Talk:Suzumiya Haruhi:Volume3 Bamboo Leaf Rhapsody - Revision history

131.156.224.127 at 03:26, 14 October 2009

2009-10-14T03:26:17Z

← Older revision		Revision as of 03:26, 14 October 2009
Line 54:		Line 54:

	edit: for the last one, the "error" is actually just as correct and generally used more often ('''space''' rather than '''time''' to refer to a period of time), as it flows better.		edit: for the last one, the "error" is actually just as correct and generally used more often ('''space''' rather than '''time''' to refer to a period of time), as it flows better.

			Edit: "Hunk of a boyfriend" is not a typo. Hunk is a slang term for an attractive guy. Anyway, I fail to see how "hung of a boyfriend" makes any sense.

2009-08-12T10:04:59Z

typos

← Older revision		Revision as of 10:04, 12 August 2009
Line 51:		Line 51:

	in the space of three years => in the '''time''' of three years		in the space of three years => in the '''time''' of three years


			edit: for the last one, the "error" is actually just as correct and generally used more often ('''space''' rather than '''time''' to refer to a period of time), as it flows better.

2009-06-01T14:27:46Z

typos

← Older revision		Revision as of 14:27, 1 June 2009
Line 49:		Line 49:

	Where'd you get those key'''s''' from? => Where'd you get th'''at''' key from?		Where'd you get those key'''s''' from? => Where'd you get th'''at''' key from?

			in the space of three years => in the '''time''' of three years

2009-06-01T13:33:11Z

typos

← Older revision		Revision as of 13:33, 1 June 2009
Line 46:		Line 46:
	appeared with a scene => appeared '''at the''' scene		appeared with a scene => appeared '''at the''' scene

	~~hunk~~ of a boyfriend => hun'''g''' of a boyfriend		hun'''k''' of a boyfriend => hun'''g''' of a boyfriend

			Where'd you get those key'''s''' from? => Where'd you get th'''at''' key from?

2009-06-01T10:37:24Z

typos

← Older revision		Revision as of 10:37, 1 June 2009
Line 43:		Line 43:

	sooth my cynical heart => sooth'''e''' my cynical heart		sooth my cynical heart => sooth'''e''' my cynical heart

	appeared with a scene => appeared '''at the''' scene		appeared with a scene => appeared '''at the''' scene

	hunk of a boyfriend => hun'''g''' of a boyfriend		hunk of a boyfriend => hun'''g''' of a boyfriend

2009-06-01T10:34:09Z

typos: new section

← Older revision		Revision as of 10:34, 1 June 2009
Line 39:		Line 39:

	it's true he says that he doesn't know when (itsushika=itsu no ma ni ka), but the emphasis seems more directed in the meaning that he doesn't want to remember now, hence "somewhen" (i don't speak english frequently so i don't know any more common expression)		it's true he says that he doesn't know when (itsushika=itsu no ma ni ka), but the emphasis seems more directed in the meaning that he doesn't want to remember now, hence "somewhen" (i don't speak english frequently so i don't know any more common expression)

			== typos ==

			sooth my cynical heart => sooth'''e''' my cynical heart
			appeared with a scene => appeared '''at the''' scene
			hunk of a boyfriend => hun'''g''' of a boyfriend

2007-06-15T10:55:04Z

← Older revision		Revision as of 10:55, 15 June 2007
Line 32:		Line 32:

	Maybe he just means it's been a longtime since he saw Nagato without glasses...		Maybe he just means it's been a longtime since he saw Nagato without glasses...

			---

			｢いつしか眼鏡っ娘(こ)でなくなった長門が以前にかけていた眼鏡が、この長門の顔に引っかかっていた｣
			"The glasses that once the Nagato who 'somewhen' stopped being a meganekko wore, were sticked to this Nagato's face"

			it's true he says that he doesn't know when (itsushika=itsu no ma ni ka), but the emphasis seems more directed in the meaning that he doesn't want to remember now, hence "somewhen" (i don't speak english frequently so i don't know any more common expression)

2007-05-12T15:47:40Z

Unhappiness Index

← Older revision		Revision as of 15:47, 12 May 2007
Line 1:		Line 1:
	== Unhappiness Index ==		== Unhappiness Index ==
	Unhappiness index = 0.81T (Temperature) + 0.01U (Humidity) + 46.3		Unhappiness index = 0.81T (Temperature) + 0.01U (Humidity) + 46.3
			--------
	For more accurate equations for heat index: [http://en.wikipedia.org/wiki/Heat_index#Formula Heat Index at Wikipedia]. --[[User:Lightning Jim\|Lightning Jim]] 08:45, 12 May 2007 (PDT)		For more accurate equations for heat index: [http://en.wikipedia.org/wiki/Heat_index#Formula Heat Index at Wikipedia]. --[[User:Lightning Jim\|Lightning Jim]] 08:45, 12 May 2007 (PDT)

2007-05-12T15:45:34Z

Unhappiness Index

← Older revision		Revision as of 15:45, 12 May 2007
Line 1:		Line 1:
	== Unhappiness Index ==		== Unhappiness Index ==
	Unhappiness index = 0.81T (Temperature) + 0.01U (Humidity) + 46.3		Unhappiness index = 0.81T (Temperature) + 0.01U (Humidity) + 46.3

			For more accurate equations for heat index: [http://en.wikipedia.org/wiki/Heat_index#Formula Heat Index at Wikipedia]. --[[User:Lightning Jim\|Lightning Jim]] 08:45, 12 May 2007 (PDT)

	== Battleship Board ==		== Battleship Board ==

2007-04-06T11:26:03Z

Yuki Nagato's glasses

← Older revision		Revision as of 11:26, 6 April 2007
Line 26:		Line 26:

	Deleted, please remove this post		Deleted, please remove this post

			---

			Maybe he just means it's been a longtime since he saw Nagato without glasses...