User talk:Zephyrus - Revision history

Darkoneko at 05:51, 20 April 2015

2015-04-20T05:51:01Z

← Older revision		Revision as of 05:51, 20 April 2015
Line 164:		Line 164:

	[[User:Pygmalion\|Pygmalion]] ([[User talk:Pygmalion\|talk]]) 10:18, 30 July 2013 (CDT)		[[User:Pygmalion\|Pygmalion]] ([[User talk:Pygmalion\|talk]]) 10:18, 30 July 2013 (CDT)

			== inactivity ==

			Good day,

			We are doing some spring cleaning in our right groups (translator, editor, etc.), and people who have been inactive for more than a year are being removed. This unfortunatly appears to be your case.

			I thank you for your past work ; if you come back someday and need those tools again, please contact [[Help:Administration_Contact_Page]]

			[[User:Darkoneko\|DarkoNeko]] <small>[[User_Talk:Darkoneko\|talk]]</small> 00:51, 20 April 2015 (CDT)

Pygmalion: /* PapaKiki LN Translation Continuation */ new section

2013-07-30T15:18:58Z

PapaKiki LN Translation Continuation: new section

← Older revision		Revision as of 15:18, 30 July 2013
Line 158:		Line 158:
	In case if you don't, I have volumes from 1 to 8 (in japanese), and I'll gladly send them if you want to translate them.		In case if you don't, I have volumes from 1 to 8 (in japanese), and I'll gladly send them if you want to translate them.
	Btw, I uploded the images for chapter one through, hope it helps.		Btw, I uploded the images for chapter one through, hope it helps.

			== PapaKiki LN Translation Continuation ==

			Just wondering, are you still translating the PapaKiki? Sorry if I sound rude, but it seems the volume 4 progress is really slow, yet there is already about 12 volumes of the LN.

			[[User:Pygmalion\|Pygmalion]] ([[User talk:Pygmalion\|talk]]) 10:18, 30 July 2013 (CDT)

Trigger91: /* Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko */

2013-04-19T04:08:25Z

Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko

← Older revision		Revision as of 04:08, 19 April 2013
Line 121:		Line 121:
	After reading almost all of the chapters, I like the way you translate I think your translation is the best on Baka-Tsuki (BT). Your translation is quite high in verbal level than the other translations sometimes it cause me to look up words in the dictionary (My mother tongue is Filipino). Overall your translation is excellent. Keep up the good work :)<br />		After reading almost all of the chapters, I like the way you translate I think your translation is the best on Baka-Tsuki (BT). Your translation is quite high in verbal level than the other translations sometimes it cause me to look up words in the dictionary (My mother tongue is Filipino). Overall your translation is excellent. Keep up the good work :)<br />
	I add some Novel Illustrations and Chapters however I didn't translate any chapters or translate the title of each chapter. --[[User:Bodlat25\|Bodlat25]] ([[User talk:Bodlat25\|talk]]) 01:11, 19 December 2012 (CST)		I add some Novel Illustrations and Chapters however I didn't translate any chapters or translate the title of each chapter. --[[User:Bodlat25\|Bodlat25]] ([[User talk:Bodlat25\|talk]]) 01:11, 19 December 2012 (CST)

			The translations i have to say are great and of the highest quality, I (and everyone else i'm sure) would love it if you can translation the rest of the volumes of this epic story!

	Hi your translations are quite good in having a blast reading this story are you still going to continue or has it been abandoned or is RL getting in the way		Hi your translations are quite good in having a blast reading this story are you still going to continue or has it been abandoned or is RL getting in the way

Zephyrus at 12:30, 10 April 2013

2013-04-10T12:30:20Z

← Older revision		Revision as of 12:30, 10 April 2013
Line 77:		Line 77:

	thanks for your hard word :) i've not seen u around for a bit and now i was wondering. will u restart working on papakikki and kamisama or will u continue on tsurugi? obviusly if u have the time :) ps: sorry for the bad english :P		thanks for your hard word :) i've not seen u around for a bit and now i was wondering. will u restart working on papakikki and kamisama or will u continue on tsurugi? obviusly if u have the time :) ps: sorry for the bad english :P

			:Hmm, I'll probably get back to kamimemo. Having said that, I'm kinda busy these days, so I can't say that when I'll do it. Papakiki and tsurugi no joou will have to wait as well, unfortunately. I'll get to them someday, hopefully. --[[User:Zephyrus\|Zephyrus]] ([[User talk:Zephyrus#top\|talk]]) 07:30, 10 April 2013 (CDT)

	== Papakiki illustrations ==		== Papakiki illustrations ==

80.117.64.216: /* Thank you */

2013-04-10T11:45:10Z

Thank you

← Older revision		Revision as of 11:45, 10 April 2013
Line 75:		Line 75:

	Thankyou for the volumes 1-4 of Kamisama no Memochou!! Good work! I hope you'll get around to do v5 onwards. I'm really grateful for these translations. =] --[[User:Molten2metal\|Molten2metal]] 00:53, 31 July 2012 (CDT)		Thankyou for the volumes 1-4 of Kamisama no Memochou!! Good work! I hope you'll get around to do v5 onwards. I'm really grateful for these translations. =] --[[User:Molten2metal\|Molten2metal]] 00:53, 31 July 2012 (CDT)

			thanks for your hard word :) i've not seen u around for a bit and now i was wondering. will u restart working on papakikki and kamisama or will u continue on tsurugi? obviusly if u have the time :) ps: sorry for the bad english :P

	== Papakiki illustrations ==		== Papakiki illustrations ==

Zuruumi: /* Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko */

2013-03-25T16:35:52Z

Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko

← Older revision		Revision as of 16:35, 25 March 2013
Line 128:		Line 128:
	[[File:TnJtRnK v01 005.jpg\|thumb]]		[[File:TnJtRnK v01 005.jpg\|thumb]]
	As you can see in this image since his official name is "Cristoforo" shouldn't his nickname be "Cris" (instead of Chris)? [[User:ClavelSangrante\|ClavelSangrante]] ([[User talk:ClavelSangrante\|talk]])		As you can see in this image since his official name is "Cristoforo" shouldn't his nickname be "Cris" (instead of Chris)? [[User:ClavelSangrante\|ClavelSangrante]] ([[User talk:ClavelSangrante\|talk]])


			No, I would advice sticking with Chirs. Firstly it is closer to intended pronunciation in English and secondly whenever I read Cris I just can´t not remember one scene from Majikoi (for the ones who read it I would only say that I don´t see much of difference between Cri and Cris).--[[User:Zuruumi\|Zuruumi]] ([[User talk:Zuruumi\|talk]]) 11:35, 25 March 2013 (CDT)

	== Papa kiki Russian ==		== Papa kiki Russian ==

186.82.94.211: /* Thank you */

2013-03-25T15:14:12Z

Thank you

← Older revision		Revision as of 15:14, 25 March 2013
Line 53:		Line 53:

	== '''Thank you''' ==		== '''Thank you''' ==
			Man thanks for tsurugi no joou ^^.

	Thanks a lot for your translations of ''Iris'' and ''Kamisama'' and...I seriously can't wait to read your translation of ''Papa ni Iukoto'' if you ever do it. --[[User:MaerisCrisis\|MaerisCrisis]] 14:36, 5 January 2012		Thanks a lot for your translations of ''Iris'' and ''Kamisama'' and...I seriously can't wait to read your translation of ''Papa ni Iukoto'' if you ever do it. --[[User:MaerisCrisis\|MaerisCrisis]] 14:36, 5 January 2012

41.119.131.129: /* Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko */

2013-02-18T10:50:02Z

Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko

← Older revision		Revision as of 10:50, 18 February 2013
Line 115:		Line 115:
	After reading almost all of the chapters, I like the way you translate I think your translation is the best on Baka-Tsuki (BT). Your translation is quite high in verbal level than the other translations sometimes it cause me to look up words in the dictionary (My mother tongue is Filipino). Overall your translation is excellent. Keep up the good work :)<br />		After reading almost all of the chapters, I like the way you translate I think your translation is the best on Baka-Tsuki (BT). Your translation is quite high in verbal level than the other translations sometimes it cause me to look up words in the dictionary (My mother tongue is Filipino). Overall your translation is excellent. Keep up the good work :)<br />
	I add some Novel Illustrations and Chapters however I didn't translate any chapters or translate the title of each chapter. --[[User:Bodlat25\|Bodlat25]] ([[User talk:Bodlat25\|talk]]) 01:11, 19 December 2012 (CST)		I add some Novel Illustrations and Chapters however I didn't translate any chapters or translate the title of each chapter. --[[User:Bodlat25\|Bodlat25]] ([[User talk:Bodlat25\|talk]]) 01:11, 19 December 2012 (CST)

			Hi your translations are quite good in having a blast reading this story are you still going to continue or has it been abandoned or is RL getting in the way

	== Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko translation permission ==		== Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko translation permission ==

Bodlat25: /* Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko */

2012-12-23T16:25:03Z

Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko

← Older revision		Revision as of 16:25, 23 December 2012
Line 114:		Line 114:
	Thank you for translating Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko. I'm looking forward to your updates :) <br />		Thank you for translating Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko. I'm looking forward to your updates :) <br />
	After reading almost all of the chapters, I like the way you translate I think your translation is the best on Baka-Tsuki (BT). Your translation is quite high in verbal level than the other translations sometimes it cause me to look up words in the dictionary (My mother tongue is Filipino). Overall your translation is excellent. Keep up the good work :)<br />		After reading almost all of the chapters, I like the way you translate I think your translation is the best on Baka-Tsuki (BT). Your translation is quite high in verbal level than the other translations sometimes it cause me to look up words in the dictionary (My mother tongue is Filipino). Overall your translation is excellent. Keep up the good work :)<br />
	I add some Novel Illustrations and Chapters however I didn't translate any chapters or translate the title of each chapter. --[[User:Bodlat25\|Bodlat25]] ([[User talk:Bodlat25\|talk]]) 01:11, 19 December 2012 (~~PHT~~)		I add some Novel Illustrations and Chapters however I didn't translate any chapters or translate the title of each chapter. --[[User:Bodlat25\|Bodlat25]] ([[User talk:Bodlat25\|talk]]) 01:11, 19 December 2012 (CST)

	== Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko translation permission ==		== Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko translation permission ==

Janunu: /* Denpa Onna to Seishun Otoko */ new section

2012-12-19T09:00:21Z

Denpa Onna to Seishun Otoko: new section

← Older revision		Revision as of 09:00, 19 December 2012
Line 138:		Line 138:

	[[User:SnipeR 02\|SnipeR 02]] ([[User talk:SnipeR 02\|talk]]) 13:51, 11 December 2012 (CST)		[[User:SnipeR 02\|SnipeR 02]] ([[User talk:SnipeR 02\|talk]]) 13:51, 11 December 2012 (CST)

			== Denpa Onna to Seishun Otoko ==

			Hello, I'm Janunu. nice to meet you.
			I was wondering if you have the Denpa Onna Novels.
			In case if you don't, I have volumes from 1 to 8 (in japanese), and I'll gladly send them if you want to translate them.
			Btw, I uploded the images for chapter one through, hope it helps.