https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?action=history&feed=atom&title=Talk%3ACampione%21%3AVolume_1_Chapter7 2026-04-11T10:11:46Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.1 https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Campione!:Volume_1_Chapter7&diff=174316&oldid=prev 2012-08-01T19:54:52Z

<p><span class="autocomment">Athena + Medusa</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:54, 1 August 2012</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Line 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wait, I still dont get why they say Medusa + Athena are the same person when in actual Mythology, wasn&#039;t Athena the one who *cursed* Medusa in the first place?  (And then send Perseus with her shield or something to kill Medusa) ._.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wait, I still dont get why they say Medusa + Athena are the same person when in actual Mythology, wasn&#039;t Athena the one who *cursed* Medusa in the first place?  (And then send Perseus with her shield or something to kill Medusa) ._.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>or is the author just using creative license here :d?</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>or is the author just using creative license here :d?</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">--</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">No, he's saying that the Greek legends of Athena, Medusa, Perseus, Metes, etc are all derivative of older mythologies going all the way back to the earth-snake-life-death goddesses.</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key haruhiwiki:diff:1.41:old-174297:rev-174316:php=table --> </table>

24.18.107.246 https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Campione!:Volume_1_Chapter7&diff=174297&oldid=prev 2012-08-01T18:29:59Z

<p><span class="autocomment">Athena + Medusa: </span> new section</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:29, 1 August 2012</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bonus Translator Note: Greek Gods are assholes, Zeus particularly so; but even with everything considered, such interpretation of the origin of dragons is pretty... &#039;creative&#039; ヽ(´ー｀)ノ. Anyhow, some delays expected on this chapter&#039;s progress, as Athena is a particular pain to translate -- [[User:Aorii|Aorii]] 11:40, 15 April 2012 (CDT)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bonus Translator Note: Greek Gods are assholes, Zeus particularly so; but even with everything considered, such interpretation of the origin of dragons is pretty... &#039;creative&#039; ヽ(´ー｀)ノ. Anyhow, some delays expected on this chapter&#039;s progress, as Athena is a particular pain to translate -- [[User:Aorii|Aorii]] 11:40, 15 April 2012 (CDT)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Athena + Medusa ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wait, I still dont get why they say Medusa + Athena are the same person when in actual Mythology, wasn't Athena the one who *cursed* Medusa in the first place?  (And then send Perseus with her shield or something to kill Medusa) ._.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">or is the author just using creative license here :d?</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key haruhiwiki:diff:1.41:old-148847:rev-174297:php=table --> </table>

Zhurai https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Campione!:Volume_1_Chapter7&diff=148847&oldid=prev 2012-04-15T16:40:23Z

<p>Created page with &quot;Bonus Translator Note: Greek Gods are assholes, Zeus particularly so; but even with everything considered, such interpretation of the origin of dragons is pretty... &#039;creative&#039; ...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Bonus Translator Note: Greek Gods are assholes, Zeus particularly so; but even with everything considered, such interpretation of the origin of dragons is pretty... &#039;creative&#039; ヽ(´ー｀)ノ. Anyhow, some delays expected on this chapter&#039;s progress, as Athena is a particular pain to translate -- [[User:Aorii|Aorii]] 11:40, 15 April 2012 (CDT)</div>

Aorii