Suzumiya Haruhi:Volumen7 Capitulo2 - Revision history

186.80.111.86 at 18:33, 25 October 2011

2011-10-25T18:33:46Z

← Older revision		Revision as of 18:33, 25 October 2011
Line 874:		Line 874:
	Eso lo acepto. No hay un agente más desafortunado que Asahina-san.		Eso lo acepto. No hay un agente más desafortunado que Asahina-san.

	“Hay una razón para no dejarla que sepa, por supuesto. Si un viajero del tiempo supiera su propósito en el pasado, ellos inevitablemente analizarían ese propósito, y planearían cuidadosamente sus siguientes acciones, temiendo el poner en peligro su propio futuro. Esa es la razón de porque Asahina-san siendo un viajero del tiempo no sabe nada de su verdadero propósito aquí. Ella ha sido intencionalmente mantenida sin ninguna información. Esta es la medida precautoria del futuro para asegurar que el pasado, sea el de ellos u otros nativos a ese plano temporal como tú o yo, no analicen sus acciones y actúen de manera incorrecta, poniendo el futuro en riesgo. Así que todo lo que sabemos es que Asahina-san debe permanecer en este plano temporal. Si fuéramos exitosos en descubrir porque esta aquí, seria una situación muy grave para el futuro. De ahí que el futuro tome grandes precauciones para asegurar que la única cosa que podamos concluir es que ella ~~sean~~ una bella representante del futuro. No me siento amenazado por ella ahora, pero en una crisis, pienso que ella actuara basada en sus ordenes del futuro.”		“Hay una razón para no dejarla que sepa, por supuesto. Si un viajero del tiempo supiera su propósito en el pasado, ellos inevitablemente analizarían ese propósito, y planearían cuidadosamente sus siguientes acciones, temiendo el poner en peligro su propio futuro. Esa es la razón de porque Asahina-san siendo un viajero del tiempo no sabe nada de su verdadero propósito aquí. Ella ha sido intencionalmente mantenida sin ninguna información. Esta es la medida precautoria del futuro para asegurar que el pasado, sea el de ellos u otros nativos a ese plano temporal como tú o yo, no analicen sus acciones y actúen de manera incorrecta, poniendo el futuro en riesgo. Así que todo lo que sabemos es que Asahina-san debe permanecer en este plano temporal. Si fuéramos exitosos en descubrir porque esta aquí, seria una situación muy grave para el futuro. De ahí que el futuro tome grandes precauciones para asegurar que la única cosa que podamos concluir es que ella sea una bella representante del futuro. No me siento amenazado por ella ahora, pero en una crisis, pienso que ella actuara basada en sus ordenes del futuro.”

	Koizumi sonrió y encogió sus hombros.		Koizumi sonrió y encogió sus hombros.
Line 969:		Line 969:
	Después de eso, un par de líneas mas y colgué el teléfono. No había nada de que preocuparse. Parecía que el alien y la viajera del tiempo habían llegado a un entendimiento mutuo. Tal vez es este tipo de entendimiento mutuo sobrepasaba su imaginación.		Después de eso, un par de líneas mas y colgué el teléfono. No había nada de que preocuparse. Parecía que el alien y la viajera del tiempo habían llegado a un entendimiento mutuo. Tal vez es este tipo de entendimiento mutuo sobrepasaba su imaginación.

	Por alguna razón desconocida, deje mi mirada viajara hacia un lado. Shamisen estaba acostado en la cama, durmiendo. Como un humano, su cabeza estaba en mi almohada y dormía bastante cómodo. En caso de que Haruhi venga a mi casa, pienso cortarle algo de pelo, pero entonces recordé algo.		Por alguna razón desconocida, deje que mi mirada viajara hacia un lado. Shamisen estaba acostado en la cama, durmiendo. Como un humano, su cabeza estaba en mi almohada y dormía bastante cómodo. En caso de que Haruhi venga a mi casa, pienso cortarle algo de pelo, pero entonces recordé algo.

	“¿Cuánto tiempo debo de seguir mintiendo sobre Shamisen?”		“¿Cuánto tiempo debo de seguir mintiendo sobre Shamisen?”

Sebke: Nota

2007-11-23T20:32:48Z

Nota

← Older revision		Revision as of 20:32, 23 November 2007
Line 596:		Line 596:
	“En, hay una cámara de seguridad instalada allá afuera. ¡Puedo saber de inmediato quienes son mis visitantes! Después de verlos a los dos, pensé que seria mejor si salía yo misma. ¿Pasa algo malo?”		“En, hay una cámara de seguridad instalada allá afuera. ¡Puedo saber de inmediato quienes son mis visitantes! Después de verlos a los dos, pensé que seria mejor si salía yo misma. ¿Pasa algo malo?”

	El geta de Tsuruya-san hacia un ruido de clip-clop mientras caminaba a la puerta principal que se abrió revelando un camino parecido al camino que dirige a los templos. Ella caminaba mientras sonreía y dijo,		El [[Suzumiya Haruhi:Notas#Geta\|geta]] de Tsuruya-san hacia un ruido de clip-clop mientras caminaba a la puerta principal que se abrió revelando un camino parecido al camino que dirige a los templos. Ella caminaba mientras sonreía y dijo,

	“¿Hm? ¿Mikuru? Que sucede, parece tan letárgica el día de hoy.”		“¿Hm? ¿Mikuru? Que sucede, parece tan letárgica el día de hoy.”

Sebke: Nota

2007-11-23T20:28:05Z

Nota

← Older revision		Revision as of 20:28, 23 November 2007
Line 682:		Line 682:
	Los cuartos separados parecían ser exactamente como los de la villa de la montaña. De acuerdo a Tsuruya-san, esos fueron construidos usando estos como referencia. Lo que quieres decir que este es el original, casi como un pariente con el mismo apellido. Es un lugar extremadamente confortable.		Los cuartos separados parecían ser exactamente como los de la villa de la montaña. De acuerdo a Tsuruya-san, esos fueron construidos usando estos como referencia. Lo que quieres decir que este es el original, casi como un pariente con el mismo apellido. Es un lugar extremadamente confortable.

	Sentada en el piso de Tatami en esta cabaña tan simple, Asahina parecía una marioneta.		Sentada en el piso de [[Suzumiya Haruhi:Notas#Tatami\|Tatami]] en esta cabaña tan simple, Asahina parecía una marioneta.

	Fue bueno que Tsuruya-san encendiera el calentador y que el cuarto comenzara a calentarse, porque de otra forma no habría querido moverme.		Fue bueno que Tsuruya-san encendiera el calentador y que el cuarto comenzara a calentarse, porque de otra forma no habría querido moverme.

Sebke: Nav Bar

2007-11-23T20:25:16Z

Nav Bar

← Older revision		Revision as of 20:25, 23 November 2007
Line 12:		Line 12:

	El primero era obviamente escrito por ella. Decía,		El primero era obviamente escrito por ella. Decía,
	“En la ciudad O O, en la esquina de el cruce del ~~numero~~ ×× al numero △△, camina al sur de ahí. Hay un camino sin ningún señalamiento cerca. Pon el objeto especificado en el lugar donde el camino se encuentra con el mercado, entre las 6:12PM y las 6:15PM.		“En la ciudad O O, en la esquina de el cruce del número ×× al numero △△, camina al sur de ahí. Hay un camino sin ningún señalamiento cerca. Pon el objeto especificado en el lugar donde el camino se encuentra con el mercado, entre las 6:12PM y las 6:15PM.

	P.S. Asahina Mikuru debe de ir contigo.”		P.S. Asahina Mikuru debe de ir contigo.”
Line 979:		Line 979:

	Mire al gato de tres colores, cuya boca se estaba abriendo y cerrando ligeramente, y lentamente cerré mis ojos. Sin ninguna intención me quede dormido. Y entonces fui despertado por mi hermana quien terminaba de tomar un baño.		Mire al gato de tres colores, cuya boca se estaba abriendo y cerrando ligeramente, y lentamente cerré mis ojos. Sin ninguna intención me quede dormido. Y entonces fui despertado por mi hermana quien terminaba de tomar un baño.


			<noinclude>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Volver a la [[SPA_Suzumiya_Haruhi\|Página Principal]]
			\| Volver al [[Suzumiya_Haruhi:Volumen7_Capitulo1\|Capítulo 1]]
			\| Avanzar al [[Suzumiya_Haruhi:Volumen7_Capitulo3\|Capítulo 3]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

Sebke: image added

2007-11-23T20:22:01Z

image added

← Older revision		Revision as of 20:22, 23 November 2007
Line 639:		Line 639:
	Antes de que la inmóvil Asahina-san pudiera decir algo incriminador, la interrumpí.		Antes de que la inmóvil Asahina-san pudiera decir algo incriminador, la interrumpí.

			[[Image:Sh_v7_ch2_01.jpg\|thumb\|“Esa persona es la gemela de Asahina-san, Asahina Michiru.”]]
	“Esa persona es la gemela de Asahina-san, Asahina Michiru.”		“Esa persona es la gemela de Asahina-san, Asahina Michiru.”

Sebke: Traducido por FNX

2007-11-23T20:06:19Z

Traducido por FNX

Show changes