funcionarios del gobierno y a aquellos interesados en la magia, sino que también empresas, compañías extranjeras, investigadores y exploradores, este es el mayor escenario en que los estudiantes de las preparatorias de magia pueden brillar.

	Este año también, pronto, las cortinas de ese evento ~~transcendental~~ se levantarán nuevamente.		Este año también, pronto, las cortinas de ese evento trascendental se levantarán nuevamente.

	~~'''~~Referencias~~'''~~		===Notas y Referencias del Traductor===
			<References/>

	<~~References~~/>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Atras a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volúmen 3 Novela Ilustraciones\|Novela Ilustraciones]]
			\| Regresar a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Español)\|Pagina Principal]]
			\| Seguir a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volúmen 3 Capítulo 1\|Capítulo 1]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

TerryBoom at 05:28, 5 July 2013

2013-07-05T05:28:48Z

← Older revision		Revision as of 05:28, 5 July 2013
Line 24:		Line 24:

	Este año también, pronto, las cortinas de ese evento transcendental se levantarán nuevamente.		Este año también, pronto, las cortinas de ese evento transcendental se levantarán nuevamente.

			'''Referencias'''

			<References/>

TerryBoom at 05:27, 5 July 2013

2013-07-05T05:27:41Z

← Older revision		Revision as of 05:27, 5 July 2013
Line 3:		Line 3:
	La primera preparatoria está en Kanto (Tokyo). La segunda está en Kinki (Hyougo). La tercera está en Tohoku(Miyagi). La sexta preparatoria está en San’in (Shimane). La séptima preparatoria está en Shikoku (Kochi). La octava está en Hokkaido. La novena preparatoria está en Kyushu (Kumamoto).		La primera preparatoria está en Kanto (Tokyo). La segunda está en Kinki (Hyougo). La tercera está en Tohoku(Miyagi). La sexta preparatoria está en San’in (Shimane). La séptima preparatoria está en Shikoku (Kochi). La octava está en Hokkaido. La novena preparatoria está en Kyushu (Kumamoto).

	~~10%~~ (Por ~~completar~~, ~~probando)~~		Estas son las únicas preparatorias de magia del país. Esto no hace referencia al hecho de que solo hay nueve preparatorias unidas<ref>En Japón hay un sistema en el que una preparatoria está “unida” a una universidad, no necesariamente en forma física, más bien se refiere a que los alumnos de x preparatoria no deben rendir el examen de entrada de una universidad a la que esté unida. (Como si lo deben rendir quienes postulen a la misma universidad y no hayan asistido a esa x preparatoria).</ref> a las nueve universidades de magia nacionales , sino a que estas son las únicas nueve preparatorias que enseñan magia como su curriculum principal.

			A decir verdad, el gobierno está más que entusiasmado con el hecho de aumentar el número de preparatorias mágicas. Es incapaz de hacer porque no han podido conseguir suficientes magos que se conviertan en profesores.

			La primera, segunda y tercera preparatoria aceptan 200 estudiantes nuevos anualmente. Las otras seis pueden tomar 100 otros cada una.

			En total, son 1200 entrantes. Este es el límite del nuevo número de magos que pueden ser producidos al año. Es aproximadamente igual al número de jóvenes con un nivel idóneo de magia que aparece en la población.

			Pero al mismo tiempo se piensa que si hubiera disponible oportunidades educacionales más amplias podría darse la posibilidad que incluso más jóvenes con talento para la magia escondido podrían ser descubiertos, esta no es despreciable.

			La realidad, sin embargo, es que el funcionamiento de solo estas nueve preparatorias de magia estira al máximo los recursos humanos de este país. Por lo tanto, la única forma de enfrentar este déficit es tomar 1200 novatos por año, entrenarlos tanto como sea posible, y elevar su nivel al máximo. Al hacer esto el número de magos aumentará gradualmente, y en el futuro se espera que esta espiral positiva eventualmente enmiende la escasez de profesores.

			Una de las medidas tomadas con este fin son las competencias de cada nivel escolar entre las nueves preparatorias de magia para avivar las aspiraciones de los estudiantes. La mayor de estas es la Competencia de las Nueve Escuelas de verano.

			Es un torneo de magia a nivel nacional entre las preparatorias de magia.

			Todos los años una selección de estudiantes de lo largo y ancho del país se encuentran en ella, poniendo su orgullo al límite, y despliegan una historia de frustración y gloria.

			Con una multitud que no solo incluye a funcionarios del gobierno y a aquellos interesados en la magia, sino que también empresas, compañías extranjeras, investigadores y exploradores, este es el mayor escenario en que los estudiantes de las secundaria de magia pueden brillar.

			Este año también, pronto, las cortinas de ese evento transcendental se levantarán nuevamente.

TerryBoom: Created page with "Actualmente existen nueve preparatorias unidas a Universidades de Magia Nacionales a lo largo y ancho del estado. La primera preparatoria está en Kanto (Tokyo). La segunda e..."

2013-07-04T00:10:23Z

Created page with "Actualmente existen nueve preparatorias unidas a Universidades de Magia Nacionales a lo largo y ancho del estado. La primera preparatoria está en Kanto (Tokyo). La segunda e..."

New page

Actualmente existen nueve preparatorias unidas a Universidades de Magia Nacionales a lo largo y ancho del estado.

La primera preparatoria está en Kanto (Tokyo). La segunda está en Kinki (Hyougo). La tercera está en Tohoku(Miyagi). La sexta preparatoria está en San’in (Shimane). La séptima preparatoria está en Shikoku (Kochi). La octava está en Hokkaido. La novena preparatoria está en Kyushu (Kumamoto).

10% (Por completar, probando)