Toradora! (Russian):Volume2 Chapter6 - Revision history

Isapfe at 06:25, 28 October 2010

2010-10-28T06:25:43Z

← Older revision		Revision as of 06:25, 28 October 2010
Line 2:		Line 2:


	<p style='text-indent:12pt'>— Кусиэда Минори, софтбольный капитан и её наводящая ужас рука питчера!</p>		<p style='text-indent:12pt'>— Кусиэда Минори, софтбольный капитан, и её наводящая ужас рука питчера!</p>

	<p style='text-indent:12pt'>— Да! Знаменитое "Возвращение на базу со скоростью пули", покорившее [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE_%28%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%29 регион Канто] — не просто выпендрёж!</p>		<p style='text-indent:12pt'>— Да! Знаменитое "Возвращение на базу со скоростью пули", покорившее [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE_%28%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%29 регион Канто] — не просто выпендрёж!</p>

Isapfe at 05:54, 28 October 2010

2010-10-28T05:54:34Z

← Older revision		Revision as of 05:54, 28 October 2010
Line 186:		Line 186:
	Внимательно изучая помещение, Ами с заинтригованным видом кивала. Человек средних лет поднялся с сидения возле окна.		Внимательно изучая помещение, Ами с заинтригованным видом кивала. Человек средних лет поднялся с сидения возле окна.

	<p style='text-indent:12pt'>— О-о! Никак это малыш Мирано-тян! — обратился он фамильярно к Рюдзи. Убитый горем из-за своего развода этой весной, Инагэ-сан был постоянным клиентом в ~~Bishamontengoku~~.</p>		<p style='text-indent:12pt'>— О-о! Никак это малыш Мирано-тян! — обратился он фамильярно к Рюдзи. Убитый горем из-за своего развода этой весной, Инагэ-сан был постоянным клиентом в "Рае Кубе́ры".</p>

	<p style='text-indent:12pt'>— А, здрасьте.</p>		<p style='text-indent:12pt'>— А, здрасьте.</p>

Isapfe: syntax

2010-05-25T12:01:04Z

syntax

Show changes

Isapfe: edits

2009-09-30T07:42:51Z

edits

← Older revision		Revision as of 07:42, 30 September 2009
Line 556:		Line 556:
	[[Image:Toradora vol02 243.jpg\|thumb]]		[[Image:Toradora vol02 243.jpg\|thumb]]

	Нацелившись на человека, который их преследовал, Ами изо всех сил свирепо кинулась к нему. Учитывая, как она при этом агрессивно размахивала школьной сумкой, которую держала в руке, и что её лицо было искажено, как у демона...		Нацелившись на человека, который их преследовал, Ами изо всех сил свирепо кинулась к нему. Учитывая, как она при этом агрессивно размахивала школьной сумкой, которую держала в руке, и то, что её лицо было искажено, как у демона...

	"А?! Чего?!"		"А?! Чего?!"
Line 586:		Line 586:
	"...Ха-а... ха-а... ха-а...!"		"...Ха-а... ха-а... ха-а...!"

	Всё с тем же демоническим лицом, она ничего не сказала, переводя дыхание, зато был слышен хруст, когда она начала разламывать телефон на точно пополам.		Всё с тем же демоническим лицом, она ничего не сказала, переводя дыхание, зато был слышен хруст, когда она начала разламывать телефон точно пополам.

	"А, ах-х..."		"А, ах-х..."
Line 624:		Line 624:
	"Ну вот... Так, что бы мне ещё сломать?.. Почему-то это начинает доставлять Ами-тян удовольствие. Э?"		"Ну вот... Так, что бы мне ещё сломать?.. Почему-то это начинает доставлять Ами-тян удовольствие. Э?"

	Без остановки топча ногой остатки ~~разбитой цифровой~~ фотоаппарата, Ами жестоко ухмыльнулась и рассмеялась.		Без остановки топча ногой остатки разбитого цифрового фотоаппарата, Ами жестоко ухмыльнулась и рассмеялась.

	"Эй, можно я вот это сломаю? Ничего, если Ами-тян разломает всё? Ты слушаешь? Чего не отвечаешь? Мне и тебя точно так же сломать?"		"Эй, можно я вот это сломаю? Ничего, если Ами-тян разломает всё? Ты слушаешь? Чего не отвечаешь? Мне и тебя точно так же сломать?"
Line 699:		Line 699:
	"У меня только мёд, если не возражаешь".		"У меня только мёд, если не возражаешь".

	Она ~~кинула~~, и он осторожно влил немного мёда в кружку, которую она держала. Пока он ложкой размешивал молоко, на губах Ами наконец появилась бледная улыбка.		Она кивнула, и он осторожно влил немного мёда в кружку, которую она держала. Пока он ложкой размешивал молоко, на губах Ами наконец появилась бледная улыбка.

	"...Как неожиданно. Такасу-кун, ты это пьёшь?"		"...Как неожиданно. Такасу-кун, ты это пьёшь?"

Isapfe: vol2 ch6 created

2009-09-28T13:50:59Z

vol2 ch6 created

Show changes