Mahouka Koukou no Rettousei:Volúmen 8 Capítulo 8 - Revision history

Popocatepetl at 04:57, 7 December 2014

2014-12-07T04:57:48Z

← Older revision		Revision as of 04:57, 7 December 2014
Line 238:		Line 238:
	El Capitán Kazama pronunció esas palabras de despedida, y sin esperar respuesta, abordo el coche.		El Capitán Kazama pronunció esas palabras de despedida, y sin esperar respuesta, abordo el coche.

			<noinclude>
	===Notas y Referencias del Traductor===		===Notas y Referencias del Traductor===
	<references />		<references />

Tanuki: /* Capítulo 8 */

2014-10-13T22:21:40Z

Capítulo 8

← Older revision		Revision as of 22:21, 13 October 2014
Line 27:		Line 27:
	¿No era porque no podía usar magia que él fue asignado como mi escolta en su lugar?		¿No era porque no podía usar magia que él fue asignado como mi escolta en su lugar?

	De lo que puedo recordar, así como de lo que me han dicho, aparte de la anti magia no sistemática ~~‘Gram Dispersión’~~, yo nunca lo he visto usar alguna magia de alto nivel.		De lo que puedo recordar, así como de lo que me han dicho, aparte de la anti magia no sistemática ‘Dispersión Gram’, yo nunca lo he visto usar alguna magia de alto nivel.

	Debido a que él era incapaz de usar ‘magia sistemática’ de la magia moderna común adecuadamente, aprovechó su gran destreza física y su particular habilidad anti magia para conseguir un lugar en los Yotsuba — ''esa fue supuestamente la razón por la que Ani se convirtió en mi Guardián.		Debido a que él era incapaz de usar ‘magia sistemática’ de la magia moderna común adecuadamente, aprovechó su gran destreza física y su particular habilidad anti magia para conseguir un lugar en los Yotsuba — ''esa fue supuestamente la razón por la que Ani se convirtió en mi Guardián.

Tanuki: /* Capítulo 8 */

2014-10-13T22:19:24Z

Capítulo 8

← Older revision		Revision as of 22:19, 13 October 2014
Line 29:		Line 29:
	De lo que puedo recordar, así como de lo que me han dicho, aparte de la anti magia no sistemática ‘Gram Dispersión’, yo nunca lo he visto usar alguna magia de alto nivel.		De lo que puedo recordar, así como de lo que me han dicho, aparte de la anti magia no sistemática ‘Gram Dispersión’, yo nunca lo he visto usar alguna magia de alto nivel.

	Debido a que él era incapaz de usar ‘magia sistemática’ de la magia moderna común adecuadamente, aprovechó su gran destreza física y su particular habilidad anti magia para conseguir un lugar en los Yotsuba — esa fue supuestamente la razón por la que Ani se convirtió en mi Guardián.		Debido a que él era incapaz de usar ‘magia sistemática’ de la magia moderna común adecuadamente, aprovechó su gran destreza física y su particular habilidad anti magia para conseguir un lugar en los Yotsuba — ''esa fue supuestamente la razón por la que Ani se convirtió en mi Guardián.
	— No ~~lo entiendo~~. —		— No logro entenderlo. ''

	No lo entiendo en absoluto.		No lo entiendo en absoluto.
Line 101:		Line 101:
	Sakurai-san parecía bastante irritada, ella desde un principio había estado insatisfecha con la reacción de los militares, y por el implícito ‘Ustedes probablemente hicieron algo para provocarlos ¿verdad?’, pregunta que incluso a mí me hizo sentir un poco molesta, no era de extrañar que ella se enojara.		Sakurai-san parecía bastante irritada, ella desde un principio había estado insatisfecha con la reacción de los militares, y por el implícito ‘Ustedes probablemente hicieron algo para provocarlos ¿verdad?’, pregunta que incluso a mí me hizo sentir un poco molesta, no era de extrañar que ella se enojara.

	— “Creo que se está olvidando de algo.” —		— “Creo que se está olvidando de algo.”

	Aunque estaba siendo visto ferozmente por Sakurai-san, el capitán se volvió hacia mi hermano. Probablemente fue un simple acto, sin ningún significado profundo detrás de ello, una nueva empresa, con el fin de suavizar la tormentosa atmósfera entre estos dos.		Aunque estaba siendo visto ferozmente por Sakurai-san, el capitán se volvió hacia mi hermano. Probablemente fue un simple acto, sin ningún significado profundo detrás de ello, una nueva empresa, con el fin de suavizar la tormentosa atmósfera entre estos dos.
Line 180:		Line 180:
	Uno de ellos, al ver a mi hermano, abrió los ojos sorprendido.		Uno de ellos, al ver a mi hermano, abrió los ojos sorprendido.

	También le recordé, él era el mal soldado de ayer, — uno de los ‘Sangre olvidada’ —		También le recordé, él era el mal soldado de ayer, — ''uno de los ‘Sangre olvidada’'' —

	“Ya veo.”		“Ya veo.”
Line 222:		Line 222:
	Además, parecía estar muy aterrorizado del Capitán.		Además, parecía estar muy aterrorizado del Capitán.

	“— Acepto tus disculpas”		“... Acepto tus disculpas”

	~~En el lapso~~ de ~~un aliento~~, mi hermano respondió.		Después de una breve pausa, mi hermano respondió.

	“¡Muchas gracias!”		“¡Muchas gracias!”

Tanuki: /* Capítulo 8 */

2014-09-23T03:03:18Z

Capítulo 8

← Older revision		Revision as of 03:03, 23 September 2014
Line 1:		Line 1:
	==Capítulo 8==		==Capítulo 8==

	5 DE AGOSTO DE 2092 DC / OKINAWA ~ VILLA DE ONNA		'''5 DE AGOSTO DE 2092 DC / OKINAWA ~ VILLA DE ONNA'''

	Por el momento la Guardia Costera de las Fuerzas de Defensa llegó de prisa, el submarino había desaparecido.		Por el momento la Guardia Costera de las Fuerzas de Defensa llegó de prisa, el submarino había desaparecido.

Tanuki: /* Capítulo 8 */

2014-09-15T22:28:52Z

Capítulo 8

Show changes

Tanuki: /* Notas y Referencias del Traductor */

2014-09-14T06:18:24Z

Notas y Referencias del Traductor

@@ Line 4: / Line 4: @@
 <noinclude>
 ===Notas y Referencias del Traductor===
 <references />

Popocatepetl: Created page with "==Capítulo 8== ===Notas y Referencias del Traductor=== {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: ..."

2014-07-28T06:17:52Z

Created page with "==Capítulo 8== <noinclude> ===Notas y Referencias del Traductor=== <references /> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: ..."

New page

==Capítulo 8==

<noinclude>
===Notas y Referencias del Traductor===
<references />

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atrás a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volúmen 8 Capítulo 7|Capítulo 7]]
| Regresar a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Español)|Página Principal]]
| Seguir a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volúmen 8 Capítulo 9|Capítulo 9]]
|-
|}
</noinclude>