Toaru Majutsu no Index:Volume14 Capítulo3 - Revision history

Kouma at 00:59, 15 September 2013

2013-09-15T00:59:41Z

← Older revision		Revision as of 00:59, 15 September 2013
Line 590:		Line 590:

	— Ah, e mais uma coisa, Itsuwa. Você tem roupas extras na sua bolsa?		— Ah, e mais uma coisa, Itsuwa. Você tem roupas extras na sua bolsa?
	[[File:Index v14 006.jpg\|250px\|thumbnail]]		[[File:Index v14 006 Pt-br.jpg\|250px\|thumbnail]]

	— Eh? B-bem, a Igreja do estilo Amakusa se especializa em sigilo.		— Eh? B-bem, a Igreja do estilo Amakusa se especializa em sigilo.

Kouma: /* Parte 10 */

2013-09-06T04:33:51Z

Parte 10

Show changes

Kouma: /* Parte 9 */

2013-09-05T23:08:12Z

Parte 9

← Older revision		Revision as of 23:08, 5 September 2013
Line 2,184:		Line 2,184:

	===Parte 9===		===Parte 9===
	A unidade armada não oficial da Cidade Acadêmica começou a invadir a antiga cidade de Avignon por fora		A unidade armada não oficial da Cidade Acadêmica começou a invadir a antiga cidade de Avignon por fora de seus muros.
	de seus muros.
	Seu equipamento principal era a HsPS-15, conhecida como “Grande Arma”. Era ~~uma armadura cibernética~~		Seu equipamento principal era a HsPS-15, conhecida como “Grande Arma”. Era um exoesqueleto desenvolvido usando o melhor da tecnologia da Cidade Acadêmica.
	~~desenvolvida~~ usando o melhor da tecnologia da Cidade Acadêmica.
	A armadura era a nova arma da Cidade Acadêmica que cobria o corpo com uma couraça que parecia uma		A armadura era a nova arma da Cidade Acadêmica que cobria o corpo com uma couraça que parecia uma
	armadura ocidental. As articulações se moviam usando eletricidade e os humanos de carne e osso dentro		armadura ocidental. As articulações se moviam usando eletricidade e os humanos de carne e osso dentro dela ganhavam mobilidade de duas a dezenas de vezes o normal.
	dela ganhavam mobilidade de duas a dezenas de vezes o normal.
	Elas ~~viam~~ em vários tamanhos padrões e diferentes níveis de poder de fogo, mas os que estavam aqui		Elas vinham em vários tamanhos padrões e diferentes níveis de poder de fogo, mas os que estavam aqui
	eram gigantes massas de metal de dois metros e meio de altura.		eram gigantes massas de metal de dois metros e meio de altura.
	Os trajes tinha camuflagens azuis e cinzas e a “armadura” que parecia um robô tinha dois braços e duas
	pernas com 5 dedos em cada. Contudo, se você perguntasse a alguém se essas armaduras se pareciam		Os trajes tinha camuflagens azuis e cinzas e a “armadura” que parecia um robô tinha dois braços e duas pernas com 5 dedos em cada. Contudo, se você perguntasse a alguém se essas armaduras se pareciam com humanos, eles lhe diriam que “não”. A área da “cabeça” era enorme. Poderia ser porque a couraça do peito era muito espessa, mas parecia que os trajes tinham em suas cabeças robôs de segurança no formato de tambores. Não havia pescoço. A “cabeça” estava diretamente conectada ao peito, mas ainda podia girar.
	com humanos, eles lhe diriam que “não”. A área da “cabeça” era enorme. Poderia ser porque a couraça do
	peito era muito espessa, mas parecia que os trajes tinham em suas cabeças robôs de segurança no formato
	de tambores. Não havia pescoço. A “cabeça” estava diretamente conectada ao peito, mas ainda podia girar.
	Houve um grande barulho de algo sendo esmagado.		Houve um grande barulho de algo sendo esmagado.

	Era o som das pernas encouraçadas pisando nas ruínas enquanto avançavam.		Era o som das pernas encouraçadas pisando nas ruínas enquanto avançavam.

	O pavimento rochoso e as ruínas dos tijolos sobreviveram por centenas de anos, mas agora eram		O pavimento rochoso e as ruínas dos tijolos sobreviveram por centenas de anos, mas agora eram
	facilmente esmagados.		facilmente esmagados.
	As mãos ~~das armaduras cibernéticas~~ seguravam armas especiais que tinham tambores tão largos que
			As mãos dos exoesqueletos seguravam armas especiais que tinham tambores tão largos que
	pareciam que eram deformados.		pareciam que eram deformados.
	As armas pareciam rifles gigantes feitas com a diminuição forçada do tambor de um canhão de um tanque,
	mas, na verdade, elas eram bem diferentes. Elas eram escopetas revólveres anti-barreiras.		As armas pareciam rifles gigantes feitas com a diminuição forçada do tambor de um canhão de um tanque, mas, na verdade, elas eram bem diferentes. Elas eram escopetas revólveres anti-barreiras.
	As balas usadas nessas armas eram especiais. Dentro de uma única bala tinha dezenas de balas que eram
	comumente chamadas de antimatéria. Cada tiro podia perfurar por completo um tanque e, de perto, poderia		As balas usadas nessas armas eram especiais. Dentro de uma única bala tinha dezenas de balas que eram comumente chamadas de antimatéria. Cada tiro podia perfurar por completo um tanque e, de perto, poderia forçar uma porta de abrigo nuclear a se abrir. Usualmente, o tambor não suportaria a força explosiva da pólvora, mas, pelo controle delicado do tipo e da disposição da pólvora, a direção da força explosiva podia ser controlada para que o mínimo possível de dano ocorresse ao tambor e máximo possível de força destrutiva fosse liberado.
	forçar uma porta de abrigo nuclear a se abrir. Usualmente, o tambor não suportaria a força explosiva da
	pólvora, mas, pelo controle delicado do tipo e da disposição da pólvora, a direção da força explosiva podia
	ser controlada para que o mínimo possível de dano ocorresse ao tambor e máximo possível de força
	destrutiva fosse liberado.
	As poucas dezenas de armaduras cibernéticas se dirigiam aos muros de castelo que cercavam Avignon		As poucas dezenas de armaduras cibernéticas se dirigiam aos muros de castelo que cercavam Avignon
	enquanto seguravam essas armas enormes que foram desenvolvidas com o propósito de quebrar por entre		enquanto seguravam essas armas enormes que foram desenvolvidas com o propósito de quebrar por entre
	grossas portas de abrigos nos quais inimigos pudessem estar se escondendo.		grossas portas de abrigos nos quais inimigos pudessem estar se escondendo.
	~~“Iniciar~~ invasão.”
			— Iniciar invasão.

	Duas meras palavras.		Duas meras palavras.

	Quando aquela voz falou, as escopetas anti-barreiras atiraram. A cada tiro, o cilindro do revólver girava.		Quando aquela voz falou, as escopetas anti-barreiras atiraram. A cada tiro, o cilindro do revólver girava.
	Em um instante, as paredes rochosas que restringiam a entrada e saída de pessoas da cidade por centenas
	de anos foram jogadas pelo ar como se fossem de papel.		Em um instante, as paredes rochosas que restringiam a entrada e saída de pessoas da cidade por centenas de anos foram jogadas pelo ar como se fossem de papel.

	As armaduras cibernéticas pisavam sobre as ruínas e entraram na antiga cidade de Avignon.		As armaduras cibernéticas pisavam sobre as ruínas e entraram na antiga cidade de Avignon.

	As pernas artificiais se moviam com muito mais suavidade do que aquelas de um ser humano.		As pernas artificiais se moviam com muito mais suavidade do que aquelas de um ser humano.

	Elas encontraram os jovens de Avignon que estavam tumultuando pouco tempo antes.		Elas encontraram os jovens de Avignon que estavam tumultuando pouco tempo antes.

	Esses jovens não demonstravam sentimentos de pura raiva ou puro medo. O ataque foi tão repentino que		Esses jovens não demonstravam sentimentos de pura raiva ou puro medo. O ataque foi tão repentino que
	eles se sentiam inaptos para saber o que sentiam. Isso os deixou tremendo em um redemoinho de		eles se sentiam inaptos para saber o que sentiam. Isso os deixou tremendo em um redemoinho de
	emoções.		emoções.

	Por outro lado, a resposta das armaduras cibernéticas era completamente uniforme.		Por outro lado, a resposta das armaduras cibernéticas era completamente uniforme.

	Elas moviam os largos tambores de suas escopetas anti-barreiras que haviam destruído os muros de		Elas moviam os largos tambores de suas escopetas anti-barreiras que haviam destruído os muros de
	castelo em um único tiro e miravam diretamente aos humanos de carne e osso à frente deles.		castelo em um único tiro e miravam diretamente aos humanos de carne e osso à frente deles.

	A voz disse um breve relatório para seus companheiros através do rádio.		A voz disse um breve relatório para seus companheiros através do rádio.
	~~“Forças~~ inimigas avistadas.”
			— Forças inimigas avistadas.

	===Parte 10===		===Parte 10===
	Kamijou estava atônito quando ele viu um grande número de armaduras cibernéticas forçando o seu		Kamijou estava atônito quando ele viu um grande número de armaduras cibernéticas forçando o seu

Kouma: /* Parte 8 */

2013-09-03T23:09:08Z

Parte 8

Show changes

Kouma: /* Parte 7 */

2013-09-03T22:37:23Z

Parte 7

Show changes

Kouma: /* Parte 6 */

2013-09-03T20:59:01Z

Parte 6

← Older revision		Revision as of 20:59, 3 September 2013
Line 1,432:		Line 1,432:
	— Então foi assim que o túnel da Igreja Católica Romana foi feito...		— Então foi assim que o túnel da Igreja Católica Romana foi feito...

	— Como eu disse, existem vários tipos diferentes de poder fluindo pela terra em várias direções diferentes. É por isso que pode ser difícil encontrar uma linha específica se você não tiver nenhuma pista. Tsuchimikado explicou com facilidade. — Mas se eu souber que estou procurando por uma linha que conecta o Palácio dos Papas ao Vaticano, eu tenho algum critério para ajudar na busca. É como ter um sistema de navegação de um carro lhe guiando até lá. De qualquer forma, se você puder apenas destruir o túnel, seria uma grande ajuda. Um, é Itsuwa, certo?”		— Como eu disse, existem vários tipos diferentes de poder fluindo pela terra em várias direções diferentes. É por isso que pode ser difícil encontrar uma linha específica se você não tiver nenhuma pista. Tsuchimikado explicou com facilidade. — Mas se eu souber que estou procurando por uma linha que conecta o Palácio dos Papas ao Vaticano, eu tenho algum critério para ajudar na busca. É como ter um sistema de navegação de um carro lhe guiando até lá. De qualquer forma, se você puder apenas destruir o túnel, seria uma grande ajuda. Um, é Itsuwa, certo?

	— S-sim!!		— S-sim!!
Line 1,456:		Line 1,456:
	— Eh? Kamijou parecia chocado. — Mas as linhas ley são...um...mágicas...certo? Então…		— Eh? Kamijou parecia chocado. — Mas as linhas ley são...um...mágicas...certo? Então…

	— Sim, mas… Tsuchimikado o interrompeu. ~~“Eu~~ não consigo entender o que sua mão direita realmente é.		— Sim, mas… Tsuchimikado o interrompeu. — Eu não consigo entender o que sua mão direita realmente é.

	Você disse que pode negar qualquer tipo de poder mágico ou psíquico. Mas use como base um poder oculto, como a "energia vital" de um humano. Você não pode matar alguém somente apertando sua mão,		Você disse que pode negar qualquer tipo de poder mágico ou psíquico. Mas use como base um poder oculto, como a "energia vital" de um humano. Você não pode matar alguém somente apertando sua mão,

Kouma: /* Parte 6 */

2013-09-03T20:56:52Z

Parte 6

Show changes

Kouma: /* Nas entrelinhas 3 */

2013-09-03T04:14:24Z

Nas entrelinhas 3

← Older revision		Revision as of 04:14, 3 September 2013
Line 2,097:		Line 2,097:
	===Nas entrelinhas 3===		===Nas entrelinhas 3===
	Stiyl Magnus deixou a Torre de Londres.		Stiyl Magnus deixou a Torre de Londres.
	O clima em Londres estava moderado, mas havia poucos turistas e distantes entre si. Diferente de outros
	países, não havia manifestações em larga escala na Inglaterra, mas ainda havia um sentimento de tensão		O clima em Londres estava moderado, mas havia poucos turistas e distantes entre si. Diferente de outros países, não havia manifestações em larga escala na Inglaterra, mas ainda havia um sentimento de tensão se espalhando pela cidade.
	se espalhando pela cidade.
	~~“God’s Right Seat~~, ~~huh…~~?” Stiyl murmurou enquanto colocava um cigarro na boca.		— "Assento Direito de Deus", hã…? Stiyl murmurou enquanto colocava um cigarro na boca.

	De acordo com Lidvia Lorenzetti, havia 4 membros e cada um deles tinha atributos de um dos 4 arcanjos.		De acordo com Lidvia Lorenzetti, havia 4 membros e cada um deles tinha atributos de um dos 4 arcanjos.
	“O que você acha sobre o que ela disse?” Agnese Sanctis disse, entediada, enquanto saía do prédio,
	próxima a ele. ~~“Algo daquilo~~ é verdade? Eu nunca ouvi falar de nada como aquilo enquanto eu estava na		— O que você acha sobre o que ela disse? Agnese Sanctis disse, entediada, enquanto saía do prédio,
	Igreja Católica Romana. Poderia ser uma mentira para nos desorientar.”		próxima a ele. — Algo assim é verdade? Eu nunca ouvi falar de nada como aquilo enquanto eu estava na Igreja Católica Romana. Poderia ser uma mentira para nos desorientar.
	~~“Eu~~ não posso negar a possibilidade, mas tudo o que ela disse na sala de interrogação está magicamente
	gravado. É isso o que você está escrevendo no pergaminho. Se ~~nos~~ reanalisarmos isso, nós podemos ser		— Eu não posso negar a possibilidade, mas tudo o que ela disse na sala de interrogação está magicamente gravado. É isso o que você está escrevendo no pergaminho. Se nós reanalisarmos isso, nós podemos ser capazes de descobrir o quão preciso é.
	capazes de descobrir o ~~qual~~ preciso é.”
	“É claro, nós não podemos ter 100% de certeza,” Stiyl completou.		— É claro, nós não podemos ter 100% de certeza, Stiyl completou.

	Stil pensou enquanto falava.		Stil pensou enquanto falava.
	Se Lidvia estava falando a verdade, ~~God’s Right Seat~~ era o nome de um grupo das profundezas da Igreja
	Católica Romana e, ao mesmo tempo, o seu objetivo final.		Se Lidvia estava falando a verdade, o "Assento Direito de Deus" era o nome de um grupo das profundezas da Igreja Católica Romana e, ao mesmo tempo, o seu objetivo final.
	…O assento ~~do lado~~ direito. Quase parece uma dica, mas eu não tenho certeza. Eu não consigo minuciar o
	suficiente. Eu creio que terei que conversar com eles mais um pouco.		(…O assento direito. Quase parece uma dica, mas eu não tenho certeza. Eu não consigo minuciar o suficiente. Eu creio que terei que conversar com eles mais um pouco.)

	Stiyl olhou para o rosto de Agnese.		Stiyl olhou para o rosto de Agnese.
	~~“Talvez~~ nós devêssemos parar um pouco.”
	~~“Não~~, eu quero terminar logo com isso.”		— Talvez nós devêssemos parar um pouco.
	~~“Entendo~~,” Stiyl respondeu brevemente.
			— Não, eu quero terminar logo com isso.

			— Entendo, Stiyl respondeu brevemente.

	Eles entraram novamente na escura Torre de Londres.		Eles entraram novamente na escura Torre de Londres.

Kouma: /* Parte 5 */

2013-09-03T03:13:30Z

Parte 5

Show changes

Kouma: /* Parte 4 */

2013-09-03T01:58:27Z

Parte 4

Show changes