White Album 2/Script/3105 - Revision history

Krizs: /* Text */

2021-12-19T21:16:05Z

Text

Cthaeh: Protected "White Album 2/Script/3105": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))

2017-08-10T03:22:46Z

Protected "White Album 2/Script/3105": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))

← Older revision	Revision as of 03:22, 10 August 2017
(No difference)

69.130.247.86: /* Text */

2017-07-06T22:21:12Z

Text

← Older revision		Revision as of 22:21, 6 July 2017
Line 38:		Line 38:
	\|4\|\|		\|4\|\|
	\|日が暮れてからが勝負とばかり、<br>編集部に更なる活気が出てきた頃…		\|日が暮れてからが勝負とばかり、<br>編集部に更なる活気が出てきた頃…
	\|		\|Just after sunset, there was a game, and the editorial department got even livelier..."
	\|}}		\|}}

Line 56:		Line 56:
	\|7\|浜田\|Hamada		\|7\|浜田\|Hamada
	\|「これからだろ…<br>お前、まだ何も返しちゃいないだろ…」		\|「これからだろ…<br>お前、まだ何も返しちゃいないだろ…」
	\|		\|"Even now... you haven't gone back at all..."
	\|}}		\|}}

Line 68:		Line 68:
	\|9\|浜田\|Hamada		\|9\|浜田\|Hamada
	\|「っ…こ、こ、こ…<br>とにかく会議室まで来い！」		\|「っ…こ、こ、こ…<br>とにかく会議室まで来い！」
	\|		\|"Well anyway... you came to the conference room!"
	\|}}		\|}}

Line 80:		Line 80:
	\|11\|\|		\|11\|\|
	\|意外と…早かったな、伝わるの。<br>もう少しくらいは気軽に過ごしたかったけど…		\|意外と…早かったな、伝わるの。<br>もう少しくらいは気軽に過ごしたかったけど…
	\|		\|"Surprisingly enough, it was transmitted early. Although, I did want to fool around a bit more..."
	\|}}		\|}}

Line 104:		Line 104:
	\|15\|浜田\|Hamada		\|15\|浜田\|Hamada
	\|「どういうことだよ…」		\|「どういうことだよ…」
	\|"What ~~do you~~ mean..."		\|"What does this mean..."
	\|}}		\|}}

69.130.247.86: /* Text */

2017-07-06T22:14:14Z

Text

Show changes

Jonathanasdf at 06:56, 6 March 2017

2017-03-06T06:56:52Z

Show changes

Jabuckley44: /* Text */

2016-07-04T01:05:01Z

Text

Show changes

Jabuckley44: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == == Script Chart == {{:White_Album_2/ScriptChart}}"

2016-07-03T19:58:08Z

Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == == Script Chart == {{:White_Album_2/ScriptChart}}"

New page

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==

== Script Chart ==

{{:White_Album_2/ScriptChart}}