https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?action=history&feed=atom&title=Mushoku_Tensei_Spanish%3AVolume_09_Chapter_85 Mushoku Tensei Spanish:Volume 09 Chapter 85 - Revision history 2026-04-06T12:28:20Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.1 https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&diff=475562&oldid=prev Sergiocamjur at 12:39, 26 December 2015 2015-12-26T12:39:33Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:39, 26 December 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&lt;big&gt;Traducido por [[User:Sergiocamjur|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur|talk]]) 15:29, 20 August 2015 (UTC)&lt;/big&gt;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&lt;big&gt;Traducido por [[User:Sergiocamjur|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur|talk]]) 15:29, 20 August 2015 (UTC)&lt;/big&gt;&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Volumen 09 Capítulo 85 - El Avispado y a la Vez Corto Protagonista Donkan&lt;ref&gt;Protagonista Donkan: Se refiere a personajes incapaces de entender el amor ajeno más allá de la amistad, hasta el punto de que sólo comprenderán una confesión directa y hasta en esos casos lo dudarán<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Suelen tener como contexto baja autoestima que suele creer imposible que nadie les quiera como en las películas o algún otro tipo de explicación</del>. [http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/ObliviousToLove Más Información (ENG)]&lt;/ref&gt; ==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Volumen 09 Capítulo 85 - El Avispado y a la Vez Corto Protagonista Donkan&lt;ref&gt;Protagonista Donkan: Se refiere a personajes incapaces de entender el amor ajeno más allá de la amistad, hasta el punto de que sólo comprenderán una confesión directa y hasta en esos casos lo dudarán. [http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/ObliviousToLove Más Información (ENG)]&lt;/ref&gt; ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 1ª Parte (POV - Ludeus) ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 1ª Parte (POV - Ludeus) ===</div></td></tr> <!-- diff cache key haruhiwiki:diff:1.41:old-458729:rev-475562:php=table --> </table> Sergiocamjur https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&diff=458729&oldid=prev Sergiocamjur at 10:53, 22 August 2015 2015-08-22T10:53:03Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:53, 22 August 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&lt;big&gt;Traducido por [[User:Sergiocamjur|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur|talk]]) 15:29, 20 August 2015 (UTC)&lt;/big&gt;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&lt;big&gt;Traducido por [[User:Sergiocamjur|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur|talk]]) 15:29, 20 August 2015 (UTC)&lt;/big&gt;&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Volumen 09 Capítulo 85 - El Avispado y a la Vez Corto Protagonista Donkan ==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Volumen 09 Capítulo 85 - El Avispado y a la Vez Corto Protagonista Donkan<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref&gt;Protagonista Donkan: Se refiere a personajes incapaces de entender el amor ajeno más allá de la amistad, hasta el punto de que sólo comprenderán una confesión directa y hasta en esos casos lo dudarán. Suelen tener como contexto baja autoestima que suele creer imposible que nadie les quiera como en las películas o algún otro tipo de explicación. [http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/ObliviousToLove Más Información (ENG)]&lt;/ref&gt; </ins>==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 1ª Parte (POV - Ludeus) ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 1ª Parte (POV - Ludeus) ===</div></td></tr> <!-- diff cache key haruhiwiki:diff:1.41:old-458687:rev-458729:php=table --> </table> Sergiocamjur https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&diff=458687&oldid=prev Sergiocamjur: fix after save 2015-08-21T18:04:49Z <p>fix after save</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:04, 21 August 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&lt;big&gt;Traducido por [[User:Sergiocamjur|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur|talk]]) 15:29, 20 August 2015 (UTC)&lt;/big&gt;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&lt;big&gt;Traducido por [[User:Sergiocamjur|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur|talk]]) 15:29, 20 August 2015 (UTC)&lt;/big&gt;&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Volumen 09 Capítulo 85 - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Suposiciones Erróneas&lt;ref&gt;察しのいい鈍感 buscando mejores traducciones&lt;/ref&gt; </del>==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Volumen 09 Capítulo 85 - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">El Avispado y a la Vez Corto Protagonista Donkan </ins>==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 1ª Parte (POV - Ludeus) ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 1ª Parte (POV - Ludeus) ===</div></td></tr> <!-- diff cache key haruhiwiki:diff:1.41:old-458686:rev-458687:php=table --> </table> Sergiocamjur https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&diff=458686&oldid=prev Sergiocamjur: Undo revision 458682 by Sergiocamjur (talk) 2015-08-21T18:03:59Z <p>Undo revision 458682 by <a href="/project/index.php?title=Special:Contributions/Sergiocamjur" title="Special:Contributions/Sergiocamjur">Sergiocamjur</a> (<a href="/project/index.php?title=User_talk:Sergiocamjur" title="User talk:Sergiocamjur">talk</a>)</p> <a href="//www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&amp;diff=458686&amp;oldid=458682">Show changes</a> Sergiocamjur https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&diff=458682&oldid=prev Sergiocamjur: arreglar título 2015-08-21T17:51:42Z <p>arreglar título</p> <a href="//www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&amp;diff=458682&amp;oldid=458680">Show changes</a> Sergiocamjur https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&diff=458680&oldid=prev Sergiocamjur: Finishing chapter 2015-08-21T17:37:40Z <p>Finishing chapter</p> <a href="//www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&amp;diff=458680&amp;oldid=458650">Show changes</a> Sergiocamjur https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&diff=458650&oldid=prev Sergiocamjur at 11:38, 21 August 2015 2015-08-21T11:38:01Z <p></p> <a href="//www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&amp;diff=458650&amp;oldid=458599">Show changes</a> Sergiocamjur https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&diff=458599&oldid=prev Sergiocamjur: voy por 3a parte 2015-08-21T00:50:27Z <p>voy por 3a parte</p> <a href="//www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&amp;diff=458599&amp;oldid=458573">Show changes</a> Sergiocamjur https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&diff=458573&oldid=prev Sergiocamjur: voy por 2a parte 2015-08-20T16:55:01Z <p>voy por 2a parte</p> <a href="//www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&amp;diff=458573&amp;oldid=458568">Show changes</a> Sergiocamjur https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish:Volume_09_Chapter_85&diff=458568&oldid=prev Sergiocamjur: Creation 2015-08-20T15:29:50Z <p>Creation</p> <p><b>New page</b></p><div>Esta traducción ha sido realizada a partir de la versión inglesa encontrada en esta misma página [[Mushoku_Tensei:Web_Chapter_85|(enlace)]] realizada por [[user:imagelesskink|imagelesskink]].<br /> <br /> &#039;&#039;&lt;big&gt;Traducido por [[User:Sergiocamjur|Sergiocamjur]] ([[User talk:Sergiocamjur|talk]]) 15:29, 20 August 2015 (UTC)&lt;/big&gt;&#039;&#039;<br /> <br /> == Volumen 09 Capítulo 85 - Suponiendo Erroneamente&lt;ref&gt;察しのいい鈍感 buscando mejores traducciones&lt;/ref&gt; ==<br /> <br /> === 1ª Parte ===<br /> <br /> <br /> &quot;SUSTITUIR POR CAPITULO&quot;<br /> <br /> <br /> == Notas del traductor y Referencias ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> {| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;&quot;<br /> |-<br /> | [[Mushoku Tensei Spanish:Volume 09 Chapter 84 |Ir al Capítulo Anterior]]<br /> | [[Mushoku Tensei Spanish |Volver a la Página Principal]]<br /> | [[Mushoku Tensei Spanish:Volume 09 Chapter 86 |Ir al Capítulo Siguiente]]<br /> |-<br /> |}<br /> &lt;/noinclude&gt;</div> Sergiocamjur