Zero no Tsukaima Español:Volumen11 Capítulo9 - Revision history

189.253.69.206 at 04:12, 8 March 2012

2012-03-08T04:12:48Z

← Older revision		Revision as of 04:12, 8 March 2012
Line 1:		Line 1:
	==Capítulo Nueve: Reunión en Westwood==		==Capítulo Nueve: Reunión en Westwood==

	-"¿E-esa es la aldea donde vive esa semielfo de pechos ~~anormalmente~~ grandes?"		-"¿E-esa es la aldea donde vive esa semielfo de pechos excepcionalmente grandes?"

	Guiche preguntó ansioso.		Guiche preguntó ansioso.
Line 7:		Line 7:
	-"¿De qué diablos estás hablando?"		-"¿De qué diablos estás hablando?"

	-"¿Qué no debería decir eso? ¿Acaso no es la forma en que describiste a esa chica semielfo? "Orejas largas con unos ''pechos ~~anormalmente~~ grandes''"?"		-"¿Qué no debería decir eso? ¿Acaso no es la forma en que describiste a esa chica semielfo? "Orejas largas con unos ''pechos excepcionalmente grandes''"?"

	-"Parece que ya has tenido suficiente de ese chismorreo a nuestras espaldas."		-"Parece que ya has tenido suficiente de ese chismorreo a nuestras espaldas."

189.253.69.206 at 04:11, 8 March 2012

2012-03-08T04:11:46Z

← Older revision		Revision as of 04:11, 8 March 2012
Line 7:		Line 7:
	-"¿De qué diablos estás hablando?"		-"¿De qué diablos estás hablando?"

	-"¿Qué no debería decir eso? ¿Acaso no es la forma en que describiste a esa chica semielfo? "Orejas largas con unos ''pechos ~~ridículos~~''"?"		-"¿Qué no debería decir eso? ¿Acaso no es la forma en que describiste a esa chica semielfo? "Orejas largas con unos ''pechos anormalmente grandes''"?"

	-"Parece que ya has tenido suficiente de ese chismorreo a nuestras espaldas."		-"Parece que ya has tenido suficiente de ese chismorreo a nuestras espaldas."

Oga at 01:37, 5 March 2012

2012-03-05T01:37:33Z

← Older revision		Revision as of 01:37, 5 March 2012
Line 186:		Line 186:

	Fouquet le preguntó con voz cansada.		Fouquet le preguntó con voz cansada.


	****		****

	A pesar de Fouquet y el grupo se siguió mirando el uno al otro por un tiempo, sintiendo sus piernas entumecidas, ella se sentó en una silla.
			A pesar de Fouquet el grupo se siguió mirando el uno al otro por un tiempo, sintiendo sus piernas entumecidas, ella se sentó en una silla.

	-"Ustedes también, pongan a resguardo sus varitas y siéntense de una buena vez. ¿No están cansados después de un viaje tan largo?"		-"Ustedes también, pongan a resguardo sus varitas y siéntense de una buena vez. ¿No están cansados después de un viaje tan largo?"
Line 201:		Line 203:
	Tiffania le contó el hecho a Fouquet.		Tiffania le contó el hecho a Fouquet.

	Explicó cómo el ejército de Albion detenido y cómo ella ayudó a Saito, quien estaba al borde de la muerte.		Explicó cómo el ejército de Albion fué detenido y cómo ella ayudó a Saito, quien estaba al borde de la muerte.

	De cómo conoció a Louise y al resto del grupo...		De cómo conoció a Louise y al resto del grupo...
Line 268:		Line 270:

	Así, una fiesta extraña entre acérrimos enemigos había comenzado.		Así, una fiesta extraña entre acérrimos enemigos había comenzado.


	****		****


	Todo el mundo siguió bebiendo vino en silencio ya que no había ninguna conversación. Sólo Guiche era alegre, mientras todos los demás fueron agregando un -"Aja, claro." Kirche de vez en cuando puso la mano cerca de su escote, donde tenía su varita escondida, antes alejarla nuevamente. Louise esta totalmente ajena al asunto en sus propios pensamiento como de costumbre.		Todo el mundo siguió bebiendo vino en silencio ya que no había ninguna conversación. Sólo Guiche era alegre, mientras todos los demás fueron agregando un -"Aja, claro." Kirche de vez en cuando puso la mano cerca de su escote, donde tenía su varita escondida, antes alejarla nuevamente. Louise esta totalmente ajena al asunto en sus propios pensamiento como de costumbre.
Line 350:		Line 354:

	-"Me siento como tal. Debido a que te he conocido desde que eras tan pequeña."		-"Me siento como tal. Debido a que te he conocido desde que eras tan pequeña."


	****		****


	Más tarde esa noche, después de que Tiffania se quedara dormida de tanto llorar... Fouquet se preparó para irse.		Más tarde esa noche, después de que Tiffania se quedara dormida de tanto llorar... Fouquet se preparó para irse.
Line 402:		Line 408:

	-"Estás buscando tu propio camino a casa para ver los rostros de tus padres de nuevo. Yo también lo hice, hace mucho tiempo, pero el Lugar al que quería volver desapareció. "		-"Estás buscando tu propio camino a casa para ver los rostros de tus padres de nuevo. Yo también lo hice, hace mucho tiempo, pero el Lugar al que quería volver desapareció. "


	****		****


	Después de que Fouquet se marchara, Saito y los otros decidieron irse a dormir.		Después de que Fouquet se marchara, Saito y los otros decidieron irse a dormir.
Line 451:		Line 459:
	-"¿Quieres volver a casa, dime."		-"¿Quieres volver a casa, dime."

	-"¿Por qué ~~usted está~~ preguntando una cosa así tan de repente?"		-"¿Por qué estás preguntando una cosa así tan de repente?"

	-"¡Respóndeme!"		-"¡Respóndeme!"
Line 666:		Line 674:

	Desvaneciéndose su conciencia, Saito se derrumbó en el piso.		Desvaneciéndose su conciencia, Saito se derrumbó en el piso.

	<noinclude>		<noinclude>
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"

Oga at 23:55, 4 March 2012

2012-03-04T23:55:37Z

Matiuslenin at 22:53, 20 February 2012

2012-02-20T22:53:09Z

← Older revision		Revision as of 22:53, 20 February 2012
Line 7:		Line 7:
	-"¿De qué diablos estás hablando?"		-"¿De qué diablos estás hablando?"

	-"~~¿No~~ debería decir ~~algo como~~ eso? ~~Acaso~~ no es la forma en que describiste a esa chica semielfo: Orejas largas con unos ''pechos ridículos''."		-"¿Qué no debería decir eso? ¿Acaso no es la forma en que describiste a esa chica semielfo: Orejas largas con unos ''pechos ridículos''?"

	-"Parece que ya has tenido suficiente de ese chismorreo a nuestras espaldas."		-"Parece que ya has tenido suficiente de ese chismorreo a nuestras espaldas."
Line 13:		Line 13:
	Kirche bromeó, sonriendo.		Kirche bromeó, sonriendo.

	-"¡E-es porque él ~~que~~ quería saber más acerca de eso!"		-"¡E-es porque él quería saber más acerca de eso!"

	-"¡Oye, no me eches toda la culpa!"		-"¡Oye, no me eches toda la culpa!"

	-"¿Pero los pechos de esa chica realmente son tan grande? ¿Más ~~grande~~ que las mía? "		-"¿Pero los pechos de esa chica realmente son tan grande? ¿Más grandes que las mía? "

	Kirche hinchó el pecho.		Kirche hinchó el pecho.
Line 29:		Line 29:
	En comparación con la anterior vez, cuando se fueron a Gallia, el grupo estaba en un estado de ánimo completamente diferente. Esta vez tenían la obligación de regresar con Tiffania.		En comparación con la anterior vez, cuando se fueron a Gallia, el grupo estaba en un estado de ánimo completamente diferente. Esta vez tenían la obligación de regresar con Tiffania.

	El único obstáculo ~~será~~ convencer a Tiffania. No obstante, era algo que no les representaba ningún peligro, así que el grupo se sentía alegre.		El único obstáculo era convencer a Tiffania. No obstante, era algo que no les representaba ningún peligro, así que el grupo se sentía alegre.

	''Quizás no sea una tarea libre de problemas, Saito pensó.''		''Quizás no sea una tarea libre de problemas, Saito pensó.''

Matiuslenin: 100%

2012-02-19T08:03:06Z

100%

Show changes

Matiuslenin: 70%

2012-02-19T04:10:42Z

70%

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Incomplete|percentage=50}}
+{{Incomplete|percentage=70}}
 ==Capítulo Nueve: Reunión en Westwood==
@@ Line 267: / Line 267: @@
 ****
 <noinclude>

Matiuslenin: 50%

2012-02-19T03:11:54Z

50%

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Incomplete|percentage=20}}
+{{Incomplete|percentage=50}}
 ==Capítulo Nueve: Reunión en Westwood==
@@ Line 154: / Line 154: @@
 -"P-pero..."
 <noinclude>

Matiuslenin: 20%

2012-02-19T01:00:13Z

20%

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Incomplete|percentage=5}}
+{{Incomplete|percentage=20}}
 ==Capítulo Nueve: Reunión en Westwood==
@@ Line 49: / Line 49: @@
 -"¡Shh! No tan fuerte!"
 <noinclude>

Matiuslenin at 23:56, 18 February 2012

2012-02-18T23:56:54Z

← Older revision		Revision as of 23:56, 18 February 2012
Line 1:		Line 1:
	{{Incomplete\|percentage=5}}		{{Incomplete\|percentage=5}}
	==Capítulo Nueve: Reunión en Westwood===		==Capítulo Nueve: Reunión en Westwood==

	-"¿E-esa es la aldea donde vive esa semielfo de pechos anormalmente grandes?"		-"¿E-esa es la aldea donde vive esa semielfo de pechos anormalmente grandes?"

← Older revision		Revision as of 23:55, 4 March 2012
Line 7:		Line 7:
	-"¿De qué diablos estás hablando?"		-"¿De qué diablos estás hablando?"

	-"¿Qué no debería decir eso? ¿Acaso no es la forma en que describiste a esa chica semielfo: Orejas largas con unos ''pechos ridículos''?"		-"¿Qué no debería decir eso? ¿Acaso no es la forma en que describiste a esa chica semielfo? "Orejas largas con unos ''pechos ridículos''"?"

	-"Parece que ya has tenido suficiente de ese chismorreo a nuestras espaldas."		-"Parece que ya has tenido suficiente de ese chismorreo a nuestras espaldas."
Line 31:		Line 31:
	El único obstáculo era convencer a Tiffania. No obstante, era algo que no les representaba ningún peligro, así que el grupo se sentía alegre.		El único obstáculo era convencer a Tiffania. No obstante, era algo que no les representaba ningún peligro, así que el grupo se sentía alegre.

	''Quizás no sea una tarea libre de problemas, Saito ~~pensó~~.''		''Quizás no sea una tarea libre de problemas, pensó Saito.''

	''Después de todo, Louise no puede utilizar vacío ahora.''		''Después de todo, Louise no puede utilizar vacío ahora.''
Line 64:		Line 64:

	Puede que tenga la razón, pensó Saito.		Puede que tenga la razón, pensó Saito.


	****		****


	Saito lanzó una mirada nostálgica a la aldea que estaba frente a él. la aldea de Westwood apenas si había cambiado.		Saito lanzó una mirada nostálgica a la aldea que estaba frente a él. la aldea de Westwood apenas si había cambiado.
Line 165:		Line 167:
	-"Esta pelea no es de ninguna utilidad."		-"Esta pelea no es de ninguna utilidad."

	Saito, a pesar de esa declaración, cegado por la ira, trató de cargar hacia adelante, pero Tiffania se aferró a su brazo.[[Image:ZnT11-199.jpg\|thumb\|Saito trató de cargar hacia adelante, pero Tiffania se aferró a su brazo]]		Saito, a pesar de esa declaración, cegado por la ira, trató de cargar hacia adelante, pero Tiffania se aferró a su brazo.

			[[Image:ZnT11-199.jpg\|thumb\|Saito trató de cargar hacia adelante, pero Tiffania se aferró a su brazo]]

	-"Por favor, Saito. Detente... Aunque no sé lo que pasó entre usted, te lo suplico, dejar de luchar."		-"Por favor, Saito. Detente... Aunque no sé lo que pasó entre usted, te lo suplico, dejar de luchar."