Suzumiya Haruhi ~ Indonesian Version:Volume9 Prologue - Revision history

Obakasan: kasi tanda belum disunting

2009-12-28T01:37:56Z

kasi tanda belum disunting

← Older revision		Revision as of 01:37, 28 December 2009
Line 1:		Line 1:
			'''''Warning: Bab ini sama sekali belum disunting.'''''

			----

	'''Prolog'''		'''Prolog'''

H3lm1-kun at 15:50, 25 July 2009

2009-07-25T15:50:55Z

Show changes

H3lm1-kun at 20:09, 23 July 2009

2009-07-23T20:09:12Z

@@ Line 276: / Line 276: @@
 Si presiden menunjukkan senyuman seekor pemangsa dan memakai kembali kacamatanya setelah melapnya dengan lengan seragamnya.
---[[User:H3lm1-kun|H3lm1-kun]] 16:14, 23 July 2009 (UTC)
+Setelah memasang kembali kacamatanya, si presiden mengalami metamorfosis dan berubah menjadi presiden dewan siswa yang sempurna seperti yang diharapkan setiap orang. Tak heran kalau dia merenungkan yang mana dirinya yang sebenarnya.
 --Bersambung
 <noinclude>

H3lm1-kun at 16:14, 23 July 2009

2009-07-23T16:14:26Z

@@ Line 221: / Line 221: @@
 "Bisa saja jika kalian mau." Si presiden sekali lagi membetulkan kacamatanya. "Bahkan jika bendahara kami harus mengatakan sesuatu, ia akan mengatakannya pada presiden klub kalian."
-Sebenarnya baik aku maupun Koizumi telah mendengar kabarnya. Tahun lalu, sebelum musim semi, dewan siswa telah mengadakan pertemuan mengenai pembagian dana untuk berbagai klub, dan satu bagiannya adalah untuk Klub Literatur. Walau hanya ada satu anggota, klub itu adalah klub yang sah, dan presiden klub itu hadir di pertemuan. Tentu saja, Nagato-lah yang menghadiri pertemuan sebagai presiden dan bukan Haruhi. Haruhi tampak betul-betul terttarik ikut pertemuan sampai ke menit terakhir dan menyarankan untuk hadir bersama - atau bahkan menggantikan - Nagato. Kalau saja ia menghadiri pertemuan, pasti itu akan menyebabkan tersebarnya kekacauan begitu berita tentang dirinya secara ilegal menempati ruang klub lain diketahui.
+Sebenarnya baik aku maupun Koizumi telah mendengar kabarnya. Tahun lalu, sebelum musim semi, dewan siswa telah mengadakan pertemuan mengenai pembagian dana untuk berbagai klub, dan satu bagiannya adalah untuk Klub Literatur. Walau hanya ada satu anggota, klub itu adalah klub yang sah, dan presiden klub itu hadir di pertemuan. Tentu saja, Nagato-lah yang menghadiri pertemuan sebagai presiden dan bukan Haruhi. Haruhi tampak betul-betul tertarik ikut pertemuan sampai ke menit terakhir dan menyarankan untuk hadir bersama - atau bahkan menggantikan - Nagato. Kalau saja ia menghadiri pertemuan, pasti itu akan menyebabkan tersebarnya kekacauan begitu berita tentang dirinya secara ilegal menempati ruang klub lain diketahui.
-Setelah banyak permohonan dari aku dan Koizumi, Haruhi pada akhirnya setuju dan mengirim nagato dengan mimik seolah ia mengirim seorang sandera ke musuh di suatu perang.
+Setelah banyak permohonan dari aku dan Koizumi, Haruhi pada akhirnya setuju dan mengirim Nagato dengan mimik seolah ia mengirim seorang sandera ke musuh di suatu perang.
 Nagato kembali sejam kemudian, tangannya memegang dana yang diberikan untuk digunakan oleh klub. Ini cukup tak lazim untuk klub yang hampir menganggur dengan hanya satu anggota.
@@ Line 235: / Line 235: @@
 Kimidori-senpai, yang selama ini diam mengamati dari samping, tiba-tiba nyeletuk.
---[[User:H3lm1-kun|H3lm1-kun]] 07:10, 23 July 2009 (UTC)
+"Maaf merepotkanmu, Kimidori-kun."

H3lm1-kun at 07:10, 23 July 2009

2009-07-23T07:10:15Z

@@ Line 173: / Line 173: @@
-Tepat saat inilah waktunya pohon sakura mulai menampakkan daun-daunnya[http://id.wikipedia.org/wiki/Sakura]. Sementara aku, Koizumi, dan Nagato mencoba membunuh waktu, sebuah sosok muncul dari gerombolan siswa-siswa yang berjalan kesana kemari. Pemandangan para murid yang dengan sendirinya memberi jalan untuk orang ini mengingatkanku akan Eksodus Musa[http://id.wikipedia.org/wiki/Musa#Musa_menghadapi_Firaun].
+Tepat saat inilah waktunya pohon sakura mulai menampakkan daun-daunnya [[Suzumiya Haruhi ~ Indonesian Version:Volume9 Catatan dan Referensi Penerjemah#Sakura|[1]]]. Sementara aku, Koizumi, dan Nagato mencoba membunuh waktu, sebuah sosok muncul dari gerombolan siswa-siswa yang berjalan kesana kemari. Pemandangan para murid yang dengan sendirinya memberi jalan untuk orang ini mengingatkanku akan Eksodus Musa [[Suzumiya Haruhi ~ Indonesian Version:Volume9 Catatan dan Referensi Penerjemah#Eksodus Musa|[2]]].
 "Lama nggak ketemu."
 Presiden Dewan Siswa berhenti di depan bilik kami, berbicara dengan nada dingin.
---[[User:H3lm1-kun|H3lm1-kun]] 18:53, 22 July 2009 (UTC)
+--[[User:H3lm1-kun|H3lm1-kun]] 07:10, 23 July 2009 (UTC)

H3lm1-kun at 18:53, 22 July 2009

2009-07-22T18:53:41Z

← Older revision		Revision as of 18:53, 22 July 2009
Line 34:		Line 34:
	"Ngomong-ngomong soal perasaanku..."		"Ngomong-ngomong soal perasaanku..."

	Sementara pemandangan ~~lapangan~~ sekolah terpantul di retinaku, aku bilang ke Koizumi dengan tatapan lekatnya yang tertuju padaku.		Sementara pemandangan halaman sekolah terpantul di retinaku, aku bilang ke Koizumi dengan tatapan lekatnya yang tertuju padaku.

	"...'musim semi AKHIRNYA datang' itu lebih cocok!"		"...'musim semi AKHIRNYA datang' itu lebih cocok!"

	Mataku mengikuti anak-anak kelas satu yang terkumpul dalam kelompok-kelompok kecil di ~~lapangan~~ dan seragam SMA Utara yang mereka pakai. Pikiranku memutar kembali adegan-adegan tahun lalu yang dapat kuingat, membuatku penasaran apakah anak-anak kelas dua setahun lalu melihat anak kelas satu dengan perasaan yang sama seperti yang kurasakan sekarang. Kupikir begitu. Betul-betul perasaan yang menakjubkan.		Mataku mengikuti anak-anak kelas satu yang terkumpul dalam kelompok-kelompok kecil di halaman dan seragam SMA Utara yang mereka pakai. Pikiranku memutar kembali adegan-adegan tahun lalu yang dapat kuingat, membuatku penasaran apakah anak-anak kelas dua setahun lalu melihat anak kelas satu dengan perasaan yang sama seperti yang kurasakan sekarang. Kupikir begitu. Betul-betul perasaan yang menakjubkan.

	Karena penempatan distrik untuk sekolah aku berakhir di SMA Utara dan bertemu Suzumiya Haruhi, si enigma berjalan. Sebelum benar-benar terbiasa dengan situasi, aku dipaksa mendengarkan perkenalan dirinya yang gila. Sementara aku masih penasaran "Apa sih yang salah dari orang ini?", aku ditarik ke dunianya dan dipaksa bergabung dengan organisasi misterius yang dikenal dengan nama Brigade SOS. Berkat ini, aku bertemu alien sungguhan, esper, pengelana waktu, semua yang seharusnya tidak pernah ada. Tidak apalah kalau cukup berhenti di situ, tetapi aku ditarik ke kejadian-kejadian paranormal satu demi satu, dan harus ikut bersenang-senang bersama Haruhi pula. Ya ampun. Pengalaman hidupku pastilah telah meningkat secara eksponensial hanya dalam setahun belakangan. Kenyataanya, kupikir aku tidak akan kerepotan mengalahkan boss di video game dengan semua pengalaman-pengalaman ini.		Karena penempatan distrik untuk sekolah aku berakhir di SMA Utara dan bertemu Suzumiya Haruhi, si enigma berjalan. Sebelum benar-benar terbiasa dengan situasi, aku dipaksa mendengarkan perkenalan dirinya yang gila. Sementara aku masih penasaran "Apa sih yang salah dari orang ini?", aku ditarik ke dunianya dan dipaksa bergabung dengan organisasi misterius yang dikenal dengan nama Brigade SOS. Berkat ini, aku bertemu alien sungguhan, esper, pengelana waktu, semua yang seharusnya tidak pernah ada. Tidak apalah kalau cukup berhenti di situ, tetapi aku ditarik ke kejadian-kejadian paranormal satu demi satu, dan harus ikut bersenang-senang bersama Haruhi pula. Ya ampun. Pengalaman hidupku pastilah telah meningkat secara eksponensial hanya dalam setahun belakangan. Kenyataanya, kupikir aku tidak akan kerepotan mengalahkan boss di video game dengan semua pengalaman-pengalaman ini.
Line 68:		Line 68:
	Masih dalam keheningan, punggung orang pendek setenang patung Buddha di biara masuk ke medan pandanganku. Ia mengenakan seragam perempuan SMA Utara, rambut pendeknya melambai pelan tertiup angin.		Masih dalam keheningan, punggung orang pendek setenang patung Buddha di biara masuk ke medan pandanganku. Ia mengenakan seragam perempuan SMA Utara, rambut pendeknya melambai pelan tertiup angin.

	Tak ragu lagi, itu Nagato Yuki, senjata rahasia Brigade SOS - walaupun Presiden Klub Literatur merupakan gelar kehormatan yang sebenarnya untuk dia. Seperti Koizumi dan diriku, Nagato telah membawa meja dan kursinya ke ~~lapangan~~, agak jauh dari kami, tanpa berkata-kata membaca bukunya. Judulnya terbaca "Filsuf, Seniman, Pemusik, dan Hubungan Antara Mereka", dan buku itu setebal bata.		Tak ragu lagi, itu Nagato Yuki, senjata rahasia Brigade SOS - walaupun Presiden Klub Literatur merupakan gelar kehormatan yang sebenarnya untuk dia. Seperti Koizumi dan diriku, Nagato telah membawa meja dan kursinya ke halaman, agak jauh dari kami, tanpa berkata-kata membaca bukunya. Judulnya terbaca "Filsuf, Seniman, Pemusik, dan Hubungan Antara Mereka", dan buku itu setebal bata.

	Aku menoleh dan memandangi blok ruangan klub sekolah. Asahina-san, setelah ditarik keluar dari ruangan klub oleh Haruhi yang berjalan secepat cahaya, masih belum kembali. Sebetulnya, aku nggak terlalu mempermasalahkan, karena barangkali itu akan menjadi berkah tersembunyi.		Aku menoleh dan memandangi blok ruangan klub sekolah. Asahina-san, setelah ditarik keluar dari ruangan klub oleh Haruhi yang berjalan secepat cahaya, masih belum kembali. Sebetulnya, aku nggak terlalu mempermasalahkan, karena barangkali itu akan menjadi berkah tersembunyi.
Line 88:		Line 88:
	Kurasa semua orang sudah mengerti sekarang.		Kurasa semua orang sudah mengerti sekarang.

	Ini adalah masa bagi bermacam-macam klub ekstra kurikuler untuk merekrut anggota baru, sekaligus ajang pamer hasil karya mereka. Seperti inilah tepatnya yang sedang terjadi di sini untuk klub rumpun kebudayaan di ~~lapangan~~. Klub rumpun olahraga mengadakan acara serupa di ruang olahraga atau lapangan olahraga sekolah. Orang akan langsung mendekati kelompok itu dengan sendirinya, bahkan tanpa ada usaha untuk perekrutan. Mengenai klub-klub seni dan semacamnya, mereka telah menyiapkan bilik-bilik di dalam ruangan klub masing-masing, mirip sekali dengan nelayan yang memasang jala dan menunggu ikan tertangkap. Ini menyisakan klub-klub yang barangkali bahkan tidak dikenal tanpa adanya promosi - seperti bermacam-macam kelompok minat - di ~~lapangan~~.		Ini adalah masa bagi bermacam-macam klub ekstra kurikuler untuk merekrut anggota baru, sekaligus ajang pamer hasil karya mereka. Seperti inilah tepatnya yang sedang terjadi di sini untuk klub rumpun kebudayaan di halaman. Klub rumpun olahraga mengadakan acara serupa di ruang olahraga atau lapangan olahraga sekolah. Orang akan langsung mendekati kelompok itu dengan sendirinya, bahkan tanpa ada usaha untuk perekrutan. Mengenai klub-klub seni dan semacamnya, mereka telah menyiapkan bilik-bilik di dalam ruangan klub masing-masing, mirip sekali dengan nelayan yang memasang jala dan menunggu ikan tertangkap. Ini menyisakan klub-klub yang barangkali bahkan tidak dikenal tanpa adanya promosi - seperti bermacam-macam kelompok minat - di halaman.

	Aku mengharapkan kebanyakan pembaca memahami hal ini tanpa penjelasan lebih lanjut, jadi aku belum		Aku mengharapkan kebanyakan pembaca memahami hal ini tanpa penjelasan lebih lanjut, jadi aku belum
Line 144:		Line 144:
	Pada hari itu, saat itu, ketika Haruhi mengucapkan perkenalan yang mengejutkan seisi 1-5, dari semua kelompok yang telah ia sebutkan masih ada satu yang belum muncul.		Pada hari itu, saat itu, ketika Haruhi mengucapkan perkenalan yang mengejutkan seisi 1-5, dari semua kelompok yang telah ia sebutkan masih ada satu yang belum muncul.

	Para ~~[http://en.wikipedia.org/wiki/Street_light_interference~~ slider].		Para slider.

	Meskipun kupikir aku tidak ingin orang-orang macam itu ada, dan hanya gadis itu satu-satunya yang akan merasakan bahwa mereka menghilang, dengan keberhasilan kami naik kelas saat ini, kursi kelas satu menjadi kosong...		Meskipun kupikir aku tidak ingin orang-orang macam itu ada, dan hanya gadis itu satu-satunya yang akan merasakan bahwa mereka menghilang, dengan keberhasilan kami naik kelas saat ini, kursi kelas satu menjadi kosong...
Line 151:		Line 151:

	Aku anggukkan kepala beberapa saat, mencoba mengendurkan bahuku, dan memulai misiku mengamati anak-anak kelas satu.		Aku anggukkan kepala beberapa saat, mencoba mengendurkan bahuku, dan memulai misiku mengamati anak-anak kelas satu.

			"Begitu ada orang berpotensi terlihat, namanya harus segera dicatat!" Inilah instruksi dari pemimpin kita tercinta. Tetapi Haruhi tidak dapat menyebutkan apa potensi yang dimaksudkan, dan bagaimana orang-orang berpotensi dapat diketahui.

			Barangkali aku akan beralih topik sekali lagi untuk membicarakan perenalan diri saat pelajaran pertama di 2-5. Haruhi tidak mengulangi apa yang ia katakan tahun lalu, alih-alih, dengan nada yang tak antusias tetapi jelas lantang ia nyatakan:

			"Aku Suzumiya Haruhi, pemimpin Brigade SOS. Aku sudah mengucapkan bagianku!"

			Wajahnya yang tersenyum memberikan kesan bahwa dirinya adalah seorang yang tidak mengenal rasa takut. Dia duduk lagi di kursinya setelah sedikit menarik rambutku.

			Kelihatannya seolah ia mencoba berkata "Sudah cukup.".

			Tapi untuk seisi kelas, ini memang sudah cukup. Untuk seisi sekolah ini, tak mungkin tidak ada orang yang tidak mengenal dua istilan yaitu 'Suzumiya Haruhi' dan 'Brigade SOS' saat ini.

			Bahkan kalaupun...

			Dengan ceroboh kutatap kaki-kaki orang-orang yang bersedia mengambil resiko memakai seragam yang sama dari kelas satu sampai kelas tiga, memakai sepatu dengan logo sekolah, yang sedang berjalan-jalan di halaman sekolah.

			Bahkan kalaupun ada, dia pastilah salah satu dari para pendatang baru.




			Tepat saat inilah waktunya pohon sakura mulai menampakkan daun-daunnya[http://id.wikipedia.org/wiki/Sakura]. Sementara aku, Koizumi, dan Nagato mencoba membunuh waktu, sebuah sosok muncul dari gerombolan siswa-siswa yang berjalan kesana kemari. Pemandangan para murid yang dengan sendirinya memberi jalan untuk orang ini mengingatkanku akan Eksodus Musa[http://id.wikipedia.org/wiki/Musa#Musa_menghadapi_Firaun].

			"Lama nggak ketemu."

			Presiden Dewan Siswa berhenti di depan bilik kami, berbicara dengan nada dingin.


			--[[User:H3lm1-kun\|H3lm1-kun]] 18:53, 22 July 2009 (UTC)


	--Bersambung		--Bersambung

H3lm1-kun at 17:42, 22 July 2009

2009-07-22T17:42:41Z

← Older revision		Revision as of 17:42, 22 July 2009
Line 54:		Line 54:
	Koizumi menjulingkan matanya dan mengangkat mulutnya agak keatas, tangan menyilang di depan dadanya, kaki tersandar pada meja.		Koizumi menjulingkan matanya dan mengangkat mulutnya agak keatas, tangan menyilang di depan dadanya, kaki tersandar pada meja.

	"Aku lagi ngomongin soal kebiasaan. Saat melihat orang-orang tersebar di seluruh penjuru bumi, kita bisa tahu bahwa mereka bisa beradaptasi dengan lingkungannya dengan mudah. Pada dasarnya seseorang butuh waktu untuk terbiasa dengan lingkungan barunya. Tapi akhir-akhir ini aku mulai penasaran apakah ini buruk? Sekali orang terbiasa dengan ~~suat~~ lingkungan, kemampuan beradaptasi dengan perubahan mendadak akan berkurang pula."		"Aku lagi ngomongin soal kebiasaan. Saat melihat orang-orang tersebar di seluruh penjuru bumi, kita bisa tahu bahwa mereka bisa beradaptasi dengan lingkungannya dengan mudah. Pada dasarnya seseorang butuh waktu untuk terbiasa dengan lingkungan barunya. Tapi akhir-akhir ini aku mulai penasaran apakah ini buruk? Sekali orang terbiasa dengan suatu lingkungan, kemampuan beradaptasi dengan perubahan mendadak akan berkurang pula."

	Apa sih yang sebenarnya sedang kamu omongin? Kalau yang kamu maksudkan Haruhi, aku percaya jumlah kejadian tak terduga jauh melebihi kebalikannya.		Apa sih yang sebenarnya sedang kamu omongin? Kalau yang kamu maksudkan Haruhi, aku percaya jumlah kejadian tak terduga jauh melebihi kebalikannya.
Line 60:		Line 60:
	"Hmm, kamu benar..."		"Hmm, kamu benar..."

	Koizumi memperlihatkan ekspresi yang jarang terlihat, yang tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata. Orang ini sering ngomong besar lagi dan lagi, bahkan walaupun pihak lain tidak memintanya. Kalau aku ~~meminta~~ apapun aku mungkin harus duduk menyimak setumpuk jargon darinya dulu.		Koizumi memperlihatkan ekspresi yang jarang terlihat, yang tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata. Orang ini sering ngomong besar lagi dan lagi, bahkan walaupun pihak lain tidak memintanya. Kalau aku menanyakan padanya apapun aku mungkin harus duduk menyimak setumpuk jargon darinya dulu.

	Kuanggukkan kepalaku tanpa bicara, mencoba mengalihkan perhatian Koizumi, sebelum mengalihkan pandangan ke arah lain.		Kuanggukkan kepalaku tanpa bicara, mencoba mengalihkan perhatian Koizumi, sebelum mengalihkan pandangan ke arah lain.
Line 66:		Line 66:
	"......"		"......"

	Masih dalam keheningan, punggung orang ~~yang~~ pendek setenang patung Buddha di biara masuk ke medan pandanganku. Ia mengenakan seragam perempuan SMA Utara, rambut pendeknya melambai pelan tertiup angin.		Masih dalam keheningan, punggung orang pendek setenang patung Buddha di biara masuk ke medan pandanganku. Ia mengenakan seragam perempuan SMA Utara, rambut pendeknya melambai pelan tertiup angin.

	Tak ragu lagi, itu Nagato Yuki, senjata rahasia Brigade SOS - walaupun Presiden Klub Literatur merupakan gelar kehormatan yang sebenarnya untuk dia. Seperti Koizumi dan diriku, Nagato telah membawa meja dan kursinya ke lapangan, agak jauh dari kami, tanpa berkata-kata membaca bukunya. Judulnya terbaca "Filsuf, Seniman, Pemusik, dan Hubungan Antara Mereka", dan buku itu setebal bata.		Tak ragu lagi, itu Nagato Yuki, senjata rahasia Brigade SOS - walaupun Presiden Klub Literatur merupakan gelar kehormatan yang sebenarnya untuk dia. Seperti Koizumi dan diriku, Nagato telah membawa meja dan kursinya ke lapangan, agak jauh dari kami, tanpa berkata-kata membaca bukunya. Judulnya terbaca "Filsuf, Seniman, Pemusik, dan Hubungan Antara Mereka", dan buku itu setebal bata.

H3lm1-kun at 16:45, 22 July 2009

2009-07-22T16:45:40Z

← Older revision		Revision as of 16:45, 22 July 2009
Line 152:		Line 152:
	Aku anggukkan kepala beberapa saat, mencoba mengendurkan bahuku, dan memulai misiku mengamati anak-anak kelas satu.		Aku anggukkan kepala beberapa saat, mencoba mengendurkan bahuku, dan memulai misiku mengamati anak-anak kelas satu.
	--Bersambung		--Bersambung

			<noinclude>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Kembali ke [[Suzumiya Haruhi ~ Indonesian Version]]
			\| Mundur ke [[Suzumiya Haruhi:Volume9 Illustrations\|Ilustrasi Berwarna]]
			\| Maju ke [[Suzumiya Haruhi ~ Indonesian Version:Volume9 Chapter1\|Bab 1]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

H3lm1-kun at 16:29, 22 July 2009

2009-07-22T16:29:24Z

@@ Line 88: / Line 88: @@
 Kurasa semua orang sudah mengerti sekarang.
-Ini adalah masa bagi bermacam-macam klub ekstra kurikuler untuk merekrut anggota baru, sekaligus ajang pamer hasil karya mereka. Seperti inilah yang tepatnya sedang terjadi di sini untuk klub rumpun kebudayaan di lapangan. Klub rumpun olahraga mengadakan acara serupa di ruang olahraga atau lapangan olahraga sekolah. Orang akan langsung mendekati kelompok itu dengan sendirinya, bahkan tanpa ada usaha untuk perekrutan. Mengenai klub-klub seni dan semacamnya, mereka telah menyiapkan bilik-bilik di dalam ruangan klub masing-masing, mirip sekali dengan nelayan yang memasang jala dan menunggu ikan tertangkap. Ini menyisakan klub-klub yang barangkali bahkan tidak dikenal tanpa adanya promosi - seperti bermacam-macam kelompok minat - di lapangan.
+Ini adalah masa bagi bermacam-macam klub ekstra kurikuler untuk merekrut anggota baru, sekaligus ajang pamer hasil karya mereka. Seperti inilah tepatnya yang sedang terjadi di sini untuk klub rumpun kebudayaan di lapangan. Klub rumpun olahraga mengadakan acara serupa di ruang olahraga atau lapangan olahraga sekolah. Orang akan langsung mendekati kelompok itu dengan sendirinya, bahkan tanpa ada usaha untuk perekrutan. Mengenai klub-klub seni dan semacamnya, mereka telah menyiapkan bilik-bilik di dalam ruangan klub masing-masing, mirip sekali dengan nelayan yang memasang jala dan menunggu ikan tertangkap. Ini menyisakan klub-klub yang barangkali bahkan tidak dikenal tanpa adanya promosi - seperti bermacam-macam kelompok minat - di lapangan.
 --Bersambung

H3lm1-kun at 14:37, 19 July 2009

2009-07-19T14:37:46Z

← Older revision		Revision as of 14:37, 19 July 2009
Line 75:		Line 75:

	Aku belum menceritakan situasi saat ini, jadi mari kita bahas secara cepat. Tahun ajaran baru telah berjalan beberapa hari, dan masa kurikulum telah berakhir. Hari ini, kami membawa meja dan kursi kami ke sebuah sudut di lapanngan. Hampir semua - walau tidak semuanya - anak kelas dua dan tiga berkumpul di lapangan sekolah juga.		Aku belum menceritakan situasi saat ini, jadi mari kita bahas secara cepat. Tahun ajaran baru telah berjalan beberapa hari, dan masa kurikulum telah berakhir. Hari ini, kami membawa meja dan kursi kami ke sebuah sudut di lapanngan. Hampir semua - walau tidak semuanya - anak kelas dua dan tiga berkumpul di lapangan sekolah juga.

			Di balik punggung para anggota Kelompok Riset Komputer samar-samar aku dapat melihat layar-layar komputer di depan mereka yang mempertontonkan isi beberapa CD-ROM atau grafis CG. Tidak seperti "The Day of Sagittarius III", ada nuansa abad pertengahan dari apa yang nampak di layar. Mirip dengan kartu tarot peramal keberuntungan. Ini membuat kita penasaran apakah presiden Kelompok Riset Komputer menderita kerusakan otak sehingga mempertontonkan sesuatu macam ini. Aku dapat melihat presiden anak kelas tiga yang baru saja dipromosikan di kerumunan, walau aku tidak yakin apakah ia masih memegang posisi itu. Walaupun hal-hal ini bukan benar-benar urusanku, aku rasa aku hanya merasa penasaran. Kupikir aku akan memastikannya pada Nagato nantinya.

			Melayangkan pandanganku ke mana pun, aku melihat beberapa klub tak dikenal berkumpul di sudut lain. Aku bahkan belum pernah mendengar nama beberapa dari klub itu. Melihat semua ini, aku mulai menyadari bahwa apa yang kulakukan saat ini betul-betul tidak bermanfaat. Aku hanya tidak paham mengapa kita harus berpartisipasi dalam aktifitas macam ini.

			Kalaulah aku dipaksa memberikan alasan untuk ini, aku pikir barangkali ini karena Nagato.

			Sekali lagi aku melihat ke gadis kutu buku itu.

			Tak terlalu jauh dari tempat Nagato duduk diam, tulisan "Klub Literatur" tercetak di selembar kertas, ditempelkan ke sebuah meja dengan double-tape. Lembar kertas itu berayun lembut seirama angin yang bertiup di rambut Nagato yang tak terjamah oleh salon manapun. Tatapan lekatnya tak pernah sekalipun meninggalkan buku itu, seolah mencoba memutus Nagato dari dunia luar.

			Kurasa semua orang sudah mengerti sekarang.

			Ini adalah masa bagi bermacam-macam klub ekstra kurikuler untuk merekrut anggota baru, sekaligus ajang pamer hasil karya mereka. Seperti inilah yang tepatnya sedang terjadi di sini untuk klub rumpun kebudayaan di lapangan. Klub rumpun olahraga mengadakan acara serupa di ruang olahraga atau lapangan olahraga sekolah. Orang akan langsung mendekati kelompok itu dengan sendirinya, bahkan tanpa ada usaha untuk perekrutan. Mengenai klub-klub seni dan semacamnya, mereka telah menyiapkan bilik-bilik di dalam ruangan klub masing-masing, mirip sekali dengan nelayan yang memasang jala dan menunggu ikan tertangkap. Ini menyisakan klub-klub yang barangkali bahkan tidak dikenal tanpa adanya promosi - seperti bermacam-macam kelompok minat - di lapangan.

	--Bersambung		--Bersambung