Talk:Hidan no Aria:Volume10 Chapter3 - Revision history

KanzakiAria at 09:04, 1 July 2013

2013-07-01T09:04:07Z

← Older revision		Revision as of 09:04, 1 July 2013
Line 10:		Line 10:
	[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)		[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)

	Progress: 94%		Progress: 100% [Completed]
	Self-made Deadline: Monday, 1st of July		Self-made Deadline: Monday, 1st of July [Achieved]
			Total Timing: 18 hours

	Thank you,		Thank you,
	Well done.		Well done.
	You're awesome - you did it!		You're awesome - you did it!

			Now time for the Afterword. Ah, the website's down. I shall do it when it comes up then. [[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 04:04, 1 July 2013 (CDT)

2013-07-01T09:01:11Z

← Older revision		Revision as of 09:01, 1 July 2013
Line 12:		Line 12:
	Progress: 94%		Progress: 94%
	Self-made Deadline: Monday, 1st of July		Self-made Deadline: Monday, 1st of July


			Thank you,
			Well done.
			You're awesome - you did it!

2013-07-01T05:59:59Z

← Older revision		Revision as of 05:59, 1 July 2013
Line 5:		Line 5:
	if you want me to do that to the rest of the chapters and you edit them i think that would be quicker if you don't then ill stop and let you do it.		if you want me to do that to the rest of the chapters and you edit them i think that would be quicker if you don't then ill stop and let you do it.
	-CrimsonShadow June 30th 9:12		-CrimsonShadow June 30th 9:12

			I see. Actually, I had been using Google Translate all along as a backup, but I edited based on the point. You can do it, no problem.[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 00:59, 1 July 2013 (CDT)

	[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)		[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)

2013-07-01T01:12:52Z

← Older revision		Revision as of 01:12, 1 July 2013
Line 4:		Line 4:
	I translated the afterword but its only a machine translation and needs to be edited.		I translated the afterword but its only a machine translation and needs to be edited.
	if you want me to do that to the rest of the chapters and you edit them i think that would be quicker if you don't then ill stop and let you do it.		if you want me to do that to the rest of the chapters and you edit them i think that would be quicker if you don't then ill stop and let you do it.
	-CrimsonShadow		-CrimsonShadow June 30th 9:12

	[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)		[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)

	Progress: 94%		Progress: 94%
	Self-made Deadline: Monday, 1st of July		Self-made Deadline: Monday, 1st of July

2013-07-01T01:01:18Z

← Older revision		Revision as of 01:01, 1 July 2013
Line 1:		Line 1:
	Translating is pretty tedious...		Translating is pretty tedious...
	I estimate the completion of this chapter to be around the first week of July. Translators, please also assist me with the Afterword. It's really tedious. Really.		I estimate the completion of this chapter to be around the first week of July. Translators, please also assist me with the Afterword. It's really tedious. Really.

			I translated the afterword but its only a machine translation and needs to be edited.
			if you want me to do that to the rest of the chapters and you edit them i think that would be quicker if you don't then ill stop and let you do it.
			-CrimsonShadow
	[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)		[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)

	Progress: 94%		Progress: 94%
	Self-made Deadline: Monday, 1st of July		Self-made Deadline: Monday, 1st of July

2013-06-30T12:57:34Z

Changed Progress Percentage

← Older revision		Revision as of 12:57, 30 June 2013
Line 3:		Line 3:
	[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)		[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)

	Progress: 65%		Progress: 94%
	Self-made Deadline: Monday, 1st of July		Self-made Deadline: Monday, 1st of July

2013-06-30T03:40:45Z

Updating Progress Percentage

← Older revision		Revision as of 03:40, 30 June 2013
Line 3:		Line 3:
	[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)		[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)

	Progress: 47%		Progress: 65%
	Self-made Deadline: Monday, 1st of July		Self-made Deadline: Monday, 1st of July

2013-06-29T06:58:41Z

← Older revision		Revision as of 06:58, 29 June 2013
Line 3:		Line 3:
	[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)		[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)

	Progress: 30%		Progress: 47%
	Self-made Deadline: Monday, 1st of July		Self-made Deadline: Monday, 1st of July

	(I may not be able to abide by the deadline, as my school starts on the 1st of July. But I'll try my best, I did about 30% of Chapter 3 and 25% of Chapter 1 in a single day, after all. [[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 07:55, 28 June 2013 (CDT))

2013-06-28T12:55:23Z

← Older revision		Revision as of 12:55, 28 June 2013
Line 2:		Line 2:
	I estimate the completion of this chapter to be around the first week of July. Translators, please also assist me with the Afterword. It's really tedious. Really.		I estimate the completion of this chapter to be around the first week of July. Translators, please also assist me with the Afterword. It's really tedious. Really.
	[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)		[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)

			Progress: 30%
			Self-made Deadline: Monday, 1st of July

			(I may not be able to abide by the deadline, as my school starts on the 1st of July. But I'll try my best, I did about 30% of Chapter 3 and 25% of Chapter 1 in a single day, after all. [[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 07:55, 28 June 2013 (CDT))

2013-06-28T08:20:16Z

← Older revision		Revision as of 08:20, 28 June 2013
Line 1:		Line 1:
	~~Ah, yes,~~ I ~~will work on~~ this ~~after I complete Chapter 1~~. [[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 19:58, 27 June 2013 (CDT)		Translating is pretty tedious...
			I estimate the completion of this chapter to be around the first week of July. Translators, please also assist me with the Afterword. It's really tedious. Really.
			[[User:KanzakiAria\|KanzakiAria]] ([[User talk:KanzakiAria\|talk]]) 03:20, 28 June 2013 (CDT)