Mushoku Tensei Spanish:Volume 07 Chapter 64 - Revision history

Cthaeh bot: fixing unclosed big tag

2015-11-01T18:24:45Z

fixing unclosed big tag

← Older revision		Revision as of 18:24, 1 November 2015
Line 273:		Line 273:


	"<big>¡GUKYA</big>aaaa<big>AAAA>!/big>"		"<big>¡GUKYA</big>aaaa<big>AAAA>!</big>"

Cthaeh bot: copying over changes made in full text version before setting up full text transclusion

2015-11-01T17:02:10Z

copying over changes made in full text version before setting up full text transclusion

Show changes

Cthaeh bot: preparation for full text transclusion

2015-11-01T16:38:30Z

preparation for full text transclusion

← Older revision		Revision as of 16:38, 1 November 2015
Line 1:		Line 1:
	Esta traducción ha sido realizada a partir de la versión inglesa encontrada en esta misma página [[Mushoku_Tensei:Web_Chapter_64\|(enlace)]] realizada por [[user:skuizaan\|skuizaan]].		<noinclude>Esta traducción ha sido realizada a partir de la versión inglesa encontrada en esta misma página [[Mushoku_Tensei:Web_Chapter_64\|(enlace)]] realizada por [[user:skuizaan\|skuizaan]].

	''<big>Traducido por [[User:Sergiocamjur\|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur\|talk]]) 20:07, 30 August 2015 (UTC)</big>''		''<big>Traducido por [[User:Sergiocamjur\|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur\|talk]]) 20:07, 30 August 2015 (UTC)</big>''

	Editado por [[User:Khail13\|Khail13]]		Editado por [[User:Khail13\|Khail13]]</noinclude>

	== Volumen 07 Capítulo 64 - Quagmire, el Aventurero ==		== Volumen 07 Capítulo 64 - Quagmire, el Aventurero ==
Line 561:		Line 561:
	Ese día descubrí que habían localizado a mi madre Zenith y que estaba con vida.		Ese día descubrí que habían localizado a mi madre Zenith y que estaba con vida.

			<noinclude>
	== Notas del traductor y Referencias ==		== Notas del traductor y Referencias ==
	<references />		<references />
	~~<noinclude>~~
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-

Sergiocamjur at 12:27, 2 October 2015

2015-10-02T12:27:09Z

← Older revision		Revision as of 12:27, 2 October 2015
Line 78:		Line 78:
	"¡Venga, Quagmire! ¿Por qué no te unes ya de manera oficial a nuestro grupo? Con todo lo que hemos vivido juntos, ya no deberías tener problemas, ¿no crees?"		"¡Venga, Quagmire! ¿Por qué no te unes ya de manera oficial a nuestro grupo? Con todo lo que hemos vivido juntos, ya no deberías tener problemas, ¿no crees?"


	~~[[Image:Mushoku07_004.jpg\|500px]]~~

	Como tantas otras veces, Soldat ha vuelto a invitar a Quagmire a su grupo, aunque también, como en todas esas veces, Quagmire niega agitando su cabeza.		Como tantas otras veces, Soldat ha vuelto a invitar a Quagmire a su grupo, aunque también, como en todas esas veces, Quagmire niega agitando su cabeza.
Line 284:		Line 282:
	Se pudo escuchar la vocecilla de Quagmire diciéndo estas palabras con un tono de sorpresa, como si no hubiera esperado este resultado.		Se pudo escuchar la vocecilla de Quagmire diciéndo estas palabras con un tono de sorpresa, como si no hubiera esperado este resultado.

	[[Image:~~Mushoku07_005~~.jpg\|500px]]		[[Image:V07-Quagmire.jpg\|500px]]

	Momentos más tarde, aplastó al revoltoso Dragón Rojo errante con una piedra gigantesca que conjuro sobre este<ref>No recordaba esta parte... bastante épico el final. Ha hecho un '''Madara'''. [https://www.youtube.com/watch?v=8FMPtx9GLGg Vídeo Ejemplo]</ref>.		Momentos más tarde, aplastó al revoltoso Dragón Rojo errante con una piedra gigantesca que conjuro sobre este<ref>No recordaba esta parte... bastante épico el final. Ha hecho un '''Madara'''. [https://www.youtube.com/watch?v=8FMPtx9GLGg Vídeo Ejemplo]</ref>.

Sergiocamjur at 20:16, 8 September 2015

2015-09-08T20:16:44Z

← Older revision		Revision as of 20:16, 8 September 2015
Line 2:		Line 2:

	''<big>Traducido por [[User:Sergiocamjur\|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur\|talk]]) 20:07, 30 August 2015 (UTC)</big>''		''<big>Traducido por [[User:Sergiocamjur\|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur\|talk]]) 20:07, 30 August 2015 (UTC)</big>''

			Editado por [[User:Khail13\|Khail13]]

	== Volumen 07 Capítulo 64 - Quagmire, el Aventurero ==		== Volumen 07 Capítulo 64 - Quagmire, el Aventurero ==

Khail13: /* 3ª Parte */

2015-09-08T19:22:27Z

3ª Parte

← Older revision		Revision as of 19:22, 8 September 2015
Line 151:		Line 151:
	21 aventureros recorrían la fría tundra<ref>Tundra: ecosistema propio de climas fríos cercanos a los polos que se caracteriza por grandes llanuras heladas y a menudo congeladas con poca vegetación. [https://es.wikipedia.org/wiki/Tundra Más Información]</ref> de las tierras nórdicas del continente central, dejando un sendero de huellas por la fina capa de nieve que se amontonaba en el suelo.		21 aventureros recorrían la fría tundra<ref>Tundra: ecosistema propio de climas fríos cercanos a los polos que se caracteriza por grandes llanuras heladas y a menudo congeladas con poca vegetación. [https://es.wikipedia.org/wiki/Tundra Más Información]</ref> de las tierras nórdicas del continente central, dejando un sendero de huellas por la fina capa de nieve que se amontonaba en el suelo.

	Las hojas aun caían de los árboles, al tiempo que las ramas se escarchaban por la humedad y el ~~helador~~ viento, dejando claro que se acercaba el invierno<ref>Posible referencia a '''Juego de Tronos''' por la frase típica de los Stark que aclamaban que '''Se acerca el invierno'''.</ref>.		Las hojas aun caían de los árboles, al tiempo que las ramas se escarchaban por la humedad y el frío viento, dejando claro que se acercaba el invierno<ref>Posible referencia a '''Juego de Tronos''' por la frase típica de los Stark que aclamaban que '''Se acerca el invierno'''.</ref>.


Line 285:		Line 285:

	Momentos más tarde, aplastó al revoltoso Dragón Rojo errante con una piedra gigantesca que conjuro sobre este<ref>No recordaba esta parte... bastante épico el final. Ha hecho un '''Madara'''. [https://www.youtube.com/watch?v=8FMPtx9GLGg Vídeo Ejemplo]</ref>.		Momentos más tarde, aplastó al revoltoso Dragón Rojo errante con una piedra gigantesca que conjuro sobre este<ref>No recordaba esta parte... bastante épico el final. Ha hecho un '''Madara'''. [https://www.youtube.com/watch?v=8FMPtx9GLGg Vídeo Ejemplo]</ref>.


	=== 4ª Parte ===		=== 4ª Parte ===

Sergiocamjur: /* 4ª Parte */

2015-08-31T14:02:39Z

4ª Parte

← Older revision		Revision as of 14:02, 31 August 2015
Line 290:		Line 290:


	Los ~~dragones~~ que se habían desperdigado para ~~huir~~ de la bestia regresaron.		Los compañeros de la raid que se habían desperdigado para escapar de la inesperada y furiosa bestia regresaron.


Line 321:		Line 321:

	El ritual de las Buenas Noches no es algo que nadie haya visto ni oído, pero para él, es importante y más hoy, debido a que se acaba lo de actuar como el aventurero Quagmire y por fin puede volver a buscar a su perdida madre al día siguiente.		El ritual de las Buenas Noches no es algo que nadie haya visto ni oído, pero para él, es importante y más hoy, debido a que se acaba lo de actuar como el aventurero Quagmire y por fin puede volver a buscar a su perdida madre al día siguiente.


	=== 5ª Parte (POV - Ludeus) ===		=== 5ª Parte (POV - Ludeus) ===

Sergiocamjur: adding images

2015-08-31T14:01:55Z

adding images

← Older revision		Revision as of 14:01, 31 August 2015
Line 76:		Line 76:
	"¡Venga, Quagmire! ¿Por qué no te unes ya de manera oficial a nuestro grupo? Con todo lo que hemos vivido juntos, ya no deberías tener problemas, ¿no crees?"		"¡Venga, Quagmire! ¿Por qué no te unes ya de manera oficial a nuestro grupo? Con todo lo que hemos vivido juntos, ya no deberías tener problemas, ¿no crees?"


			[[Image:Mushoku07_004.jpg\|500px]]

	Como tantas otras veces, Soldat ha vuelto a invitar a Quagmire a su grupo, aunque también, como en todas esas veces, Quagmire niega agitando su cabeza.		Como tantas otras veces, Soldat ha vuelto a invitar a Quagmire a su grupo, aunque también, como en todas esas veces, Quagmire niega agitando su cabeza.
Line 279:		Line 281:

	Se pudo escuchar la vocecilla de Quagmire diciéndo estas palabras con un tono de sorpresa, como si no hubiera esperado este resultado.		Se pudo escuchar la vocecilla de Quagmire diciéndo estas palabras con un tono de sorpresa, como si no hubiera esperado este resultado.

			[[Image:Mushoku07_005.jpg\|500px]]

	Momentos más tarde, aplastó al revoltoso Dragón Rojo errante con una piedra gigantesca que conjuro sobre este<ref>No recordaba esta parte... bastante épico el final. Ha hecho un '''Madara'''. [https://www.youtube.com/watch?v=8FMPtx9GLGg Vídeo Ejemplo]</ref>.		Momentos más tarde, aplastó al revoltoso Dragón Rojo errante con una piedra gigantesca que conjuro sobre este<ref>No recordaba esta parte... bastante épico el final. Ha hecho un '''Madara'''. [https://www.youtube.com/watch?v=8FMPtx9GLGg Vídeo Ejemplo]</ref>.

Sergiocamjur: Finishing chapter

2015-08-31T13:49:18Z

Finishing chapter

Show changes

Sergiocamjur at 20:07, 30 August 2015

2015-08-30T20:07:17Z

Show changes