User talk:KuroShinigami - Revision history

ParruloFeliz at 15:32, 19 November 2010

2010-11-19T15:32:57Z

← Older revision		Revision as of 15:32, 19 November 2010
Line 9:		Line 9:

	[[User:Mertius\|Mertius]] 03:32, 9 August 2010 (UTC)		[[User:Mertius\|Mertius]] 03:32, 9 August 2010 (UTC)

			== Alguien nuevo traduciendo!!! Milagro!!! ==

			:Como tengo tiempo después del trabajo estaré traduciendo un capitulo aproximadamente cada tercer día, los que ya han leído mis traducciones, devén de ver que tienen bastante calidad y no vienen literales de google como he visto en otros capítulos, espero les guste y cabe mencionar que he cambiado unas frases para simplificar su significado al lector, sin cambiar la idea principal, y haciéndolo en español neutro, o lo mas neutro que puedo, pues no se si tenga o no regionalismo, aun así trato de usar palabras universales y también frases, también me gustaría contactarme con los demás traductores para saber como van sus proyectos y de que forma han estado traduciendo, también se aceptan quejas y sugerencias, por el momento eso es todo XD

			Deje el proyecto, considerame usuario inactivo. Mejor habla con [[User:Mertius\|Mertius]].

			[[User:ParruloFeliz\|ParruloFeliz]] 16:47 19-Noviembre-2010

Mertius: /* Buenas */ new section

2010-08-09T03:32:40Z

Buenas: new section

← Older revision		Revision as of 03:32, 9 August 2010
Line 1:		Line 1:
	Hola, de vuelta al trabajo, estube ausente un par de años pero estoy de vuelta		Hola, de vuelta al trabajo, estube ausente un par de años pero estoy de vuelta
	para los que se quieran comunicarse con migo, mi correo es gbpa_wolf@hot...		para los que se quieran comunicarse con migo, mi correo es gbpa_wolf@hot...

			== Buenas ==

			Hola, soy el traductor de Utsuro no Hako y Hidan no Aria, me dejaste un mensaje en mi pagina de discusión, así que ahora te respondo. No se en cual serie quieres trabajar, ya que no lo mencionaste, pero en las dos, soy el único traductor. Ahora mismo estoy bien ocupado con varios cambios significantes a mi vida así que no he podido seguir traduciendo ninguna de esas series. Si quieres, puedes comenzar cuando quieras. :) Solo recuerda de anotarte en la pagina de registro cuando comiences. (Nota: aunque yo puse que estoy trabajando en la 2602da vez en UnH, en la pagina de registro, nunca lo pude comenzar ya que las cosas se me complicaron al proximo día, puedes comenzar por ahí mismo.)

			Cualquier cosa me avisas. Igual estare disponible si es solo para editar/revisar y creo que los otros editores también. Que pases un buen tiempo con la serie que elijas!

			[[User:Mertius\|Mertius]] 03:32, 9 August 2010 (UTC)

KuroShinigami at 01:57, 7 August 2010

2010-08-07T01:57:53Z

← Older revision		Revision as of 01:57, 7 August 2010
Line 1:		Line 1:
	Hola, de vuelta al trabajo, estube ausente un par de años pero estoy de vuelta		Hola, de vuelta al trabajo, estube ausente un par de años pero estoy de vuelta
			para los que se quieran comunicarse con migo, mi correo es gbpa_wolf@hot...

KuroShinigami at 05:01, 6 August 2010

2010-08-06T05:01:53Z

← Older revision		Revision as of 05:01, 6 August 2010
Line 1:		Line 1:
	~~Podrías visitar mi ficha de usuario haber que tal me quedo, por cierto si tienen MSN podrían pasármelo~~, ~~seria mas fácil~~ de ~~comunicarnos y pasarnos nueva información, y perdón por borrarlo todo pero se veía muy revuelto XD KURO~~		Hola, de vuelta al trabajo, estube ausente un par de años pero estoy de vuelta

	~~-.-.-~~

	amigo Kuro, lo siento, pero ya te había dicho que ni bien salga de vacaciones empezaría a ritmo parejo ^^" (que ya faltan 10 dias nomás). si kieres puedes terminar la parte que falta, ya luego me ocupo de eso ;) por cierto, gran trabajo ~~gambatte! y una cosa más~~, ~~en lo~~ de ~~tus corazones, te faltó la E~~ de ~~LOUISE ^^U~~

	~~Salu2!!~~

	~~~MD~~

	~~-.-.-~~

Macko Darlack at 19:30, 21 November 2008

2008-11-21T19:30:06Z

← Older revision		Revision as of 19:30, 21 November 2008
Line 1:		Line 1:
	Podrías visitar mi ficha de usuario haber que tal me quedo, por cierto si tienen MSN podrían pasármelo, seria mas fácil de comunicarnos y pasarnos nueva información, y perdón por borrarlo todo pero se veía muy revuelto XD KURO		Podrías visitar mi ficha de usuario haber que tal me quedo, por cierto si tienen MSN podrían pasármelo, seria mas fácil de comunicarnos y pasarnos nueva información, y perdón por borrarlo todo pero se veía muy revuelto XD KURO

			-.-.-

			amigo Kuro, lo siento, pero ya te había dicho que ni bien salga de vacaciones empezaría a ritmo parejo ^^" (que ya faltan 10 dias nomás). si kieres puedes terminar la parte que falta, ya luego me ocupo de eso ;) por cierto, gran trabajo gambatte! y una cosa más, en lo de tus corazones, te faltó la E de LOUISE ^^U

			Salu2!!

			~MD

			-.-.-

KuroShinigami: Replacing page with 'Podrías visitar mi ficha de usuario haber que tal me quedo, por cierto si tienen MSN podrían pasármelo, seria mas fácil de comunicarnos y pasarnos nueva información, y per...'

2008-11-20T09:26:04Z

Replacing page with 'Podrías visitar mi ficha de usuario haber que tal me quedo, por cierto si tienen MSN podrían pasármelo, seria mas fácil de comunicarnos y pasarnos nueva información, y per...'

Show changes

Macko Darlack at 02:19, 17 November 2008

2008-11-17T02:19:02Z

← Older revision		Revision as of 02:19, 17 November 2008
Line 108:		Line 108:
	Los dos amigos se volvieron a sentar en la roca ha esperar, pero esta vez tardaron mas de una hora en divisar a sus demás amigos, ya cuando All se empezaba a preguntar si iban a tener que irse ellos dos, fue cuando una Vds. de chica grito.-i.e. Adham, All, ya llegamos.- al oír esto All se puso en pie y vio que dos chicas se les acercaban coarriendo, una de ellas era delgada y bajita tenia el cabello de color negro asta la cintura y la otra mas alta con el cabello corto a los hombros y de color rubio, llegaron junto a ellos pidiendo disculpas.- perdón por llegar tarde, pero cuando venia para jaca me encontré con Aoi que tenia problemas por que los perros le dan miedo, y no podía pasar.- dijo la mas alta		Los dos amigos se volvieron a sentar en la roca ha esperar, pero esta vez tardaron mas de una hora en divisar a sus demás amigos, ya cuando All se empezaba a preguntar si iban a tener que irse ellos dos, fue cuando una Vds. de chica grito.-i.e. Adham, All, ya llegamos.- al oír esto All se puso en pie y vio que dos chicas se les acercaban coarriendo, una de ellas era delgada y bajita tenia el cabello de color negro asta la cintura y la otra mas alta con el cabello corto a los hombros y de color rubio, llegaron junto a ellos pidiendo disculpas.- perdón por llegar tarde, pero cuando venia para jaca me encontré con Aoi que tenia problemas por que los perros le dan miedo, y no podía pasar.- dijo la mas alta
	-Aoi te dije que si querías pasábamos por ti.-respondió All, con un poco de risa al saber la odisea de la pobre Aoi, que era una chica de 15 años de descendencia japonesa y su nombre completo era Aoi Aoki, que por asares del destino All había conocido, lo mas extraño del grupo era que eran de diferentes países y nacionalidades, pero eso parecía que los había juntado, la chica rubia se llamaba Zafiro Herlegan y era alemana, con un carácter fuerte y autoritario, tenia 14 años pero eso no impedía tratar a All y Aoi como si fueran mas pequeños que ella y eso se debía a la gran altura que la chica poseía, el único que parecía poder controlarla era Adham que era el mas alto de todos.		-Aoi te dije que si querías pasábamos por ti.-respondió All, con un poco de risa al saber la odisea de la pobre Aoi, que era una chica de 15 años de descendencia japonesa y su nombre completo era Aoi Aoki, que por asares del destino All había conocido, lo mas extraño del grupo era que eran de diferentes países y nacionalidades, pero eso parecía que los había juntado, la chica rubia se llamaba Zafiro Herlegan y era alemana, con un carácter fuerte y autoritario, tenia 14 años pero eso no impedía tratar a All y Aoi como si fueran mas pequeños que ella y eso se debía a la gran altura que la chica poseía, el único que parecía poder controlarla era Adham que era el mas alto de todos.

			-.-.-.-.-

			amigo Kuro, sólo decía que en la traducción lo haces bien, pero a la hora de postear (como todos lo hacemos) no muxo.. XD

			Salu2!!!

			~MD

			-.-.-.-.-

KuroShinigami at 03:56, 16 November 2008

2008-11-16T03:56:41Z

← Older revision		Revision as of 03:56, 16 November 2008
Line 62:		Line 62:

	La civilización SININEN, la mas grande civilización que se hubo generado en la galaxia CELENITY, poseía grandes avances tecnológicos en todo tipo de ramas de investigación, sus ciudades parecían brillar con un resplandor azulado, resultado del reflejo de su atmósfera y sus construcciones, que eran grandes edificaciones con forma triangular y hechas de una aleación metálica que parecía no presentar rasgos de oxidación. Las calles y caminos parecían hechos de un material parecido a la perla, dado su color blanco, el planeta en el que Vivian era muy parecido al nuestro, con montes y valles, ríos y lagos, mares y océanos, y los mas hermosos bosque que uno pudiera imaginar, parecía ser que gracias a sus avances tecnológicos, los sininen no producían contaminantes y por tanto su planeta se veía del color azul mas puro, visto desde lejos podría pensarse que seria un planeta hecho de zafiro destellando gracias a su magnifico sol amarillo.		La civilización SININEN, la mas grande civilización que se hubo generado en la galaxia CELENITY, poseía grandes avances tecnológicos en todo tipo de ramas de investigación, sus ciudades parecían brillar con un resplandor azulado, resultado del reflejo de su atmósfera y sus construcciones, que eran grandes edificaciones con forma triangular y hechas de una aleación metálica que parecía no presentar rasgos de oxidación. Las calles y caminos parecían hechos de un material parecido a la perla, dado su color blanco, el planeta en el que Vivian era muy parecido al nuestro, con montes y valles, ríos y lagos, mares y océanos, y los mas hermosos bosque que uno pudiera imaginar, parecía ser que gracias a sus avances tecnológicos, los sininen no producían contaminantes y por tanto su planeta se veía del color azul mas puro, visto desde lejos podría pensarse que seria un planeta hecho de zafiro destellando gracias a su magnifico sol amarillo.
	La raza sininen era igual que los seres humanos, tenia las mismas características fisiológicas, pero un único carácter los diferenciaba, la cualidad natural de todo sininen, heredada gracias a su gran evolución y estudio de esta cualidad por cientos de años, la cual había asegura su supervivencia, ellos la llamaban la flama azul, que era el poder de controlar los estados de la materia, ellos habían estudiado cuatro estados, el solidó, el liquido, el gaseoso, y la energía, al poderlos controlar, prácticamente controlaban todo su entorno sin siquiera tocarlo o tener una interacción física con el. Su poder dependía de dos factores que sus cuerpos producían: el primero era la energía, que consistía en que las células de su cuerpo tenían la capacidad de trasformar materia en energía dándoles un gran poder, pero como consiguiente todo gran poder necesitaba un gran control, y ese precisamente era el segundo factor, tenían un cerebro capas de controlar esa energía a voluntad, claro que no nacían sabiéndolo por lo que desde pequeño a un niño sininen se le entrenaba para poder dominarlo a la perfección.

			La raza sininen era igual que los seres humanos, tenia las mismas características fisiológicas, pero un único carácter los diferenciaba, la cualidad natural de todo sininen, heredada gracias a su gran evolución y estudio de esta cualidad por cientos de años, la cual había asegura su supervivencia, ellos la llamaban la flama azul, que era el poder de controlar los estados de la materia, ellos habían estudiado cuatro estados, el solidó, el liquido, el gaseoso, y la energía, al poderlos controlar, prácticamente controlaban todo su entorno sin siquiera tocarlo o tener una interacción física con el. Su poder dependía de dos factores que sus cuerpos producían: el primero era la energía, que consistía en que las células de su cuerpo tenían la capacidad de trasformar materia en energía dándoles un gran poder, pero como consiguiente todo gran poder necesitaba un gran control, y ese precisamente era el segundo factor, tenían un cerebro capas de controlar esa energía a voluntad, claro que no nacían sabiéndolo por lo que desde pequeño a un niño sininen se le entrenaba para poder dominarlo a la perfección.
	Resumiendo su poder consistía en fuerza física y mental, en combinación se generaba su poder, las células de su cuerpo descomponían la materia creando grandes cantidades de energía la cual su mente reconstruía en materia creando ya sea agua, tierra, aire, o dejándolo en energía, ósea fuego, así mismo no solo podían crear sino también controlar lo que ya existía, si un rió se desbordara y amenazará con destruir sus hogares los sininen podrían detener el agua y volverla a encausar, claro también pagaban un precio, mientras mas energía gastaban mas cansado quedaba su cuerpo lo que en general se traduciría como que tenían niveles de poder o jerarquías.		Resumiendo su poder consistía en fuerza física y mental, en combinación se generaba su poder, las células de su cuerpo descomponían la materia creando grandes cantidades de energía la cual su mente reconstruía en materia creando ya sea agua, tierra, aire, o dejándolo en energía, ósea fuego, así mismo no solo podían crear sino también controlar lo que ya existía, si un rió se desbordara y amenazará con destruir sus hogares los sininen podrían detener el agua y volverla a encausar, claro también pagaban un precio, mientras mas energía gastaban mas cansado quedaba su cuerpo lo que en general se traduciría como que tenían niveles de poder o jerarquías.
	Las jerarquías entre sininen no se referían a estatus social, sino a los trabajos que desempeñaría cada uno, un ejemplo seria si un sininen tuviera un cuerpo robusto generaría mucha energía pero se cansaría rápido y su poder se agotaría lo que aria peligroso en trabajos de tiempo prolongado como seria el de detener un rió desbordado, pero en cambio para trabajar en una construcción seria ideal pues podría mover cosas muy pesadas y en tiempos relativamente cortos, lo que le daría tiempo de recargar su energía, la cual se recargaba de la forma mas sencilla, “Comer” era una raza que consumía grandes cantidades de alimento, para recuperar la energía perdida por su poder.		Las jerarquías entre sininen no se referían a estatus social, sino a los trabajos que desempeñaría cada uno, un ejemplo seria si un sininen tuviera un cuerpo robusto generaría mucha energía pero se cansaría rápido y su poder se agotaría lo que aria peligroso en trabajos de tiempo prolongado como seria el de detener un rió desbordado, pero en cambio para trabajar en una construcción seria ideal pues podría mover cosas muy pesadas y en tiempos relativamente cortos, lo que le daría tiempo de recargar su energía, la cual se recargaba de la forma mas sencilla, “Comer” era una raza que consumía grandes cantidades de alimento, para recuperar la energía perdida por su poder.

KuroShinigami at 03:35, 16 November 2008

2008-11-16T03:35:36Z

← Older revision		Revision as of 03:35, 16 November 2008
Line 56:		Line 56:


	Lean esto y díganme su opinión		Lean esto y díganme su opinión (Yo lo escribí, espero haber superado las faltas ortográficas )


Line 96:		Line 96:

	CAPITULO 2.- EL DESPERTAR		CAPITULO 2.- EL DESPERTAR

	Un joven, como de unos quince años, caminaba en dirección el pie de un monte, era relativamente pequeño para su edad, delgado con cabello negro y piel morena clara, esperaba encontrarse con unos amigos, para escalar el monte, las únicas personas que podía considerar amigos, puesto que en su niñez no la había pasado muy bien, ya que todos se burlaban de el. La causa de que se burlaran de el siempre era la misma, y es que de pequeño cuando su madre Eligio un nombre para el, escogió el mas extraño que se pudieran imaginar, su nombre era Allbastru Avalos, el prefería que todos le llamaran All pues no le agradaba su nombre.		Un joven, como de unos quince años, caminaba en dirección el pie de un monte, era relativamente pequeño para su edad, delgado con cabello negro y piel morena clara, esperaba encontrarse con unos amigos, para escalar el monte, las únicas personas que podía considerar amigos, puesto que en su niñez no la había pasado muy bien, ya que todos se burlaban de el. La causa de que se burlaran de el siempre era la misma, y es que de pequeño cuando su madre Eligio un nombre para el, escogió el mas extraño que se pudieran imaginar, su nombre era Allbastru Avalos, el prefería que todos le llamaran All pues no le agradaba su nombre.
	All siguió caminando entre grandes edificios de apartamentos, al vivía en uno de esos grandes edificios de apartamentos al pie de una pequeña cordillera de montes, llevaba una mochila con un a pequeña navaja y barias golosinas y bebidas, estaba ansioso por reunirse con sus amigos, y seque ellos habían quedado de verse ese DIA para escalar el monte hasta donde se encontraban una formación de rocas a la que las personas del lugar llamaban las are caras, debido a que de lejos esas rocas daban la impresión de ser tres caras que miraban hacia el cielo.		All siguió caminando entre grandes edificios de apartamentos, al vivía en uno de esos grandes edificios de apartamentos al pie de una pequeña cordillera de montes, llevaba una mochila con un a pequeña navaja y barias golosinas y bebidas, estaba ansioso por reunirse con sus amigos, y seque ellos habían quedado de verse ese DIA para escalar el monte hasta donde se encontraban una formación de rocas a la que las personas del lugar llamaban las are caras, debido a que de lejos esas rocas daban la impresión de ser tres caras que miraban hacia el cielo.

KuroShinigami at 03:33, 16 November 2008

2008-11-16T03:33:20Z

Show changes