NouCome: Volume 3 Chapter 1 - Revision history

Rxls at 17:23, 3 April 2017

2017-04-03T17:23:43Z

← Older revision		Revision as of 17:23, 3 April 2017
Line 1:		Line 1:
	==Chapter 1: There's No Way My Freeloader Is This Smart==		==Chapter 1: There's No Way My Freeloader Is This Smart==
	===1===		===Part 1===

	“Amakusa-kun, I am sorry but, can you give me an explanation?”		“Amakusa-kun, I am sorry but, can you give me an explanation?”
Line 405:		Line 405:
	……..no seriously, who is this.		……..no seriously, who is this.

	===2===		===Part 2===
	Inside the Amakusa family living room, around the time 7pm.		Inside the Amakusa family living room, around the time 7pm.

Line 961:		Line 961:


	===3===		===Part 3===
	The sun rose up and it was the next day.		The sun rose up and it was the next day.

Line 1,265:		Line 1,265:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| Back to [[NouCome:~~_Volume_3_Illustrations~~\|~~Illustrations~~]]		\| Back to [[NouCome:_Volume_3_Prologue\|Prologue]]
	\| Return to [[Ore_no_Nounai_Sentakushi_ga,_Gakuen_Love_Come_o_Zenryoku_de_Jama_Shiteiru\|Main Page]]		\| Return to [[Ore_no_Nounai_Sentakushi_ga,_Gakuen_Love_Come_o_Zenryoku_de_Jama_Shiteiru\|Main Page]]
	\| Forward to [[NouCome:_Volume_3_Interlude_1\|Interlude 1]]		\| Forward to [[NouCome:_Volume_3_Interlude_1\|Interlude 1]]

Rxls at 17:06, 3 April 2017

2017-04-03T17:06:58Z

← Older revision		Revision as of 17:06, 3 April 2017
Line 1,257:		Line 1,257:

	Maybe my taste-buds turned weird because I lost my composure; the high-grade sweet bean jelly which are praised to have a delicate taste, only felt like a black cluster of sweetness.		Maybe my taste-buds turned weird because I lost my composure; the high-grade sweet bean jelly which are praised to have a delicate taste, only felt like a black cluster of sweetness.

			<noinclude>

	==Translator's Notes and References==		==Translator's Notes and References==

Endofdays42: /* 1 */

2015-08-01T21:22:10Z

← Older revision		Revision as of 21:22, 1 August 2015
Line 293:		Line 293:
	“That invitation is too aggressive!”		“That invitation is too aggressive!”

	“The talk got diverted a little but, I don’t any negative emotions like anger, sadness or hatred. What I have are only pure thoughts that glow bright. What awaits there is unlimited fortune, eternal love and the endless cycle of life and death”		“The talk got diverted a little but, I don’t have any negative emotions like anger, sadness or hatred. What I have are only pure thoughts that glow bright. What awaits there are unlimited fortune, eternal love and the endless cycle of life and death”

	“That just sounds fishy OI!”		“That just sounds fishy OI!”

Endofdays42: /* 1 */

2015-08-01T21:07:49Z

← Older revision		Revision as of 21:07, 1 August 2015
Line 141:		Line 141:
	…………..What are you saying, nothing is entering my head.		…………..What are you saying, nothing is entering my head.

	“Err…………….i don’t you to misunderstand this but………….it’s not like I don’t like Kanade-san doing this and…………err, the problem is the place………”		“Err…………….i don’t want you to misunderstand this but………….it’s not like I don’t like Kanade-san doing this and…………err, the problem is the place………”

	………Something is weird, something is definitely weird.		………Something is weird, something is definitely weird.

Endofdays42: /* 1 */

2015-08-01T20:50:02Z

← Older revision		Revision as of 20:50, 1 August 2015
Line 20:		Line 20:
	Will this excuse really work? That’s because an unbelievable event where that president confessed to me in front of all the students and hugged me on the spot.		Will this excuse really work? That’s because an unbelievable event where that president confessed to me in front of all the students and hugged me on the spot.

	“Then ~~you’re~~ real target is Chocolat-chan?”		“Then your real target is Chocolat-chan?”

	What’s more, since I was entangled with the [Curse removal mission]; the situation got more annoying to a whole new level because Chocolat told me [I like you!] in the mess while I was being hugged by the president.		What’s more, since I was entangled with the [Curse removal mission]; the situation got more annoying to a whole new level because Chocolat told me [I like you!] in the mess while I was being hugged by the president.

RyuZU: Undo revision 407548 by Mashiro (talk)

2014-12-24T16:35:02Z

Undo revision 407548 by Mashiro (talk)

Show changes

Mashiro: /* Chapter 1: There's No Way My Freeloader Is This Smart */

2014-12-24T14:26:38Z

Chapter 1: There's No Way My Freeloader Is This Smart

Show changes

RikiNutcase at 08:26, 24 December 2014

2014-12-24T08:26:17Z

← Older revision		Revision as of 08:26, 24 December 2014
Line 22:		Line 22:
	“Then you’re real target is Chocolat-chan?”		“Then you’re real target is Chocolat-chan?”

	What’s more, since I was entangled with the [Curse removal mission]; the situation got a level ~~more annoying~~ because Chocolat told me [I like you!] in the mess while I was being hugged by the president.		What’s more, since I was entangled with the [Curse removal mission]; the situation got more annoying to a whole new level because Chocolat told me [I like you!] in the mess while I was being hugged by the president.

	On a side-note.		On a side-note.
Line 145:		Line 145:
	………Something is weird, something is definitely weird.		………Something is weird, something is definitely weird.

	No, she’s been weird from just now but, no matter how much I think about it, this is totally ~~over~~ the level where she’s feeling sick.		No, she’s been weird from just now but, no matter how much I think about it, this totally exceeds the level where she’s feeling sick.

	Despite I was losing my composure, Chocolat’s cheeks blushed harder before she opened her mouth.		Despite I was losing my composure, Chocolat’s cheeks blushed harder before she opened her mouth.
Line 444:		Line 444:
	“……….delicious”		“……….delicious”

	No, it’s already a known fact that it won’t taste bad by its appearance but, the taste completely ~~crosses~~ my ~~estimations~~.		No, it’s already a known fact that it won’t taste bad by its appearance but, the taste completely exceeds my expectations.

	“This level is enough to ask for money…………”		“This level is enough to ask for money…………”

RikiNutcase: /* Chapter 1: There's No Way My Freeloader Is This Smart */

2014-12-24T08:23:01Z

Chapter 1: There's No Way My Freeloader Is This Smart

← Older revision		Revision as of 08:23, 24 December 2014
Line 1:		Line 1:
	==Chapter 1: There's No Way My Freeloader Is This Smart==		==Chapter 1: There's No Way My Freeloader Is This Smart==

	~~===1===~~

	===1===		===1===

RikiNutcase at 08:22, 24 December 2014

2014-12-24T08:22:20Z

← Older revision		Revision as of 08:22, 24 December 2014
Line 1:		Line 1:
	==Chapter 1: There's No Way My Freeloader Is This Smart==		==Chapter 1: There's No Way My Freeloader Is This Smart==

			===1===

	===1===		===1===
Line 959:		Line 961:
	“Hoe?”		“Hoe?”

	~~PICTURE KANADE CHOCO~~		[[File:NouComeVol3 053.jpg\|thumb]]


	===3===		===3===
	The ~~son~~ rose up and it was the next day.		The sun rose up and it was the next day.

	“Hamuu………Hamuhamu……….hamuhamuhamu”		“Hamuu………Hamuhamu……….hamuhamuhamu”