Ouroboros: /* Parte 2 */

2020-11-07T15:14:13Z

Parte 2

← Older revision		Revision as of 15:14, 7 November 2020
Line 376:		Line 376:

	Enquanto nuvens negras cobriam o luar sobre a cidade.		Enquanto nuvens negras cobriam o luar sobre a cidade.

			<noinclude>

			{\| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
			\|-
			\| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 2\|Capítulo 2]]
			\| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~\|Página principal]]
			\| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4\|Capítulo 4]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

Ouroboros: Created page with "==Capítulo 3 – Encontro== ===Parte 1=== “A Lâmina Assassina do Império..... É esta garota...?” O Marquês Dobar que desceu do barco descobriu que o conteúdo da g..."

2020-11-07T15:09:39Z

Created page with "==Capítulo 3 – Encontro== ===Parte 1=== “A Lâmina Assassina do Império..... É esta garota...?” O Marquês Dobar que desceu do barco descobriu que o conteúdo da g..."

New page

==Capítulo 3 – Encontro==

===Parte 1===

“A Lâmina Assassina do Império..... É esta garota...?”

O Marquês Dobar que desceu do barco descobriu que o conteúdo da gaiola não era um Drag-Ride, nem uma arma, mas uma menina.

Cabelo preto elegante esvoaçava ao vento noturno; pele branca como porcelana que brilhava no escuro.

E, mesmo sob a capa de seu véu, podia-se ver sua nobre beleza com apenas um olhar.

Com roupas exóticas estrangeiras que expunham muita pele, combinadas com seu corpo requintado, mesmo que se contivesse, ela inconscientemente atrairia a atenção dos homens.

Por causa dessa aparição inesperada, o exército particular de Dobar deixou escapar uma voz intrigada.

“Eu já ouvi isso antes... Isso é real, certo?”

“Não é o mesmo que ‘O Herói Negro’, apenas um boato sem fundamento? O mais importante é que ele poderia lutar sozinho contra o Abyss Ragnarok—”

“Eu também ouvi que quando o Antigo Império pereceu, ele também morreu com ele?”

No meio da noite no cais, os soldados sussurraram em uma discussão. Então o capitão ao lado forçou uma tosse seca, abafando a conversa barulhenta.

“Hahaha. Eu entendo os seus sentimentos. Este velho também é cético sobre isso.”

Dobar revelou um sorriso, a garota caminhou lentamente em direção à frente dos soldados.

“Há sete anos, o lugar que foi destruído pelo Antigo Império e então governado pelo condado da ilha oriental – a Antiga Capital. Após a queda daquele país, a força mais qualificada sob o Antigo Império era essa garota. Ela, sob o nome de ‘A Lâmina Assassina do Império’, completou missões no escuro, assassinou inimigos políticos e destruiu forças rebeldes, ao mesmo tempo eliminando grupos de Abyss. Depois disso, ela foi presa na ilha, ou presumivelmente, como só ouvimos por meio de rumores.”

“............”

Com ambas as mãos algemadas, a garota vendada sorriu silenciosamente.

“Começando amanhã, essa garota vai se juntar à investigação das Ruínas. Como você está se sentindo? Yoruka.”

“Não há sentimento melhor do que o que sinto agora.”

A garota com sua voz de sino prateado que vibrou no céu noturno respondeu imediatamente.

Sua voz não apresentava nenhum traço de inquietação, nem excessiva autoconfiança, mas apenas extremamente calma.

No entanto, sentindo que seus subordinados estavam abalados, o capitão deu um passo à frente e perguntou.

“Senhor, sinto muito por interrompê-lo. Eu realmente ouvi falar de ‘A Lâmina do Assassino do Império’, os rumores, mas essa garota é realmente—!?”

Instantaneamente, o capitão fechou a boca
.
“Tenha um pouco mais de cuidado. Você teria morrido se escorregasse, certo?”

Uma ponta brilhante apareceu na frente da garganta do capitão.

A espada que era a única herança do país oriental – Antiga Capital – chamada de “lâmina” foi puxada em um instante pela garota.

No entanto, como ela estava com os olhos vendados e algemada, tirar a espada da bainha em sua cintura não parecia natural.

“V-Você......!?”

Os homens do exército estavam prestes a retirar seus Sword Devices.

Contudo—

“Guardem suas espadas. Em qualquer caso, vocês não podem enfrentar essa garota.”

“M-Mas......”

Dobar os parou calmamente, os homens também cederam.

“Por favor, perdoe minha grosseria.”

A garota disse com uma voz educada e guardou a espada pressionada contra a garganta do capitão.

“Sou uma pessoa um tanto impaciente, cansei desse tipo de troca há um tempo. Pensar em coisas como ‘uma criança como essa pode operar um Drag-Ride?’ e ‘pare de brincar’ – é por isso que, em momentos como este, demonstrarei minha força de vontade e força diretamente. Ou, alternativamente, estou bem em ser exposta um pouco mais, sabe? A força do meu Drag-Ride Divino também é—”

Cometer atos violentos, cuja autenticidade era difícil de determinar, a jovem deixou os soldados próximos ficarem horrorizados e serem declarados com indiferença.

A lâmina em sua mão emitiu uma luz fraca, e atrás dela apareceu a silhueta de um Drag-Ride.

Com sua visão selada e sua mão contraída, ela ainda era capaz de realizar ações rápidas como um raio.

Esta foi a prova de seu talento na esgrima, além de ser uma Drag-Knight superior.

Seu poder excedeu a força combinada de todos os soldados aqui e mostrou que ela pode completar sua missão perfeitamente.

“E-Eu entendo... Não tenho mais perguntas.”

“Obrigada pela sua compreensão.”

A garota sorriu educadamente.

“Então, por favor.”

Dobar ordenou a seus homens que removessem as algemas.

Em seguida, a menina removeu pessoalmente a venda, seus olhos apareceram na frente de todos.

“Oh...!?”

Naquele momento, as linhas de tropas explodiram em sussurros.

Olhos tênues e elegantes com pupilas de cores diferentes.

Seu olho direito parecia um mar azul sem fundo. E o seu esquerdo uma joia violeta hipnotizante.

Embora ela fosse uma beleza incomparável, seu sorriso estranho fazia que aqueles que a olhavam sentissem medo.

Porque isso os lembrava de demônios que não pertenciam a este mundo.

“Por favor, sintam-se à vontade para me chamarem do que quiser, uma pecadora, ou ‘Lâmina Assassina do Império’ ou qualquer outra coisa ¬– ah, se alguém ainda quiser me chamar pelo meu nome, por favor, me chame de...”

A garota parecia ter dançado ao luar, se virou, sorriu e disse.

“Yoruka Kirihime.”

===Parte 2===

Ao mesmo tempo naquela noite.

Na Capital do Novo Reino, Lordgalia.

Naquela noite, a sala de conferências do Rei estava cheia de nobres e pessoas de grande importância.

Eram 6.

A Rainha do Novo Reino, Raffi, e o primeiro-ministro assistente, Nulph.

Sem contar a Casa Kreutzer que caiu, havia também os chefes de três das Quatro Grandes Famílias Nobres.

Além disso, o pai de Shalice, o vice comandante do exército, também estava presente.

Toda a sala foi iluminada com velas e o castelo foi colocado com guardas de elite, de forma a mostrar a importância desta conferência militar.

E como se a atmosfera da conferência estivesse afetando o exterior, a Capital Real foi envolvida por um estranho silêncio.

“Então aquela ideia absurda de antes – que foi chamada de ‘Plano de Recaptura da Capital Imperial’, você cometeu um erro?”

Este homem tinha um rosto magro e um corpo semelhante a um esqueleto que lembra a imagem de uma árvore magra e envelhecida.

O mais velho dos quatro nobres, o velho Zagha Schultzed acendeu o pavio calmamente.

À primeira vista, parecia uma pergunta educada, mas o que implicava era muito diferente da atitude que demonstrava.

Ele emprestou seu poder ao Antigo Império aos 20 anos e foi um dos raros líderes fortes durante a era de guerra e luta.

Conhecido por obter rapidamente informações importantes e empregar estratégias astutas para beneficiar apenas a si mesmo, mesmo que estivesse do lado deles, ninguém poderia se esforçar para ser descuidado.

A rainha Raffi respirou fundo e respondeu à pergunta.

“De acordo com o relato dos espiões que foram para Heiburg, parece ser o caso. A espinha dorsal do exército rebelde – o Antigo Exército Imperial em fuga foi recebido por uma força independente liderada pelo exército de Heiburg. Assim, logo depois, o exército rebelde irá ‘retomar’ o trono – eles uma vez atacaram a Capital Imperial para isso.”

Claro, Heiburg não ajudaria apenas o exército rebelde.

Depois disso, Heiburg governaria por meio do exército rebelde para dominar indiretamente o Império.

“Hmm......”

Depois que o velho respondeu, um homem robusto sentado ao lado dele bufou.

“Fu, isso não é o mesmo que previmos. Apenas por esse assunto chato, você me fez vir a esta reunião?”

“Estamos na presença de Sua Alteza Real, Bugriser.”

Pela atitude rude do homem robusto, o primeiro-ministro Nulph o lembrou.

No entanto, um dos Quatro Nobres – Bugriser Gashtoph – não se importou e riu alto.

“Oh, isso é realmente rude. Mas... Caro primeiro-ministro, não podemos simplesmente vir aqui como gostamos. E se nada mais, é precisamente pelos princípios morais que assistimos Sua Majestade, a Rainha, afinal existe esse convênio. Se você esquecer isso, não seria bom, certo?”

Com os dedos batendo na cabeça, Bugriser sorriu.

O jovem primeiro-ministro ao mesmo tempo estava sem palavras. Desta vez, do assento oposto veio um som.

“Você deve tomar cuidado para falar menos besteiras, se for o caso.”

O jovem distinto, Dist Ralgris, de repente olhou para o homem robusto.

“Não temos tempo a perder com discussões desnecessárias. Seja você ou eu, nem este país.”

”Fu.”

Ouvindo as palavras de Dist, Bugriser se fez de surdo. Quando tudo se acalmou, a conferência militar recomeçou.

Atualmente no Novo Reino, a relação da Rainha com os nobres não tinha uma posição dominante.

O Antigo Império – agora o Novo Reino, tinha um vasto território.

Esse era o problema, a solidariedade quebrou após a queda do Antigo Império, se as Quatro Grandes Famílias Nobres se dissolvessem, o sistema de governo sobre os territórios cairia em anarquia.

No momento, a existência do Novo Reino depende das Quatro Grandes Famílias Nobres.

“Agora, como lidamos com os exércitos rebeldes de Heiburg e do Antigo Império? Não podemos emprestar muitas tropas para o reino, certo? No momento, o número de Drag-Knight poderosos ainda não é suficiente.”

“Isso é...”

Para as palavras de Bugriser, a Rainha hesitou em falar.

Se houvesse uma solução clara, eles não precisariam convocar os Quatro Grandes Nobres.

Visto que o Novo Reino conduziria a guerra contra inimigos estrangeiros, era necessário alocar a maioria dos Drag-Knights para a guarnição.

Não apenas eles tiveram que implantar os militares, de acordo com relatórios da inteligência, a força do exército rebelde ainda estava além do esperado.

Vendo a figura muda da jovem Rainha, o velho Zagha falou com sua voz rouca.

“—Então, que tal usar as alunas da Academia Real, o que você acha?”

“......!?”

Em um instante, a atmosfera congelou.

“Você está brincando, Sir Schultzed. Você tem a intenção de apenas assistir e sacrificar as alunas—”

De pé ao lado da Rainha, o primeiro-ministro Nulph levantou objeções apressadamente.

“Oh, não, espere, eu também ouvi. Rumores diziam que o Esquadrão de Cavaleiros da Academia Real... O ‘Syvalles’, é uma força de combate considerável.”

“Além disso, não há um excelente Drag-Knight que destruiu um Abyss apareceu em Crossfield? É o único aluno do sexo masculino na Academia – o criminoso Lux Arcadia, certo?”

“............”

Raffi e Nulph, que ouviram as palavras, estavam com uma expressão rígida no rosto.

“Onde exatamente você ouviu isso—”

“Ah, por favor, não entenda mal, não estou tentando descobrir o que aconteceu no passado. Mas eu quero proteger o país agora. Você não acha? Vossa Majestade, a Rainha.”

Depois de ouvir as palavras sugestivas de Zagha, o homem robusto sentado ao lado dele mostrou um sorriso torto.

“Então é isso, é bastante razoável. Esse criminoso apareceu no campo de batalha contra o inimigo estrangeiro.”

“É que, ainda mais do que seu pai, o Imperador anterior, ouvi dizer que ele é bom em atrair garotas...”

Vendo o velho expor um sorriso vulgar, Raffi franziu a testa.

“Então é problemático. Porque ele é o criminoso do Antigo Império, intervir na Capital Real – militar ou politicamente, atrairá todo tipo de comentários.”

“Sim, portanto – uma decisão precisa ser tomada. Sua Majestade.”

Nesse momento, o silencioso Dist Ralgris interrompeu abruptamente.

“Porque foi você que o deixou viver. Se ele tivesse alguma conexão com alguém no centro do poder deste país, seria você. Portanto, a decisão de deixá-lo subjugar o ‘Plano de Recaptura da Capital Imperial’ junto com o Syvalles só pode ser decidida por você.”

“............”

Raffi ficou temporariamente em silêncio, perdida em pensamentos.

A verdadeira identidade de Lux Arcadia – a existência chamada “O Herói Negro”, exceto para a Rainha Raffi e o primeiro-ministro Nulph, bem como algumas outras pessoas de fora, os quatro nobres não sabiam desse fato.

Embora fosse conveniente esconder Lux na Cidade Fortaleza e no ‘Syvalles’, mas do ponto de vista do mundo, Lux ainda era o símbolo do “homem do Antigo Império”.

Se ele novamente se envolvesse com a central de poder do Novo Reino, isso atrairia uma variedade de incidentes.

Não só o povo, mesmo os senhores e os detentores do poder na Capital se mudariam por causa disso.

No entanto, agora mesmo, o Novo Reino precisava reunir todo o seu poder para resistir ao “Plano de Recaptura da Capital Imperial”.

Essas ideias, nem é preciso dizer, poderiam ser compreendidas.

“Se você tomou sua decisão, por favor, volte para a cidade e mande-o para mim, a casa dos Schultzed. Afinal, deixar o criminoso que ainda é jovem vir para o lado de Sua Majestade não é realmente adequado.”

Zagha curvou a boca, revelando aquelas rugas e disse.

“Hou. Você é realmente uma raposa velha de mente estreita. Mas dar o adolescente para você, quem sabe o que vai acontecer com ele. Que tal deixarmos aquele menino criminoso cuidar da bagunça sozinho?”

Bugriser também coçava a cabeça, mostrando seu entusiasmo de dez partes com a ideia.

A rainha Raffi olhou para suas ações, não pôde evitar deixar escapar um suspiro.

“Ele não pode ser entregue a nenhum de vocês. Eu sou o mais adequado para ser responsável por essa pessoa.”

Conhecido como o homem mais honesto dos Quatro Grandes Nobres, Dist discretamente deu sua opinião.

As palavras do homem que sempre recuava durante a conferência militar habitual chocaram a atmosfera na sala.

“Hm. Qual é o seu motivo? É que você não está mais satisfeito com o seu status de senhor governando uma grande região, da mesma forma quer tomar o poder de controle do Novo Reino?”

“Para evitar o ‘Plano Imperial de Recaptura do Capital’, pretendo deixar minha filha ajudar. Eu me lembro de ter mencionado isso outro dia? Concordei em deixar o menino servir como um ‘Cavaleiro’ de Crossfield, e minha filha é uma de suas amigas. No momento, ele está se aproximando de ser um Drag-Knight, então, por meio da minha filha, podemos determinar o tratamento adequado para ele mais tarde.”

“Bem, há alguma razão para isso... Mas, isso é verdade? Embora sua filha fosse conhecida como a oficial subalterna mais forte em batalha, há rumores de que ela tem bastante aversão aos homens.”

Zagha assentiu temporariamente, mas ainda expressou suas dúvidas.

“Se ela concordou em entrar na academia e ao Syvalles junto com ele, então minha filha também deve tê-lo aceitado. Além disso, não me lembro de tê-la ensinado a misturar sentimentos particulares.”

“Então é isso. Deixe sua filha sedutora seduzir o criminoso. Você também é um estrategista que não pode ser subestimado.”

Diante da provocação de Bugriser, Dist não respondeu.

Para os senhores que governavam o vasto território do Novo Reino, muitos deles têm famílias que moram na Capital. Eles, e os funcionários do governo, incluindo os magistrados, tinham grandes conexões dentro do Novo Reino.

Portanto, se cada facção pudesse deixar méritos e realizações no Novo Reino, eles teriam o direito de falar sobre questões políticas e jurídicas; eles e seus territórios também se beneficiariam.

Claro, quem sabia disso não eram apenas as Quatro Grandes Famílias Nobres.

Além disso, na casa da Rainha Raffi, havia um grande grupo de homens com grandes ambições.

“Dê-me algum tempo para pensar.”

Após um longo silêncio, Raffi disse isso a eles.

Como resultado disso, os militares conferência foi dissolvida.

Um a um os que se reuniram começaram a ir embora, apenas o mais velho deles, o velho Zagha, ficou no local.

“Vossa Majestade, como indivíduo, tenho uma coisa que quero confirmar.”

“O que foi?”

Raffi endureceu seus nervos e perguntou.

Desde o Antigo Império, ele estava à espreita nas sombras, mantendo uma rede de inteligência pessoal que justificava sua cautela.

“Agora, a Ruína ‘Ark’ está flutuando nas proximidades da Ilha Ries, você sabia?”

“............”

Ao ouvir isso, Raffi, que fingia estar calma, enrijeceu um pouco o rosto.

As informações sobre as Ruínas estavam entre as informações confidenciais de primeiro nível entre os países, mesmo os Quatro Grandes Nobres não tiveram o privilégio de saber.

No entanto, para ele saber o movimento da ‘Ark’, ela não pôde deixar de se sentir abalada.

“A ‘Ark’ – como você sabe?”

Olhos enlameados brilharam parados com a resposta reflexiva nas pupilas de Raffi.

Como se fosse espionar sua mente.

“Não é nada, apenas um boato simples. Ah, só mais uma coisa... Há um problema. Por acaso soube que a família de Sua Majestade, o Marquês Dobar, há poucos dias havia levado seu exército particular para a Ilha Ries.

“Como ele poderia – impossível. Ele deveria estar se mobilizando para outras coisas...”

“Se for esse o caso, isso pode ser problemático. O direito de investigação da Ruína realizada por nosso Novo Reino Atismata tinha basicamente se esgotado na última investigação do ‘Garden’...”

Zagha continuou a confirmar.

“Se o número de intrusões nas Ruínas aumentarem, não é mais só uma questão de país. Presumivelmente, Sua Majestade, a Rainha, não quer que esse tipo de evento aconteça—”

“A reunião militar desta noite acabou. Se houver outras coisas, por favor encontre outro horário.”

O primeiro-ministro Nulph viu que o assunto continuaria, interrompeu lateralmente.

“Por favor, perdoe minha grosseria, então vou me desculpar.”

Abaixando a cabeça com cuidado, o velho saiu da sala.

Depois de não conseguir sentir a respiração de Zagha, Nulph se aproximou de Raffi e sussurrou.

“Vossa Majestade, o assunto do Marquês Dobar—”

“Eu não ouvi falar disso. Mas......”

Em algum momento a “Ark” ficaria perto da Ilha Ries. Este era um local negro ultrassecreto do Antigo Império.

Não confidencial para outros países, mesmo as pessoas importantes do Antigo Império que conheciam a localização exata e suas circunstâncias eram muito poucas.

Além disso, a localização da “Ark” do Novo Reino nas águas da Ilha Ries ainda estava a uma distância considerável.

No entanto, se as notícias de Zagha eram precisas, então como Dobar sabia que a “Ark” viria, e o que ele estava planejando?

“......Você quer enviar alguns agentes secretos para a Ilha Ries?”

“Prepare-se pela manhã, embora os próximos eventos provavelmente não possam ser interrompidos.”

Nulph, o primeiro-ministro confirmou, Raffi embarcou no tapete vermelho da cidade.

Marquês Dobar era um parente distante de Raffi, além do mais ele tinha ambições que não eram dignas de confiança.

Era compreensível que ele tivesse ouvido as notícias da “Ark”.

No entanto, Raffi notou que outra mulher havia enviado o Syvalles para uma atividade fora da escola.

“Eu não esperava – Relie, até você.”

Raffi disse para si mesma.

Enquanto nuvens negras cobriam o luar sobre a cidade.

Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 3 - Revision history

Ouroboros: /* Parte 2 */

Ouroboros: Created page with "==Capítulo 3 – Encontro== ===Parte 1=== “A Lâmina Assassina do Império..... É esta garota...?” O Marquês Dobar que desceu do barco descobriu que o conteúdo da g..."