Toradora! (Russian):Volume2 Chapter4 - Revision history

Isapfe: syntax

2010-05-25T05:40:22Z

syntax

Isapfe at 10:46, 21 May 2010

2010-05-21T10:46:59Z

← Older revision		Revision as of 10:46, 21 May 2010
Line 484:		Line 484:
	"Ах, Тайга. Что мне делать с твоим ужином?"		"Ах, Тайга. Что мне делать с твоим ужином?"

	"Сохрани на потом, ладно? Я приду и съем его попозже... Потому что я думаю, ~~что~~ более внимательна на пустой желудок".		"Сохрани на потом, ладно? Я приду и съем его попозже... Потому что, думаю, я более внимательна на пустой желудок".

	Даже не дав ему возможности задать вопрос насчёт её загадочных слов, Тайга исчезла внутри дома вместе с Ами.		Даже не дав ему возможности задать вопрос насчёт её загадочных слов, Тайга исчезла внутри дома вместе с Ами.

Isapfe at 10:45, 21 May 2010

2010-05-21T10:45:46Z

Show changes

Isapfe at 22:22, 26 August 2009

2009-08-26T22:22:33Z

← Older revision		Revision as of 22:22, 26 August 2009
Line 81:		Line 81:
	"...Вон как".		"...Вон как".

	"...Не понимаю".~~gznm~~		"...Не понимаю".

	"...Э-э".		"...Э-э".

Isapfe: edits

2009-08-26T19:39:14Z

edits

← Older revision		Revision as of 19:39, 26 August 2009
Line 81:		Line 81:
	"...Вон как".		"...Вон как".

	"...Не понимаю".		"...Не понимаю".gznm

	"...Э-э".		"...Э-э".
Line 219:		Line 219:
	Дз~ынь!		Дз~ынь!

	Она выразилась ясно как день. Плечи Ами опали, как будто у неё совсем не осталось силы воли. ~~Минори и Тайга стояли~~ плечом к плечу и ~~хохотали~~, ~~как сумасшедшие. '~~Дай пять!~~', '~~Ты ~~лучше~~ всех~~', '~~Нет, ты'... Эти две дьяволицы стали отходить, поглядывая друг на друга и перешёптываясь. Затем Тайга, бросив назад последний взгляд, произнесла:		Она выразилась ясно как день. Плечи Ами опали, как будто у неё совсем не осталось силы воли. Стоявшие плечом к плечу Минори и Тайга, шумно хохоча, хлопнули в ладоши: "Дай пять!" - "Ты круче всех" - "Нет, ты"... Эти две дьяволицы стали отходить, поглядывая друг на друга и перешёптываясь. Затем Тайга, бросив назад последний взгляд, произнесла:

	"...Эй, не хочешь пробежать марафон? Тогда в чёрной кофте тебе будет в самый раз".		"...Эй, не хочешь пробежать марафон? Тогда в чёрной кофте тебе будет в самый раз".
Line 290:		Line 290:
	"Ты сегодня готовишь лосося?" - осведомилась эта необычная Тайга сдержанным голосом, который тронул Рюдзи до глубины души... Это текущее положение вещей, оно было совсем даже неплохим.		"Ты сегодня готовишь лосося?" - осведомилась эта необычная Тайга сдержанным голосом, который тронул Рюдзи до глубины души... Это текущее положение вещей, оно было совсем даже неплохим.

	"Ага... Думаю, ~~по способу~~ [http://en.wikipedia.org/wiki/Meuniere_sauce ~~мюнье~~]. Сначала добавить соль и перец, потом посыпать мукой, а затем обжарить в масле. Если будем есть с кетчупом, должно быть вкусно".		"Ага... Думаю, [http://en.wikipedia.org/wiki/Meuniere_sauce а ля маньер]. Сначала добавить соль и перец, потом посыпать мукой, а затем обжарить в масле. Если будем есть с кетчупом, должно быть вкусно".

	"Хорошо! Звучит восхитительно!"		"Хорошо! Звучит восхитительно!"
Line 396:		Line 396:
	"Я сказала тебе пробежать марафон, но никто не говорил, что ты можешь носиться перед моим домом, чёртова зануда... Я от тебя одни грязные лохмотья оставлю".		"Я сказала тебе пробежать марафон, но никто не говорил, что ты можешь носиться перед моим домом, чёртова зануда... Я от тебя одни грязные лохмотья оставлю".

	~~Одну руку с дрожащими~~ пальцами ~~она держала внизу~~, ~~другую~~, сжатую в кулак, ~~подняла вверх, а обе её ноги легко скользили~~ вперёд-назад, влево-вправо~~. Таким образом полупрофессионально подскакивая~~, она ~~вызывала Ами~~ на бой~~; её глаза жадно сверкали, как бы говоря: 'Подходи'~~.		Двигая пальцами опущенной руки, подняв вторую, сжатую в кулак, и свободно перебирая ногами - вперёд-назад, влево-вправо, словно тренированный боец-любитель, она как будто говорила сверкающими голодом глазами: "Ну, иди сюда", вызывая на бой.

	"Пошевели мозгами. Понимаешь ведь, да?"		"Пошевели мозгами. Понимаешь ведь, да?"

Isapfe: ch5 link

2009-08-26T18:31:16Z

ch5 link

← Older revision		Revision as of 18:31, 26 August 2009
Line 503:		Line 503:
	\| Назад к [[Toradora%21_%28Russian%29:Volume2_Chapter3\|главе 3]]		\| Назад к [[Toradora%21_%28Russian%29:Volume2_Chapter3\|главе 3]]
	\| Вернуться на [[Toradora%21_%28Russian%29\|главную страницу]]		\| Вернуться на [[Toradora%21_%28Russian%29\|главную страницу]]
	\| Вперёд к главе 5		\| Вперёд к [[Toradora%21_%28Russian%29:Volume2_Chapter5\|главе 5]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Isapfe: edits

2009-07-20T12:08:51Z

edits

Show changes

Isapfe at 09:14, 20 July 2009

2009-07-20T09:14:48Z

← Older revision		Revision as of 09:14, 20 July 2009
Line 290:		Line 290:
	"Ты сегодня готовишь лосося?" - осведомилась эта необычная Тайга сдержанным голосом, который тронул Рюдзи до глубины души... Это текущее положение вещей, оно было совсем даже неплохим.		"Ты сегодня готовишь лосося?" - осведомилась эта необычная Тайга сдержанным голосом, который тронул Рюдзи до глубины души... Это текущее положение вещей, оно было совсем даже неплохим.

	"Ага... Думаю, способом [http://en.wikipedia.org/wiki/Meuniere_sauce ~~менье~~]. Сначала добавить соль и перец, потом посыпать мукой, а затем обжарить в масле. Если будем есть с кетчупом, должно быть вкусно".		"Ага... Думаю, способом [http://en.wikipedia.org/wiki/Meuniere_sauce мюнье]. Сначала добавить соль и перец, потом посыпать мукой, а затем обжарить в масле. Если будем есть с кетчупом, должно быть вкусно".

	"Хорошо! Звучит восхитительно!"		"Хорошо! Звучит восхитительно!"

Isapfe at 08:57, 20 July 2009

2009-07-20T08:57:34Z

← Older revision		Revision as of 08:57, 20 July 2009
Line 466:		Line 466:
	"Это правда", - сказав это, Рюдзи кивнул. Некоторое время Ами раздумывала.		"Это правда", - сказав это, Рюдзи кивнул. Некоторое время Ами раздумывала.

	"...Так будет нормально?"		"...Так будет нормально?" - тихо спросила она Тайгу, кротко подняв на неё свои большие глаза... Действительно, она кротко посмотрела на неё.

	- тихо спросила она Тайгу, кротко подняв на неё свои большие глаза... Действительно, она кротко посмотрела на неё.

	"Ага. Конечно".		"Ага. Конечно".

Isapfe: vol2 ch4 created

2009-07-20T08:55:43Z

vol2 ch4 created

Show changes