Krizs: /* Text */

2021-12-19T21:15:13Z

Text

Sunnydays: /* Text */

2017-12-11T23:24:33Z

Text

← Older revision		Revision as of 23:24, 11 December 2017
Line 1,928:		Line 1,928:
	\|319\|春希\|Haruki		\|319\|春希\|Haruki
	\|『俺は絶対に小木曽から離れていったりしない！』		\|『俺は絶対に小木曽から離れていったりしない！』
	\|"I ~~definitely~~ won't leave you, Ogiso!"		\|"I absolutely won't ever leave you, Ogiso!"
	\|~~Probably matched~~ with ~~something but I'm too lazy to look for it lmao~~}}		\|Matched with 1006_2, line 741}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
Line 1,940:		Line 1,940:
	\|321\|春希\|Haruki		\|321\|春希\|Haruki
	\|『それから、それからさ…<br>これが一番謝らなくちゃならないことだと思うんだけど』		\|『それから、それからさ…<br>これが一番謝らなくちゃならないことだと思うんだけど』
	\|"~~So from now on~~... ~~from now on... this is the most important thing~~ for ~~me to apologize about~~."		\|"And then, besides that... <br>There's something I must apologize to you for above all other things."
	\|~~same warning as 319~~}}		\|Matched with 2024, line 266}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
Line 1,952:		Line 1,952:
	\|323\|春希\|Haruki		\|323\|春希\|Haruki
	\|『それなのに俺…<br>やっぱり雪菜が大好きだから』		\|『それなのに俺…<br>やっぱり雪菜が大好きだから』
	\|"~~But still~~ I...<br>~~In the end,~~ I love you, Setsuna."		\|"Despite everything, I... <br>I still love you, Setsuna."
	\|~~same warning as 319~~}}		\|Matched with 2024, line 273}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
Line 1,965:		Line 1,965:
	\|『だって…<br>俺が世界で一番好きな人は、<br>俺の前で、楽しそうに歌う雪菜だから』		\|『だって…<br>俺が世界で一番好きな人は、<br>俺の前で、楽しそうに歌う雪菜だから』
	\|"Because...<br>The one I love the most in the world, is the Setsuna who can happily sing in front of me."		\|"Because...<br>The one I love the most in the world, is the Setsuna who can happily sing in front of me."
	\|~~Okay, this one I was actually not to lazy to find: matched~~ with 2030 line 412}}		\|Matched with 2030 line 412}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
Line 1,976:		Line 1,976:
	\|327\|春希\|Haruki		\|327\|春希\|Haruki
	\|『大丈夫だよ、雪菜…<br>俺たちはもう、大丈夫なんだよ』		\|『大丈夫だよ、雪菜…<br>俺たちはもう、大丈夫なんだよ』
	\|"It's ~~okay~~, Setsuna...<br>We're okay."		\|"It's fine, Setsuna...<br>It's okay for us now."
	\|~~same warning as 319~~}}		\|Matched with 2031, line 1034}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
Line 1,988:		Line 1,988:
	\|329\|春希\|Haruki		\|329\|春希\|Haruki
	\|『これからは、何があっても受け止めるから。<br>雪菜のこと、離さないから』		\|『これからは、何があっても受け止めるから。<br>雪菜のこと、離さないから』
	\|"From now on~~, no matter what happens~~, I'll ~~accept it~~.<br>I won't leave ~~you,~~ Setsuna."		\|"From now on, I'll take on anything.<br>I won't leave Setsuna's side again."
	\|~~same warning as 319~~}}		\|Matched with 2031, line 1036}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
Line 2,001:		Line 2,001:
	\|『結婚しよう。<br>結婚しよう、雪菜…』		\|『結婚しよう。<br>結婚しよう、雪菜…』
	\|"Let's get married.<br>Let's get married, Setsuna..."		\|"Let's get married.<br>Let's get married, Setsuna..."
	\|~~same warning as 319~~}}		\|Matched with 3015, line 104}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine

Sunnydays: /* Text */

2017-12-11T17:27:11Z

Text

Show changes

Sunnydays: /* Text */

2017-12-11T04:02:43Z

Text

Show changes

Sunnydays: /* Text */

2017-12-11T03:09:45Z

Text

Show changes

Cthaeh: Protected "White Album 2/Script/3103": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))

2017-08-10T03:22:44Z

Protected "White Album 2/Script/3103": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))

← Older revision		Revision as of 03:22, 10 August 2017
(No difference)

Jonathanasdf at 06:56, 6 March 2017

2017-03-06T06:56:25Z

Show changes

Jabuckley44: /* Text */

2016-07-04T01:04:23Z

Text

Show changes

Jabuckley44: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == == Script Chart == {{:White_Album_2/ScriptChart}}"

2016-07-03T19:57:08Z

Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == == Script Chart == {{:White_Album_2/ScriptChart}}"

New page

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==

== Script Chart ==

{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/3103 - Revision history

Krizs: /* Text */

Sunnydays: /* Text */

Sunnydays: /* Text */

Sunnydays: /* Text */

Sunnydays: /* Text */

Cthaeh: Protected "White Album 2/Script/3103": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))

Jonathanasdf at 06:56, 6 March 2017

Jabuckley44: /* Text */

Jabuckley44: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == == Script Chart == {{:White_Album_2/ScriptChart}}"