Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 101 - Revision history

Titanica201: /* Hero Conference (Start) */

2017-04-02T23:40:02Z

Hero Conference (Start)

← Older revision		Revision as of 23:40, 2 April 2017
Line 85:		Line 85:


	“From tomorrow onwards, Cal Mira Island will truly awaken, so we have called the ~~heroes~~ together to share information on greater methods of training to prepare for the next Wave-gozaru. Please keep that in mind as you discuss-gozaru.” (Shadow)		“From tomorrow onwards, Cal Mira Island will truly awaken, so we have called the Heroes together to share information on greater methods of training to prepare for the next Wave-gozaru. Please keep that in mind as you discuss-gozaru.” (Shadow)


Line 169:		Line 169:


	I point to the strap that the other ~~three heroes~~ have attached to their weapons.		I point to the strap that the other Three Heroes have attached to their weapons.


Line 232:		Line 232:


	“Well then, Heroes, please begin talking about what you learned about the other ~~heroes’~~ comrades-gozaru.” (Shadow)		“Well then, Heroes, please begin talking about what you learned about the other Heroes’ comrades-gozaru.” (Shadow)


Line 250:		Line 250:


	“That is my line. Raphtalia isn’t very picky. It seems she couldn’t accept or understand the actions of the other ~~heroes~~.” (Naofumi)		“That is my line. Raphtalia isn’t very picky. It seems she couldn’t accept or understand the actions of the other Heroes.” (Naofumi)

	“What did you say?” (Ren)		“What did you say?” (Ren)
Line 282:		Line 282:


	“She looks up to all the ~~heroes~~. She got mad because ~~that~~ very ~~hero~~ turned out to be ~~a snob~~.” (Naofumi)		“She looks up to all the Heroes. She got mad because those very Heroes turned out to be snobs.” (Naofumi)

	“Aren’t you one as well?” (Itsuki)		“Aren’t you one as well?” (Itsuki)
Line 313:		Line 313:
	Ren and Motoyasu also felt it. They sided with me.		Ren and Motoyasu also felt it. They sided with me.

	So those people acted the same with all the other ~~heroes~~.		So those people acted the same with all the other Heroes.


Line 331:		Line 331:


	Is what Itsuki said, but, as the other ~~heroes~~, including me, said as much so he cannot really refute anything.		Is what Itsuki said, but, as the other Heroes, including me, said as much so he cannot really refute anything.


Line 383:		Line 383:
	“Why?” (Naofumi)		“Why?” (Naofumi)

	“Actually, it is only the summoned ~~heroes~~ that get to hunt freely in this world. If the force gets too big, the environment will…” (Shadow) <ref>TL: Monster Hunter</ref>		“Actually, it is only the summoned Heroes that get to hunt freely in this world. If the force gets too big, the environment will…” (Shadow) <ref>TL: Monster Hunter</ref>


Line 452:		Line 452:


	“We’re ~~heroes~~ aren’t we? Shouldn’t we be the ones on the front lines?” (Motoyasu)		“We’re Heroes aren’t we? Shouldn’t we be the ones on the front lines?” (Motoyasu)

	“Being the vanguard is fine, but this is completely different. Those people only fought when there was no other option.” (Itsuki)		“Being the vanguard is fine, but this is completely different. Those people only fought when there was no other option.” (Itsuki)
Line 472:		Line 472:


	Bitch and friends were acting differently with the other ~~heroes~~. There is a possibility people will rise to their defenses.		Bitch and friends were acting differently with the other Heroes. There is a possibility people will rise to their defenses.

	There are many things I want to say, but I wanted to hear the others first.		There are many things I want to say, but I wanted to hear the others first.

Titanica201: /* Hero Conference (Start) */

2017-03-27T17:09:39Z

Hero Conference (Start)

← Older revision		Revision as of 17:09, 27 March 2017
Line 35:		Line 35:


	“It’s here-~~gojaru~~.” (Shadow)		“It’s here-gozaru.” (Shadow)


Line 85:		Line 85:


	“From tomorrow onwards, Cal Mira Island will truly awaken, so we have called the heroes together to share information on greater methods of training to prepare for the next Wave-~~gojaru~~. Please keep that in mind as you discuss-~~gojaru~~.” (Shadow)		“From tomorrow onwards, Cal Mira Island will truly awaken, so we have called the heroes together to share information on greater methods of training to prepare for the next Wave-gozaru. Please keep that in mind as you discuss-gozaru.” (Shadow)


Line 102:		Line 102:
	“Are you saying the Island hasn’t awakened yet?” (Itsuki)		“Are you saying the Island hasn’t awakened yet?” (Itsuki)

	“It has started-~~gojaru~~. But the greatest awakening effects come starting tomorrow-~~gojaru~~.” (Shadow)		“It has started-gozaru. But the greatest awakening effects come starting tomorrow-gozaru.” (Shadow)

	…?		…?
Line 124:		Line 124:
	“How should I have known that! Please explain from the beginning.” (Naofumi)		“How should I have known that! Please explain from the beginning.” (Naofumi)

	“The Earl should have already explained it-~~gojaru”~~ (Shadow)		“The Earl should have already explained it-gozaru” (Shadow)

	?		?
Line 154:		Line 154:
	“I can’t wait.” (Ren)		“I can’t wait.” (Ren)

	“And that’s why the Hero Information Exchange is happening today-~~gojaru~~.” (Shadow)		“And that’s why the Hero Information Exchange is happening today-gozaru.” (Shadow)


Line 232:		Line 232:


	“Well then, Heroes, please begin talking about what you learned about the other heroes’ comrades-~~gojaru~~.” (Shadow)		“Well then, Heroes, please begin talking about what you learned about the other heroes’ comrades-gozaru.” (Shadow)


Line 379:		Line 379:


	“That will be troublesome-~~gojaru~~.” (Shadow)		“That will be troublesome-gozaru.” (Shadow)

	“Why?” (Naofumi)		“Why?” (Naofumi)
Line 479:		Line 479:


	“Now then, let’s end the discussion of comrades at this-~~gojaru~~. Please keep these complaints in your heart as we continue the meeting.” (Shadow.)		“Now then, let’s end the discussion of comrades at this-gozaru. Please keep these complaints in your heart as we continue the meeting.” (Shadow.)

	“Understood.” (Ren)		“Understood.” (Ren)

Titanica201: /* Hero Conference (Start) */

2017-03-26T22:14:53Z

Hero Conference (Start)

← Older revision		Revision as of 22:14, 26 March 2017
Line 85:		Line 85:


	“From tomorrow onwards, Cal Mira Island will truly awaken, so we have called the heroes together to share information on greater methods of training to prepare for the next ~~wave~~-gojaru. Please keep that in mind as you discuss-gojaru.” (Shadow)		“From tomorrow onwards, Cal Mira Island will truly awaken, so we have called the heroes together to share information on greater methods of training to prepare for the next Wave-gojaru. Please keep that in mind as you discuss-gojaru.” (Shadow)


Line 362:		Line 362:
	Wait, that’s brilliant.		Wait, that’s brilliant.

	That level party. If it grew, we might have an effective army to combat the ~~wave~~.		That level party. If it grew, we might have an effective army to combat the Wave.

	It was a random idea, but it might actually be effective.		It was a random idea, but it might actually be effective.

Titanica201: /* Hero Conference (Start) */

2017-03-25T20:58:15Z

Hero Conference (Start)

← Older revision		Revision as of 20:58, 25 March 2017
Line 326:		Line 326:


	“They kept on spouting nonsense that sounded like the teachings of the Church of Three Heroes.” (Ren)		“They kept on spouting nonsense that sounded like the teachings of the Church of the Three Heroes.” (Ren)

	“They did not!” (Itsuki)		“They did not!” (Itsuki)

Titanica201: /* Hero Conference (Start) */

2017-03-06T19:53:21Z

Hero Conference (Start)

← Older revision		Revision as of 19:53, 6 March 2017
Line 71:		Line 71:
	“So, where is the ever-so-important head pervert?” (Naofumi)		“So, where is the ever-so-important head pervert?” (Naofumi)

	“Ah! Sorry. I’m late.” (Motoyasu)		“Ah! Sorry I’m late.” (Motoyasu)


Line 143:		Line 143:
	Ah, right. Itsuki’s sense of this world comes from computer games.		Ah, right. Itsuki’s sense of this world comes from computer games.

	Did his games not have events that raised gained ~~exp~~ in stages?		Did his games not have events that raised gained Exp in stages?

	He may have ignored the Count’s speech because he assumed he knew everything already.		He may have ignored the Count’s speech because he assumed he knew everything already.
Line 252:		Line 252:
	“That is my line. Raphtalia isn’t very picky. It seems she couldn’t accept or understand the actions of the other heroes.” (Naofumi)		“That is my line. Raphtalia isn’t very picky. It seems she couldn’t accept or understand the actions of the other heroes.” (Naofumi)

	“What you say?” (Ren)		“What did you say?” (Ren)

	“I also understand why she was mad. In Ren’s case, it was a lack of direction, and in Itsuki’s case it was lies.” (Naofumi)		“I also understand why she was mad. In Ren’s case, it was a lack of direction, and in Itsuki’s case it was lies.” (Naofumi)
Line 270:		Line 270:
	“Really? I don’t remember it being that sort of skill.” (Ren)		“Really? I don’t remember it being that sort of skill.” (Ren)

	~~“u……”~~(Itsuki)		“uh……”(Itsuki)

	“You said something like that? That’s a blatant lie, isn’t it?” (Motoyasu)		“You said something like that? That’s a blatant lie, isn’t it?” (Motoyasu)
Line 308:		Line 308:
	“Yeah, I felt that as well. They were polite, but they only talked of you. I was sick of it by the end.” (Motoyasu)		“Yeah, I felt that as well. They were polite, but they only talked of you. I was sick of it by the end.” (Motoyasu)

	“Yes, they spoke as if you were some sort of Messiah. That is dangerous business. Their hunting etiquette was also terrible.”		“Yes, they spoke as if you were some sort of Messiah. That is dangerous business. Their hunting etiquette was also terrible.” (Ren)


	Ren and Motoyasu also felt it. They ~~side~~ with me.		Ren and Motoyasu also felt it. They sided with me.

	So those people acted the same with all the other heroes.		So those people acted the same with all the other heroes.
Line 321:		Line 321:
	These are harsh accusations.		These are harsh accusations.

	Ren and Motoyasu also seem to understand this. Itsuki is avoiding the main points		Ren and Motoyasu also seem to understand this. Itsuki is avoiding the main points.

	It seems he is afraid of rebuttals.		It seems he is afraid of rebuttals.


	“They kept on spouting nonsense that sounded like the teachings of the Three ~~Hero Church~~.” (Ren)		“They kept on spouting nonsense that sounded like the teachings of the Church of Three Heroes.” (Ren)

	“They did not!” (Itsuki)		“They did not!” (Itsuki)
Line 390:		Line 390:
	Well, it doesn’t happen in games, but I guess that here, monster populations can decrease.		Well, it doesn’t happen in games, but I guess that here, monster populations can decrease.

	“Your comrades, you know. You should get closer to each other. If they get stronger, then they’ll become like Itsuki’s comrades.” (Naofumi) <ref>TL: He’s implying that if he will become more of a legend than a person if he doesn’t interact more.</ref>		“Your comrades, you know. You should get closer to each other. If they get stronger, then they’ll become like Itsuki’s comrades.” (Naofumi) <ref>TL: He’s implying that he will become more of a legend than a person if he doesn’t interact more.</ref>

	“And I’m telling you you’re wrong.” (Itsuki)		“And I’m telling you you’re wrong.” (Itsuki)

Cthaeh bot: Cthaeh bot moved page Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 101 Preview to Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 101 without leaving a redirect: Preview -> MTL renaming

2015-09-20T17:38:30Z

Cthaeh bot moved page Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 101 Preview to Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 101 without leaving a redirect: Preview -> MTL renaming

← Older revision		Revision as of 17:38, 20 September 2015
(No difference)

Cthaeh bot: Preview -> MTL renaming

2015-09-20T17:38:29Z

Preview -> MTL renaming

← Older revision		Revision as of 17:38, 20 September 2015
Line 499:		Line 499:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| Back to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:~~Web_Chapter_100_Preview~~\|Web Chapter 100 ~~Preview~~]]		\| Back to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_100\|Web Chapter 100 ]]
	\| Return to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari\|Main Page]]		\| Return to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari\|Main Page]]
	\| Forward to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:~~Web_Chapter_102_Preview~~\|Web Chapter 102 ~~Preview~~]]		\| Forward to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_102\|Web Chapter 102 ]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

174.3.71.100: /* Hero Conference (Start) */

2014-12-18T23:10:36Z

Hero Conference (Start)

← Older revision		Revision as of 23:10, 18 December 2014
Line 1:		Line 1:
	==Hero Conference (Start)==		==Hero Conference (Start)==

	“Now then, it is about time to head to the meeting.” (Naofumi)		“Now then, it's about time to head to the meeting.” (Naofumi)


Line 493:		Line 493:

	<noinclude>		<noinclude>

	==Translator Note==		==Translator Note==
	<references />		<references />

174.3.71.100: /* Hero Conference (Start) */

2014-12-18T23:09:39Z

Hero Conference (Start)

← Older revision		Revision as of 23:09, 18 December 2014
Line 1:		Line 1:
	==Hero Conference (Start)==		==Hero Conference (Start)==

	“Now then, ~~it’s~~ about time to head to the meeting.” (Naofumi)		“Now then, it is about time to head to the meeting.” (Naofumi)

Subsinexus at 10:16, 14 December 2014

2014-12-14T10:16:29Z

← Older revision		Revision as of 10:16, 14 December 2014
Line 12:		Line 12:


	“Good luck.” (~~Rafatalia~~)		“Good luck.” (Raphtalia)


Line 18:		Line 18:


	After a quick word, ~~Rafatalia~~ and Firo take their leave.		After a quick word, Raphtalia and Firo take their leave.

	I went outside of the large inn and go up a long spiral staircase.		I went outside of the large inn and go up a long spiral staircase.
Line 247:		Line 247:
	It’s time. They all suddenly turn on me.		It’s time. They all suddenly turn on me.

	Don’t stay silent, Motoyasu. Well I guess Motoyasu can at least understand why he made ~~Rafatalia~~ mad. And he won’t complain about a girl.		Don’t stay silent, Motoyasu. Well I guess Motoyasu can at least understand why he made Raphtalia mad. And he won’t complain about a girl.


	“That is my line. ~~Rafatalia~~ isn’t very picky. It seems she couldn’t accept or understand the actions of the other heroes.” (Naofumi)		“That is my line. Raphtalia isn’t very picky. It seems she couldn’t accept or understand the actions of the other heroes.” (Naofumi)

	“What you say?” (Ren)		“What you say?” (Ren)
Line 286:		Line 286:
	“Aren’t you one as well?” (Itsuki)		“Aren’t you one as well?” (Itsuki)

	“Yes, ~~Rafatalia~~ gets mad at me quite often.” (Naofumi)		“Yes, Raphtalia gets mad at me quite often.” (Naofumi)


	I don’t plan on helping these people, but I have talked to ~~Rafatalia~~ and convinced her that Heroes are people too.		I don’t plan on helping these people, but I have talked to Raphtalia and convinced her that Heroes are people too.

	I guess that’s also an effect of the personnel exchange.		I guess that’s also an effect of the personnel exchange.


	“I have already warned ~~Rafatalia~~. I believe she acted based on strong emotions. Your party members left my party as well. Should I point out your party’s shortcomings?” (Naofumi)		“I have already warned Raphtalia. I believe she acted based on strong emotions. Your party members left my party as well. Should I point out your party’s shortcomings?” (Naofumi)

	“T-try it if you can.” (Itsuki)		“T-try it if you can.” (Itsuki)
Line 403:		Line 403:
	Ren can’t say any more, so he stays quiet.		Ren can’t say any more, so he stays quiet.

	Well, there shouldn’t be any more problems with him and my party. I warned ~~Rafatalia~~, it should be fine.		Well, there shouldn’t be any more problems with him and my party. I warned Raphtalia, it should be fine.


	“What about your place's ~~Rafatalia~~?”(Ren)		“What about your place's Raphtalia?”(Ren)

	“I won’t brag about her. ~~Rafatalia~~ gets mad at me for my behavior as well.” (Naofumi)		“I won’t brag about her. Raphtalia gets mad at me for my behavior as well.” (Naofumi)


Line 414:		Line 414:


	“What do you want to tell me about ~~Rafatalia~~?” (Naofumi)		“What do you want to tell me about Raphtalia?” (Naofumi)

	“She… She left my party.” (Itsuki)		“She… She left my party.” (Itsuki)
Line 428:		Line 428:
	“Motoyasu, do you have anything to say about Naofumi’s comrades?” (Ren)		“Motoyasu, do you have anything to say about Naofumi’s comrades?” (Ren)

	“None. ~~Rafatalia~~ is very diligent, and I was also at fault.” (Motoyasu)		“None. Raphtalia is very diligent, and I was also at fault.” (Motoyasu)


	Now then, on to Motoyasu…		Now then, on to Motoyasu…

	I didn’t really learn anything new from ~~Rafatalia~~ about Motoyasu.		I didn’t really learn anything new from Raphtalia about Motoyasu.

	I can berate his party as well, but it seems Bitch acts differently around the other Heroes, so I don’t think I will get consensus.		I can berate his party as well, but it seems Bitch acts differently around the other Heroes, so I don’t think I will get consensus.