To Aru Majutsu no Index:Capitulo 1 - Revision history

2A01:CB08:842:5F00:E82E:B294:436F:25EF: /* Parte 1 */

2022-03-05T21:02:21Z

Parte 1

← Older revision		Revision as of 21:02, 5 March 2022
Line 125:		Line 125:
	El pan, la envoltura de plástico, y la mano de Kamijou.		El pan, la envoltura de plástico, y la mano de Kamijou.

	Así, con un grito de desgracia, Kamijou Touma comienza un nuevo día de su vida.		Así, con un grito de desgracia, Kamijou Touma comienza un nuevo día de su vida

	===Parte 2===		===Parte 2===

190.162.20.212: /* Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA. */

2014-10-05T17:09:36Z

Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.

← Older revision		Revision as of 17:09, 5 October 2014
Line 3:		Line 3:
	===Parte 1===		===Parte 1===

	Nacidos entre el 20 de Enero y el 18 de Febrero, eres imparable, Acuario, no importa ~~que~~, ¡en el amor, negocios o suerte! No importa ~~que~~ hagas, tendrás buenos resultados, ¡así que ve a comprar un boleto de lotería! Sin embargo, no juegues juegos en 3-D o 4-D ~~solo~~ porque quieres ser popular con las chicas, y…		Nacidos entre el 20 de Enero y el 18 de Febrero, eres imparable, Acuario, no importa qué, ¡en el amor, negocios o suerte! No importa qué hagas, tendrás buenos resultados, ¡así que ve a comprar un boleto de lotería! Sin embargo, no juegues juegos en 3-D o 4-D sólo porque quieres ser popular con las chicas, y…

	-Bien, bien… ya sabía que ~~este~~ sería el resultado, lo sabía.		-Bien, bien… ya sabía que éste sería el resultado, lo sabía.

	Julio 20, el primer día de las vacaciones de verano.		Julio 20, el primer día de las vacaciones de verano.

Wilfriback at 18:00, 26 May 2012

2012-05-26T18:00:30Z

← Older revision		Revision as of 18:00, 26 May 2012
Line 1:		Line 1:
	==Capítulo 1: El Mago ~~Aterriza~~ en la ~~Ciudad~~ — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.==		==Capítulo 1: El Mago Desciende en la Torre — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.==

	===Parte 1===		===Parte 1===

189.221.208.117: /* Parte 3 */

2011-12-29T17:22:23Z

Parte 3

← Older revision		Revision as of 17:22, 29 December 2011
Line 573:		Line 573:
	Y pensar que Index está usando su meñique para picarse el oído.		Y pensar que Index está usando su meñique para picarse el oído.

	-… ¡Uf, esto me molesta! Pensar que soy tomado por tonto por una ~~“la magia realmente existe”~~, es sólo que no te lo puedo demostrar falsa chica mágica. Esto me enfurece…		-… ¡Uf, esto me molesta! Pensar que soy tomado por tonto por una “maga”, es sólo que no te lo puedo demostrar falsa chica mágica. Esto me enfurece…

	Escuchando a Kamijou Touma murmurar, Index parece bastante enojada también.		Escuchando a Kamijou Touma murmurar, Index parece bastante enojada también.
Line 597:		Line 597:
	-¡Ahora mismo, voy a probarlo en lugar de solo hablar de eso! ¡Puedes usar un cuchillo para apuñalarme!		-¡Ahora mismo, voy a probarlo en lugar de solo hablar de eso! ¡Puedes usar un cuchillo para apuñalarme!

	-¡Muy bien! Lo haré… qué… ¿Qué ~~estás pensando~~? ¡Por supuesto que no te voy a apuñalar! ¿¡Estás tratando de encarcelarme!?		-¡Muy bien! Lo haré… qué… ¿Qué pensaste que de verdad lo haria? ¡Por supuesto que no te voy a apuñalar! ¿¡Estás tratando de encarcelarme!?

	-¡Ah! No me crees para nada, ¿cierto?		-¡Ah! No me crees para nada, ¿cierto?

189.221.208.117: /* Parte 1 */

2011-12-29T16:54:37Z

Parte 1

← Older revision		Revision as of 16:54, 29 December 2011
Line 117:		Line 117:
	-Hey, voy a estar agradecida si puedes llenar mi estomago.		-Hey, voy a estar agradecida si puedes llenar mi estomago.

	Kamijou miró al ,~~en mal estado, pisado~~ pan de ~~fideos fritos en~~ su pie.		Kamijou miró al piso, viendo el pan de yakisoba que piso con su pie.

	Él decidió que no importa de dónde fuera esa chica, no debe involucrarse con ella. Kamijou piensa salvajemente, -''¿Por qué no la ayudo a alcanzar la felicidad en un lejano, lejano lugar?''- Trae el pan yakisoba aplastado cerca de la boca de la chica, aun con la envoltura de plástico. Kamijou piensa –''Después de oler esto, incluso un loco correría lejos, muy lejos, ¿no?'' Como en Kioto, si el propietario vierte el té en el arroz, significa “enviar al visitante lejos”¬ –		Él decidió que no importa de dónde fuera esa chica, no debe involucrarse con ella. Kamijou piensa salvajemente, -''¿Por qué no la ayudo a alcanzar la felicidad en un lejano, lejano lugar?''- Trae el pan yakisoba aplastado cerca de la boca de la chica, aun con la envoltura de plástico. Kamijou piensa –''Después de oler esto, incluso un loco correría lejos, muy lejos, ¿no?'' Como en Kioto, si el propietario vierte el té en el arroz, significa “enviar al visitante lejos”¬ –

201.250.120.193: /* Parte 1 */

2011-09-27T00:04:32Z

Parte 1

← Older revision		Revision as of 00:04, 27 September 2011
Line 117:		Line 117:
	-Hey, voy a estar agradecida si puedes llenar mi estomago.		-Hey, voy a estar agradecida si puedes llenar mi estomago.

	Kamijou miró al en mal estado, pisado pan de fideos fritos en su pie.		Kamijou miró al ,en mal estado, pisado pan de fideos fritos en su pie.

	Él decidió que no importa de dónde fuera esa chica, no debe involucrarse con ella. Kamijou piensa salvajemente, -''¿Por qué no la ayudo a alcanzar la felicidad en un lejano, lejano lugar?''- Trae el pan yakisoba aplastado cerca de la boca de la chica, aun con la envoltura de plástico. Kamijou piensa –''Después de oler esto, incluso un loco correría lejos, muy lejos, ¿no?'' Como en Kioto, si el propietario vierte el té en el arroz, significa “enviar al visitante lejos”¬ –		Él decidió que no importa de dónde fuera esa chica, no debe involucrarse con ella. Kamijou piensa salvajemente, -''¿Por qué no la ayudo a alcanzar la felicidad en un lejano, lejano lugar?''- Trae el pan yakisoba aplastado cerca de la boca de la chica, aun con la envoltura de plástico. Kamijou piensa –''Después de oler esto, incluso un loco correría lejos, muy lejos, ¿no?'' Como en Kioto, si el propietario vierte el té en el arroz, significa “enviar al visitante lejos”¬ –

190.234.83.81: /* Parte 3 */

2011-07-04T03:10:48Z

Parte 3

← Older revision		Revision as of 03:10, 4 July 2011
Line 597:		Line 597:
	-¡Ahora mismo, voy a probarlo en lugar de solo hablar de eso! ¡Puedes usar un cuchillo para apuñalarme!		-¡Ahora mismo, voy a probarlo en lugar de solo hablar de eso! ¡Puedes usar un cuchillo para apuñalarme!

	-¡Muy bien! Lo haré… qué… ¿Qué estás pensando? ¡Por supuesto que te voy a apuñalar! ¿¡Estás tratando de encarcelarme!?		-¡Muy bien! Lo haré… qué… ¿Qué estás pensando? ¡Por supuesto que no te voy a apuñalar! ¿¡Estás tratando de encarcelarme!?

	-¡Ah! No me crees para nada, ¿cierto?		-¡Ah! No me crees para nada, ¿cierto?

190.234.83.81: /* Parte 1 */

2011-07-02T14:19:16Z

Parte 1

← Older revision		Revision as of 14:19, 2 July 2011
Line 9:		Line 9:
	Julio 20, el primer día de las vacaciones de verano.		Julio 20, el primer día de las vacaciones de verano.

	En un cierto dormitorio de una sola habitación en “Ciudad Academia”, donde el aire acondicionado estaba roto, aire caliente fluía a lo largo del espacio cerrado, estaba Kamijou Touma incapaz de hacer nada. La razón parecía ser que un rayo destruyó más del 80% de los aparatos eléctricos de la ciudad, incluyendo la nevera que guardaba toda su comida. El quiso comer un tazón de sopa instantánea, sólo para derramar el contenido en el lavadero. Muy bien, debe salir a comer, entonces. Pero mientras buscaba su billetera, se ~~paro~~ en su tarjeta de ~~debito~~, rompiéndola. Intentó seguir durmiendo, sólo para recibir una afectuosa llamada de su tutora, y oír, -Estúpido Kamijou-chan, es hora de las clases de recuperación♥.		En un cierto dormitorio de una sola habitación en “Ciudad Academia”, donde el aire acondicionado estaba roto, aire caliente fluía a lo largo del espacio cerrado, estaba Kamijou Touma incapaz de hacer nada. La razón parecía ser que un rayo destruyó más del 80% de los aparatos eléctricos de la ciudad, incluyendo la nevera que guardaba toda su comida. El quiso comer un tazón de sopa instantánea, sólo para derramar el contenido en el lavadero. Muy bien, debe salir a comer, entonces. Pero mientras buscaba su billetera, se paró en su tarjeta de débito, rompiéndola. Intentó seguir durmiendo, sólo para recibir una afectuosa llamada de su tutora, y oír, -Estúpido Kamijou-chan, es hora de las clases de recuperación♥.

	Sabía que el horóscopo que transmitieron en la pantalla del televisor, junto con el informe del tiempo, no sería exacto. Pero nadie podría reírse de una diferencia tan enorme.		Sabía que el horóscopo que transmitieron en la pantalla del televisor, junto con el informe del tiempo, no sería exacto. Pero nadie podría reírse de una diferencia tan enorme.
Line 15:		Line 15:
	-Lo sabía, sabía que este sería el resultado… ¿pero no me puedo quejar al respecto…?		-Lo sabía, sabía que este sería el resultado… ¿pero no me puedo quejar al respecto…?

	El horóscopo nunca es exacto. El no puede tener algún efecto de un “poco de magia”, esta es la vida diaria de Kamijou Touma. Al principio, pensaba que la mala suerte ~~venia~~ de familia, sólo para descubrir que su padre había ganado el cuarto lugar en la lotería antes (alrededor de ¥100,000). Su madre, una vez ganó continuamente en las maquinas expendedoras, y termino jugando sin parar. Entonces sospechó que no estaba relacionado con ellos, pero después de pensarlo más, recordó que no tenía una hermana, y no había ninguna “línea de sucesión” para elegir. ¿Cómo iban a tratar con él de todos modos?		El horóscopo nunca es exacto. El no puede tener algún efecto de un “poco de magia”, esta es la vida diaria de Kamijou Touma. Al principio, pensaba que la mala suerte venía de familia, sólo para descubrir que su padre había ganado el cuarto lugar en la lotería antes (alrededor de ¥100,000). Su madre, una vez ganó continuamente en las maquinas expendedoras, y termino jugando sin parar. Entonces sospechó que no estaba relacionado con ellos, pero después de pensarlo más, recordó que no tenía una hermana, y no había ninguna “línea de sucesión” para elegir. ¿Cómo iban a tratar con él de todos modos?

	De cualquier manera, Kamijou Touma es desafortunado.		De cualquier manera, Kamijou Touma es desafortunado.
Line 27:		Line 27:
	-Muy bien. Ahora, necesito resolver lo de la nevera y la tarjeta de debito.		-Muy bien. Ahora, necesito resolver lo de la nevera y la tarjeta de debito.

	Kamijou rasca su cabeza mientras mira a su alrededor. Podía reemplazar la tarjeta de ~~debito~~, siempre que tuviera una cuenta, pero lo problemático era la nevera. Sin embargo, lo más urgente era lo siguiente: ¿Cómo va a tener su desayuno? Además, esas lecciones suplementarias son básicamente programas de desarrollo de poder, así que se verá obligado a tomar algunas tabletas o productos similares, no se sentirá bien cuando esté hambriento.		Kamijou rasca su cabeza mientras mira a su alrededor. Podía reemplazar la tarjeta de débito, siempre que tuviera una cuenta, pero lo problemático era la nevera. Sin embargo, lo más urgente era lo siguiente: ¿Cómo va a tener su desayuno? Además, esas lecciones suplementarias son básicamente programas de desarrollo de poder, así que se verá obligado a tomar algunas tabletas o productos similares, no se sentirá bien cuando esté hambriento.

	''También podría ir a una tienda a comprar algo'', pensó Kamijou mientras se quitó la camiseta que estaba usando como pijama, y se ~~cambio~~ el uniforme de verano. Como todos los estudiantes sin cerebro del país, Kamijou pasó toda la noche de fiesta como si estuviera drogado mientras le daba la bienvenida al primer día de vacaciones de verano, y ahora mismo le dolía la cabeza por la falta de sueño.		''También podría ir a una tienda a comprar algo'', pensó Kamijou mientras se quitó la camiseta que estaba usando como pijama, y se cambió el uniforme de verano. Como todos los estudiantes sin cerebro del país, Kamijou pasó toda la noche de fiesta como si estuviera drogado mientras le daba la bienvenida al primer día de vacaciones de verano, y ahora mismo le dolía la cabeza por la falta de sueño.

	-Saltarse cuatro meses de clases en un curso escolar entero, y sólo tengo que ir a una semana de clases suplementarias para compensarlo, ¡Así vale la pena! – Kamijou trataba de pensar positivamente.		-Saltarse cuatro meses de clases en un curso escolar entero, y sólo tengo que ir a una semana de clases suplementarias para compensarlo, ¡Así vale la pena! – Kamijou trataba de pensar positivamente.

Qachiiz at 00:29, 9 April 2011

2011-04-09T00:29:48Z

← Older revision		Revision as of 00:29, 9 April 2011
Line 1:		Line 1:
	==~~Capitulo~~ 1: El Mago Aterriza en la Ciudad~~. FAIR~~,~~_Occasionally_GIRL~~.==		==Capítulo 1: El Mago Aterriza en la Ciudad — JUSTO,_Ocasionalmente_CHICA.==

	===Parte 1===		===Parte 1===

Lestat Lamperouge at 17:53, 20 March 2011

2011-03-20T17:53:41Z

← Older revision		Revision as of 17:53, 20 March 2011
Line 2,258:		Line 2,258:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| ~~Anterior~~ [[To Aru Majutsu no Index:Prólogo\|Prólogo]]		\| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:Prólogo\|Prólogo]]
	\| ~~Regresar~~ [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)]]		\| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)\|Página Principal]]
	\| ~~Adelante~~ [[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2\|Capitulo 2]]		\| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:Capitulo 2\|Capitulo 2]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>