Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 230 - Revision history

Titanica201: /* Contagion */

2018-07-29T00:07:10Z

Contagion

← Older revision		Revision as of 00:07, 29 July 2018
Line 310:		Line 310:

	“…It’s no good. An ominous aura is filling the area, and I can’t pinpoint anything.” (Atlas)		“…It’s no good. An ominous aura is filling the area, and I can’t pinpoint anything.” (Atlas)

	“I see…” (Naofumi)		“I see…” (Naofumi)

Titanica201: /* Contagion */

2017-04-01T01:24:53Z

Contagion

← Older revision		Revision as of 01:24, 1 April 2017
Line 75:		Line 75:


	“At least, within the world of fiction, he was called as such. But according to history, there were many Heroes at the time, and along with the ~~heroes~~, much death came.” (Rishia)		“At least, within the world of fiction, he was called as such. But according to history, there were many Heroes at the time, and along with the Heroes, much death came.” (Rishia)


Line 95:		Line 95:
	All the bad things are the fake’s… The Demon King’s fault.		All the bad things are the fake’s… The Demon King’s fault.

	There’s no way that someone with such dark power can be a ~~hero~~.		There’s no way that someone with such dark power can be a Hero.

	…A Hero rejected by history.		…A Hero rejected by history.
Line 138:		Line 138:


	“I’m home~.”		“I’m home~.” (???)


Line 332:		Line 332:

	I really shouldn’t be provoking her right now.		I really shouldn’t be provoking her right now.

			<noinclude>

	==Translator Notes==		==Translator Notes==

Titanica201: /* Contagion */

2017-03-13T02:23:19Z

Contagion

Show changes

Titanica201: /* Contagion */

2017-03-13T02:13:24Z

Contagion

← Older revision		Revision as of 02:13, 13 March 2017
Line 50:		Line 50:


	“Naofumi-san. Even after all that’s happened, I still love the legends of ~~the~~ Heroes. When I was little, I would read about them whenever I could.” (Rishia)<br />		“Naofumi-san. Even after all that’s happened, I still love the legends of Heroes. When I was little, I would read about them whenever I could.” (Rishia)<br />
	“What are you saying all of a sudden?” (Naofumi)<br />		“What are you saying all of a sudden?” (Naofumi)<br />
	“Do you know of the enemy that appears in the Heroes’ tales… The Demon King with the power of control?” (Rishia)<br />		“Do you know of the enemy that appears in the Heroes’ tales… The Demon King with the power of control?” (Rishia)<br />
Line 76:		Line 76:
	All the bad things are the fake’s… The Demon King’s fault.		All the bad things are the fake’s… The Demon King’s fault.
	There’s no way that someone with such dark power can be a hero.		There’s no way that someone with such dark power can be a hero.
	~~… A~~ Hero rejected by history.		…A Hero rejected by history.


Line 88:		Line 88:


	I guess I should tell about ~~Ren~~ as well.		I guess I should tell Ren about this as well.
	If Itsuki decides to show his face in the village, I want to capture him alive if possible.		If Itsuki decides to show his face in the village, I want to capture him alive if possible.
	If that turns out to be impossible, we’ll have to kill him. I’ll take responsibility for it.		If that turns out to be impossible, we’ll have to kill him. I’ll take responsibility for it.
Line 103:		Line 103:


	No matter what happens, I don’t think he will kill.		No matter what happens, I don’t think he will kill anyone.
	Also, though I made him unlock the other reinforcement methods, his curse makes him unable to get materials or money, so he can’t really use them. It will be difficult to crush Itsuki, who is currently being devoured by his own curse.		Also, though I made him unlock the other reinforcement methods, his curse makes him unable to get materials or money, so he can’t really use them. It will be difficult to crush Itsuki, who is currently being devoured by his own curse.

Line 165:		Line 165:

	“Damn… I missed.” (Kiel)<br />		“Damn… I missed.” (Kiel)<br />
	~~“… What~~ are you trying to do? Based on your answer, this Onee-chan may have to issue out some punishment.” (Sadina)		“…What are you trying to do? Based on your answer, this Onee-chan may have to issue out some punishment.” (Sadina)


Line 173:		Line 173:


	“Hypothetically… If like in the story, we slaves were just moving at the Demon King’s whim, then…”		“Hypothetically… If like in the story, we slaves were just moving at the Demon King’s whim, then…” (Rishia)


Line 218:		Line 218:

	With Kiel’s battle cry, the slaves began their assault.		With Kiel’s battle cry, the slaves began their assault.
	~~… The~~ slaves I trained as soldiers have turned against me.		…The slaves I trained as soldiers have now turned against me.

Naralys: /* Contagion */

2016-04-05T07:43:58Z

Contagion

← Older revision		Revision as of 07:43, 5 April 2016
Line 265:		Line 265:
	From my bad habits, an angry line escaped my mouth. The line of a cheap villain.		From my bad habits, an angry line escaped my mouth. The line of a cheap villain.
	I really shouldn’t be provoking her right now.		I really shouldn’t be provoking her right now.

			==Translator Notes==
			<references/>


			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Back to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_229\|Web Chapter 229 ]]
			\| Return to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari\|Main Page]]
			\| Forward to [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_231\|Web Chapter 231 ]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

Naralys at 07:39, 5 April 2016

2016-04-05T07:39:57Z

Show changes

SilvaLau: Blanked the page

2015-01-17T12:44:16Z

Blanked the page

← Older revision		Revision as of 12:44, 17 January 2015
Line 1:		Line 1:
	~~Desire of Devotion~~
	~~"Well then, have either of you guys heard about the Class-Up?"~~
	~~"What is it?"~~
	~~"The upper limit of the people of this world seems to be 100. Even so, I’ve heard that there’s a legend on a Class-Up exceeding that”~~
	~~"Oh… it’s different from the games back in my world. Career change is no longer available after 100"~~
	~~"Hmm…" <-------- I refuse to use the word “fumu”~~
	~~"There was even a game with upper limit of 40"~~

	~~The knowledge from Ren’s world is becoming quite doubtful.~~
	~~Motoyasu’s situation is also likely to be similar.~~
	~~I wonder if anything learned after this will turn out to be useless knowledge. Though, it will be much helpful to get the information on the method of breaking the limit of Class-Up.~~
	~~I cannot say goodbye to Gaerion yet.~~

	~~"By the way father-in-law, damn… how do I get the Firo to get attached to me like she is to you?”~~

	~~Ignoring Motoyasu, I continue the conversation.~~

	~~"I mean, don’t you think that the information is the only key information this world is missing?"~~
	~~"Yeah, honestly speaking, people don’t usually just forget on those kinds of things"~~

	~~If not for that, finding exceptionally outstanding martial artists here would be easy… Peerless Transformation Style, the only master of that style is the Old Hag.~~
	~~However, there’s no point learning about past conflict.~~
	~~As of now, we have not yet come across any useful knowledge.~~

	~~The atmosphere is somehow unpleasant. I can almost feel the invisible malice.~~
	~~Although a few questions have been cleared, more and more mysteries keep popping out. I wonder if it will only get to be more troublesome from now on.~~

	~~"Do you mind if I say something?"~~
	~~"Go on"~~
	~~"Limit Breaker might be essential to the Seven Star Heroes. There might not be one if it is not done”~~
	~~"Oh, I also thought the same thing. However, it is doubtful since apparently the heroes are either being chosen or summoned"~~
	~~"If they are really being summoned regularly… then there is no reason to forget about it in the first place"~~

	~~The problems are still not solved after talking to Ren.~~
	~~The possibility that a correct answer will appear if I talk about something that I don’t understand is even lower.~~

	~~"Honestly, I wonder what the wave actually is"~~
	~~"Oh…"~~

	~~"Father-in-law's, please tell us about the little angel"~~

	~~"Is there any information on efficient hunting ground?"~~
	~~"Oh, Well -"~~

	~~I proceed to get more information from Ren.~~
	~~For the time being, according to Ren’s game knowledge, Melromarc seems to be a country with excellent hunting ground.~~
	~~Although I got him to show me the hunting ground of around level 90 and 100, according to the monster book I found, the hunting grounds are supposed to at most level 60.~~

	~~Unforeseen effects are probably due to the changes in the ecosystem, possibly caused by the waves.~~
	~~And it looks like the monsters in this world is strengthened with every passing waves, and the waves location themselves are changing as if this is a net game.~~
	~~Well, this world is not.~~

	~~"I'm sorry that I’m not of much help"~~
	~~"Don’t worry; I’m not relying on you much to begin with"~~

	~~Originally, it's the knowledge of the guys who create a disaster.~~
	~~Since I listen while assuming that it will be for naught, in the end, nothing has change.~~

	~~"Naofumi, I’ve told you that I’m serious in holding responsibility over the Spirit Turtle incident"~~
	~~"Oh? So you still remember about that?"~~

	~~Although those words are coming out… the person himself is still being eroded by the curse.~~
	~~Oh well, I’m a good person so I’ll let him become my ally. <-----11:38 pm, time to sleep. Continue tomorrow. Not as easy as it seems..:(~~

Weed at 15:47, 16 January 2015

2015-01-16T15:47:01Z

← Older revision		Revision as of 15:47, 16 January 2015
Line 51:		Line 51:
	Well, this world is not.		Well, this world is not.

	"I'm sorry that I’m not of much help"		"I'm sorry that I’m not of much help"
	"Don’t worry; I’m not relying on you much to begin with"		"Don’t worry; I’m not relying on you much to begin with"

Weed: Created page with "Desire of Devotion "Well then, have either of you guys heard about the Class-Up?" "What is it?" "The upper limit of the people of this world seems to be 100. Even so, I’ve h..."

2015-01-16T15:44:35Z

Created page with "Desire of Devotion "Well then, have either of you guys heard about the Class-Up?" "What is it?" "The upper limit of the people of this world seems to be 100. Even so, I’ve h..."

New page

Desire of Devotion
"Well then, have either of you guys heard about the Class-Up?"
"What is it?"
"The upper limit of the people of this world seems to be 100. Even so, I’ve heard that there’s a legend on a Class-Up exceeding that”
"Oh… it’s different from the games back in my world. Career change is no longer available after 100"
"Hmm…" <-------- I refuse to use the word “fumu”
"There was even a game with upper limit of 40"

The knowledge from Ren’s world is becoming quite doubtful.
Motoyasu’s situation is also likely to be similar.
I wonder if anything learned after this will turn out to be useless knowledge. Though, it will be much helpful to get the information on the method of breaking the limit of Class-Up.
I cannot say goodbye to Gaerion yet.

"By the way father-in-law, damn… how do I get the Firo to get attached to me like she is to you?”

Ignoring Motoyasu, I continue the conversation.

"I mean, don’t you think that the information is the only key information this world is missing?"
"Yeah, honestly speaking, people don’t usually just forget on those kinds of things"

If not for that, finding exceptionally outstanding martial artists here would be easy… Peerless Transformation Style, the only master of that style is the Old Hag.
However, there’s no point learning about past conflict.
As of now, we have not yet come across any useful knowledge.

The atmosphere is somehow unpleasant. I can almost feel the invisible malice.
Although a few questions have been cleared, more and more mysteries keep popping out. I wonder if it will only get to be more troublesome from now on.

"Do you mind if I say something?"
"Go on"
"Limit Breaker might be essential to the Seven Star Heroes. There might not be one if it is not done”
"Oh, I also thought the same thing. However, it is doubtful since apparently the heroes are either being chosen or summoned"
"If they are really being summoned regularly… then there is no reason to forget about it in the first place"

The problems are still not solved after talking to Ren.
The possibility that a correct answer will appear if I talk about something that I don’t understand is even lower.

"Honestly, I wonder what the wave actually is"
"Oh…"

"Father-in-law's, please tell us about the little angel"

"Is there any information on efficient hunting ground?"
"Oh, Well -"

I proceed to get more information from Ren.
For the time being, according to Ren’s game knowledge, Melromarc seems to be a country with excellent hunting ground.
Although I got him to show me the hunting ground of around level 90 and 100, according to the monster book I found, the hunting grounds are supposed to at most level 60.

Unforeseen effects are probably due to the changes in the ecosystem, possibly caused by the waves.
And it looks like the monsters in this world is strengthened with every passing waves, and the waves location themselves are changing as if this is a net game.
Well, this world is not.

"I'm sorry that I’m not of much help"
"Don’t worry; I’m not relying on you much to begin with"

Originally, it's the knowledge of the guys who create a disaster.
Since I listen while assuming that it will be for naught, in the end, nothing has change.

"Naofumi, I’ve told you that I’m serious in holding responsibility over the Spirit Turtle incident"
"Oh? So you still remember about that?"

Although those words are coming out… the person himself is still being eroded by the curse.
Oh well, I’m a good person so I’ll let him become my ally. <-----11:38 pm, time to sleep. Continue tomorrow. Not as easy as it seems..:(