Toradora! (German):Band1 Kapitel1 - Revision history

2606:54C0:1E20:AD8:0:0:30:2C: Bisschen Text hinzugefügt, wegen Langeweile

2023-02-23T10:16:51Z

Bisschen Text hinzugefügt, wegen Langeweile

@@ Line 177: / Line 177: @@
 Ryuuji ging Richtung Schule, die auch zu Fuß in Reichweite lag.
-'''(~45%)'''
+Sein angespanntes Gesicht wirkte verzerrt.
 <noinclude>

84.129.249.166: /* Kapitel 1 */

2009-10-03T11:56:29Z

Kapitel 1

← Older revision		Revision as of 11:56, 3 October 2009
Line 30:		Line 30:
	„Das ist doch nichts als Beschiss!“		„Das ist doch nichts als Beschiss!“

	Ein schwebender Pony lässt dich sanft aussehen --- Dieser Slogan stand im neuesten Herrenmode-Magazin. Takasu Ryuuji’s Pony war jetzt „schwebend“. Wie im Artikel beschrieben, zog er seinen Pony in die ~~läge~~, fönte ihn bis er abstand und rieb ihn mit etwas Haar-Gel vorsichtig seitwärts. Er war extra eine halbe Stunde früher aufgestanden um sein Haar wie das des Models zu gestalten und seinen Wunsch erfüllt zu bekommen.		Ein schwebender Pony lässt dich sanft aussehen --- Dieser Slogan stand im neuesten Herrenmode-Magazin. Takasu Ryuuji’s Pony war jetzt „schwebend“. Wie im Artikel beschrieben, zog er seinen Pony in die Länge, fönte ihn bis er abstand und rieb ihn mit etwas Haar-Gel vorsichtig seitwärts. Er war extra eine halbe Stunde früher aufgestanden um sein Haar wie das des Models zu gestalten und seinen Wunsch erfüllt zu bekommen.

	Nichts desto trotz, „Vielleicht war ich zu naiv zu versuchen mich durch einen anderen Pony zu ändern.“		Nichts desto trotz, „Vielleicht war ich zu naiv, zu versuchen, mich durch einen anderen Pony zu ändern.“

	Entmutigt warf Ryuuji das Trend-Magazin, was zu kaufen ihm einiges an Mut abverlangt hatte, in den Müll. Unglücklicherweise ließ ihn seine miese Zielgenauigkeit komplett daneben werfen, das Magazin aufklappen als es landete und den ganzen Müll aus dem Eimer kippen. Auf der geöffneten Seite stand: „Du kannst es noch rechtzeitig vor Schulbeginn schaffen. Sanft oder wild? Unser Weg in Richtung Modeln.“		Entmutigt warf Ryuuji das Trend-Magazin, was zu kaufen ihm einiges an Mut abverlangt hatte, in den Müll. Unglücklicherweise ließ ihn seine miese Zielgenauigkeit komplett daneben werfen, das Magazin aufklappen als es landete und den ganzen Müll aus dem Eimer kippen. Auf der geöffneten Seite stand: „Du kannst es noch rechtzeitig vor Schulbeginn schaffen. Sanft oder wild? Unser Weg in Richtung Modeln.“

Darklor at 01:47, 20 June 2009

2009-06-20T01:47:22Z

← Older revision		Revision as of 01:47, 20 June 2009
Line 169:		Line 169:
	…sie hat es gesagt.		…sie hat es gesagt.

	Ryuuji schloss leise die Haustür und schaute gen Himmel. Seine Augen drehten sich als er das Gefühl hatte in einen Strudel gesogen zu werden. ''NEIN! Ich will das nicht! Ich will’s nicht hören! Halt einfach die ~~klappe~~!''		Ryuuji schloss leise die Haustür und schaute gen Himmel. Seine Augen drehten sich als er das Gefühl hatte in einen Strudel gesogen zu werden. ''NEIN! Ich will das nicht! Ich will’s nicht hören! Halt einfach die Klappe!''

	''Das war genau das was ich nicht hören wollte. Vor allem nicht heute!''		''Das war genau das was ich nicht hören wollte. Vor allem nicht heute!''
Line 175:		Line 175:
	''Du siehst aus wie dein Vater'' – Yasuko verstand wohl einfach nicht, dass dieser Satz Ryuuji Qualen bereitete. Das war einer der Gründe, warum er sich so ein Magazin gekauft und versucht hatte, seinen Pony „sanft schweben“ zu lassen.		''Du siehst aus wie dein Vater'' – Yasuko verstand wohl einfach nicht, dass dieser Satz Ryuuji Qualen bereitete. Das war einer der Gründe, warum er sich so ein Magazin gekauft und versucht hatte, seinen Pony „sanft schweben“ zu lassen.

	Ryuuji ging Richtung Schule, die auch zu Fuß in ~~reichweite~~ lag.		Ryuuji ging Richtung Schule, die auch zu Fuß in Reichweite lag.

	'''(~45%)'''		'''(~45%)'''

Darklor: +Anfangsformatierung

2009-01-16T07:37:53Z

+Anfangsformatierung

← Older revision		Revision as of 07:37, 16 January 2009
Line 1:		Line 1:
	''Es gibt etwas in dieser Welt, dass niemand je gesehen hat.''		<center>''Es gibt etwas in dieser Welt, dass niemand je gesehen hat.''

	''Es ist weich und süß.''		''Es ist weich und süß.''
Line 13:		Line 13:
	''und nur denen, die es bekommen sollen, wird es möglich sein es zu entdecken.''		''und nur denen, die es bekommen sollen, wird es möglich sein es zu entdecken.''

	''Das ist alles.''		''Das ist alles.''</center>

JereM at 18:55, 18 November 2008

2008-11-18T18:55:54Z

← Older revision		Revision as of 18:55, 18 November 2008
Line 9:		Line 9:
	''Da die Welt es ziemlich gut versteckt hat, so dass es schwer zu erreichen ist.''		''Da die Welt es ziemlich gut versteckt hat, so dass es schwer zu erreichen ist.''

	''Aber der Tag wird kommen, an dem es entdeckt wird ~~entdeckt,~~''		''Aber der Tag wird kommen, an dem es entdeckt wird ''

	''und nur denen, die es bekommen sollen, wird es möglich sein es zu entdecken.''		''und nur denen, die es bekommen sollen, wird es möglich sein es zu entdecken.''

Vaelis at 07:24, 15 November 2008

2008-11-15T07:24:09Z

← Older revision		Revision as of 07:24, 15 November 2008
Line 176:		Line 176:

	Ryuuji ging Richtung Schule, die auch zu Fuß in reichweite lag.		Ryuuji ging Richtung Schule, die auch zu Fuß in reichweite lag.

			'''(~45%)'''

	<noinclude>		<noinclude>
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| Zurück zur [[Toradora!_(German)\|Hauptseite]]		\| Zurück zur [[Toradora!_(German)\|Hauptseite]]
	\| Vorwärts zu [[Toradora~~%21~~:Band1_Kapitel2\|Kapitel 2]]		\| Vorwärts zu [[Toradora! (German):Band1_Kapitel2\|Kapitel 2]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Vaelis: Toradora!:Band1 Kapitel1 moved to Toradora! (German):Band1 Kapitel1

2008-11-15T07:20:53Z

Toradora!:Band1 Kapitel1 moved to Toradora! (German):Band1 Kapitel1

← Older revision	Revision as of 07:20, 15 November 2008
(No difference)

Ako-kun: /* Kapitel 1 */

2008-11-15T00:16:01Z

Kapitel 1

← Older revision		Revision as of 00:16, 15 November 2008
Line 17:		Line 17:


	== Kapitel 1 ==		=== Kapitel 1 ===


	"Verdammt!"		"Verdammt!"
Line 35:		Line 36:
	Entmutigt warf Ryuuji das Trend-Magazin, was zu kaufen ihm einiges an Mut abverlangt hatte, in den Müll. Unglücklicherweise ließ ihn seine miese Zielgenauigkeit komplett daneben werfen, das Magazin aufklappen als es landete und den ganzen Müll aus dem Eimer kippen. Auf der geöffneten Seite stand: „Du kannst es noch rechtzeitig vor Schulbeginn schaffen. Sanft oder wild? Unser Weg in Richtung Modeln.“		Entmutigt warf Ryuuji das Trend-Magazin, was zu kaufen ihm einiges an Mut abverlangt hatte, in den Müll. Unglücklicherweise ließ ihn seine miese Zielgenauigkeit komplett daneben werfen, das Magazin aufklappen als es landete und den ganzen Müll aus dem Eimer kippen. Auf der geöffneten Seite stand: „Du kannst es noch rechtzeitig vor Schulbeginn schaffen. Sanft oder wild? Unser Weg in Richtung Modeln.“

	Wenn es nach mir ginge, wäre ich nicht allzu sicher, ob mich das Modeln interessieren würde. Trotzdem wollte ich mich ändern.		''Wenn es nach mir ginge, wäre ich nicht allzu sicher, ob mich das Modeln interessieren würde. Trotzdem wollte ich mich ändern.''

			''Aber ich scheiterte.''

	~~Aber ich scheiterte~~.		Geschlagen befeuchtete Ryuuji seine Hände mit Wasser und brachte seine Haare, die ihn so viel Zeit gekostet hatten, wieder durcheinander. Er besann sich auf seine gewohnte zerstreute Frisur. Dann bückte er sich, um den Müll, der auf dem ganzen Boden verstreut war aufzuheben.

	Geschlagen befeuchtete Ryuuji seine Hände mit Wasser und brachte seine Haare, die ihn so viel Zeit gekostet hatten, wieder durcheinander. Er kehrte zu seiner normalen zerstreuten Frisur zurück. Dann bückte er sich, um den Müll, der auf dem ganzen Boden verstreut war aufzuheben.
	„Ah!? Was ist das… Sch… Schimmel… Es schimmelt!“		„Ah!? Was ist das… Sch… Schimmel… Es schimmelt!“

Line 167:		Line 169:
	…sie hat es gesagt.		…sie hat es gesagt.

	Ryuuji schloss leise die Haustür und schaute gen Himmel. Seine Augen drehten sich als er das Gefühl hatte in einen Strudel gesogen zu werden. NEIN! Ich will das nicht! Ich will’s nicht hören! Halt einfach die klappe!		Ryuuji schloss leise die Haustür und schaute gen Himmel. Seine Augen drehten sich als er das Gefühl hatte in einen Strudel gesogen zu werden. ''NEIN! Ich will das nicht! Ich will’s nicht hören! Halt einfach die klappe!''

	Das war genau das was ich nicht hören wollte. Vor allem nicht heute!		''Das war genau das was ich nicht hören wollte. Vor allem nicht heute!''

	Du siehst aus wie dein Vater – Yasuko verstand wohl einfach nicht, dass dieser Satz Ryuuji Qualen bereitete. Das war einer der Gründe, warum er sich so ein Magazin gekauft und versucht hatte, seinen Pony „sanft schweben“ zu lassen.		''Du siehst aus wie dein Vater'' – Yasuko verstand wohl einfach nicht, dass dieser Satz Ryuuji Qualen bereitete. Das war einer der Gründe, warum er sich so ein Magazin gekauft und versucht hatte, seinen Pony „sanft schweben“ zu lassen.

	Ryuuji ging Richtung Schule, die auch zu Fuß in reichweite lag.		Ryuuji ging Richtung Schule, die auch zu Fuß in reichweite lag.

Ako-kun at 00:11, 15 November 2008

2008-11-15T00:11:54Z

← Older revision		Revision as of 00:11, 15 November 2008
Line 1:		Line 1:
	''Es gibt etwas in dieser Welt, dass niemand je gesehen hat.''		''Es gibt etwas in dieser Welt, dass niemand je gesehen hat.''

	''Es ist weich und süß.''		''Es ist weich und süß.''

	''Wenn es entdeckt wird, bin ich mir sicher, dass jeder es haben will.''		''Wenn es entdeckt wird, bin ich mir sicher, dass jeder es haben will.''

	''Deswegen hat niemand es je gesehen.''		''Deswegen hat niemand es je gesehen.''

	''Da die Welt es ziemlich gut versteckt hat, so dass es schwer zu erreichen ist.''		''Da die Welt es ziemlich gut versteckt hat, so dass es schwer zu erreichen ist.''

	''Aber der Tag wird kommen, an dem es entdeckt wird entdeckt,''		''Aber der Tag wird kommen, an dem es entdeckt wird entdeckt,''

	''und nur denen, die es bekommen sollen, wird es möglich sein es zu entdecken.''		''und nur denen, die es bekommen sollen, wird es möglich sein es zu entdecken.''

	''Das ist alles.''		''Das ist alles.''

Line 167:		Line 174:

	Ryuuji ging Richtung Schule, die auch zu Fuß in reichweite lag.		Ryuuji ging Richtung Schule, die auch zu Fuß in reichweite lag.
			<noinclude>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Zurück zur [[Toradora!_(German)\|Hauptseite]]
			\| Vorwärts zu [[Toradora%21:Band1_Kapitel2\|Kapitel 2]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

Ako-kun at 00:06, 15 November 2008

2008-11-15T00:06:59Z

← Older revision		Revision as of 00:06, 15 November 2008
Line 1:		Line 1:
	''Es gibt etwas in dieser Welt, dass niemand je gesehen hat.		''Es gibt etwas in dieser Welt, dass niemand je gesehen hat.''
	Es ist weich und süß.		''Es ist weich und süß.''
	Wenn es entdeckt wird, bin ich mir sicher, dass jeder es haben will.		''Wenn es entdeckt wird, bin ich mir sicher, dass jeder es haben will.''
	Deswegen hat niemand es je gesehen.		''Deswegen hat niemand es je gesehen.''
	Da die Welt es ziemlich gut versteckt hat, so dass es schwer zu erreichen ist.		''Da die Welt es ziemlich gut versteckt hat, so dass es schwer zu erreichen ist.''
	Aber der Tag wird kommen, an dem es entdeckt wird entdeckt,		''Aber der Tag wird kommen, an dem es entdeckt wird entdeckt,''
	und nur denen, die es bekommen sollen, wird es möglich sein es zu entdecken.		''und nur denen, die es bekommen sollen, wird es möglich sein es zu entdecken.''
	Das ist alles.''		''Das ist alles.''