To Aru Majutsu no Index:Volumen3 Capítulo2 - Revision history

SamryuKei at 23:50, 19 June 2012

2012-06-19T23:50:22Z

← Older revision		Revision as of 23:50, 19 June 2012
Line 1,934:		Line 1,934:

	Corrió hacia las afuera de esa ciudad oscura como si fuera atraído por esos molinos que giraban en la noche sin viento.		Corrió hacia las afuera de esa ciudad oscura como si fuera atraído por esos molinos que giraban en la noche sin viento.


			<noinclude>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Volver a [[To Aru Majutsu no Index:Volumen3 Capítulo1\|Capítulo 1]]
			\| Volver a la [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)#Volumen 10\|Página Principal]]
			\| Avanzar al [[To Aru Majutsu no Index:Volumen3 Capítulo3\|Capítulo 3]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

190.118.181.23: /* Parte 8 */

2012-03-22T02:25:49Z

Parte 8

← Older revision		Revision as of 02:25, 22 March 2012
Line 1,541:		Line 1,541:

	Kamijou pensó sobre ella un momento y sintió ganas de vomitar.		Kamijou pensó sobre ella un momento y sintió ganas de vomitar.

	~~(¿Por qué no puede creer en ella?)~~

	[[Image:Index v03 145.jpg\|thumb]]		[[Image:Index v03 145.jpg\|thumb]]

			(¿Por qué no puede creer en ella?)

	“Estoy segura de que onee-sama acabó actuando así sin darse cuenta.” Dijo Shirai Kuroko mientras entornaba los ojos ligeramente.		“Estoy segura de que onee-sama acabó actuando así sin darse cuenta.” Dijo Shirai Kuroko mientras entornaba los ojos ligeramente.

190.118.181.23: /* Parte 8 */

2012-03-22T02:19:57Z

Parte 8

← Older revision		Revision as of 02:19, 22 March 2012
Line 1,542:		Line 1,542:
	Kamijou pensó sobre ella un momento y sintió ganas de vomitar.		Kamijou pensó sobre ella un momento y sintió ganas de vomitar.

	(¿Por qué no puede creer en ella?)		(¿Por qué no puede creer en ella?)

			[[Image:Index v03 145.jpg\|thumb]]

	“Estoy segura de que onee-sama acabó actuando así sin darse cuenta.” Dijo Shirai Kuroko mientras entornaba los ojos ligeramente.		“Estoy segura de que onee-sama acabó actuando así sin darse cuenta.” Dijo Shirai Kuroko mientras entornaba los ojos ligeramente.
Line 1,896:		Line 1,898:
	Tuvo el presentimiento de que esperar allí no conduciría a nada. No, incluso si era el mejor curso de acción, no podía soportar esperar allí sin hacer nada ni un segundo más.		Tuvo el presentimiento de que esperar allí no conduciría a nada. No, incluso si era el mejor curso de acción, no podía soportar esperar allí sin hacer nada ni un segundo más.

	Kamijou cogió el gato por el pellejo de su cuello y abandonó la habitación. No pensó en la posibilidad de que alguien pudiera verlo. Sin importarle si lo veían o no, corrió por el pasillo, bajó las escaleras y salió por la entrada principal.		Kamijou cogió el gato por el pellejo de su cuello y abandonó la habitación. No pensó en la posibilidad de que alguien pudiera verlo. Sin importarle si lo veían o no, corrió por el pasillo, bajó las escaleras y salió por la entrada principal.

	=== Parte 9 ===		=== Parte 9 ===

190.118.181.23: /* Parte 7 */

2012-03-22T02:08:10Z

Parte 7

← Older revision		Revision as of 02:08, 22 March 2012
Line 1,053:		Line 1,053:
	¿Podría ser que lo que ha visto no era una illusion si no el cuerpo de una de esas Misakas idénticas? Pero ellas parecían estar escondiendo el hecho de que Misaka Imouto estaba transportando un cuerpo.		¿Podría ser que lo que ha visto no era una illusion si no el cuerpo de una de esas Misakas idénticas? Pero ellas parecían estar escondiendo el hecho de que Misaka Imouto estaba transportando un cuerpo.

	Era cierto que la sangre podría haber sido secada en más o menos un minute con un coagulante y el calor de un secados. Entonces ellas podrían tan fácilmente como aceite de tempura endurecido con algún producto químico. Y las huellas dactilares y la reacción del luminol podría ser fácilmente borrada con productos químicos.		Era cierto que la sangre podría haber sido secada en más o menos un minute con un coagulante y el calor de un secados. Entonces ellas podrían tan fácilmente como aceite de tempura endurecido con algún producto químico. Y las huellas dactilares y la reacción del luminol podría ser fácilmente borrada con productos químicos.

	Pero Kamijou encontró algo extraño.		Pero Kamijou encontró algo extraño.
Line 1,063:		Line 1,063:

	Las diferencias en el sueño, ejercicio, hábitos alimenticios y stress, los cambios en los patrones de vida cambiarán su físico incluso si era iguales al nacer. Y no era normal que dos personas mantuvieran exactamente los mismos hábitos alimenticios, de sueño y ejercicio tras 10 o 15 años.		Las diferencias en el sueño, ejercicio, hábitos alimenticios y stress, los cambios en los patrones de vida cambiarán su físico incluso si era iguales al nacer. Y no era normal que dos personas mantuvieran exactamente los mismos hábitos alimenticios, de sueño y ejercicio tras 10 o 15 años.

	Las chicas delante de él eran demasiado idénticas.		Las chicas delante de él eran demasiado idénticas.

Line 1,081:		Line 1,082:

	La Misaka que sostenía la bolsa para cadavers se dirigió a Kamijou con un tono que lo dejó helado.		La Misaka que sostenía la bolsa para cadavers se dirigió a Kamijou con un tono que lo dejó helado.
	“La Misaka con la que tuviste contacto hoy era la número de serie 10032. En otras palabras, esta Misaka, responde Misaka.” Apuntó con su dedo hacia sí misma con su mano libre. “Las Misakas usan su poder para manipular la electricidad para unir sos ondas mentales. Las otras Misakas solamente comparten los recuerdos de #10032, explica Misaka.
			“La Misaka con la que tuviste contacto hoy era la número de serie 10032. En otras palabras, esta Misaka, responde Misaka.” Apuntó con su dedo hacia sí misma con su mano libre. “Las Misakas usan su poder para manipular la electricidad para unir sos ondas mentales. Las otras Misakas solamente comparten los recuerdos de #10032, explica Misaka.”

	Unir las mentes sonaba difícil de creer al principio, pero sería posible si fueran gemelas. Las ondas cerebrales difieren de una persona a otra como las huellas dactilares y las huellas vocales. Tener las ondas mentales de otra persona viajando por tu cerebro destruiría tus neuronas, pero su dos personas idénticas a nivel genético lo hicieran…		Unir las mentes sonaba difícil de creer al principio, pero sería posible si fueran gemelas. Las ondas cerebrales difieren de una persona a otra como las huellas dactilares y las huellas vocales. Tener las ondas mentales de otra persona viajando por tu cerebro destruiría tus neuronas, pero su dos personas idénticas a nivel genético lo hicieran…
Line 1,091:		Line 1,093:
	“Las Misakas son las Hermanas, clones celulares producidos en masa basados en el Original, uno de los siete Nivel 5 de Ciudad Academia, responde Misaka.”		“Las Misakas son las Hermanas, clones celulares producidos en masa basados en el Original, uno de los siete Nivel 5 de Ciudad Academia, responde Misaka.”

	“¿Qué hacéis? Preguntó él.		“¿Qué hacéis?” Preguntó él.

	“Solo un experiment, responde Misaka. Misaka se disculpa de nuevo por involucrarte en este experimento en particular, dice Misaka mientras baja su cabeza.		“Solo un experiment, responde Misaka. Misaka se disculpa de nuevo por involucrarte en este experimento en particular, dice Misaka mientras baja su cabeza.

190.118.181.23: /* Parte 7 */

2012-03-22T02:04:22Z

Parte 7

← Older revision		Revision as of 02:04, 22 March 2012
Line 1,047:		Line 1,047:
	“¿Qué…?”		“¿Qué…?”

			[[Image:Index v03 117.jpg\|thumb]]

	Kamijou estaba sin palabras ante la escena que tenía ante él y trató de ordenar todo lo que había pasado.		Kamijou estaba sin palabras ante la escena que tenía ante él y trató de ordenar todo lo que había pasado.

190.118.181.23: /* Parte 7 */

2012-03-22T01:49:37Z

Parte 7

← Older revision		Revision as of 01:49, 22 March 2012
Line 1,052:		Line 1,052:
	¿Podría ser que lo que ha visto no era una illusion si no el cuerpo de una de esas Misakas idénticas? Pero ellas parecían estar escondiendo el hecho de que Misaka Imouto estaba transportando un cuerpo.		¿Podría ser que lo que ha visto no era una illusion si no el cuerpo de una de esas Misakas idénticas? Pero ellas parecían estar escondiendo el hecho de que Misaka Imouto estaba transportando un cuerpo.

	Era cierto que la sangre podría haber sido secada en más o menos un minute con un coagulante y el calor de un secados. Entonces ellas podrían tan fácilmente como aceite de tempura endurecido con algún producto químico. Y las huellas dactilares y la reacción del luminol podría ser fácilmente borrada con productos químicos.		Era cierto que la sangre podría haber sido secada en más o menos un minute con un coagulante y el calor de un secados. Entonces ellas podrían tan fácilmente como aceite de tempura endurecido con algún producto químico. Y las huellas dactilares y la reacción del luminol podría ser fácilmente borrada con productos químicos.

	Pero Kamijou encontró algo extraño.		Pero Kamijou encontró algo extraño.
Line 1,059:		Line 1,059:
	Los gemelos monocigóticos, a menudo conocidos como gemelos idénticos, eran hermanos con la misma estructura a nivel genético, pero no son tan perfectamente idénticos como los que aparecen en dramas y novelas.		Los gemelos monocigóticos, a menudo conocidos como gemelos idénticos, eran hermanos con la misma estructura a nivel genético, pero no son tan perfectamente idénticos como los que aparecen en dramas y novelas.

	Tomemos a un hipotético hombre llamado Tanaka-san. Tanaka-san claramente tundra diferentes ratios de músculo y grasa dependiendo en si entrena todo los días para convertirse en jugador de baloncesto o si solamente come dulces todo el día sin ~~hacer4~~ nada en particular.		Tomemos a un hipotético hombre llamado Tanaka-san. Tanaka-san claramente tundra diferentes ratios de músculo y grasa dependiendo en si entrena todo los días para convertirse en jugador de baloncesto o si solamente come dulces todo el día sin hacer nada en particular.

	Las diferencias en el sueño, ejercicio, hábitos alimenticios y stress, los cambios en los patrones de vida cambiarán su físico incluso si era iguales al nacer. Y no era normal que dos personas mantuvieran exactamente los mismos hábitos alimenticios, de sueño y ejercicio tras 10 o 15 años.		Las diferencias en el sueño, ejercicio, hábitos alimenticios y stress, los cambios en los patrones de vida cambiarán su físico incluso si era iguales al nacer. Y no era normal que dos personas mantuvieran exactamente los mismos hábitos alimenticios, de sueño y ejercicio tras 10 o 15 años.

190.118.181.23: /* Parte 7 */

2012-03-22T01:26:40Z

Parte 7

← Older revision		Revision as of 01:26, 22 March 2012
Line 1,052:		Line 1,052:
	¿Podría ser que lo que ha visto no era una illusion si no el cuerpo de una de esas Misakas idénticas? Pero ellas parecían estar escondiendo el hecho de que Misaka Imouto estaba transportando un cuerpo.		¿Podría ser que lo que ha visto no era una illusion si no el cuerpo de una de esas Misakas idénticas? Pero ellas parecían estar escondiendo el hecho de que Misaka Imouto estaba transportando un cuerpo.

	Era cierto que la sangre podría haber sido secada en más o menos un minute con un coagulante y el calor de un secados. Entonces ellas podrían tan fácilmente como aceite de tempura endurecido con algún producto químico. Y las huellas dactilares y la reacción del luminol podría ser fácilmente borrada con productos químicos.		Era cierto que la sangre podría haber sido secada en más o menos un minute con un coagulante y el calor de un secados. Entonces ellas podrían tan fácilmente como aceite de tempura endurecido con algún producto químico. Y las huellas dactilares y la reacción del luminol podría ser fácilmente borrada con productos químicos.

	Pero Kamijou encontró algo extraño.		Pero Kamijou encontró algo extraño.

Etriol: /* Capítulo 2: Radio Noise. Nivel2 (Modelo_de_Producto) */

2012-03-06T18:41:32Z

Capítulo 2: Radio Noise. Nivel2 (Modelo_de_Producto)

Etriol: /* Capítulo 2: Radio Noise. Nivel2 (Modelo_de_Producto) */

2012-03-05T15:30:36Z

Capítulo 2: Radio Noise. Nivel2 (Modelo_de_Producto)

Show changes

Etriol: /* Parte 6 */

2012-03-03T00:46:46Z

Parte 6

← Older revision		Revision as of 00:46, 3 March 2012
Line 682:		Line 682:
	Ella estaba tirada cara arriba como si estuviera las rectangulares porciones visible del púrpura cielo.		Ella estaba tirada cara arriba como si estuviera las rectangulares porciones visible del púrpura cielo.

	Había un mar de sangre. El mar de sangre era tan largo que haría pensar si un cuerpo humano podría contener tanta cantidad de del rojo líquido. No era solo el suelo. Ambas paredes estaban pintadas de rojo hasta la altura de los ojos. Parecía como si alguien drenado a un humano hasta sacarle hasta la última gota de sangre.		Había un mar de sangre. El mar de sangre era tan largo que haría pensar si un cuerpo humano podría contener tanta cantidad del rojo líquido. No era solo el suelo. Ambas paredes estaban pintadas de rojo hasta la altura de los ojos. Parecía como si alguien drenado a un humano hasta sacarle hasta la última gota de sangre.

	En el centro de esa explosión de rojo estaba la chica.		En el centro de esa explosión de rojo estaba la chica.
Line 853:		Line 853:
	Habían llegado a la escena del asesinato donde Misaka Imouto estaba tirada en medio de un charco de sangre.		Habían llegado a la escena del asesinato donde Misaka Imouto estaba tirada en medio de un charco de sangre.

	Pero allí no había nada.		Pero allí no había nada.

	=== Parte 7 ===		=== Parte 7 ===

← Older revision		Revision as of 18:41, 6 March 2012
Line 1,178:		Line 1,178:
	Se suponía que en Clone Dolly almacenaban el ADN de grandes hombres y santos de todo el mundo y habían analizado sus genes hasta el punto de que podrían crean tantos genios como quisieran con tan solo pulsar un botón.		Se suponía que en Clone Dolly almacenaban el ADN de grandes hombres y santos de todo el mundo y habían analizado sus genes hasta el punto de que podrían crean tantos genios como quisieran con tan solo pulsar un botón.

	También estaba la idea de que sinapsis silicoramdom eran usadas en maquinaria de proceso de ~~Tres Diagramas~~ que podían ser fabricada con tecnología imaginaria del Distrito de número imaginario y así no podría ser replicada.		También estaba la idea de que sinapsis silicoramdom eran usadas en maquinaria de proceso de Tree Diagram que podían ser fabricada con tecnología imaginaria del Distrito de número imaginario y así no podría ser replicada.

	Asimismo estaba la supuesto unidad Hound Dog que trabaja secretamente en busca del Distrito de Número Imaginario y podía secuestrar a cualquiera que estuviera cerca de resolver el misterio para torturarle en busca de información.		Asimismo estaba la supuesto unidad Hound Dog que trabaja secretamente en busca del Distrito de Número Imaginario y podía secuestrar a cualquiera que estuviera cerca de resolver el misterio para torturarle en busca de información.
Line 1,670:		Line 1,670:
	El informe estaba escrito en lenguaje técnico, asique había muchos palabras que no estaban en japonés. Kamijou usó todos sus conocimientos con la intención de traducirlo en algo que pudiera entender.		El informe estaba escrito en lenguaje técnico, asique había muchos palabras que no estaban en japonés. Kamijou usó todos sus conocimientos con la intención de traducirlo en algo que pudiera entender.

	“Ciudad Academia tiene siete Nivele 5. Aún así, los cálculos predictivos ~~del Tres Diagramas~~ han establecido que solamente uno de ellos es capaz de alcanzar el aún desconocido Nivel 6. Los otros Nivel 5 están creciendo en una dirección diferente o sus balance corporal se perdería en un incremento de la dosis.”		“Ciudad Academia tiene siete Nivele 5. Aún así, los cálculos predictivos de Tree Diagram han establecido que solamente uno de ellos es capaz de alcanzar el aún desconocido Nivel 6. Los otros Nivel 5 están creciendo en una dirección diferente o sus balance corporal se perdería en un incremento de la dosis.”

	Estaba la lista de nombres de 7 esper con varios tipos de gráficos, pero Kamijou se los saltó.		Estaba la lista de nombres de 7 esper con varios tipos de gráficos, pero Kamijou se los saltó.
Line 1,682:		Line 1,682:
	Había explicaciones suplementarias en una lengua extranjera, pero Kamijou se lo saltó al no poder descifrarlo.		Había explicaciones suplementarias en una lengua extranjera, pero Kamijou se lo saltó al no poder descifrarlo.

	“Accelerator es en realidad el Nivel 5 más fuerte de Ciudad Academia. De acuerdo con los diagramas de ~~Tres Diagramas~~, podría alcanzar el Nivel 6 en unos 250 años de entrenamiento regular.”		“Accelerator es en realidad el Nivel 5 más fuerte de Ciudad Academia. De acuerdo con los diagramas de Tree Diagram, podría alcanzar el Nivel 6 en unos 250 años de entrenamiento regular.”
	Kamijou leyó la siguiente línea asombrado.		Kamijou leyó la siguiente línea asombrado.

Line 1,693:		Line 1,693:
	Batalla. Sintió como si la palabra encajara con el cadáver de la Hermana que estaba tirado en el callejón.		Batalla. Sintió como si la palabra encajara con el cadáver de la Hermana que estaba tirado en el callejón.

	“De acuerdo a los cálculos llevados a cabo por el simulador de ~~Tres Diagramas~~ se ha determinado la preparación de 128 tipos de campos de batalla y haciéndole matar 128 veces a Railgun permitirá a Accelerator alcanzar el Nivel 6.”		“De acuerdo a los cálculos llevados a cabo por el simulador de Tree Diagram se ha determinado la preparación de 128 tipos de campos de batalla y haciéndole matar 128 veces a Railgun permitirá a Accelerator alcanzar el Nivel 6.”

	Kamijou reconoció la palabra Railgun.		Kamijou reconoció la palabra Railgun.
Line 1,712:		Line 1,712:

	El corazón de Kamijou le dijo que había algo terriblemente mal lo que estaba allí escrito.		El corazón de Kamijou le dijo que había algo terriblemente mal lo que estaba allí escrito.
	“De acuerdo al nuevo cálculo de ~~Tres Diagramas~~ basado en esos criterios, se ha determinado que la preparación de 20.000 campos de batalla y 20.000 Hermanas producirá el mismo resultado descrito anteriormente.”		“De acuerdo al nuevo cálculo de Tree Diagram basado en esos criterios, se ha determinado que la preparación de 20.000 campos de batalla y 20.000 Hermanas producirá el mismo resultado descrito anteriormente.”

	A pesar de ello, ellos continuaban adelanta y hacían cosas que estaban mal basadas en equivocaciones.		A pesar de ello, ellos continuaban adelanta y hacían cosas que estaban mal basadas en equivocaciones.