Zero no Tsukaima Español:Volumen11 Capítulo7 - Revision history

Oga at 22:15, 4 March 2012

2012-03-04T22:15:13Z

← Older revision		Revision as of 22:15, 4 March 2012
Line 116:		Line 116:

	-"Yo he venido hoy para ayudar a Doña Henrietta a cumplir su misión."		-"Yo he venido hoy para ayudar a Doña Henrietta a cumplir su misión."


	****		****


	San Aegis el 32vo y la princesa Henrietta se encaminaron al patio real. El patio del palacio era bañado con los rayos del Sol de primavera, y aunque su magnificencia no era tan grande como el Palacio de Lutèce en Gallia, los parterres rebozaban de flores de diversos tipos en plena floración.		San Aegis el 32vo y la princesa Henrietta se encaminaron al patio real. El patio del palacio era bañado con los rayos del Sol de primavera, y aunque su magnificencia no era tan grande como el Palacio de Lutèce en Gallia, los parterres rebozaban de flores de diversos tipos en plena floración.
Line 160:		Line 162:

	Henrietta trató de hacerse la desentendida. Pero Vittorio continuó hablando.		Henrietta trató de hacerse la desentendida. Pero Vittorio continuó hablando.

	~~****~~

	-"El poder que nos ha dado Dios. El poder que como el agua, no tiene color. Es la mente de la persona quien la puede tornarla en buena o mala".		-"El poder que nos ha dado Dios. El poder que como el agua, no tiene color. Es la mente de la persona quien la puede tornarla en buena o mala".
Line 270:		Line 270:

	-"Como el Papa, siervo de dios y de todas las personas de Halkeginia, te ordeno reclamar el 'vacío' de dicho lugar, no podemos dejar que ese amuleto esté en las manos de una persona que no tiene fe."		-"Como el Papa, siervo de dios y de todas las personas de Halkeginia, te ordeno reclamar el 'vacío' de dicho lugar, no podemos dejar que ese amuleto esté en las manos de una persona que no tiene fe."


	****		****


	Agnes estaba observando en silencio la discusión entre la reina y el Papa en el patio. Había muchos mosqueteros en los alrededores, vigilando el lugar desde la distancia.		Agnes estaba observando en silencio la discusión entre la reina y el Papa en el patio. Había muchos mosqueteros en los alrededores, vigilando el lugar desde la distancia.
Line 289:		Line 291:
	-"Muchas gracias por todos tus esfuerzos."		-"Muchas gracias por todos tus esfuerzos."

	Una vez miró a la cara al Papa Vittorio, Agnes ~~perdido~~ la compostura. Atrás quedó su máscara habitual de un frió soldado, reemplazándola por un par de ojos muy abiertos y brillantes.		Una vez miró a la cara al Papa Vittorio, Agnes perdió la compostura. Atrás quedó su máscara habitual de un frió soldado, reemplazándola por un par de ojos muy abiertos y brillantes.

	-"¿Sucede algo?"		-"¿Sucede algo?"

Matiuslenin at 01:43, 14 February 2012

2012-02-14T01:43:59Z

← Older revision		Revision as of 01:43, 14 February 2012
Line 293:		Line 293:
	-"¿Sucede algo?"		-"¿Sucede algo?"

	Al escuchar las palabras ~~suaves~~ del Papa, Agnes bajó la cabeza, presa del pánico.		Al escuchar las palabras gentiles del Papa, Agnes bajó la cabeza presa del pánico.

	-"P-perdone mi insolencia."		-"P-perdone mi insolencia."

	Agnes, ~~sentir~~ que su corazón estaba estropeado... comenzó a caminar. Por un momento, ~~le recordó~~ su pasado, hace 20 años.		Agnes, sentía que su corazón estaba estropeado... comenzó a caminar. Por un momento, se acordó de su pasado, hace 20 años.

			<noinclude>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen11_Capítulo6\|Anterior: Capítulo 6]]
			\| [[Zero no Tsukaima ~Versión Española~\|Pagina Principal]]
			\| [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen11_Capítulo8\|Próximo: Capítulo 8]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

Matiuslenin at 11:10, 30 January 2012

2012-01-30T11:10:30Z

← Older revision		Revision as of 11:10, 30 January 2012
Line 17:		Line 17:
	-"Lo siento Su Santidad. Estaba profundamente conmovida por su divino poder".		-"Lo siento Su Santidad. Estaba profundamente conmovida por su divino poder".

	Su cabellera, compuesto de cabellos que parecían al oro fino, se estremecieron cuando el Papa de Romalia se echó a reír.		Su cabellera, compuesto de cabellos que se parecían al oro fino, se estremecieron cuando el Papa de Romalia se echó a reír.

	-"~~Llámeme~~ Vittorio. No me gusta mucho el protocolo. Trátame como a un sacerdote ~~regular~~ de este país."		-"Llámame Vittorio. No me gusta mucho el protocolo. Trátame como a cualquiera sacerdote de este país."

	-"Es muy amable de su parte. Siento mucho no haber ~~asistir~~ a su ceremonia de entronización."		-"Es muy amable de su parte. Siento mucho no haber asistido a su ceremonia de entronización."

	'''Vittorio Serevare''', conocido como '''San Aegis el 32vo''', había sido entronizado hacía tres años. A pesar de que era la costumbre de cada una de las familias reales de Halkeginia asistir a la ceremonia, Henrietta había cogido un resfriado y no pudo asistir.		'''Vittorio Serevare''', conocido como '''San Aegis el 32vo''', había sido entronizado hacía tres años. A pesar de que era la costumbre de cada una de las familias reales de Halkeginia asistir a la ceremonia, Henrietta había cogido un resfriado y no pudo asistir.

Matiuslenin: título

2012-01-29T05:22:02Z

título

← Older revision		Revision as of 05:22, 29 January 2012
Line 1:		Line 1:
			===Capítulo Siete: El Papa de Romalia===

	Al ver el invitado que llegaba a la sala de recepción real, Henrietta sólo podía mirar con sorpresa totalmente en blanco.		Al ver el invitado que llegaba a la sala de recepción real, Henrietta sólo podía mirar con sorpresa totalmente en blanco.

Matiuslenin at 05:21, 29 January 2012

2012-01-29T05:21:26Z

← Older revision		Revision as of 05:21, 29 January 2012
Line 1:		Line 1:
	~~{{Incomplete\|percentage=60%}}~~

	Al ver el invitado que llegaba a la sala de recepción real, Henrietta sólo podía mirar con sorpresa totalmente en blanco.		Al ver el invitado que llegaba a la sala de recepción real, Henrietta sólo podía mirar con sorpresa totalmente en blanco.

Matiuslenin: 100% - Incluye Corrección de estilo, transliteración.

2012-01-29T05:21:07Z

100% - Incluye Corrección de estilo, transliteración.

Show changes

Matiuslenin: 60%

2012-01-29T03:04:41Z

60%

Show changes

Matiuslenin at 06:32, 27 January 2012

2012-01-27T06:32:04Z

← Older revision		Revision as of 06:32, 27 January 2012
Line 7:		Line 7:
	Al tener una posición más alta que la de cualquier rey en Halkeginia, Henrietta le invitó a tomar el asiento más honorable.		Al tener una posición más alta que la de cualquier rey en Halkeginia, Henrietta le invitó a tomar el asiento más honorable.

	Sin embargo, la cara del joven no se ajustaba bien con la ropa de sacerdote que llevaba. Sus dulces ojos, la nariz escultórica y sus labios bien formados que mostraban una sonrisa permanente, hizo que ~~todo~~ se volvieran a mirarlo. Incluso si se realizara una búsqueda en todas las salas de teatro de Halkeginia, sería difícil encontrar un actor tan bello como él.		Sin embargo, la cara del joven no se ajustaba bien con la ropa de sacerdote que llevaba. Sus dulces ojos, la nariz escultórica y sus labios bien formados que mostraban una sonrisa permanente, hizo que todos se volvieran a mirarlo. Incluso si se realizara una búsqueda en todas las salas de teatro de Halkeginia, sería difícil encontrar un actor tan bello como él.

	A Henrietta, le parecía que su sonrisa estaba llena de un afecto divino.		A Henrietta, le parecía que su sonrisa estaba llena de un afecto divino.

Matiuslenin: 15%

2012-01-25T10:01:03Z

15%

New page

{{Incomplete|percentage=15%}}

Al ver el invitado que llegaba a la sala de recepción real, Henrietta sólo podía mirar con sorpresa totalmente en blanco.

Su túnica púrpura oscura de sacerdote y un alto sombrero cilíndrico, símbolo de la máxima autoridad del sacerdocio a lo largo de todo Halkeginia, en otras palabras, era el Papa de Romalia.

Al tener una posición más alta que la de cualquier rey en Halkeginia, Henrietta le invitó a tomar el asiento más honorable.

Sin embargo, la cara del joven no se ajustaba bien con la ropa de sacerdote que llevaba. Sus dulces ojos, la nariz escultórica y sus labios bien formados que mostraban una sonrisa permanente, hizo que todo se volvieran a mirarlo. Incluso si se realizara una búsqueda en todas las salas de teatro de Halkeginia, sería difícil encontrar un actor tan bello como él.

A Henrietta, le parecía que su sonrisa estaba llena de un afecto divino.

-"¿Y bien Doña Henrietta?"

Avergonzada, Henrietta salió de su trance.

-"Lo siento Su Santidad. Estaba profundamente conmovida por su divino poder".

Su cabellera, compuesto de cabellos que parecían al oro fino, se estremecieron cuando el Papa de Romalia se echó a reír.

-"Llámeme Vittorio. No me gusta mucho el protocolo. Trátame como a un sacerdote regular de este país."

-"Es muy amable de su parte. Siento mucho no haber asistir a su ceremonia de entronización."

'''Vittorio Serevare''', conocido como '''San Aegis el 32vo''', había sido entronizado hacía tres años. A pesar de que era la costumbre de cada una de las familias reales de Halkeginia asistir a la ceremonia, Henrietta había cogido un resfriado y no pudo asistir.

San Aegis, el 32vo, el único elegido con éxito para recibir el título de "El Escudo del Fundador", El treinta y doceavo Papa. Era una persona muy joven que acababa de pasar sus veintes, y aunque Henrietta había oído rumores de que era una persona muy guapa, no creía que lo sería hasta ese grado.

-"No me importa. La entronización es sólo una ceremonia. Todavía debes seguir a Dios y ser un siervo devoto del Fundador. Eso es suficiente para mí "

Se dice que a pesar de su corta edad, San Aegis, el 32vo recibió el apoyo ferviente de los ciudadanos de Romalia. La razón de esto era porque había un sentimiento especialmente tolerante que le rodeaba. Hasta cierto grado, que Henrietta podía identificarse con ese sentimiento, ella no podía sentir ninguna arrogancia en este joven Papa tampoco.

Como sea... a pesar de ser buena, fue una visita inesperada.

San Aegis el 32vo, anunció su visita a Tristain sólo dos días antes. El palacio se tornó en un caos ante la preparación para recibir al inesperado huésped. Después de todo, las visitas del Papa eran muy raras.