Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 2 - Revision history

Mala at 20:06, 20 February 2015

2015-02-20T20:06:25Z

← Older revision		Revision as of 20:06, 20 February 2015
Line 540:		Line 540:

	<noinclude>		<noinclude>
	===Note===		===Note e Riferimenti===
	<references/>		<references/>

AcceleratorKumagawa at 13:23, 21 January 2015

2015-01-21T13:23:01Z

← Older revision		Revision as of 13:23, 21 January 2015
Line 6:		Line 6:
	Con il calo della temperatura e la desertificazione che procedevano contemporaneamente nella regione della Cina Settentrionale, questa si trovò di fronte a una situazione estremamente seria.		Con il calo della temperatura e la desertificazione che procedevano contemporaneamente nella regione della Cina Settentrionale, questa si trovò di fronte a una situazione estremamente seria.

	Gli abitanti della Cina settentrionale, in accordo con le tradizioni del loro popolo, ~~resistettero~~ a tali difficoltà. "Colonizzazione attraverso la violazione dei confini". In breve, attraverso l'uso dell'immigrazione illegale.		Gli abitanti della Cina settentrionale, in accordo con le tradizioni del loro popolo, fecero fronte a tali difficoltà. "Colonizzazione attraverso la violazione dei confini". In breve, attraverso l'uso dell'immigrazione illegale.

	Tuttavia, la Russia non approvò l'afflusso degli immigrati illegali. Il risultato fu che i clandestini furono scacciati violentemente ovunque, anche da deserti non popolati e angoli presi in affitto fuori dagli edifici.		Tuttavia, la Russia non approvò l'afflusso degli immigrati illegali. Il risultato fu che i clandestini furono scacciati violentemente ovunque, anche da deserti non popolati e angoli presi in affitto fuori dagli edifici.

AcceleratorKumagawa at 13:17, 21 January 2015

2015-01-21T13:17:29Z

← Older revision		Revision as of 13:17, 21 January 2015
Line 546:		Line 546:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1 ~~(Italiano)~~\|Capitolo 1]]		\| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1\|Capitolo 1]]
	\| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)\|Pagina Iniziale]]		\| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)\|Pagina Iniziale]]
	\| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3 ~~(italiano)~~\|Capitolo 3]]		\| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3\|Capitolo 3]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

AcceleratorKumagawa at 10:58, 21 January 2015

2015-01-21T10:58:48Z

← Older revision		Revision as of 10:58, 21 January 2015
Line 546:		Line 546:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| Indietro al [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 ~~Chapter~~ 1\|Capitolo 1]]		\| Indietro a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 1 (Italiano)\|Capitolo 1]]
	\| ~~Ritorna~~ a [[Mahouka Koukou no Rettousei\|Pagina ~~Principale~~]]		\| Torna a [[Mahouka Koukou no Rettousei (Italiano)\|Pagina Iniziale]]
	\| ~~Prosegui al~~ [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 ~~Chapter~~ 3\|Capitolo 3]]		\| Avanti a [[Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capitolo 3 (italiano)\|Capitolo 3]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

AcceleratorKumagawa at 10:53, 21 January 2015

2015-01-21T10:53:50Z

← Older revision		Revision as of 10:53, 21 January 2015
Line 537:		Line 537:

	L'unico suono che posso sentire è il suono della doccia. Nessuno darà una risposta alla mia domanda.		L'unico suono che posso sentire è il suono della doccia. Nessuno darà una risposta alla mia domanda.



	~~<center><span style="font-size: 200%;">◊ ◊ ◊</span></center>~~

AcceleratorKumagawa: /* Capitolo2 */

2015-01-20T22:18:23Z

Capitolo2

← Older revision		Revision as of 22:18, 20 January 2015
Line 240:		Line 240:
	Anzi, non sono molto vanitosa a riguardo.		Anzi, non sono molto vanitosa a riguardo.

	Ricordo di essere andata in piscina con i miei compagni della scuola elementari ed essere profondamente inorridita dal fatto che venisse detto che sembravo come una "Yuki-Onna"<ref> Un entità spirituale giapponese molto famosa legata alla neve e al ghiaccio. Coglierete l'analogia con la magia di Miyuki... Viene raffigurata come una giovane donna dalla carnagione pallida e i capelli scuri. </ref> , anche adesso non riesco a dimenticarlo. L'osservazione era troppo raccapricciante perché fosse una battuta spensierata, né poteva essere essere un tentativo di vessarmi o di parlare maliziosamente alle mie spalle o qualcosa di simile.		Ricordo di essere andata in piscina con i miei compagni della scuola elementari ed essere profondamente inorridita dal fatto che venisse detto che sembravo come una "Yuki-Onna"<ref> Un'entità spirituale giapponese molto famosa legata alla neve e al ghiaccio. Coglierete l'analogia con la magia di Miyuki... Viene raffigurata come una giovane donna dalla carnagione pallida e i capelli scuri. </ref> , anche adesso non riesco a dimenticarlo. L'osservazione era troppo raccapricciante perché fosse una battuta spensierata, né poteva essere essere un tentativo di vessarmi o di parlare maliziosamente alle mie spalle o qualcosa di simile.

	La questione non è neanche che io manchi di pigmentazione. È solo che i miei capelli sono di una tonalità di nero troppo intensa.		La questione non è neanche che io manchi di pigmentazione. È solo che i miei capelli sono di una tonalità di nero troppo intensa.

AcceleratorKumagawa at 22:01, 20 January 2015

2015-01-20T22:01:12Z

← Older revision		Revision as of 22:01, 20 January 2015
Line 324:		Line 324:
	Alla fine, ho appreso l'identità di chi mi ha urtata.		Alla fine, ho appreso l'identità di chi mi ha urtata.

	Un grosso adolescente nero <ref> ~~descrizioni~~ fornite in seguito indicano che questo ragazzo e i suoi amici sono in tarda adolescenza o poco più che ventenni. </ref>, che indossa una disordinata e consumata uniforme dell'esercito. Un "Left Blood" ("Sangue Abbandonato").		Un grosso adolescente nero <ref> Descrizioni fornite in seguito indicano che questo ragazzo e i suoi amici sono in tarda adolescenza o poco più che ventenni. </ref>, che indossa una disordinata e consumata uniforme dell'esercito. Un "Left Blood" ("Sangue Abbandonato").

	A causa dell'intensificazione dei venti anni di continui conflitti di confine, le forze americane (all'epoca erano solo gli USA) che presidiavano Okinawa infine si ritirarono alle Hawaii e si lasciarono dietro i loro figli. La maggior parte di loro non furono abbandonati dai loro genitori, ma piuttosto perché i loro padri erano morti in guerra. Tuttavia, molti di loro sono stati presi e cresciuti dalla Forza Nazionale di Difesa che aveva ereditato la base. In altre parole sono diventati parte dei militari .		A causa dell'intensificazione dei venti anni di continui conflitti di confine, le forze americane (all'epoca erano solo gli USA) che presidiavano Okinawa infine si ritirarono alle Hawaii e si lasciarono dietro i loro figli. La maggior parte di loro non furono abbandonati dai loro genitori, ma piuttosto perché i loro padri erano morti in guerra. Tuttavia, molti di loro sono stati presi e cresciuti dalla Forza Nazionale di Difesa che aveva ereditato la base. In altre parole sono diventati parte dei militari .

AcceleratorKumagawa at 21:56, 20 January 2015

2015-01-20T21:56:27Z

← Older revision		Revision as of 21:56, 20 January 2015
Line 170:		Line 170:


	Il posto in cui abbiamo deciso di restare questa è una casa vacanze di recente acquisto a Onna Serika . Sarei stata bene in un albergo, ma dal momento che Okaa-sama non sopporta bene i luoghi con numerose persone, Chichi <ref>Padre. Questo termine viene usato per evidenziare che ~~Myuki~~ non abbia usato ''Otou-sama''.</ref> velocemente preparato questa per noi.		Il posto in cui abbiamo deciso di restare questa è una casa vacanze di recente acquisto a Onna Serika . Sarei stata bene in un albergo, ma dal momento che Okaa-sama non sopporta bene i luoghi con numerose persone, Chichi <ref>Padre. Questo termine viene usato per evidenziare che Miyuki non abbia usato ''Otou-sama''.</ref> velocemente preparato questa per noi.

	Come al solito, quell'uomo sembra pensare che può usare i soldi per comprare l'affetto... Anche se il denaro è ciò per cui ha sposato Okaa-sama.		Come al solito, quell'uomo sembra pensare che può usare i soldi per comprare l'affetto... Anche se il denaro è ciò per cui ha sposato Okaa-sama.
Line 214:		Line 214:
	"Okaa-sama, mi piacerebbe fare una breve passeggiata."		"Okaa-sama, mi piacerebbe fare una breve passeggiata."

	Sono consapevole del fatto che dal momento che siamo appena arrivati , le cose sono troppo in disordine per me per andare a fare una nuotata. Ma d'altra parte, essere rinchiusa in una casa vacanze sarebbe uno spreco, quindi vorrei fare una passeggiata. Camminare fino Manzamou sarebbe impossibile, perché è un po' troppo lontana, ma semplicemente camminare tranquillamente lungo il sentiero accanto la spiaggia risulterebbe indubbiamente piacevole.		Sono consapevole del fatto che dal momento che siamo appena arrivati , le cose sono troppo in disordine per me per andare a fare una nuotata. Ma d'altra parte, essere rinchiusa in una casa vacanze sarebbe uno spreco, quindi vorrei fare una passeggiata. Camminare fino Manzamou sarebbe impossibile, perché è un po' troppo lontana, ma semplicemente camminare tranquillamente lungo il sentiero accanto alla spiaggia risulterebbe indubbiamente piacevole.

	"Miyuki-san, fatti accompagnare da Tatsuya nella tua passeggiata."		"Miyuki-san, fatti accompagnare da Tatsuya nella tua passeggiata."
Line 240:		Line 240:
	Anzi, non sono molto vanitosa a riguardo.		Anzi, non sono molto vanitosa a riguardo.

	Ricordo di essere andata in piscina con i miei compagni della scuola elementari ed essere profondamente inorridita dal fatto che venisse detto che sembravo come una "Yuki-Onna"<ref> Un entità spirituale giapponese molto famosa legata alla neve e al ghiaccio. Coglierete l'analogia con la magia di Miyuki. Viene raffigurata come una giovane donna dalla carnagione pallida e i capelli scuri. </ref> , anche adesso non riesco a dimenticarlo. L'osservazione era troppo raccapricciante perché fosse una battuta spensierata, né poteva essere essere un tentativo di vessarmi o di parlare maliziosamente alle mie spalle o qualcosa di simile.		Ricordo di essere andata in piscina con i miei compagni della scuola elementari ed essere profondamente inorridita dal fatto che venisse detto che sembravo come una "Yuki-Onna"<ref> Un entità spirituale giapponese molto famosa legata alla neve e al ghiaccio. Coglierete l'analogia con la magia di Miyuki... Viene raffigurata come una giovane donna dalla carnagione pallida e i capelli scuri. </ref> , anche adesso non riesco a dimenticarlo. L'osservazione era troppo raccapricciante perché fosse una battuta spensierata, né poteva essere essere un tentativo di vessarmi o di parlare maliziosamente alle mie spalle o qualcosa di simile.

	La questione non è neanche che io manchi di pigmentazione. È solo che i miei capelli sono di una tonalità di nero troppo intensa.		La questione non è neanche che io manchi di pigmentazione. È solo che i miei capelli sono di una tonalità di nero troppo intensa.

AcceleratorKumagawa at 21:52, 20 January 2015

2015-01-20T21:52:32Z

AcceleratorKumagawa at 21:45, 20 January 2015

2015-01-20T21:45:11Z

← Older revision		Revision as of 21:45, 20 January 2015
Line 324:		Line 324:
	Alla fine, ho appreso l'identità di chi mi ha urtata.		Alla fine, ho appreso l'identità di chi mi ha urtata.

	Un grosso adolescente nero < ref > descrizioni fornite in seguito indicano che questo ragazzo e i suoi amici sono in tarda adolescenza poco più che ventenni < / ref > , che indossa una disordinata e consumata uniforme dell'esercito. Un "Left Blood" ("Sangue Abbandonato").		Un grosso adolescente nero <ref> descrizioni fornite in seguito indicano che questo ragazzo e i suoi amici sono in tarda adolescenza poco più che ventenni </ref> , che indossa una disordinata e consumata uniforme dell'esercito. Un "Left Blood" ("Sangue Abbandonato").

	A causa dell'intensificazione dei venti anni di continui conflitti di confine, le forze americane (all'epoca erano solo gli USA) che presidiavano Okinawa infine si ritirarono alle Hawaii e si lasciarono dietro i loro figli. La maggior parte di loro non furono abbandonati dai loro genitori, ma piuttosto perché i loro padri erano morti in guerra. Tuttavia, molti di loro sono stati presi e cresciuti dalla Forza Nazionale di Difesa che aveva ereditato la base. In altre parole sono diventati parte dei militari .		A causa dell'intensificazione dei venti anni di continui conflitti di confine, le forze americane (all'epoca erano solo gli USA) che presidiavano Okinawa infine si ritirarono alle Hawaii e si lasciarono dietro i loro figli. La maggior parte di loro non furono abbandonati dai loro genitori, ma piuttosto perché i loro padri erano morti in guerra. Tuttavia, molti di loro sono stati presi e cresciuti dalla Forza Nazionale di Difesa che aveva ereditato la base. In altre parole sono diventati parte dei militari .
Line 388:		Line 388:
	''"Anche se premi la testa a terra, io non ti perdono. Per ora, ti riempio di lividi."''		''"Anche se premi la testa a terra, io non ti perdono. Per ora, ti riempio di lividi."''

	''"Se stai parlando del Dogeza < ref > Un profondo inchino con la fronte a terra dato per chiedere perdono < / ref > , non si deve dire testa~~, devi~~ dire fronte."''		''"Se stai parlando del Dogeza <ref > Un profondo inchino con la fronte a terra dato per chiedere perdono </ref>, non si deve dire testa. Devi dire fronte."''

	Subito dopo.		Subito dopo, senza alcun segnale o indicazione precedente, il ragazzo colpì Ani.

	~~Con nessun~~ segnale o precedente ~~indicazione~~, il ragazzo colpì Ani.

	Sebbene anche Ani fosse un adolescente, Ani aveva ancora il corpo di uno studente delle medie del primo anno. La differenza tra lui e il grande giovane davanti ai miei occhi era quella di un adulto e un bambino.		Sebbene anche Ani fosse un adolescente, Ani aveva ancora il corpo di uno studente delle medie del primo anno. La differenza tra lui e il grande giovane davanti ai miei occhi era quella di un adulto e un bambino.

	Istintivamente ~~chiusi~~ gli occhi.		Istintivamente ho chiuso gli occhi.

	Ci fu un suono come un tonfo.		Ci fu un suono come un tonfo.
Line 456:		Line 454:
	Ho potuto solo capirne i risultati. Tutto il resto è una mera congettura su quello che si è accadde.		Ho potuto solo capirne i risultati. Tutto il resto è una mera congettura su quello che si è accadde.

	La gamba sinistra dell'adolescente avanzò ~~in avanti~~.		La gamba sinistra dell'adolescente avanzò.

	La gamba destra e la gamba sinistra dell'adolescente sono stati posizionati in quella che sembrava una posizione di combattimento. Ani mise la gamba sinistra in avanti.		La gamba destra e la gamba sinistra dell'adolescente sono stati posizionati in quella che sembrava una posizione di combattimento. Ani mise la gamba sinistra in avanti.
Line 466:		Line 464:
	In quei brevi attimi confusi, sembrava si fosse verificato dell'altro ma un po' di tempo venne senza dubbio utilizzato dal grosso adolescente per riprendersi dal rinculo.		In quei brevi attimi confusi, sembrava si fosse verificato dell'altro ma un po' di tempo venne senza dubbio utilizzato dal grosso adolescente per riprendersi dal rinculo.

	Dopo ci fu un suono simile a quello di un Taiko < ref > Grande tamburo giapponese < / ref > che viene colpito, sicuramente quello era il suono del pugno di Ani .		Dopo ci fu un suono simile a quello di un Taiko <ref> Grande tamburo giapponese </ref> che viene colpito, sicuramente quello era il suono del pugno di Ani.

	Ani ritirò la gamba che aveva posto in avanti, e come se fosse un segnale prestabilito, il corpo dell'imponente adolescente collassò; grida di dolore sorsi sollevarono da dove era finito giù con entrambe le ginocchia sulla superficie della strada.		Ani ritirò la gamba che aveva posto in avanti, e come se fosse un segnale prestabilito, il corpo dell'imponente adolescente collassò; grida di dolore sorsi sollevarono da dove era finito giù con entrambe le ginocchia sulla superficie della strada.

← Older revision		Revision as of 21:52, 20 January 2015
Line 214:		Line 214:
	"Okaa-sama, mi piacerebbe fare una breve passeggiata."		"Okaa-sama, mi piacerebbe fare una breve passeggiata."

	Sono consapevole del fatto che dal momento che siamo appena arrivati , le cose sono troppo in disordine per me per andare a fare una nuotata. Ma d'altra parte, essere rinchiusa in una casa vacanze sarebbe uno spreco, quindi vorrei fare una passeggiata. Camminare fino Manzamou sarebbe impossibile, perché è un po' troppo lontana, ma semplicemente camminare tranquillamente lungo il sentiero accanto la spiaggia risulterebbe indubbiamente piacevole.		Sono consapevole del fatto che dal momento che siamo appena arrivati , le cose sono troppo in disordine per me per andare a fare una nuotata. Ma d'altra parte, essere rinchiusa in una casa vacanze sarebbe uno spreco, quindi vorrei fare una passeggiata. Camminare fino Manzamou sarebbe impossibile, perché è un po' troppo lontana, ma semplicemente camminare tranquillamente lungo il sentiero accanto la spiaggia risulterebbe indubbiamente piacevole.

	"Miyuki-san, fatti accompagnare da Tatsuya nella tua passeggiata."		"Miyuki-san, fatti accompagnare da Tatsuya nella tua passeggiata."
Line 324:		Line 324:
	Alla fine, ho appreso l'identità di chi mi ha urtata.		Alla fine, ho appreso l'identità di chi mi ha urtata.

	Un grosso adolescente nero <ref> descrizioni fornite in seguito indicano che questo ragazzo e i suoi amici sono in tarda adolescenza poco più che ventenni </ref> , che indossa una disordinata e consumata uniforme dell'esercito. Un "Left Blood" ("Sangue Abbandonato").		Un grosso adolescente nero <ref> descrizioni fornite in seguito indicano che questo ragazzo e i suoi amici sono in tarda adolescenza o poco più che ventenni. </ref>, che indossa una disordinata e consumata uniforme dell'esercito. Un "Left Blood" ("Sangue Abbandonato").

	A causa dell'intensificazione dei venti anni di continui conflitti di confine, le forze americane (all'epoca erano solo gli USA) che presidiavano Okinawa infine si ritirarono alle Hawaii e si lasciarono dietro i loro figli. La maggior parte di loro non furono abbandonati dai loro genitori, ma piuttosto perché i loro padri erano morti in guerra. Tuttavia, molti di loro sono stati presi e cresciuti dalla Forza Nazionale di Difesa che aveva ereditato la base. In altre parole sono diventati parte dei militari .		A causa dell'intensificazione dei venti anni di continui conflitti di confine, le forze americane (all'epoca erano solo gli USA) che presidiavano Okinawa infine si ritirarono alle Hawaii e si lasciarono dietro i loro figli. La maggior parte di loro non furono abbandonati dai loro genitori, ma piuttosto perché i loro padri erano morti in guerra. Tuttavia, molti di loro sono stati presi e cresciuti dalla Forza Nazionale di Difesa che aveva ereditato la base. In altre parole sono diventati parte dei militari .
Line 362:		Line 362:
	''Avrei dovuto portare il mio CAD con me'', mi lamentavo. ''Non riesco a controllare gli effetti del mio potere molto bene quando mi manca uno strumento di assistenza. Causare gravi lesioni, anche a uno come questo tipo sarebbe problematico in vari modi.''		''Avrei dovuto portare il mio CAD con me'', mi lamentavo. ''Non riesco a controllare gli effetti del mio potere molto bene quando mi manca uno strumento di assistenza. Causare gravi lesioni, anche a uno come questo tipo sarebbe problematico in vari modi.''

	''Se avessi accesso a un ~~CAD~~, questi idioti non potrebbero dire quello che gli pare!''		''Se avessi accesso a un CAD, questi idioti non potrebbero dire quello che gli pare!''

	Nemmeno io capivo perché mai stavo bruciando con così tanta rabbia. Guardai il grosso ragazzo che bloccava il percorso davanti ad Ani.		Nemmeno io capivo perché mai stavo bruciando con così tanta rabbia. Guardai il grosso ragazzo che bloccava il percorso davanti ad Ani.
Line 388:		Line 388:
	''"Anche se premi la testa a terra, io non ti perdono. Per ora, ti riempio di lividi."''		''"Anche se premi la testa a terra, io non ti perdono. Per ora, ti riempio di lividi."''

	''"Se stai parlando del Dogeza <ref > Un profondo inchino con la fronte a terra dato per chiedere perdono </ref>, non si deve dire testa. Devi dire fronte."''		''"Se stai parlando del Dogeza <ref > Un profondo inchino con la fronte a terra dato per chiedere perdono. </ref>, non si deve dire testa. Devi dire fronte."''

	Subito dopo, senza alcun segnale o indicazione precedente, il ragazzo colpì Ani.		Subito dopo, senza alcun segnale o indicazione precedente, il ragazzo colpì Ani.
Line 418:		Line 418:
	Ha usato la magia? No. Non vi era alcuna traccia di ciò.		Ha usato la magia? No. Non vi era alcuna traccia di ciò.

	In cose come risultati scolastici, forza fisica e agilità , Ani era più in gamba. Ma nella magia, dovrei essere più competente di Ani. Se Ani usasse la magia, allora non c'è modo io non ne sarei consapevole.		In cose come risultati scolastici, forza fisica e agilità, Ani era più in gamba. Ma nella magia, dovrei essere più competente di Ani. Se Ani usasse la magia, allora non c'è modo io non ne sarei consapevole.

	''"Interessante... volevo solo giocare con te, ma..."''		''"Interessante... volevo solo giocare con te, ma..."''
Line 430:		Line 430:
	Io, una principiante nel combattimento e nelle arti marziali ero incapace di riconoscere di cosa si trattasse. Tuttavia, in qualche modo anche io potevo capire che il nemico che prima stava mezzo giocando era diventato serio.		Io, una principiante nel combattimento e nelle arti marziali ero incapace di riconoscere di cosa si trattasse. Tuttavia, in qualche modo anche io potevo capire che il nemico che prima stava mezzo giocando era diventato serio.

	Dimenticai di fuggire. Dall'ombra alle spalle del ragazzo <ref>Si riferisce a Tatsuya</ref> sbirciai verso quel grosso adolescente.		Dimenticai di fuggire. Dall'ombra alle spalle del ragazzo <ref>Si riferisce a Tatsuya. </ref> sbirciai verso quel grosso adolescente.

	Il commento apatico di quel ragazzo penetrò le mie orecchie e sarebbe poco dire che mi bloccò respiro.		Il commento apatico di quel ragazzo penetrò le mie orecchie e sarebbe poco dire che mi bloccò respiro.
Line 464:		Line 464:
	In quei brevi attimi confusi, sembrava si fosse verificato dell'altro ma un po' di tempo venne senza dubbio utilizzato dal grosso adolescente per riprendersi dal rinculo.		In quei brevi attimi confusi, sembrava si fosse verificato dell'altro ma un po' di tempo venne senza dubbio utilizzato dal grosso adolescente per riprendersi dal rinculo.

	Dopo ci fu un suono simile a quello di un Taiko <ref> Grande tamburo giapponese </ref> che viene colpito, sicuramente quello era il suono del pugno di Ani.		Dopo ci fu un suono simile a quello di un Taiko <ref> Grande tamburo giapponese. </ref> che viene colpito, sicuramente quello era il suono del pugno di Ani.

	Ani ritirò la gamba che aveva posto in avanti, e come se fosse un segnale prestabilito, il corpo dell'imponente adolescente collassò; grida di dolore sorsi sollevarono da dove era finito giù con entrambe le ginocchia sulla superficie della strada.		Ani ritirò la gamba che aveva posto in avanti, e come se fosse un segnale prestabilito, il corpo dell'imponente adolescente collassò; grida di dolore sorsi sollevarono da dove era finito giù con entrambe le ginocchia sulla superficie della strada.