https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?action=history&feed=atom&title=Talk%3ASpice_%26_Wolf%3AVolume1_Chapter_03 2026-04-30T16:40:43Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.1 https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Spice_%26_Wolf:Volume1_Chapter_03&diff=47194&oldid=prev 2009-06-19T08:17:30Z

<p><a href="/project/index.php?title=Talk:Spice_%26_Wolf:Chapter_03" class="mw-redirect" title="Talk:Spice &amp; Wolf:Chapter 03">Talk:Spice &amp; Wolf:Chapter 03</a> moved to <a href="/project/index.php?title=Talk:Spice_%26_Wolf:Volume1_Chapter_03" title="Talk:Spice &amp; Wolf:Volume1 Chapter 03">Talk:Spice &amp; Wolf:Volume1 Chapter 03</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:17, 19 June 2009</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Vaelis https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Spice_%26_Wolf:Volume1_Chapter_03&diff=30081&oldid=prev 2008-07-03T01:40:58Z

<p>moved firedoo&#039;s translation to d-page from a-page</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 01:40, 3 July 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>UPDATE<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: I just moved the entire translation by firedoo to the discussion page, so I can keep the active page updated for the "officially" edited copy. If you want, you can try to piece through this copy, up to you. Anyway, Enjoy </del>Chapter 3 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">^_^--[[User:Seaghyn16|Krikit]] 18:38, 2 July 2008 (PDT)</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>UPDATE Chapter 3'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">s </ins>edited <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">revision is now on the active page</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Here is chapter 3 by Firedoo, but as a warning, I haven</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">t </del>edited <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it yet, so there are many errors</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">CHAPTER  3</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Chapter 3</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>There is a river called Shilawude, along the plains and with a slowly meandering flow. Shilawude River is said to have formed million of years ago, when there was a giant snake from west of the mountains to east of the sea, along the plains, the flanerie of snake advance and form of rivers. Shilawude river have traces of crawling of giant snake and  the stream flow slowly in the spacious riverway: For neighbouring regions, it is an essential transport by canalage.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>There is a river called Shilawude, along the plains and with a slowly meandering flow. Shilawude River is said to have formed million of years ago, when there was a giant snake from west of the mountains to east of the sea, along the plains, the flanerie of snake advance and form of rivers. Shilawude river have traces of crawling of giant snake and  the stream flow slowly in the spacious riverway: For neighbouring regions, it is an essential transport by canalage.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Seaghyn16 https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Spice_%26_Wolf:Volume1_Chapter_03&diff=30079&oldid=prev 2008-07-03T01:38:43Z

<p>moved firedoo&#039;s translation to d-page from a-page</p> <a href="//www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Spice_%26_Wolf:Volume1_Chapter_03&amp;diff=30079&amp;oldid=29968">Show changes</a>

Seaghyn16 https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Spice_%26_Wolf:Volume1_Chapter_03&diff=29968&oldid=prev 2008-07-01T11:05:51Z

<p>New page: As for the editing of Chapter 03, I&#039;d really like to get started, (been wanting to for a while) but I have a slight problem...I need someone to help me figure how to edit =). If someone co...</p> <p><b>New page</b></p><div>As for the editing of Chapter 03, I&#039;d really like to get started, (been wanting to for a while) but I have a slight problem...I need someone to help me figure how to edit =). If someone could post sections of text for editing, and reference it with a quick sentence or two on some main point of the paragraph, then I can do the editing. I&#039;m not good at picking out little by little sections to edit when it&#039;s this disorganized...I can try to work through it, from sentence 1 to sentece end, but it looks so daunting...so if anyone wants to post sections of text with a quick reference, I can edit them and then replace them on the main page, as I&#039;m sure you can realize just how...disorganized the text is =). BUT YEAH FOR IT BEING TRANSLATED =). -Seaghyn16</div>

Seaghyn16