Shinmai Maou no Keiyakusha:Volume 4 Prologue - Revision history

2600:8800:71B3:A00:3FC6:D21A:E1D6:F3BA: /* Part 2 */

2024-09-13T04:21:41Z

Part 2

← Older revision		Revision as of 04:21, 13 September 2024
Line 350:		Line 350:
	''...To think that an adult Maria would be so beautiful...''		''...To think that an adult Maria would be so beautiful...''

	Mio had seen the appearance of a transformed Maria in the fight with Zolgear, and she couldn't believe that that beautiful thing ~~couldn't~~ possibly be Maria. As it seems that the chances of Basara losing his rationality was getting higher recently, it wouldn't be weird if something bad happened if he was cornered by such a Maria. Having said that, to transform into that appearance, the amount of power consumed wasn't small, so it would be fine if there weren't any chances in this short period of time.		Mio had seen the appearance of a transformed Maria in the fight with Zolgear, and she couldn't believe that that beautiful thing could possibly be Maria. As it seems that the chances of Basara losing his rationality was getting higher recently, it wouldn't be weird if something bad happened if he was cornered by such a Maria. Having said that, to transform into that appearance, the amount of power consumed wasn't small, so it would be fine if there weren't any chances in this short period of time.

	「What a perilous situation, I can't stand it any more...」		「What a perilous situation, I can't stand it any more...」
Line 425:		Line 425:

	<noinclude>		<noinclude>

	==Translator's Notes and References==		==Translator's Notes and References==

2017-07-30T19:19:43Z

← Older revision		Revision as of 19:19, 30 July 2017
Line 1:		Line 1:
	==Crossing War of two Great Men==		==Prologue: Crossing War of two Great Men==


Line 425:		Line 425:

	<noinclude>		<noinclude>
	=== Translator Notes and References ===		==Translator's Notes and References==

	<references/>		<references/>

2016-05-02T11:38:46Z

← Older revision		Revision as of 11:38, 2 May 2016
Line 424:		Line 424:
	No one would probably notice the sea of blood on the hallway when they open their doors next morning -- right?		No one would probably notice the sea of blood on the hallway when they open their doors next morning -- right?

			<noinclude>
	=== Translator Notes and References ===		=== Translator Notes and References ===

	<references />		<references/>


	~~<noinclude>~~
	{{SimpleNav}}		{{SimpleNav}}
	</noinclude>		</noinclude>

2016-04-11T03:10:15Z

← Older revision		Revision as of 03:10, 11 April 2016
Line 121:		Line 121:
	"That's right -- you better not blame me."		"That's right -- you better not blame me."

	Leohart's demonic sword Loki, was the currently known most powerful demonic sword. Since their combat prowess was at a similar level, their weapon would probably ~~the~~ the deciding factor between victory or defeat.		Leohart's demonic sword Loki, was the currently known most powerful demonic sword. Since their combat prowess was at a similar level, their weapon would probably be the deciding factor between victory or defeat.

	"--Devour him, Loki."		"--Devour him, Loki."

2016-04-11T03:05:57Z

← Older revision		Revision as of 03:05, 11 April 2016
Line 119:		Line 119:
	"I knew that wasn't just a normal demonic sword... But, should I say: [As expected from the Demon Lord's weapon]?"		"I knew that wasn't just a normal demonic sword... But, should I say: [As expected from the Demon Lord's weapon]?"

	"That's right -- you better ~~don't~~ blame me."		"That's right -- you better not blame me."

	Leohart's demonic sword Loki, was the currently known most powerful demonic sword. Since their combat prowess was at a similar level, their weapon would probably the the deciding factor between victory or defeat.		Leohart's demonic sword Loki, was the currently known most powerful demonic sword. Since their combat prowess was at a similar level, their weapon would probably the the deciding factor between victory or defeat.

2015-09-10T07:42:06Z

← Older revision		Revision as of 07:42, 10 September 2015
Line 1:		Line 1:
	~~{{Incomplete\|pages=3\|tpages=5\|comments=Checking for Errors}}~~
	==Crossing War of two Great Men==		==Crossing War of two Great Men==

2015-09-10T07:41:22Z

checked through

2015-09-09T09:03:31Z

Checked up to pg 3/5

2015-08-31T08:10:43Z

← Older revision		Revision as of 08:10, 31 August 2015
Line 1:		Line 1:
			{{Incomplete\|pages=0\|tpages=5\|comments=Pending Rewriting + Correcting Errors}}
	==Crossing War of two Great Men==		==Crossing War of two Great Men==

2015-08-18T06:23:03Z

Crossing War of two Great Men

← Older revision		Revision as of 06:23, 18 August 2015
Line 27:		Line 27:
	"Hahahahaha!..."		"Hahahahaha!..."

	Leohart then separated, brandishing the cursed blade, causing Jin to quickly move back with a"Oh!"and a flip over Leohart, and with his sword on his right sword, he said with a giggle:		Leohart then separated, brandishing the cursed blade, causing Jin to quickly move back with an "Oh!" and a flip over Leohart, and with his sword on his right sword, he said with a giggle:

	"Ah~ It has dulled a little... Seems like imagining the actions and actually doing it are really indeed different..."		"Ah~ It has dulled a little... Seems like imagining the actions and actually doing it are really indeed different..."
Line 145:		Line 145:
	The impact was so strong, that it forced the atmosphere in the atrium into a frenzy, with confusion and screaming everywhere. Just then, -		The impact was so strong, that it forced the atmosphere in the atrium into a frenzy, with confusion and screaming everywhere. Just then, -

	All right... This should probably be enough.		"All right... This should probably be enough."

	It seems that Toujo Basara's purpose for his visit was already accomplished.		It seems that Toujo Basara's purpose for his visit was already accomplished.