Zero no Tsukaima:Volume4 Epilogue - Revision history

Jackson: /* Epilogue */

2019-03-17T17:00:06Z

Epilogue

← Older revision		Revision as of 17:00, 17 March 2019
Line 31:		Line 31:
	"What horrible injuries."		"What horrible injuries."

	"He ~~had been~~ swallowed by ~~that~~ tornado. Please heal him with your 'water'."		"He was swallowed by the tornado. Please heal him with your 'water'."

	Henrietta nodded and chanted a rune. By the power of the royal family's wand that stored the power of "water", Saito's wounds started to close up. Saito's eyes widened when he realized that the one healing his wounds was Henrietta.		Henrietta nodded and chanted a rune. By the power of the royal family's wand that stored the power of "water", Saito's wounds started to close up. Saito's eyes widened when he realized that the one healing his wounds was Henrietta.

Cthaeh: Preview -> MTL renaming

2015-07-23T02:38:13Z

Preview -> MTL renaming

← Older revision		Revision as of 02:38, 23 July 2015
Line 241:		Line 241:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| [[~~Zero_no_Tsukaima~~:~~Volume4_Chapter9_%7EPreview%7E~~\|Back to Chapter 9]]		\| [[Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL\|Back to Chapter 9 - MTL]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima\|Return to Main Page]]		\| [[Zero_no_Tsukaima\|Return to Main Page]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume5_Story1\|Forward to Volume 5]]		\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume5_Story1\|Forward to Volume 5]]

Coffeezombie: minor grammar changes

2015-07-05T01:06:31Z

minor grammar changes

← Older revision		Revision as of 01:06, 5 July 2015
Line 9:		Line 9:
	''It was as if the violent battle just now was a lie'', Henrietta thought.		''It was as if the violent battle just now was a lie'', Henrietta thought.

	However, it wasn't a lie. Wales' cold corpse was laying beside her. The other cold corpses were scattered around her. It was the end of the ones who were given fake life by Ring of Andvari. By Louise's "Dispel Magic", the fake life disappeared and they returned to their original forms, though Henrietta did not know the reason. It was just that, she felt that the things that needed to be had returned to where they should be. And, that was enough for now.		However, it wasn't a lie. Wales' cold corpse was laying beside her. The other cold corpses were scattered around her. It was the end of the ones who were given fake life by the Ring of Andvari. Becasue of Louise's "Dispel Magic", the fake life disappeared and they returned to their original forms, though Henrietta did not know the reason. It was just that, she felt that the things that needed to be had returned to where they should be. And, that was enough for now.

	She wanted to think it was a dream. But, everything was a nightmare-like reality. And she herself, had tried to throw away everything and surrender herself to that nightmare.		She wanted to think it was a dream. But, everything was a nightmare-like reality. And she herself, had tried to throw away everything and surrender herself to that nightmare.
Line 25:		Line 25:
	"What should I say to apologize to you? What should I say in order to ask for forgiveness from the people hurt by me? Please tell me, Louise."		"What should I say to apologize to you? What should I say in order to ask for forgiveness from the people hurt by me? Please tell me, Louise."

	"More importantly, ~~princess~~-sama's powers are needed."		"More importantly, Princess-sama's powers are needed."

	Louise pointed to the collapsed Saito.		Louise pointed to the collapsed Saito.

67.52.130.30: /* Epilogue */

2012-08-06T22:44:25Z

Epilogue

← Older revision		Revision as of 22:44, 6 August 2012
Line 243:		Line 243:
	\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume4_Chapter9_%7EPreview%7E\|Back to Chapter 9]]		\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume4_Chapter9_%7EPreview%7E\|Back to Chapter 9]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima\|Return to Main Page]]		\| [[Zero_no_Tsukaima\|Return to Main Page]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima:~~Volume5_Chapter1~~\|Forward to Volume 5]]		\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume5_Story1\|Forward to Volume 5]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

208.71.151.114: /* Epilogue */

2012-07-29T18:13:44Z

Epilogue

← Older revision		Revision as of 18:13, 29 July 2012
Line 37:		Line 37:
	"I do not have any words of apology. Are there any other people injured?"		"I do not have any words of apology. Are there any other people injured?"

	There were several surviving nobles of the ~~hippogriff~~ squad. Henrietta healed their wounds one at a time.		There were several surviving nobles of the griffin squad. Henrietta healed their wounds one at a time.

	And then... without caring about whether one was an ally or enemy, the corpses were carried into the shade of a tree. Even if the corpses were going to be buried later, they could not just leave them as they were.		And then... without caring about whether one was an ally or enemy, the corpses were carried into the shade of a tree. Even if the corpses were going to be buried later, they could not just leave them as they were.

Vaelis at 20:20, 15 July 2009

2009-07-15T20:20:35Z

← Older revision		Revision as of 20:20, 15 July 2009
Line 25:		Line 25:
	"What should I say to apologize to you? What should I say in order to ask for forgiveness from the people hurt by me? Please tell me, Louise."		"What should I say to apologize to you? What should I say in order to ask for forgiveness from the people hurt by me? Please tell me, Louise."

	"More importantly, ~~Your Highness~~'s powers are needed."		"More importantly, princess-sama's powers are needed."

	Louise pointed to the collapsed Saito.		Louise pointed to the collapsed Saito.
Line 64:		Line 64:
	It was possible that the feelings Henrietta felt for Wales called upon a whim from the gods. No one knows why. Just that, Wales opened his eyes. That was the truth.		It was possible that the feelings Henrietta felt for Wales called upon a whim from the gods. No one knows why. Just that, Wales opened his eyes. That was the truth.

	"Wales..."		"Wales-sama..."

	Henrietta called her lover's name. She understood. The Wales this time was the true Wales. Not a puppet that moved with fake life, but the true him.		Henrietta called her lover's name. She understood. The Wales this time was the true Wales. Not a puppet that moved with fake life, but the true him.
Line 84:		Line 84:
	However... Cruelly so, Henrietta's magic did not work on that wound. Without the wound closing up, the stain of blood only grew bigger.		However... Cruelly so, Henrietta's magic did not work on that wound. Without the wound closing up, the stain of blood only grew bigger.

	"Wales, don't... No, why..."		"Wales-sama, don't... No, why..."

	"It's no use... Henrietta. This wound will no longer close. Bodies that have died once will no longer revive. I have probably only come back a bit, just a bit. Perhaps, this is the whim of the water spirit."		"It's no use... Henrietta. This wound will no longer close. Bodies that have died once will no longer revive. I have probably only come back a bit, just a bit. Perhaps, this is the whim of the water spirit."
Line 103:		Line 103:


	~~<center>* * *</center>~~


Line 162:		Line 162:
	Henrietta, with a sad expression, spoke the words of oath.		Henrietta, with a sad expression, spoke the words of oath.

	"...I swear. To forget about ~~Prince~~ Wales. And also, to find someone else to love."		"...I swear. To forget about Wales-sama. And also, to find someone else to love."

	Wales said in a satisfied manner, "Thank you."		Wales said in a satisfied manner, "Thank you."
Line 180:		Line 180:
	However, Wales did not reply.		However, Wales did not reply.

	"Wales?"		"Wales-sama?"

	Henrietta shook his shoulders. But, Wales had already died.		Henrietta shook his shoulders. But, Wales had already died.
Line 203:		Line 203:


	~~<center>* * *</center>~~


Line 223:		Line 223:


	~~<center>* * *</center>~~

Ephyon at 19:38, 15 July 2009

2009-07-15T19:38:54Z

Show changes

Vaelis at 09:59, 29 October 2008

2008-10-29T09:59:53Z

← Older revision		Revision as of 09:59, 29 October 2008
Line 229:		Line 229:

	Even when the lake surface reflected the light of the sun and started scattering the seven prismatic colors of light around the area...... Henrietta continued to look for eternity.		Even when the lake surface reflected the light of the sun and started scattering the seven prismatic colors of light around the area...... Henrietta continued to look for eternity.

			<noinclude>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume4_Chapter9_%7EPreview%7E\|Back to Chapter 9]]
			\| [[Zero_no_Tsukaima\|Return to Main Page]]
			\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume5_Chapter1\|Forward to Volume 5]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

Akirasav: Edited for clarity

2008-09-02T16:42:46Z

Edited for clarity

← Older revision		Revision as of 16:42, 2 September 2008
Line 9:		Line 9:
	It was as if the violent battle just now was a lie, Henrietta thought.		It was as if the violent battle just now was a lie, Henrietta thought.

	However, it wasn't a lie. Wales' cold corpse was laying beside her. ~~Everywhere around her laid~~ other cold corpses. It was the end of the ones who were given fake life by the Andvari's Ring. By Louise's "Dispel Magic", the fake life disappeared and they returned to their original forms, ~~but~~ Henrietta did not know the reason. ~~Just~~ that, she felt that the things that needed to be had returned to where they should be. And, that was enough for now.		However, it wasn't a lie. Wales' cold corpse was laying beside her. The other cold corpses were scattered around her. It was the end of the ones who were given fake life by the Andvari's Ring. By Louise's "Dispel Magic", the fake life disappeared and they returned to their original forms, though Henrietta did not know the reason. It was just that, she felt that the things that needed to be had returned to where they should be. And, that was enough for now.

	She wanted to think it was a dream. But, everything was a nightmare-like reality. And she herself, had tried to throw away everything and surrender herself to that nightmare.		She wanted to think it was a dream. But, everything was a nightmare-like reality. And she herself, had tried to throw away everything and surrender herself to that nightmare.
Line 15:		Line 15:
	Henrietta covered her face with her hands. Right now, she had no right to cling to Wales' corpse. Much less did she have the face to look at the Louise in front of her, who had loved her since they were young.		Henrietta covered her face with her hands. Right now, she had no right to cling to Wales' corpse. Much less did she have the face to look at the Louise in front of her, who had loved her since they were young.

	"Just what ~~a thing~~ have I done?"		"Just what have I done?"

	"Have you woken up?"		"Have you woken up?"
Line 62:		Line 62:
	That is because no one can explain the reason why the light of life that should have disappeared was given a mere glow. It is possible that when Louise's "Dispel Magic" blew away the fake life, Wales' barely remaining breath of life lit the fire.		That is because no one can explain the reason why the light of life that should have disappeared was given a mere glow. It is possible that when Louise's "Dispel Magic" blew away the fake life, Wales' barely remaining breath of life lit the fire.

	It is possible that the feelings Henrietta felt for Wales called upon a whim from the gods. No one knows why. Just that, Wales opened his eyes. That was the truth.		It was possible that the feelings Henrietta felt for Wales called upon a whim from the gods. No one knows why. Just that, Wales opened his eyes. That was the truth.

	"Wales-sama......"		"Wales-sama......"
Line 78:		Line 78:
	[[Image:ZnT04-254.jpg\|thumb]]		[[Image:ZnT04-254.jpg\|thumb]]

	At that ~~time~~, Henrietta saw that a red stain was spreading over Wales' white shirt. The wound caused by ~~Waldo~~'s thrust that was closed by the fake life had opened.		At that moment, Henrietta saw that a red stain was spreading over Wales' white shirt. The wound caused by Wardes's thrust that was closed by the fake life had opened.

	Panicking, Henrietta chanted a spell to close up the wound.		Panicking, Henrietta chanted a spell to close up the wound.
Line 100:		Line 100:
	Carrying the group, the wind dragon soared up.		Carrying the group, the wind dragon soared up.

	Aiming for Ragdorian Lake, the wind dragon flew straight at it.		Aiming for Ragdorian Lake, the wind dragon flew straight towards it.


	At Ragdorian Lake, Wales ~~was leaning~~ his body on Henrietta as they walked on the shore. The sky was ~~slightly whitening~~. Morning was close.		At Ragdorian Lake, Wales leaned his body on Henrietta as they walked on the shore. The sky was beginning to whiten. Morning was close.

	"How nostalgic."		"How nostalgic."
Line 129:		Line 129:
	"What are you saying? It was my joy to be loved by you."		"What are you saying? It was my joy to be loved by you."

	Wales fell silent. Henrietta felt life disappearing from her beloved Wales' body little by little. For him to have lasted so long could be called a miracle.		Wales fell silent. Henrietta felt the life disappearing from her beloved Wales' body little by little. For him to have lasted so long could be called a miracle.

	However, she couldn't cry. In the time remaining, she wanted to exchange conversations with him as much as possible. Even so, her voice was trembling.		However, she couldn't cry. In the time remaining, she wanted to exchange conversations with him as much as possible. Even so, her voice was trembling.

Dan at 05:32, 12 June 2008

2008-06-12T05:32:57Z

← Older revision		Revision as of 05:32, 12 June 2008
Line 5:		Line 5:
	Louise was peering at her worriedly.		Louise was peering at her worriedly.

	The rain had stopped. The grass nearby ~~were~~ wet and ~~were~~ enveloped by a cool atmosphere.		The rain had stopped. The grass nearby was wet and enveloped by a cool atmosphere.

	It was as if the violent battle just now was a lie, Henrietta thought.		It was as if the violent battle just now was a lie, Henrietta thought.

	However, it wasn't a lie. Wales' cold corpse was laying beside her. Everywhere around her laid other cold corpses. It was the end of the ones who were given fake life by the "Andvari's" Ring. By Louise's "Dispel Magic", the fake life disappeared and they returned to their original forms, but Henrietta did not know the reason. Just that, she felt that the things that needed to be had returned to where it should be. And, that was enough for now.		However, it wasn't a lie. Wales' cold corpse was laying beside her. Everywhere around her laid other cold corpses. It was the end of the ones who were given fake life by the Andvari's Ring. By Louise's "Dispel Magic", the fake life disappeared and they returned to their original forms, but Henrietta did not know the reason. Just that, she felt that the things that needed to be had returned to where they should be. And, that was enough for now.

	She wanted to think it was a dream. But, everything was a nightmare-like reality. And she herself, had tried to throw away everything and surrender herself to that nightmare.		She wanted to think it was a dream. But, everything was a nightmare-like reality. And she herself, had tried to throw away everything and surrender herself to that nightmare.
Line 15:		Line 15:
	Henrietta covered her face with her hands. Right now, she had no right to cling to Wales' corpse. Much less did she have the face to look at the Louise in front of her, who had loved her since they were young.		Henrietta covered her face with her hands. Right now, she had no right to cling to Wales' corpse. Much less did she have the face to look at the Louise in front of her, who had loved her since they were young.

	"Just what a thing have I done."		"Just what a thing have I done?"

	"Have you woken up?"		"Have you woken up?"

	Louise asked Henrietta in a sad and cold voice. There was no sign of anger. There were some things needed to be thought about, but it was the usual Louise.		Louise asked Henrietta in a sad and cold voice. There was no sign of anger. There were some things that needed to be thought about, but it was the usual Louise.

	Henrietta nodded.		Henrietta nodded.

	"What should I say to apologize to you? What should I say in order to ask for forgiveness from the people hurt by me? Please tell me. Louise."		"What should I say to apologize to you? What should I say in order to ask for forgiveness from the people hurt by me? Please tell me, Louise."

	"More importantly, Hime-sama's powers are needed."		"More importantly, Hime-sama's powers are needed."
Line 35:		Line 35:
	Henrietta nodded and chanted a rune. By the power of the royal family's wand that stored the power of "water", Saito's wounds started to close up. Saito's eyes widened when he realized that the one healing his wounds was Henrietta.		Henrietta nodded and chanted a rune. By the power of the royal family's wand that stored the power of "water", Saito's wounds started to close up. Saito's eyes widened when he realized that the one healing his wounds was Henrietta.

	"I do not have any words of ~~apologies~~. Are there any other people injured?"		"I do not have any words of apology. Are there any other people injured?"

	There were several surviving nobles of the hippogriff squad. Henrietta healed their wounds one at a time.		There were several surviving nobles of the hippogriff squad. Henrietta healed their wounds one at a time.
Line 78:		Line 78:
	[[Image:ZnT04-254.jpg\|thumb]]		[[Image:ZnT04-254.jpg\|thumb]]

	At that time, Henrietta saw that a red stain was spreading over Wales' white shirt. The wound caused by Waldo's thrust that closed by the fake life had opened.		At that time, Henrietta saw that a red stain was spreading over Wales' white shirt. The wound caused by Waldo's thrust that was closed by the fake life had opened.

	Panicking, Henrietta chanted a spell to close up the wound.		Panicking, Henrietta chanted a spell to close up the wound.
Line 155:		Line 155:
	"Then, then swear. Swear that you love me. By now, you should be able to swear that, right? If you swear to that, then I will swear as well."		"Then, then swear. Swear that you love me. By now, you should be able to swear that, right? If you swear to that, then I will swear as well."

	"I will"		"I will."

	Henrietta, with a sad expression, spoke the words of oath.		Henrietta, with a sad expression, spoke the words of oath.
Line 198:		Line 198:
	Slowly, Henrietta closed her eyes.		Slowly, Henrietta closed her eyes.

	From her closed eyelids, a line of tears ~~followed~~ her cheek.		From her closed eyelids, a line of tears flowed down her cheek.


	Saito, who was watching over the two from the ~~shades~~, was holding Louise's shoulders. Louise was quietly looking at Henrietta, killing her voice while crying.		Saito, who was watching over the two from the shade, was holding Louise's shoulders. Louise was quietly looking at Henrietta, killing her voice while crying.

	While holding her shoulders, Saito thought.		While holding her shoulders, Saito thought.

← Older revision		Revision as of 02:38, 23 July 2015
Line 241:		Line 241:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| [[~~Zero_no_Tsukaima~~:~~Volume4_Chapter9_%7EPreview%7E~~\|Back to Chapter 9]]		\| [[Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL\|Back to Chapter 9 - MTL]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima\|Return to Main Page]]		\| [[Zero_no_Tsukaima\|Return to Main Page]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume5_Story1\|Forward to Volume 5]]		\| [[Zero_no_Tsukaima:Volume5_Story1\|Forward to Volume 5]]