To Aru Majutsu no Index:Volumen14 Capítulo3 - Revision history

200.62.245.194: /* Parte 10 */

2011-08-26T23:49:38Z

Parte 10

← Older revision		Revision as of 23:49, 26 August 2011
Line 2,134:		Line 2,134:
	La Mesa de Directores.		La Mesa de Directores.

	Y el que está controlándolos, el que estaba realmente en la cima del lado de ~~laciencia~~.		Y el que está controlándolos, el que estaba realmente en la cima del lado de la ciencia.

	-Ya veo. Así que llegó a esto. – Dijo Terra sonando divertido.		-Ya veo. Así que llegó a esto. – Dijo Terra sonando divertido.

	Y con esas palabras, la atmósfera que fue coloreada por la sorpresa ~~fuereorientada~~ a Terra.		Y con esas palabras, la atmósfera que fue coloreada por la sorpresa fue reorientada a Terra.

	Tsuchimikado levantó su pistola mientras salía humo del cañón y había tanta hostilidad proviniendo de él que se sentía como que la hostilidad por sí sola podría perforar a Terra.		Tsuchimikado levantó su pistola mientras salía humo del cañón y había tanta hostilidad proviniendo de él que se sentía como que la hostilidad por sí sola podría perforar a Terra.

	-Bueno, los que manipulan el Documento C en el Palacio de los Papas son magos normales, por lo que esto realmente podría terminar mal. Me gustaría poder haber conseguido un poco más de datos de campo de batalla para mi hechizo de prioridad “Ejecución de Luz”, sin embargo. Oh, bueno.		-Bueno, los que manipulan el Documento C en el Palacio de los Papas son magos normales, por lo que esto realmente podría terminar mal. Me gustaría poder haber conseguido un poco más de datos de campo de batalla para mi hechizo de prioridad “Ejecución de Luz”, sin embargo. Oh, bueno.

	Mientras Terra habló, no miró hacia Kamijou o a los otros y caminó aparentemente sin rumbo por uno de los grandes agujeros en uno de los complejos de vivienda abiertos por los trajes de poder.		Mientras Terra habló, no miró hacia Kamijou o a los otros y caminó aparentemente sin rumbo por uno de los grandes agujeros en uno de los complejos de vivienda abiertos por los trajes de poder.
Line 2,212:		Line 2,212:
	Esto hacia que las manifestaciones y disturbios parecieran nada. Mientras Kamijou veía la abrumadora violencia de la acción militar, pensó que los vasos sanguíneos en su cabeza iban a estallar.		Esto hacia que las manifestaciones y disturbios parecieran nada. Mientras Kamijou veía la abrumadora violencia de la acción militar, pensó que los vasos sanguíneos en su cabeza iban a estallar.

	Itsuwa conocía la ubicación del Palacio de los Papas por su anterior investigación de Aviñón. Él miró en la dirección que le indicó y vio una silueta que suponía tenía que estar en la distancia.		Itsuwa conocía la ubicación del Palacio de los Papas por su anterior investigación de Aviñón. Él miró en la dirección que le indicó y vio una silueta que suponía tenía que estar en la distancia.

	=== Entre Líneas 3 ===		=== Entre Líneas 3 ===

200.62.245.194: /* Parte 9 */

2011-08-26T23:43:16Z

Parte 9

← Older revision		Revision as of 23:43, 26 August 2011
Line 2,088:		Line 2,088:
	Una voz dio un breve informe a sus compañeros por la radio.		Una voz dio un breve informe a sus compañeros por la radio.

	-Fuerzas enemigas descubiertas.		-Fuerzas enemigas descubiertas.

	=== Parte 10 ===		=== Parte 10 ===

200.62.245.194: /* Parte 8 */

2011-08-26T23:39:26Z

Parte 8

← Older revision		Revision as of 23:39, 26 August 2011
Line 1,693:		Line 1,693:

	El sonido de algo tensándose hasta su límite venía de…		El sonido de algo tensándose hasta su límite venía de…


	-¡¡Las Siete Hojas de las Siete Enseñanzas!!		-¡¡Las Siete Hojas de las Siete Enseñanzas!!


	Cables.		Cables.
Line 1,707:		Line 1,705:

	Pero…		Pero…


	-Prioridad.		-Prioridad.


	La expresión de Terra no cambió.		La expresión de Terra no cambió.
Line 1,744:		Line 1,740:
	La guillotina blanca se estrelló contra la pared y atacó horizontalmente hacia el torso de Itsuwa.		La guillotina blanca se estrelló contra la pared y atacó horizontalmente hacia el torso de Itsuwa.

	Itsuwa abandonó la idea de bloquearla y prácticamente cayó al suelo evitando el ataque horizontal.		Itsuwa abandonó la idea de bloquearla y prácticamente cayó al suelo evitando el ataque horizontal.

	Algunos pedazos cortados de su cabello flotaron en el aire.		Algunos pedazos cortados de su cabello flotaron en el aire.
Line 1,780:		Line 1,776:
	En lugar de correr tras ellos, Terra ociosamente caminó sobre los escombros en su dirección.		En lugar de correr tras ellos, Terra ociosamente caminó sobre los escombros en su dirección.

	-Había oído hablar del Imagine Breaker antes, así que estaba anticipándolo un poco. – Terra sonrió mientras la cuchilla blanca de propiedades desconocidas colgaba de su mano derecha. –Pero por el aspecto de las cosas, no eres mucho. Para ser honesto, estoy un poco decepcionado. Ojalá nunca hubiera visto esto. Aparentemente ganaste tu batalla con Vento, pero parece que sólo fue porque eliminaste su “Castigo Divino” y porque Ciudad Academia había usado ese “ángel caído” y la “presión del reino” para oprimirla. Si hubiera estado al 100%, ella no habría tenido ningún problema contigo.		-Había oído hablar del Imagine Breaker antes, así que estaba anticipándolo un poco. – Terra sonrió mientras la cuchilla blanca de propiedades desconocidas colgaba de su mano derecha. –Pero por el aspecto de las cosas, no eres mucho. Para ser honesto, estoy un poco decepcionado. Ojalá nunca hubiera visto esto. Aparentemente ganaste tu batalla con Vento, pero parece que sólo fue porque eliminaste su “Castigo Divino” y porque Ciudad Academia había usado ese “ángel caído” y la “presión del reino” para oprimirla. Si hubiera estado al 100%, ella no habría tenido ningún problema contigo.

	(Esto es…)		(Esto es…)
Line 1,923:		Line 1,919:

	Pero entonces…		Pero entonces…


	-Oh, qué generoso. Puedo llegar a 3 planes diferentes en 10 segundos.		-Oh, qué generoso. Puedo llegar a 3 planes diferentes en 10 segundos.


	Kamijou de repente escuchó una voz masculina que conocía bien procedente de fuera de su campo de visión.		Kamijou de repente escuchó una voz masculina que conocía bien procedente de fuera de su campo de visión.
Line 2,025:		Line 2,019:

	Esto no era el sonido de la magia.		Esto no era el sonido de la magia.


	Era el sonido del paisaje urbano de Aviñón siendo destruido por explosivos.		Era el sonido del paisaje urbano de Aviñón siendo destruido por explosivos.


	Por supuesto, ni Tsuchimikado ni Terra lo habían causado.		Por supuesto, ni Tsuchimikado ni Terra lo habían causado.

200.62.245.194: /* Parte 7 */

2011-08-26T23:23:25Z

Parte 7

← Older revision		Revision as of 23:23, 26 August 2011
Line 1,455:		Line 1,455:
	-¿Qu-qué pasa, Itsuwa?		-¿Qu-qué pasa, Itsuwa?

	-~~…este~~ hechizo.		-…Este hechizo.

	Itsuwa habló aunque aún no se movía.		Itsuwa habló aunque aún no se movía.
Line 1,491:		Line 1,491:
	(Así que esta es una carrera contra el reloj. Tenemos que correr hasta el Palacio de los Papas, una vez que los disturbios se resuelvan. Vamos a unirnos a Tsuchimikado y detenerlos antes de que puedan salir.)		(Así que esta es una carrera contra el reloj. Tenemos que correr hasta el Palacio de los Papas, una vez que los disturbios se resuelvan. Vamos a unirnos a Tsuchimikado y detenerlos antes de que puedan salir.)

	La lanza ahora tenía la mitad en el suelo y el extremo del mango sólo llegaba tan alto como el pecho de Itsuwa.		La lanza ahora tenía la mitad en el suelo y el extremo del mango sólo llegaba tan alto como el pecho de Itsuwa.

	Ella soltó la lanza y reajustó su agarre.		Ella soltó la lanza y reajustó su agarre.
Line 1,503:		Line 1,503:
	No era un ruido provocado por la lanza de Itsuwa.		No era un ruido provocado por la lanza de Itsuwa.

			¡¡BOOM!!

	~~¡¡BOOM!!~~
	Con un fuerte golpe, la pared exterior del museo se abrió de repente por algún tipo de ataque. Estaba apuntando a Itsuwa y su lanza que estaba hundida en el piso.		Con un fuerte golpe, la pared exterior del museo se abrió de repente por algún tipo de ataque. Estaba apuntando a Itsuwa y su lanza que estaba hundida en el piso.


	Parecía una cuchilla gigante siendo balanceada.		Parecía una cuchilla gigante siendo balanceada.
Line 1,553:		Line 1,552:

	Y entonces…		Y entonces…


	-Ara, ara. Al parecer, cuando ataco desde lejos mi precisión cae.		-Ara, ara. Al parecer, cuando ataco desde lejos mi precisión cae.


	La voz vino de las cercanías.		La voz vino de las cercanías.

200.62.245.194: /* Parte 6 */

2011-08-26T23:11:21Z

Parte 6

← Older revision		Revision as of 23:11, 26 August 2011
Line 1,311:		Line 1,311:
	-Hey, ¿cómo se ve está tubería? No está pegada al suelo o algo así, ¿verdad?		-Hey, ¿cómo se ve está tubería? No está pegada al suelo o algo así, ¿verdad?

	-Una línea de ley es una corriente de energía a través de la tierra. Los tipos de poder y las direcciones en que fluyen pueden ser muy diferentes, sin embargo. No es raro que un poder que es crucial para una cierta secta sea completamente sin sentido para otra. Es por eso que el método para leerlas es muy diferente entre culturas.		-Una línea de ley es una corriente de energía a través de la tierra. Los tipos de poder y las direcciones en que fluyen pueden ser muy diferentes, sin embargo. No es raro que un poder que es crucial para una cierta secta sea completamente sin sentido para otra. Es por eso que el método para leerlas es muy diferente entre culturas.

	Kamijou inclinó la cabeza hacia un lado confundido por la voz que salía del altavoz e Itsuwa explicó que era un poco como usar ingredientes para la comida de diversas culturas.		Kamijou inclinó la cabeza hacia un lado confundido por la voz que salía del altavoz e Itsuwa explicó que era un poco como usar ingredientes para la comida de diversas culturas.

200.62.245.194: /* Parte 5 */

2011-08-26T22:20:01Z

Parte 5

← Older revision		Revision as of 22:20, 26 August 2011
Line 1,129:		Line 1,129:
	Kamijou e Itsuwa estaban en la pequeña antigua ciudad de Aviñón que estaba rodeada por tan sólo 4 kilómetros de murallas, pero aún así no podían llegar a un determinado lugar. Las calles en la antigua ciudad eran pequeñas. Eran de sólo unos 3 metros de ancho y estaban rodeadas a ambos lados por complejos de viviendas de piedra de hasta 15 metros de altura por lo que era difícil tomar un desvió.		Kamijou e Itsuwa estaban en la pequeña antigua ciudad de Aviñón que estaba rodeada por tan sólo 4 kilómetros de murallas, pero aún así no podían llegar a un determinado lugar. Las calles en la antigua ciudad eran pequeñas. Eran de sólo unos 3 metros de ancho y estaban rodeadas a ambos lados por complejos de viviendas de piedra de hasta 15 metros de altura por lo que era difícil tomar un desvió.

	Y para seguir adelante, tuvieron que pasar un sólido muro de cientos si no es ~~quemiles~~ de manifestantes. Es como tratar de pasar de un extremo a otro en un ~~trenrepleto~~ de gente.		Y para seguir adelante, tuvieron que pasar un sólido muro de cientos si no es que miles de manifestantes. Es como tratar de pasar de un extremo a otro en un tren repleto de gente.

	A este ritmo nunca llegarían al Palacio de los Papas.		A este ritmo nunca llegarían al Palacio de los Papas.
Line 1,189:		Line 1,189:
	-S-sí…tenemos que llegar al Palacio de los Papas para detener los disturbios y necesitamos detener los disturbios para llegar al Palacio de los Papas…maldición. Esto sólo va en círculos.		-S-sí…tenemos que llegar al Palacio de los Papas para detener los disturbios y necesitamos detener los disturbios para llegar al Palacio de los Papas…maldición. Esto sólo va en círculos.

	Y encima de todo eso, estaba el hecho de que si el enemigo sentía el ~~peligropodrían~~ tomar el Documento C y regresar al Vaticano, mientras Kamijou e ~~Itsuwaestaban~~ atrapados aquí. Si el Documento C era usado allí, sería aún más difícilde lograr. Y entonces estos disturbios podrían durar para siempre.		Y encima de todo eso, estaba el hecho de que si el enemigo sentía el peligro podrían tomar el Documento C y regresar al Vaticano, mientras Kamijou e Itsuwa estaban atrapados aquí. Si el Documento C era usado allí, sería aún más difícilde lograr. Y entonces estos disturbios podrían durar para siempre.

	Tenían que actuar ahora, pero estaban atrapados. Era todo un dilema.		Tenían que actuar ahora, pero estaban atrapados. Era todo un dilema.

Drag0n000: /* Parte 4 */

2011-08-26T06:32:10Z

Parte 4

← Older revision		Revision as of 06:32, 26 August 2011
Line 668:		Line 668:

	Itsuwa reajusta la correa de su bolso en el hombro mientras murmura algo sobre una toalla caliente funcionando mejor que una normal.		Itsuwa reajusta la correa de su bolso en el hombro mientras murmura algo sobre una toalla caliente funcionando mejor que una normal.


	Aviñón.		Aviñón.
Line 684:		Line 683:
	-¿S-sí?		-¿S-sí?

	-¿Por qué la cafetería Drory? Quiero decir, sé que es una empresa extranjera, por lo que no es de extrañar que los tengan en Francia, pero esto es exactamente igual a la cadena japonesa. ¿No podríamos ir a una tienda que es más…ya sabes, el tipo de lugar poco conocido que fue iniciada por alguna pareja de ancianos o algo así?		-¿Por qué la cafetería Drory? Quiero decir, sé que es una empresa extranjera, por lo que no es de extrañar que los tengan en Francia, pero esto es exactamente igual a la cadena japonesa. ¿No podríamos ir a una tienda que es más…ya sabes, el tipo de lugar poco conocido que fue iniciada por alguna pareja de ancianos o algo así?

	-B-bueno, hay lugares así, pero…		-B-bueno, hay lugares así, pero…
Line 781:		Line 780:

	Kamijou se desanimó bastante cuando tomó la bandeja y se fue por delante para encontrar una mesa. Itsuwa llegó un poco después.		Kamijou se desanimó bastante cuando tomó la bandeja y se fue por delante para encontrar una mesa. Itsuwa llegó un poco después.

	Itsuwa primero puso la bandeja sobre la mesa y luego colocó el bolso que cuelga en su hombro en sus pies.		Itsuwa primero puso la bandeja sobre la mesa y luego colocó el bolso que cuelga en su hombro en sus pies.

Line 885:		Line 885:
	Itsuwa mastica un palillo de vegetales.		Itsuwa mastica un palillo de vegetales.

	-Pero hay muchas cosas que el Papa tenía que hacer que sólo se podían hacer en el Estado Papal. Cosas como la investidura de los cardenales y varias reuniones del concilio ecuménico podían llevarse a cabo con un representante. Pero cosas que tenía que hacer dentro del Estado Papal, en los edificios del Estado Papal, o con ciertos objetos espirituales en el Estado Papal no se podían hacer desde Aviñón de la misma manera.		-Pero hay muchas cosas que el Papa tenía que hacer que sólo se podían hacer en el Estado Papal. Cosas como la investidura de los cardenales y varias reuniones del concilio ecuménico podían llevarse a cabo con un representante. Pero cosas que tenía que hacer dentro del Estado Papal, en los edificios del Estado Papal, o con ciertos objetos espirituales en el Estado Papal no se podían hacer desde Aviñón de la misma manera.

	Hacerlo habría sido similar a crear un Estado Papal completamente nuevo, - explicó Itsuwa. – Así que la Iglesia Católica Romana necesitó colocar un cierto truco.		Hacerlo habría sido similar a crear un Estado Papal completamente nuevo, - explicó Itsuwa. – Así que la Iglesia Católica Romana necesitó colocar un cierto truco.

	-¿Un truco?		-¿Un truco?
Line 961:		Line 961:
	Pero nunca tuvo la oportunidad de responder.		Pero nunca tuvo la oportunidad de responder.

			¡¡Crash!!

	~~¡¡Crash!!~~
	Hubo un estruendo mientras todas las ventanas que daban a la calle se destrozan al mismo tiempo.		Hubo un estruendo mientras todas las ventanas que daban a la calle se destrozan al mismo tiempo.


	No fue debido a piedras lanzadas. Ni fue debido a ser golpeadas por bates o tubos de metal.		No fue debido a piedras lanzadas. Ni fue debido a ser golpeadas por bates o tubos de metal.
Line 970:		Line 969:
	Esto fue debido a manos humanas.		Esto fue debido a manos humanas.

	Cientos de manos empujaron el cristal a la vez y la presión rompió el cristal. Muchos gritos estallaron desde el interior de la tienda y una horda aplastante de personas inundó el interior. Era como una escena en una película de zombis.		Cientos de manos empujaron el cristal a la vez y la presión rompió el cristal. Muchos gritos estallaron desde el interior de la tienda y una horda aplastante de personas inundó el interior.

			Era como una escena en una película de zombis.

	Kamijou rápidamente se dio cuenta de lo que había causado esta escena claramente inusual.		Kamijou rápidamente se dio cuenta de lo que había causado esta escena claramente inusual.
Line 1,042:		Line 1,043:
	-¿Qué quieres decir…?		-¿Qué quieres decir…?

	-Si el enemigo que controla el Documento C esta aquí en Aviñón con nosotros, puede que me han visto en el paracaídas. Y aunque no me vieran directamente, es probable de detectaran un avión de pasajeros supersónico de Ciudad Academia tirando algo sobre la ciudad. Esta reacción tiene sentido si los que usan el Documento C están en guardia.		-Si el enemigo que controla el Documento C esta aquí en Aviñón con nosotros, puede que me han visto en el paracaídas. Y aunque no me vieran directamente, es probable que detectaran un avión de pasajeros supersónico de Ciudad Academia tirando algo sobre la ciudad. Esta reacción tiene sentido si los que usan el Documento C están en guardia.

	-No quieres decir…		-No quieres decir…

Drag0n000: /* Parte 3 */

2011-08-26T06:09:19Z

Parte 3

← Older revision		Revision as of 06:09, 26 August 2011
Line 529:		Line 529:
	Había sido arrastrado y tirado desde el avión por Tsuchimikado, por lo que no tenía idea de dónde estaba. Cuando pensaba en ello, era mucha suerte haber tropezado con alguien japonés que conocía.		Había sido arrastrado y tirado desde el avión por Tsuchimikado, por lo que no tenía idea de dónde estaba. Cuando pensaba en ello, era mucha suerte haber tropezado con alguien japonés que conocía.

	Y como Tsuchimikado lo había llevado a Aviñón, era muy probable que la ~~IglesiaCatólica~~ Romana tuviera aquí el Documento C.		Y como Tsuchimikado lo había llevado a Aviñón, era muy probable que la Iglesia Católica Romana tuviera aquí el Documento C.

	Eso significaba que se trataba de una base enemiga.		Eso significaba que se trataba de una base enemiga.

Lestat Lamperouge at 17:47, 25 April 2011

2011-04-25T17:47:05Z

Show changes

Lestat Lamperouge at 19:55, 19 April 2011

2011-04-19T19:55:47Z

Show changes