OreShura: Volume 7 Chapter 5 - Revision history

Person72635 at 04:09, 31 May 2020

2020-05-31T04:09:54Z

← Older revision		Revision as of 04:09, 31 May 2020
Line 47:		Line 47:
	The mathematics teacher Yu Gamidani-sensei is nicknamed “Infinite Hell” for his papers. Because there are too many questions, it is almost impossible to finish the paper. He himself said “you have to answer the questions you know first, this is very important”, and he wants to train our ability in choosing the questions with a large amount of questions.		The mathematics teacher Yu Gamidani-sensei is nicknamed “Infinite Hell” for his papers. Because there are too many questions, it is almost impossible to finish the paper. He himself said “you have to answer the questions you know first, this is very important”, and he wants to train our ability in choosing the questions with a large amount of questions.

	So I ~~though~~ eighty percent was good enough.		So I thought eighty percent was good enough.

	Since the test results for the quiz won’t get announced, I don’t really care about other students’ results.		Since the test results for the quiz won’t get announced, I don’t really care about other students’ results.

Rxls at 15:03, 13 March 2019

2019-03-13T15:03:00Z

← Older revision		Revision as of 15:03, 13 March 2019
Line 289:		Line 289:
	Although she was this way back when she was my girlfriend, but even after we break up, it’s still hard to deal with her.		Although she was this way back when she was my girlfriend, but even after we break up, it’s still hard to deal with her.

	~~<noinclude>~~
	[[File:Oreshura v07 ~~125-~~124.jpg\|thumbnail]]		[[File:Oreshura v07 124.jpg\|thumbnail]]
	~~</noinclude>~~
	<div style="border:2px solid gray; padding:5px;margin:5px;width:700px;">		<div style="border:2px solid gray; padding:5px;margin:5px;width:700px;">
	“Pachi Lemon” December•Merry Christmas Special		“Pachi Lemon” December•Merry Christmas Special

Rxls at 13:43, 13 March 2019

2019-03-13T13:43:37Z

← Older revision		Revision as of 13:43, 13 March 2019
Line 289:		Line 289:
	Although she was this way back when she was my girlfriend, but even after we break up, it’s still hard to deal with her.		Although she was this way back when she was my girlfriend, but even after we break up, it’s still hard to deal with her.

			<noinclude>
	[[File:Oreshura v07 125-124.jpg\|thumbnail]]		[[File:Oreshura v07 125-124.jpg\|thumbnail]]
			</noinclude>
	<div style="border:2px solid gray; padding:5px;margin:5px;width:700px;">		<div style="border:2px solid gray; padding:5px;margin:5px;width:700px;">
	“Pachi Lemon” December•Merry Christmas Special		“Pachi Lemon” December•Merry Christmas Special

Rxls at 19:44, 11 March 2019

2019-03-11T19:44:15Z

← Older revision		Revision as of 19:44, 11 March 2019
Line 1:		Line 1:
	<!--Translated by Timo from simplified Chinese version translated by 任雷劈 on www.wenku8.cn-->		<!--Translated by Timo from simplified Chinese version translated by 任雷劈 on www.wenku8.cn-->
	[[File:Oreshura_v07_111-110.jpg\|thumb]]		[[File:Oreshura_v07_111-110.jpg\|thumb]]
	==~~Chapter~~ 5: One-Eyed Ai's Mayhem==		==#5: One-Eyed Ai's Mayhem==

	Anyone will have experiences of getting frustrated<ref>Frustrated here as in the frustration from getting snubbed/rejected/let down.</ref>		Anyone will have experiences of getting frustrated<ref>Frustrated here as in the frustration from getting snubbed/rejected/let down.</ref>

209.37.96.5: Same editor: Found typo on second read through

2016-01-10T20:08:07Z

Same editor: Found typo on second read through

← Older revision		Revision as of 20:08, 10 January 2016
Line 249:		Line 249:
	“I-I also have memories with Takkun!”		“I-I also have memories with Takkun!”

	I thought she would take out the “marriage registration”, but she seemed to have more dignity than I ~~though~~.		I thought she would take out the “marriage registration”, but she seemed to have more dignity than I thought.

	“Harusaki-san, why don’t you say something? Something like ‘Ei-kun is mine, I will never give him to you!’ or ‘Eat boric acid roach balls<ref>Cockroach repellant balls made of boric acid instead of the commonly sold naphthalene. Usually homemade.</ref> and die vomiting you cockroach!’ or ‘Go gather wild vegetables, get caught in the wild boar traps and roll around in pain and die!’”		“Harusaki-san, why don’t you say something? Something like ‘Ei-kun is mine, I will never give him to you!’ or ‘Eat boric acid roach balls<ref>Cockroach repellant balls made of boric acid instead of the commonly sold naphthalene. Usually homemade.</ref> and die vomiting you cockroach!’ or ‘Go gather wild vegetables, get caught in the wild boar traps and roll around in pain and die!’”

209.37.96.5: Minor fixes: Verb tense agreement, run on sentences, and a typo.

2016-01-10T20:03:47Z

Minor fixes: Verb tense agreement, run on sentences, and a typo.

← Older revision		Revision as of 20:03, 10 January 2016
Line 27:		Line 27:
	Looking at the returned maths exam paper, I scratched my head in frustration.		Looking at the returned maths exam paper, I scratched my head in frustration.

	Ninety marks. Under normal circumstances, it wouldn’t be weird to see this as first place~~, because~~ Kaoru got eighty one for it, I should be much higher than the class average.		Ninety marks. Under normal circumstances, it wouldn’t be weird to see this as first place. Because Kaoru got eighty one for it, I should be much higher than the class average.

	But, I wasn’t first place.		But, I wasn’t first place.
Line 33:		Line 33:
	The answer sheet of the woman with a three-strand braid yawning on the seat next to me says everything.		The answer sheet of the woman with a three-strand braid yawning on the seat next to me says everything.

	“What are you doing~~, you were~~ staring at me since quite some time ago, do you like me?”		“What are you doing? You've staring at me since quite some time ago, do you like me?”

	“I wasn’t even staring at your face!”		“I wasn’t even staring at your face!”
Line 125:		Line 125:
	Now is not the time to get distracted.		Now is not the time to get distracted.

	If this was a real exam I am already done for, I need to concentrate.		If this was a real exam I'd already be done for, I need to concentrate.

	When I got back to my questions, the door opened.		When I got back to my questions, the door opened.
Line 143:		Line 143:
	Fuyuumi Ai looked serious, she was clad in white, with an triangular bandage<ref>Now that I think about it I have no idea what a triangular bandage is called.</ref> on her head, kneeling with white socks on, while carrying a huge cross(paper) she somehow got her hands on.		Fuyuumi Ai looked serious, she was clad in white, with an triangular bandage<ref>Now that I think about it I have no idea what a triangular bandage is called.</ref> on her head, kneeling with white socks on, while carrying a huge cross(paper) she somehow got her hands on.

	This getup was the same as what she wore when she apologized to the disciplinary committee upperclassmen when Hime’s chuunibyou ~~worsen~~. This time she carried an extra cross to increase the strength.		This getup was the same as what she wore when she apologized to the disciplinary committee upperclassmen when Hime’s chuunibyou worsened. This time she carried an extra cross to increase the strength.

	“I have to apologize to everyone.”		“I have to apologize to everyone.”

Timo at 10:01, 5 July 2015

2015-07-05T10:01:50Z

← Older revision		Revision as of 10:01, 5 July 2015
Line 1:		Line 1:
	<!--Translated by Timo from simplified Chinese version translated by 任雷劈 on www.wenku8.cn-->		<!--Translated by Timo from simplified Chinese version translated by 任雷劈 on www.wenku8.cn-->
	[[File:Oreshura_v07_111-110.jpg\|thumb]]		[[File:Oreshura_v07_111-110.jpg\|thumb]]
	==#5: One-Eyed Ai's Mayhem==		==Chapter 5: One-Eyed Ai's Mayhem==

	Anyone will have experiences of getting frustrated<ref>Frustrated here as in the frustration from getting snubbed/rejected/let down.</ref>		Anyone will have experiences of getting frustrated<ref>Frustrated here as in the frustration from getting snubbed/rejected/let down.</ref>

Timo at 10:00, 5 July 2015

2015-07-05T10:00:52Z

← Older revision		Revision as of 10:00, 5 July 2015
Line 1:		Line 1:
	<!--Translated by Timo from simplified Chinese version translated by 任雷劈 on www.wenku8.cn-->		<!--Translated by Timo from simplified Chinese version translated by 任雷劈 on www.wenku8.cn-->
	[[File:Oreshura_v07_111-110.jpg\|thumb]]		[[File:Oreshura_v07_111-110.jpg\|thumb]]
	==#5: One-~~eyed~~ Ai's Mayhem		==#5: One-Eyed Ai's Mayhem==
	Anyone will have experiences of getting frustrated<ref>Frustrated here as in the frustration from getting snubbed/rejected/let down.</ref>		Anyone will have experiences of getting frustrated<ref>Frustrated here as in the frustration from getting snubbed/rejected/let down.</ref>

Timo at 10:00, 5 July 2015

2015-07-05T10:00:27Z

← Older revision		Revision as of 10:00, 5 July 2015
Line 1:		Line 1:
	<!--Translated by Timo from simplified Chinese version translated by 任雷劈 on www.wenku8.cn-->		<!--Translated by Timo from simplified Chinese version translated by 任雷劈 on www.wenku8.cn-->
	[[File:Oreshura_v07_111-110.jpg\|thumb]]		[[File:Oreshura_v07_111-110.jpg\|thumb]]
	==One-~~Eyed~~ Ai's Mayhem==		==#5: One-eyed Ai's Mayhem

	Anyone will have experiences of getting frustrated<ref>Frustrated here as in the frustration from getting snubbed/rejected/let down.</ref>		Anyone will have experiences of getting frustrated<ref>Frustrated here as in the frustration from getting snubbed/rejected/let down.</ref>

Line 33:		Line 32:
	The answer sheet of the woman with a three-strand braid yawning on the seat next to me says everything.		The answer sheet of the woman with a three-strand braid yawning on the seat next to me says everything.

	“What are you doing, you were staring at me since quite some time ago, do you like me?”		“What are you doing, you were staring at me since quite some time ago, do you like me?”

	“I wasn’t even staring at your face!”		“I wasn’t even staring at your face!”

Timo at 09:37, 5 July 2015

2015-07-05T09:37:10Z

← Older revision		Revision as of 09:37, 5 July 2015
Line 1:		Line 1:
	<!--Translated by Timo from simplified Chinese version translated by 任雷劈 on www.wenku8.cn-->		<!--Translated by Timo from simplified Chinese version translated by 任雷劈 on www.wenku8.cn-->
	[[File:Oreshura_v07_111-110.jpg\|thumb]]		[[File:Oreshura_v07_111-110.jpg\|thumb]]
	==~~Chapter 5:~~ One-Eyed Ai's Mayhem		==One-Eyed Ai's Mayhem==

	Anyone will have experiences of getting frustrated<ref>Frustrated here as in the frustration from getting snubbed/rejected/let down.</ref>		Anyone will have experiences of getting frustrated<ref>Frustrated here as in the frustration from getting snubbed/rejected/let down.</ref>