Sword Art Online Bahasa Indonesia:The Day After - Revision history

AlteraPrima: /* Bagian 2 */

2014-01-11T13:13:05Z

Bagian 2

← Older revision		Revision as of 13:13, 11 January 2014
Line 603:		Line 603:

	Kawan-kawannya yang berada dalam jarak serangan meloncat vertikal bersamaan. Akan tetapi, Asuna hanyalah satu-satunya yang menginjak lantai pada timing pelan yang sedikit—namun fatal. Berakhir sudah, Aku tidak akan berhasil......		Kawan-kawannya yang berada dalam jarak serangan meloncat vertikal bersamaan. Akan tetapi, Asuna hanyalah satu-satunya yang menginjak lantai pada timing pelan yang sedikit—namun fatal. Berakhir sudah, Aku tidak akan berhasil......

	“Asunaa!”		“Asunaa!”

AlteraPrima at 11:02, 11 January 2014

2014-01-11T11:02:28Z

← Older revision		Revision as of 11:02, 11 January 2014
Line 11:		Line 11:

	Dia menjawab ketika menjepit rambut birunya yang unik bagi undine, menggantung ke bahu kanannya sendiri, di antara sela-sela jarinya.		Dia menjawab ketika menjepit rambut birunya yang unik bagi undine, menggantung ke bahu kanannya sendiri, di antara sela-sela jarinya.

	“Hmm... sedikit lagi, mungkin? Aneh, bukan... wajah dan tubuhku persis dengan yang di Aincrad, dengan tidak ada yang berbeda selain dari warna rambut dan mataku, tetapi rasanya salah kadang-kadang. Agak seperti tubuhku tidak terhubung ke kesadaranku sebagaimana mestinya...		“Hmm... sedikit lagi, mungkin? Aneh, bukan... wajah dan tubuhku persis dengan yang di Aincrad, dengan tidak ada yang berbeda selain dari warna rambut dan mataku, tetapi rasanya salah kadang-kadang. Agak seperti tubuhku tidak terhubung ke kesadaranku sebagaimana mestinya...

AlteraPrima: /* Bagian 2 */

2014-01-10T11:32:58Z

Bagian 2

← Older revision		Revision as of 11:32, 10 January 2014
Line 318:		Line 318:
	Asuna mengangkat tongkat di tangan kanannya dan memberi isyarat kepada anggota party, lalu dengan cepat memulai melantunkan mantra.		Asuna mengangkat tongkat di tangan kanannya dan memberi isyarat kepada anggota party, lalu dengan cepat memulai melantunkan mantra.

	<sub>Ek ~~Karra Frein Brunurr~~, ~~Endsk Brando Oog Eitordo~~</sub>		<sub>Ek kalla hreinn brunnr, andask brandr og eitrið</sub>

	“Muncul, sumber air suci, dan tenggelamkan semangat dari api dan racun.”		“Muncul, sumber air suci, dan tenggelamkan semangat dari api dan racun.”
Line 372:		Line 372:
	Segera mengeraskan senyum yang sesaat muncul, Lyfa mengangkat tangan kirinya.		Segera mengeraskan senyum yang sesaat muncul, Lyfa mengangkat tangan kirinya.

	<sub>~~Seah Firra Heiraguru Ahstor~~, ~~Brott Subaar Baani~~</sub>		<sub>Þeír fylla heilagr austr, brott svalr bani</sub>

	“Sembuhkan mereka, air suci, dan usir kematian dingin.”		“Sembuhkan mereka, air suci, dan usir kematian dingin.”

AlteraPrima: Created page with "==Hari Sesudahnya== Terjemahan cerita pendek yang ditulis oleh Kawahara Reki, Sword Art Online, dari tambahan di dalam set DVD/BD edisi terbatas untuk anime, jilid 9. Disarank..."

2014-01-10T11:25:49Z

Created page with "==Hari Sesudahnya== Terjemahan cerita pendek yang ditulis oleh Kawahara Reki, Sword Art Online, dari tambahan di dalam set DVD/BD edisi terbatas untuk anime, jilid 9. Disarank..."

Show changes