Zero no Tsukaima:Volume12 Prologue - Revision history

109.164.51.243: changed "persons

2026-01-11T20:50:31Z

changed "persons

← Older revision		Revision as of 20:50, 11 January 2026
Line 494:		Line 494:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| [[~~Zero_no_Tsukaima~~:~~Volume11_Epilogue~~\|Back to Volume 11]]		\| [[Zero no Tsukaima:Volume11 Epilogue\|Back to Volume 11]]
	\| [[~~Zero_no_Tsukaima~~\|Return to Main Page]]		\| [[Zero no Tsukaima\|Return to Main Page]]
	\| [[~~Zero_no_Tsukaima~~:~~Volume12_Story1~~\|Forward to Story 1]]		\| [[Zero no Tsukaima:Volume12 Story1\|Forward to Story 1]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Veritatis cupitor at 08:05, 11 May 2016

2016-05-11T08:05:24Z

Show changes

Ambjoorn at 13:32, 9 March 2013

2013-03-09T13:32:40Z

← Older revision		Revision as of 13:32, 9 March 2013
Line 332:		Line 332:
	For now, let's utterly ignore Saito and his paranoid misunderstanding. At midnight of the day after her return from Albion, Louise entered the bath looking charming and thoroughly washed her body. After that she proceeded to the altar room and did a long, long confession to Founder Brimir.		For now, let's utterly ignore Saito and his paranoid misunderstanding. At midnight of the day after her return from Albion, Louise entered the bath looking charming and thoroughly washed her body. After that she proceeded to the altar room and did a long, long confession to Founder Brimir.

	Founder Brimir... before marriage, that's, how should I say it, the thing that shouldn't be said, that's, what's it called, I mean, the thing I want to do, that's, please forgive me, but because it's not that I can't help it... that fellow for sure, I won't forgive it if the other woman, I mean, no seriously, helpless against the empty-brained maid, or, once acting strange with the respected princess, or lose himself to the strange breasts of the half-elf woman ~~whose~~ been here lately or maybe not... true, not only to the woman that have comparatively nice body, even to the small blue-haired princess of Galia, I mean, it's not he really has the feelings for that woman, but with the 1000 to 1 chance, it does not matter small or big anymore, just the dangerous elements have increased, in any case that's the situation, please forgive me. Amen.		Founder Brimir... before marriage, that's, how should I say it, the thing that shouldn't be said, that's, what's it called, I mean, the thing I want to do, that's, please forgive me, but because it's not that I can't help it... that fellow for sure, I won't forgive it if the other woman, I mean, no seriously, helpless against the empty-brained maid, or, once acting strange with the respected princess, or lose himself to the strange breasts of the half-elf woman who's been here lately or maybe not... true, not only to the woman that have comparatively nice body, even to the small blue-haired princess of Galia, I mean, it's not he really has the feelings for that woman, but with the 1000 to 1 chance, it does not matter small or big anymore, just the dangerous elements have increased, in any case that's the situation, please forgive me. Amen.

	After the confession of confusing, disconnected words that didn't make sense. Louise's right hand and left foot that moved simultaneously entered the room.		After the confession of confusing, disconnected words that didn't make sense. Louise's right hand and left foot that moved simultaneously entered the room.

64.69.158.250: /* Prologue */

2013-02-04T11:17:18Z

Prologue

← Older revision		Revision as of 11:17, 4 February 2013
Line 4:		Line 4:
	Magic academy, Alviss dining hall.		Magic academy, Alviss dining hall.

	In the Tristain Magic Academy, it was customary for young nobles who commuted ~~there~~ to eat there in the morning, at noon, and in the evening for three meals a day.		In the Tristain Magic Academy, it was customary for young nobles who commuted to eat there in the morning, at noon, and in the evening for three meals a day.

	A week had passed since the day Henrietta requested Tiffania be brought from Albion.		A week had passed since the day Henrietta requested Tiffania to be brought from Albion.

	Henceforth, it was only natural for Saito's group, just like any other day, to eat breakfast here at the table provided for the third year students.		Henceforth, it was only natural for Saito's group, just like any other day, to eat breakfast here at the table provided for the third year students.
Line 24:		Line 24:
	It was Tiffania.		It was Tiffania.

	With Henrietta acting as mediator, about one month was needed to take care of admissions so Tiffania could enlist in the first year class in this school. Soon a single rumor had become ~~wide-spread~~ among students in this academy.		With Henrietta acting as mediator, about one month was needed to take care of admissions so Tiffania could enlist in the first year class in this school. Soon a single rumor had become widespread among students in this academy.

	Not to mention, the result of the mixing of elf and Albion royal blood made her beautiful face more dazzling than fine art.		Not to mention, the result of the mixing of elf and Albion royal blood made her beautiful face more dazzling than fine art.
Line 30:		Line 30:
	Of course, both of her bloodlines were concealed. The few who knew her true colors were Henrietta, Principal Osman, Saito, and Louise. Plus Tabitha, Kirche, and Guiche. Outside this circle, no one knew about her secrets.		Of course, both of her bloodlines were concealed. The few who knew her true colors were Henrietta, Principal Osman, Saito, and Louise. Plus Tabitha, Kirche, and Guiche. Outside this circle, no one knew about her secrets.

	Of the two secrets Tiffania concealed, one could be figured out just by seeing her~~, so~~ in order to conceal that, she wore a hat to cover her ears.		Of the two secrets Tiffania concealed, one could be figured out just by seeing her. So in order to conceal that, she wore a hat to cover her ears.

	Normally, she would be forbidden from participating in class dressed like that. But with the ostensible reason that “her body is extremely weak to the sun's rays,” Tiffania had been permitted to wear a hat indoors. “If sunlight reached her fragile skin from the window, she would be sunburned,” was the reason Henrietta, as Tiffania's guardian, came up with in front of Principal Osman, the teaching staff, and the students.		Normally, she would be forbidden from participating in class dressed like that. But with the ostensible reason that “her body is extremely weak to the sun's rays,” Tiffania had been permitted to wear a hat indoors. “If sunlight reached her fragile skin from the window, she would be sunburned,” was the reason Henrietta, as Tiffania's guardian, came up with in front of Principal Osman, the teaching staff, and the students.

Sab: /* Prologue */

2012-08-28T06:05:30Z

Prologue

← Older revision		Revision as of 06:05, 28 August 2012
Line 69:		Line 69:
	Just left of Guiche was Malicorne, whose lips' outer edges were rising, beginning a nihilist smile.		Just left of Guiche was Malicorne, whose lips' outer edges were rising, beginning a nihilist smile.

	“Guiche, ~~Please~~ let the Windward hear your conclusion.”		“Guiche, please let the Windward hear your conclusion.”

	Like a class debate, full of confidence in his opinion and with an excellently polished voice, Guiche replied.		Like a class debate, full of confidence in his opinion and with an excellently polished voice, Guiche replied.

Vaelis at 11:07, 21 April 2012

2012-04-21T11:07:49Z

← Older revision		Revision as of 11:07, 21 April 2012
Line 494:		Line 494:
	\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume11_Epilogue\|Back to Volume 11]]		\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume11_Epilogue\|Back to Volume 11]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima\|Return to Main Page]]		\| [[Zero_no_Tsukaima\|Return to Main Page]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima:~~Volume12_Chapter1~~\|Forward to ~~Chapter~~ 1]]		\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume12_Story1\|Forward to Story 1]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Mertius: /* Prologue */ Clarification/Grammar corrections

2010-05-07T20:53:21Z

Prologue: Clarification/Grammar corrections

Mertius: Changed "staff" for "wand" again

2010-05-07T19:20:08Z

Changed "staff" for "wand" again

← Older revision		Revision as of 19:20, 7 May 2010
Line 452:		Line 452:
	Saito laughed, when he uttered that nonsense. Having gone too far to turn back, Louise slipped out wearing her negligee.		Saito laughed, when he uttered that nonsense. Having gone too far to turn back, Louise slipped out wearing her negligee.

	She waited for two hours, but Saito didn't come. When she came back to the room... he was sleeping and his mouth was opened wide. Today too, let's turn him to ash. She thought, instinctively holding her ~~staff~~ tightly, but sense returned to her mind.		She waited for two hours, but Saito didn't come. When she came back to the room... he was sleeping and his mouth was opened wide. Today too, let's turn him to ash. She thought, instinctively holding her wand tightly, but sense returned to her mind.

	Perhaps he is really tired. For sure.		Perhaps he is really tired. For sure.

Mertius: /* Prologue */ Louise uses a wand, not a staff

2010-05-07T19:16:43Z

Prologue: Louise uses a wand, not a staff

← Older revision		Revision as of 19:16, 7 May 2010
Line 432:		Line 432:
	Despite all the preparations that have been made, despite this cute master just lying beside him. Putting on a sleeping breath is really something.		Despite all the preparations that have been made, despite this cute master just lying beside him. Putting on a sleeping breath is really something.

	She got her ~~staff~~. For the time being let's convert him to ash. But after that though...		She got her wand. For the time being let's convert him to ash. But after that though...

	Hhhh. Perhaps he's really tired...		Hhhh. Perhaps he's really tired...

Myopius at 04:07, 18 April 2010

2010-04-18T04:07:34Z

← Older revision		Revision as of 04:07, 18 April 2010
Line 436:		Line 436:
	Hhhh. Perhaps he's really tired...		Hhhh. Perhaps he's really tired...

	With the futon covering her Louise closed her eyes. Quite a sleepless night began.		With the futon covering her, Louise closed her eyes. Quite a sleepless night began.

	The next day, Louise was thinking. After all... doing that just beside the sleeping maid is unpleasant. Feels like being in another person's room... that kind of feeling. Of course that applies to nobles, too.		The next day, Louise was thinking. After all... doing that just beside the sleeping maid is unpleasant. Feels like being in another person's room... that kind of feeling. Of course that applies to nobles, too.

← Older revision		Revision as of 20:53, 7 May 2010
Line 4:		Line 4:
	Magic academy, Alviss dining hall.		Magic academy, Alviss dining hall.

	In the Tristain Magic Academy, it was ~~custom~~ for young nobles who commuted there to eat there in the morning, at noon, and in the evening for three meals a day.		In the Tristain Magic Academy, it was customary for young nobles who commuted there to eat there in the morning, at noon, and in the evening for three meals a day.

	A week had passed since the day Henrietta requested Tiffania be brought from Albion.		A week had passed since the day Henrietta requested Tiffania be brought from Albion.
Line 36:		Line 36:
	Naturally, no one would be tricked by this lie, no doubt about it.		Naturally, no one would be tricked by this lie, no doubt about it.

	However, even ~~any~~ noble girl student would retreat if confronted by the chance Tiffania's white skin were to be sunburned. Whoever saw Tiffania's white skin would also think this girl could not resist the sun's rays.		However, even a noble girl student would retreat if confronted by the chance Tiffania's white skin were to be sunburned. Whoever saw Tiffania's white skin would also think this girl could not resist the sun's rays.

	Like a flickering faint blue-ish moonlight, that flickering did not suit her unbalanced body, added with the rumors that she was some outstanding Albion noble…		Like a flickering faint blue-ish moonlight, that flickering did not suit her unbalanced body, added with the rumors that she was some outstanding Albion noble…
Line 61:		Line 61:
	Tiffania was troubled. No less than ten people of waiter-like attitude simultaneously offered their services to this golden haired beauty, competing bluntly by showing each one's special talents. It was a complicated situation where one couldn’t say a word carelessly, so the stalemate continued.		Tiffania was troubled. No less than ten people of waiter-like attitude simultaneously offered their services to this golden haired beauty, competing bluntly by showing each one's special talents. It was a complicated situation where one couldn’t say a word carelessly, so the stalemate continued.

	The crowded male students' eyes were focused at several visual points: her transparent white skin, her outrageously beautiful face, and one ~~another~~ point that was moving right then.		The crowded male students' eyes were focused at several visual points: her transparent white skin, her outrageously beautiful face, and one other point that was moving right then.

	When that part moved, Guiche's feelings overflowed.		When that part moved, Guiche's feelings overflowed.
Line 95:		Line 95:
	“Now, come!”		“Now, come!”

	<nowiki></nowiki>Bang Guiche stood. Malicorne too made a grand gesture and rose. A '~~Now we~~ are granted an audience with her Majesty' kind of act. The two began arranging their appearance.		<nowiki></nowiki>Bang Guiche stood. Malicorne too made a grand gesture and rose. With a 'We are now granted an audience with her Majesty' kind of act. The two began arranging their appearance.

	The two fools nodded to show their readiness, and slowly approached the table of 1st year students.		The two fools nodded to show their readiness, and slowly approached the table for the 1st year students.

	Reynal asked Saito.		Reynal asked Saito.
Line 252:		Line 252:
	“...That's why I don't want it.”		“...That's why I don't want it.”

	Saito was hurt by that rejection. He couldn't believe, even when she was in that heat, why? This was the inner Saito talking.		Saito was hurt by that rejection. He couldn't believe it, even when she was in that heat, why? This was the inner Saito talking.

	“W, wh, why?”		“W, wh, why?”
Line 274:		Line 274:
	It was only the place that was unsuitable.		It was only the place that was unsuitable.

	The words Louise uttered with a quiet voice before were lost, the first ~~parts~~ of the words did not reach Saito's ears.		The words Louise uttered with a quiet voice before they were lost, the first part of the words did not reach Saito's ears.

	“...That's why I don't want to.”		“...That's why I don't want to.”

	The ~~word~~ just before that, “Because inside the ship” actually existed.		The words just before that, “Because inside the ship” actually existed.

	“Because inside the ship... I don't want to.”		“Because inside the ship... I don't want to.”
Line 354:		Line 354:
	Louise's nervousness had reached its peak. She was quite tense, grasping the blanket tightly, biting it as if wanting it to rip.		Louise's nervousness had reached its peak. She was quite tense, grasping the blanket tightly, biting it as if wanting it to rip.

	Next calmly... Saito's hand is placed on Louise's shoulder.		Next calmly... Saito's hand placed itself on Louise's shoulder.

	Shiver shiver, her whole body was trembling.		Shiver shiver, her whole body was trembling.

	“...Idiot, Si, Siesta is still here, see? Despite that to your master you're, re-reaching your hand out. What could you be ~~thinking”~~		“...Idiot, Si-Siesta is still here, see? Despite that to your master you're, re-reaching your hand out. What could you be thinking!?”

	Beyond doubt, Louise spoke with a small voice. I thought we would go to somewhere private like a warehouse. No, I mean I expected a good, ideal room. However, in this bed just next to Siesta who was sleeping. How could this familiar be so bold!?		Beyond doubt, Louise spoke with a small voice. I thought we would go to somewhere private like a warehouse. No, I mean I expected a good, ideal room. However, in this bed just next to Siesta who was sleeping. How could this familiar be so bold!?
Line 374:		Line 374:
	How dare you until now... well whatever... the victory... is mine? With this, this is my victory!		How dare you until now... well whatever... the victory... is mine? With this, this is my victory!

	But, as I thought to do that in front of the other girl... somehow.		But, as I thought to do that in front of the other girl... somehow...

	Haa.		Haa.

	That instant Saito's hand slipped into the center of Louise negligee, her moaning voice ~~was~~ leaked through her throat. Louise's mind was filled with white.		That instant, Saito's hand slipped into the center of Louise negligee, her moaning voice leaked through her throat. Louise's mind was filled with white.

	Although the maid is here! Even though the maid is here, despite the maid is here... pyun!		Although the maid is here! Even though the maid is here, despite the maid is here... pyun!
Line 448:		Line 448:
	“Walk, I think I will take walk for sometime!”		“Walk, I think I will take walk for sometime!”

	“How refined. Tonight is quite cold~~. You~~'ll catch a cold”.		“How refined. Tonight is quite cold, you'll catch a cold”.

	Saito laughed, when he uttered that nonsense. Having gone too far to turn back, Louise slipped out wearing her negligee.		Saito laughed, when he uttered that nonsense. Having gone too far to turn back, Louise slipped out wearing her negligee.

	She waited for two hours, but Saito didn't come. When she came back to the room... he was sleeping and his mouth was opened wide. Today too, let's turn him to ash. She thought, instinctively holding her wand tightly, but ~~sense~~ returned to her mind.		She waited for two hours, but Saito didn't come. When she came back to the room... he was sleeping and his mouth was opened wide. Today too, let's turn him to ash. She thought, instinctively holding her wand tightly, but her senses returned to her mind.

	Perhaps he is really tired. For sure.		Perhaps he is really tired. For sure.
Line 473:		Line 473:


	This consecutive event, happened for ~~the~~ one whole week.		This consecutive event, happened for one whole week.

	Between these intervals, Louise~~'s were~~ added to sketches day by day, Saito in the center of the sketch being whipped twenty two times, being hanged twenty times, being thrown to ~~the~~ hell eight times, and being ~~reincarnatedfour~~ times as an insect to be trampled by Louise.		Between these intervals, Louise added to the sketches day by day, Saito in the center of the sketch being whipped twenty two times, being hanged twenty times, being thrown to hell eight times, and being reincarnated four times as an insect to be trampled by Louise.

	At this rate Louise's anger reached its peak, she barely kept her sanity, and then a chilling exposure covered Louise.		At this rate Louise's anger reached its peak, she barely kept her sanity, and then a chilling exposure covered Louise.
Line 481:		Line 481:
	Nevertheless, the thing is just a thing, she can't show that face of anger.		Nevertheless, the thing is just a thing, she can't show that face of anger.

	Because Louise's pride ~~that~~ was more solid than diamond ~~won~~'t permit it.		Because Louise's pride which was more solid than diamond wouldn't permit it.

	Suppressing the anger with her last power, Louise was trembling, shivering, and her face turned blue. Meanwhile, Saito made the comment, “My goodness.”		Suppressing the anger with her last power, Louise was trembling, shivering, and her face turned blue. Meanwhile, Saito made the comment, “My goodness.”